×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый переклад Brainless Villainess Overturns Cultivation World / Безмозглая наложница переворачивает мир культивации: Розділ 14

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Чжао Жоу про себя пробормотала: Ох, какая же она правильная, мне даже жаль её обижать. В книге Мужун Сюэ была лишь второстепенным персонажем, пушечным мясом, которое главные герои будут использовать раз за разом, пока она не погибнет, спасая других. Она искренне верила, что вершит правосудие и помогает бедным, не подозревая, что стала лишь пешкой, которую каждый норовит использовать в своих целях. Но кто же за всем этим стоит? Внезапно её осенило: все знают, что Наньгун Я влюблена в Сун Вэньцзина. Как она могла остаться равнодушной, увидев смерть возлюбленного? Чжао Жоу взглянула на Наньгун Я и заметила, как та забегала глазами, явно выдавая свою вину.

— Глава, я не признаю обвинений в убийстве. Что же касается попытки побега, то разве стоит ждать смерти, когда перед тобой сильный противник? — заявила Чжао Жоу. Чу Сяо задумался, признавая логику её слов, но в клане Цинъюнь не держали бездельников, поэтому он произнес: — Раз так, то тогда…

— Погоди! Убила моего племянника и думаешь уйти? — старик взревел, и мощная аура мгновенно обрушилась на зал. Чжао Чжижоу не успела среагировать и оказалась прижата к полу, будучи не в силах пошевелиться.

В тот момент, когда она уже была на пределе, по небу полоснула вспышка, и давление начало рассеиваться. Более того, эта энергия превратилась в острое лезвие, нацеленное прямо на старика.

Лицо Чу Сяо изменилось, он поспешно воздвиг барьер, отсекая шум извне. Вместе с другими старейшинами он приложил усилия, чтобы с трудом отразить эту чудовищную мощь, способную уничтожить даже мастера на пике стадии Зарождения Души.

Чжао Чжижоу с трудом поднялась на ноги, холодным взглядом окинула старейшин и призвала Сяо Цин. Сжимая меч в руке, она ледяным тоном обратилась к главе пика: — Глава пика, если у вас хватит способностей убить меня, то это будет хоть чего-то стоить.

— Кто ты такая? — рука господина Суна, сжимавшая рукоять меча, слегка дрожала, а на лице читалось изумление.

— Кто я? Ха-ха, конечно же, та, с кем тебе лучше не связываться, — Чжао Чжижоу самодовольно усмехнулась. Ей начинало нравиться быть высокомерной — это чувство было поистине восхитительным.

— Сяо Жоу, прекрати балаган. Если эти стариканы действительно доберутся до старика, мы бы в обычное время раскидали их одной левой. Но сейчас его здесь нет, давай пока потерпим, — Сяо Цин не выдержало и принялось уговаривать её. — Старик и так накликал на себя карму из-за тебя, должен был уйти в затвор, но остался, потому что волнуется. С его нынешними силами он вряд ли справится с последствиями!

В душе Сяо Цин презрительно фыркнуло: какая ещё карма? Это был лишь предлог, чтобы заманить хозяйку с горы, да ещё и наложило на меч заклятие, не дающее сказать правду.

— Сяо Цин, лучше подумай, как нам сбежать, это сейчас важнее, — глядя на старейшин, которые смотрели на неё как голодные волки, Чжао Жоу нахмурилась. Она прекрасно понимала, что каждый из них жаждет её смерти, и если бы не страх перед тем, кто стоит за её спиной, они бы уже давно напали. Их полные убийственного намерения взгляды заставляли её спину покрываться холодом.

Сяо Цин не придало этому значения, будучи уверенным, что они не посмеют напасть: — Сяо Жоу, просто покажи им жетон, и они не рискнут и пальцем тебя тронуть.

Чжао Чжижоу с сомнением посмотрела на меч и спросила: — Глава, вы слышали о жетоне? Мой друг говорил, что у него есть такой, что может повелевать миром.

Чу Сяо замер. Неужели это связано с тем легендарным человеком? Нет, быть того не может… Хотя, если это ученица старика Ина, вероятность крайне высока. Он махнул рукой, и камень с каплей крови, находившийся у Ло Цинъяна, внезапно оказался над головой Чжао Чжижоу, заливая всё вокруг ярким красным светом.

Чжао Чжижоу с недоумением смотрела на внезапно засиявший камень: — Сяо Цин, ты знаешь, почему этот камень вдруг загорелся?

Сяо Цин в панике закричало: — Глупая Сяо Жоу, вечно ты ленишься, даже этого не знаешь! Это же старый хрыч прислал к тебе наставника! Бежим!

Чжао Чжижоу обернулась и увидела, что световые лучи, рассеянные старейшинами, с невероятной скоростью собираются воедино и летят прямо к ней. Она испугалась, развернулась и бросилась наутёк, крича на бегу: — Старый хрыч, прекрати, иначе…

Но луч, казалось, не обращал внимания на угрозы, а лишь азартнее преследовал её. Началась погоня. В конце концов, Чжао Чжижоу была заблокирована и лишена возможности двигаться.

Она разрыдалась: — У-у-у, ну ладно, я стану ученицей! Отпустите меня! — Однако луч продолжал кружиться вокруг, словно насмехаясь над ней. В этот момент на неё нахлынули воспоминания.

Маленькая Чжижоу была в ярости, потому что папа вечно был занят своими делами, и в отместку сбежала из дома. Она успешно ускользнула от дедушек-старейшин, но не смогла уйти от папиного заклятия остановки дыхания: стоило ей отдалиться на сотню ли, как тело цепенело, и старейшины легко находили её. Она была так зла, что плакала навзрыд.

С тех пор между ними началась игра в кошки-мышки. Чем больше папа пытался её удержать, тем больше ей хотелось сбежать. Этот опыт закалил её и сделал мастером побегов. Но самое важное было в том, что снять это заклятие мог только сам Истинный Пустоты!

— Папа! Отпусти свою любимую дочь, я всё сделаю, как ты скажешь! — видя, что световой шар не собирается исчезать, Чжао Чжижоу запаниковала: — Папа, если не отпустишь, я… — она помедлила, стиснула зубы и решилась на крайние меры: — Я буду плакать у тебя на глазах!

Истинный Пустоты лишь молчал. Эта эксцентричная дочурка доставляла ему сплошную головную боль.

В прошлый раз, чтобы избежать наказания, она спряталась среди нищих и просидела там целый месяц, вымотав ему все нервы. Когда он наконец поймал её, то был так зол, что готов был прибить, но рука не поднялась, пришлось запереть её под замок.

И вот, едва всё утихло, она снова ввязалась в убийство. Неизвестно, она ли совершила преступление, но если бы не её выходки, разве возникли бы такие проблемы? Да и можно ли так легко связываться с Сыном Удачи?

Стоявший рядом Ин Чэнфэн рассмеялся: — Старый Лин, твоя дочь и правда непосредственна.

Истинный Пустоты дернул уголком рта: — Скоро ты узнаешь, насколько она невыносима.

http://bllate.org/book/20840/2100280

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу