×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый переклад Dumped by CEO for 5 Million / Пять миллионов отступных от CEO? Ещё пожалеешь!: Розділ 11

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Лу Гэ, твоя очередь!

Ся Цинлань, подсчитывая количество выступивших, поспешно хлопнула по плечу стоявшего рядом Лу Гэ. Она не рассчитала силы, и в порыве излишнего энтузиазма её рука угодила ему прямо в область ниже живота.

— Ой! Ся Цинлань, ты что, убить меня хочешь?

Лу Гэ отпрянул, словно ужаленный, и, отскочив в сторону, уставился на девушку покрасневшим от негодования лицом.

— ...

Заметив его смущение и гнев, Ся Цинлань сама вспыхнула до самых корней волос. Она только сейчас осознала, что её жест можно было истолковать как непристойность. Видя, что окружающие бросают на них любопытные взгляды, она отвела глаза, нервно поправляя короткие пряди волос, и, не решаясь посмотреть на Лу Гэ, пробормотала:

— П-прости, я не нарочно...

То место, куда она случайно попала, напомнило ей о том, как сам Лу Гэ в прошлой жизни по неосторожности задел грудь одной девушки. Это же чистое хулиганство!

Лу Гэ, сжав ноги, бросил на неё яростный взгляд. Да может эта женщина хоть немного вести себя прилично?

— Участник номер двадцать два, Лу Гэ, приготовьтесь!

К счастью, подошедший сотрудник прервал неловкую паузу. Лу Гэ не пострадал, просто испугался от неожиданности. Придя в себя, он дал себе слово в будущем держаться от Ся Цинлань подальше. Глубоко вдохнув, он последовал за сотрудником к сцене.

Ся Цинлань смотрела ему вслед, и её взгляд невольно задержался на подтянутых, стройных ягодицах парня. Приходилось признать, что фигура у него что надо. Она задумчиво облизнула губы, и на лице её снова проступил румянец, а в глазах заиграл какой-то странный, не до конца понятный блеск.

— Лу Гэ, верно? Какой инструмент вам нужен для аккомпанемента?

Сотрудница, которая вела его по коридору, поначалу была раздражена монотонностью работы, но, увидев перед собой длинноногого красавца, просияла. Её тон стал мягким и вежливым.

— ...

Вот она — привилегия красивых людей, подумал Лу Гэ.

— Пианино будет достаточно, спасибо.

Благодаря Сяо Ся он временно овладел навыками игры на всех инструментах, но не хотел лишнего шума или сложности, а на сцене как раз стояло пианино.

— Хорошо. Подождите здесь, как только предыдущий участник закончит, можете выходить.

Девушка, очарованная приятным голосом Лу Гэ, казалось, вот-вот растает. Уходя по делам, она тайком сфотографировала его профиль и отправила в чат с подругами: Девочки, нашла длинноногого красавчика, советую обратить внимание!

Лу Гэ стоял за кулисами. Режиссер рядом отдавал команды и следил за записью — шоу Встреча с тобой через звук транслировалось в прямом эфире, поэтому дел у него было невпроворот.

К удивлению Лу Гэ, среди судей-наставников оказались знакомые лица, причем сразу трое!

— Откуда здесь Чэнь Хайлин?

Он не мог поверить своим глазам. Чэнь Хайлин — президент корпорации с миллиардными активами, представительница влиятельной семьи — никогда не участвовала в развлекательных шоу. Её присутствие здесь было чем-то из ряда вон выходящим.

А рядом сидела его новая начальница, Ань Имо. Разве они с Чэнь Хайлин не враждовали? Почему они сидят бок о бок и выглядят такими миролюбивыми?

Но и это было не всё. Крайняя слева, в красном платье... не та ли это красавица-водитель Ян Ми, что привезла его сегодня утром? В комнате ожидания он её не видел и решил, что она, как и артисты Хуа Юй, находится в отдельной VIP-зоне. Оказалось, она тоже наставник!

— Следующий участник, номер двадцать два, Лу Гэ, приготовьтесь!

Рокерша, выступавшая до него, по-видимому, не впечатлила судей и, разочарованная, побрела обратно. Ведущий объявил его выход.

Как только прозвучало имя Лу Гэ, все трое наставников одновременно подняли головы и устремили взгляды на парня, который уверенно шагал к центру сцены. Когда Чэнь Хайлин увидела его ослепительную улыбку, она вдруг почувствовала, что та её даже слепит, и невольно перестала крутить в пальцах ручку. Ань Имо, наблюдая за тем, как Лу Гэ держится без тени смущения, довольно улыбнулась.

Многие участники нервничали, оказавшись под прицелом сотен глаз, но Лу Гэ был непробиваем.

— Вау! Какой красавчик! Улыбка просто сахар!

— Какие ноги! Длинные и стройные! Это мой типаж, иди сюда, малыш!

— Оператор, крупный план — это коварный ход!

— Но он же красавец, даже на крупном плане лицо безупречно, а кожа белая, как снег!

— Дайте оператору премию, больше крупных планов, я хочу сделать скриншоты!

— Это тот самый Лу Гэ, который спел Отпустить ради любви?

Как только Лу Гэ появился на сцене, чат трансляции взорвался. Зрители, уставшие от предыдущих выступлений, оживились. Режиссер, почуяв рейтинг, приказал оператору брать крупный план, и внешность Лу Гэ мгновенно подстегнула просмотры.

— Приветствую всех наставников и зрителей, я участник номер двадцать два, Лу Гэ.

После короткого представления он обвел взглядом зал и широко улыбнулся, отчего женская часть аудитории пришла в восторг. Мужчины же отреагировали сдержанно, вежливо аплодируя.

— Лу Гэ, приветствую. Начинай выступление, зрители заждались, и нам тоже не терпится увидеть твой номер.

Единственный мужчина-наставник, сидевший справа, бросил взгляд на Ань Имо и Чэнь Хайлин. Увидев, что те молчат, он сам обратился к Лу Гэ. Это был Чжоу Син, известный своим уникальным голосом. Хотя он и был талантлив, перед такими величинами, как Ань Имо и Ян Ми, он всё еще чувствовал себя новичком. Он сам когда-то пробился через отбор на этом же шоу, став звездой благодаря хиту Дождь, поэтому относился к участникам с пониманием.

Лу Гэ слегка поклонился Чжоу Сину, едва заметно кивнул Ань Имо и Ян Ми, которые смотрели на него с улыбкой, и направился к пианино. Чэнь Хайлин, сидевшую в центре, он проигнорировал, сделав вид, что не заметил.

Чэнь Хайлин: ...

Ну хорошо, всего три дня прошло, а он уже смеет её игнорировать!

Она смотрела на Лу Гэ, который сидел за инструментом, излучая уверенность и элегантность в теплом свете софитов. В этот миг он казался ей каким-то загадочным эльфом.

— Фух.

Лу Гэ глубоко вдохнул. Стоило его пальцам коснуться клавиш, как в голове всплыли все музыкальные знания. Даже с закрытыми глазами он мог бы безошибочно найти нужную ноту.

— Если рай для двоих похож на уютную стену...

http://bllate.org/book/20709/2070655

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу