×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод Amnesiac Yandere Ex-Wife Wants to Remarry / После амнезии яндере-жена мечтает о повторном браке: Глава 25

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ты? — Мао Сицин заикнулась на полуслове, а затем отвернулась и сплюнула. — Я правда не понимаю, почему кому-то может нравиться такая, как Мин Чуньшань.

Ся Пинву уже слегка бредила от жара, но машинально уставилась на действия Мао Сицин и даже вынесла оценку:

— Движение отточенное, но слюна не вылетела.

Мао Сицин замерла. Наверное, за столько времени общения она никак не ожидала, что Ся Пинву способна выдать подобное в разговоре с ней. Она немного поглазела на Ся Пинву, а затем не выдержала и добавила:

— Посотрудничай с нами нормально, врач прямо за дверью — у тебя уже сильный жар.

— В чем сотрудничать?

Ся Пинву потёрла переносицу.

— Ты спросила меня, недолюбливаю ли я свою жену, я ответила тебе честно, но ты почему-то осталась недовольна.

— Ты хочешь, чтобы я ее возненавидела? А дальше что? Даже если я начну ее ненавидеть, какое это имеет...

Она замолчала. То, от чего она так долго бежала, в одно мгновение оказалось совсем близко, и от этого ей стало трудно говорить.

Пришлось пропустить этот момент. Подняв взгляд, она спросила:

— Какая разница?

Мао Сицин тут же всё поняла. На ее лице мгновенно расцвела мягкая улыбка, она придвинула стул ближе к Ся Пинву и непринужденно сделала вид, будто просто поправляет собственную позу:

— Конечно, есть разница.

Мы ведь в конце концов коллеги, я просто боюсь, что тебе будет слишком тяжело, поэтому и подвожу тебя к этому.

Она не останавливалась и продолжала:

— В конце концов, в тот момент рядом с Жань Чжуцзюнь были только ты и Мин Чуньшань. Либо ее убила ты, либо Мин Чуньшань.

...Хотя мне бы и не хотелось так говорить.

Ся Пинву ничего не ответила. Заметив, как Мао Сицин подняла глаза и принялась очень старательно изучать ее выражение лица, она невольно усмехнулась.

Прикусив губу, она просто ответила:

— Юньюнь хоть и работала в Отряде Зачистки, но оставалась выдающимся Мастером Сверхспособностей и не позволила бы так просто себя контролировать, чтобы пойти на самоподрыв.

Даже если бы это произошло, у Чуньшань не было достаточных мотивов для преступления.

И последнее, самое главное: я не верю, что Юньюнь могла вот так погибнуть.

— Ладно, я понимаю, почему ты в этом так уверена.

Мао Сицин вздохнула, изобразив на лице крайнее сожаление, и медленно откинулась на спинку стула.

— Ся Пинву, у входа в Управление Сверхспособностей ты намеренно приблизилась к телу, потому что, точно так же как с Цзи Цзе, оставила на Жань Чжуцзюнь свою сверхспособность, я права?

Ты думала, что сможешь следить за жизнью и смертью Жань Чжуцзюнь точно так же, как в любой момент мониторишь Цзи Цзе, да?

Под непрерывным градом вопросов Мао Сицин у Ся Пинву неожиданно нашлась свободная минута подумать о совершенно другом.

Она думала о том, что:

Возможно, Цзи Цзе был прав, и Управление Сверхспособностей вполне могло в любой момент отслеживать ментальный обмен.

С каких это пор такая всепроникающая, чудовищно энергозатратная слежка начала обвивать ее по рукам и ногам?

В то же самое время до ее слуха донесся голос Мао Сицин:

— К сожалению, Жань Чжуцзюнь действительно мертва.

То колебание сверхспособностей, которое ты почувствовала — неужели ты думала, что это ее жизненные показатели? Нет. Это потому, что сейчас она служит сосудом, в котором хранятся те живые, с таким трудом добытые сверхспособности.

Ся Пинву мгновенно оцепенела.

Энергию техник сверхспособностей на самом деле можно использовать не только самому.

Если человек теряет слишком много крови, ему требуется переливание. По аналогии, если Мастер Сверхспособностей теряет слишком много энергии, ему требуется подпитка.

К тому же, хотя на людях можно испытывать лекарства с помощью подопытных животных, для препаратов, предназначенных Мастерам Сверхспособностей, крайне трудно подобрать подходящих подопытных зверей. Поэтому лаборатории вводят сверхспособности обычным подопытным животным, чтобы смоделировать физическое состояние Мастера Сверхспособностей, а затем, прежде чем животное превратится в Бестию, убивают его.

Вне зависимости от того, о каком из этих случаев идет речь, энергия, которую можно извлечь из тела Мастера Сверхспособностей с сохранением ее изначальных функций, просто необходима.

Но добыть ее невероятно сложно.

А извлечение энергии из тела недавно погибшего Мастера Сверхспособностей — как раз один из таких способов.

К сожалению, в ходе борьбы с Бестиями Мастеров Сверхспособностей погибло немало, но тех, чью внутреннюю энергию действительно удавалось сохранить для последующего извлечения, можно было пересчитать по пальцам.

А Жань Чжуцзюнь, стоило отдать ей должное, была превосходным Мастером Сверхспособностей — даже после смерти она оставалась великолепным сосудом.

Продлив молчание, Ся Пинву произнесла по слогам:

— Я не верю.

Пытаться меня так обмануть бессмысленно.

— Ся Пинву, почему ты человек, который совершенно не умеет воспринимать здравые слова?

Мао Сицин тяжело вздохнула, подавшись чуть вперед.

— Раз уж так, не вини меня.

В следующий ее палец опустился на планшет, легко смахнув изображение к следующему файлу.

То было видео, на котором отчетливо виднелись два человека.

Мин Чуньшань и Жань Чжуцзюнь.

Ся Пинву сжала зубы, упорствуя в своем:

— Что ты хочешь мне показать?

Сказать, что Чуньшань действительно причинила вред Юньюнь?

Если вы утверждаете, что Чуньшань заставила Юньюнь совершить самоподрыв, то я с тем же успехом могу предположить, что это вы взяли под контроль Чуньшань.

— Ся Пинву, чего ты боишься?

На лице Мао Сицин наконец расцвела торжествующая улыбка. Она подвинула планшет ближе и продолжила:

— Я знаю, ты боишься, что Мин Чуньшань превратилась в кого-то, кого ты совсем не знаешь, верно?

Не успела Ся Пинву ответить, как Мао Сицин нажала на экран, и звук из видео громко разнесся по всей комнате.

Действие происходило в Пещере Льда и Огня.

Сначала Жань Чжуцзюнь стояла с краю, изучая отчет боевого отряда и сверяясь с картой Пещеры Льда и Огня в поисках возможных слепых зон зачистки.

В этот момент рядом раздался голос Мин Чуньшань:

— Жань Чжуцзюнь.

Жань Чжуцзюнь обернулась на Мин Чуньшань и приподняла бровь:

— Здесь тоже могут оставаться следы чужеродной энергии. Ты только немного оправилась и сразу приперлась сюда, Пинву будет волноваться.

— Я пришла поговорить с тобой насчет старшей сестры.

Мин Чуньшань пододвинулась ближе.

— В аптечке стало меньше лекарств для старшей сестры — это ты их забрала?

Лицо Жань Чжуцзюнь окаменело, она отвернулась обратно к бумагам:

— Я не понимаю, о чем ты говоришь.

Взгляд Мин Чуньшань потемнел:

— Не прикидывайся дурочкой со мной. Я пришла поговорить с тобой с глазу на глаз только ради старшей сестры.

Все те дни слова Нин Сюань висели тяжелым камнем, намертво придавив сердце Жань Чжуцзюнь.

Вопрос Мин Чуньшань подействовал как последняя капля, сломавшая хребет верблюду, и Жань Чжуцзюнь сорвалась:

— Разве это лекарство не для того, чтобы Пинву поправилась? Даже если я взяла немного, то лишь чтобы выручить в те моменты, когда тебя нет рядом. Чего ты так нервничаешь?

— Эту вещь тебе брать не положено, немедленно верни ее.

Мин Чуньшаньнахмурилась, не желая продолжать этот спор с Жань Чжуцзюнь — она пообещала привезти старшей сестре подарок и не могла заставлять ее ждать слишком долго.

— Давай зароем это дело между нами и сделаем вид, что его не было, не нужно волновать старшую сестру.

Жань Чжуцзюнь отступила на шаг, ее лицо мгновенно стало суровым:

— Если ты сегодня же не объяснишься, я больше не позволю тебе приближаться к Пинву.

Она проговорила сквозь зубы:

— Мин Чуньшань, сколько вообще ты знаешь?

Пинву так сильно доверяет тебе, а если ты посмеешь ей навредить...

— Я не смею! Это лекарство сделано ей во благо!

Мин Чуньшань сделала движение, намереваясь схватить Жань Чжуцзюнь за воротник, но та стерпеть подобного не пожелала: взмахнув локтем, она тут же сцепилась с Мин Чуньшань в драке.

— При мне тебе лучше даже не пытаться меня обмануть!

— Нечего устраивать тут спектакль из ничего!

Жань Чжуцзюнь держала в руках какие-то вещи, из-за чего ей было неудобно. Воспользовавшись тем, что та потеряла бдительность, Мин Чуньшань улучила момент, намертво вцепилась в плечо Жань Чжуцзюнь и понизила голос:

— Я же сказала, у него просто есть побочные эффекты, которые могут повлиять на использование ее способностей.

Сама знаешь, старшая сестра так дорожит своим статусом Мастера Сверхспособностей. Если она узнает, что это лекарство вызовет необратимые... последствия для ее способностей...

Мин Чуньшань не успела договорить. Она никак не ожидала, что затронет эту тему, и все еще раздумывала, как бы убедить Жань Чжуцзюнь замять дело, но Жань Чжуцзюнь, словно обезумев, изо всех сил ударила ее кулаком:

— Ты уверена, что это повлияет только на способности?

Хватит мне врать, Нин Сюань мне всё рассказала: это лекарство ускоряет процесс Бестиализации у Пинву!

— Чушь! Чью промывку мозгов ты наслушалась? Мой личный врач каждый год проверяет здоровье старшей сестры, ее физическое состояние мне известно лучше всех!

Мин Чуньшань машинально ушла в глухую защиту. Внешне она сохраняла невозмутимость, но внутри у нее уже творился полный хаос. На этот раз отступить первой пришлось ей самой — она попыталась увеличить дистанцию между ними:

— Нам обеим нужно остыть, необходимо как следует успокоиться.

Достав телефон, она собралась позвонить Ся Пинву:

— Так, я пока не пойду домой. Закончишь со своими делами, и мы во всем как следует разберемся.

Но на этот раз Жань Чжуцзюнь, словно приняв окончательное решение в своей душе, резко взмахнула рукой, отбивая телефон Мин Чуньшань, а затем вытащила собственный:

— Я сама позволю Пинву! Я не позволю тебе снова пускать в ход свои капризы, чтобы размягчить ее сердце!

Дать ей всё рассказать?

Как такое возможно!

А вдруг в тех байках про промывку мозгов таилось что-то еще более опасное?!

Мин Чуньшань в панике бросилась отнимать телефон у Жань Чжуцзюнь. Аппарат переходил из рук в руки, а между ними в процессе борьбы непроизвольно выплескивалась и сталкивалась чужая энергия.

Охваченная тревогой, Мин Чуньшань второй рукой тут же вцепилась в голову Жань Чжуцзюнь, пытаясь сбить ту с ног и повалить на землю. Однако стоило ее пальцам коснуться кожи головы Жань Чжуцзюнь, как ее собственные мысли внезапно круто изменились.

Если сейчас она просто усмирит Жань Чжуцзюнь, что будет потом?

А что, если... сделать так, чтобы Жань Чжуцзюнь никогда больше не смогла раскрыть рот?

...

На этом видео оборвалось. Ся Пинву, все это время не отрывавшая глаз от экрана, уже покрылась холодным потом, но, казалось, даже не замечала этого. Ее пальцы судорожно впились в лежавший перед ней планшет, и она подняла взгляд на Мао Сицин:

— Значит, чтобы Юньюнь не сболтнула лишнего, Чуньшань заставила ее подорвать себя, да?

Она усмехнулась, и в ее голосе прозвучала железобетонная уверенность:

— Если бы это было так, Чуньшань, находившаяся от нее так близко, тоже пострадала бы от взрыва и упала без чувств, она бы никак не смогла потом ответить на мой звонок.

— Ну да, это как раз и доказывает, что все было просчитано заранее.

Мао Сицин указала на планшет.

— Ты посмотрела лишь этот отрывок, но истинных мыслей Мин Чуньшань ты ведь совершенно не знаешь, верно?

Может, на словах Мин Чуньшань якобы только что узнала, что Жань Чжуцзюнь в курсе дела насчет лекарства, а на самом деле давно планировала прикончить ту, кто вечно сеяла раздор между ними?

На этом Мао Сицин умолкла. Какое-то время она молча таращилась на Ся Пинву, а затем снова усмехнулась, выдав точь-в-точь те же слова, что и Цзи Цзе:

— Ся Пинву, до чего же ты холодна душой. Жань Чжуцзюнь погибла, а ты все еще умудряешься находить оправдания для Мин Чуньшань.

Она покачала головой и продолжила:

— Хотя нет, не так. Ты ведь можешь просто закрыть глаза на то, что Мин Чуньшань давным-давно знала: это лекарство калечит твою внутреннюю энергию — и тем не менее упорно защищала ее.

Твое хладнокровие распространяется только на Жань Чжуцзюнь.

Ся Пинву в упор смотрела на Мао Сицин. Лицо ее по-прежнему оставалось спокойным, но в голосе против воли прорезалось раздражение:

— Не пытайся сбить меня с толку!

Думаете, вы тут разыграли всё как по нотам? О лекарстве я давным-давно знала.

Поэтому я не поверю в ваши однобокие россказни. Я должна увидеть Мин Чуньшань и поговорить с ней лицом к лицу.

http://bllate.org/book/20886/2111670

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода