Когда Мо Чэнцзюэ и Сы Юй вышли на палубу, перед ними открылась следующая картина: маленькая девочка, скрестив руки на груди, с вызовом смотрела на Лэ Нин, Да Бао и Сяо Бао. На лицах всех четверых — одной взрослой и трёх детей — застыло смущение, а девочка торжествующе улыбалась.
Мо Чэнцзюэ подошёл, внимательно взглянул на неё и спросил:
— Что случилось?
Лэ Нин бросила взгляд на девочку и покачала головой:
— Да ничего...
Рассказывать, как её отчитала эта маленькая нахалка, она не собиралась — слишком уж неловко получилось бы. А то ещё Мо Чэнцзюэ начнёт над ней смеяться.
Девочка окинула Мо Чэнцзюэ оценивающим взглядом с ног до головы и одобрительно кивнула:
— У тебя хороший вкус. Твой муж очень красив.
Лэ Нин мысленно вздохнула: «Спасибо за комплимент...»
Лицо Мо Чэнцзюэ исказилось:
— Красив?
— Да! Красив! — с жаром подтвердила девочка и повторила ещё раз, будто боясь, что он не расслышал.
От этого Мо Чэнцзюэ окончательно похмурел.
Сы Юй, стоявший позади и слышавший весь разговор, не удержался и рассмеялся. Подойдя ближе, он похлопал Мо Чэнцзюэ по плечу:
— Красив...
Затем он перевёл взгляд на девочку, присел перед ней и мягко спросил:
— А где твои родные? Похоже, их нет на палубе. Тебе лучше быть рядом с ними — вдруг что случится?
Девочке Сы Юй сразу не понравился, особенно его поучающий тон. Она и слушать его не хотела.
— Дядя, а ты кто такой? Зачем мне поучения? Не думай, что можешь меня отчитывать только потому, что старше! Ты мне никто!
Сы Юй растерялся, но быстро нашёлся:
— Действительно, я тебе никто. Но сегодня я арендовал весь лайнер, а значит, отвечаю за каждого здесь. Поняла?
Девочка уставилась на него и вдруг заявила:
— Ладно! Тогда скажу тебе: я пробралась сюда тайком! Моих родных здесь вообще нет!
Сы Юй замолчал.
Мо Чэнцзюэ тоже.
Лэ Нин — тоже.
Да Бао и Сяо Бао переглянулись, не зная, что сказать.
Перед этой стеной остолбеневших лиц девочка хихикнула:
— Ну как? Мои навыки контрабандиста впечатляют?
Сы Юй не знал, что и думать. Девочке, судя по всему, было три или четыре года. Как же её не заметили сотрудники?
Лайнер уже вышел в море, и возвращаться из-за одного ребёнка было невозможно. Сы Юй решил держать девочку рядом, чтобы она не бегала сама по судну — вдруг случится беда.
Он поднял её на руки:
— Раз ты пробралась тайком, а я хозяин этого лайнера, то теперь поймал тебя. До самого возвращения в порт ты будешь со мной.
Девочка возмущённо фыркнула:
— ...Дядя, это похищение!
— Что ж, пусть будет похищение.
Девочка мысленно завопила: «Ой, мама! Меня похитил странный дядя!»
Пока Сы Юй и девочка спорили, Мо Чэнцзюэ повёл Лэ Нин с Да Бао и Сяо Бао внутрь.
Едва они вошли в банкетный зал, как увидели, что девочка уже дерётся с Сы Юем.
— Странный дядя! Отпусти меня! — кричала она, готовая уже вскарабкаться ему на шею.
Сы Юй боялся случайно причинить ей боль, поэтому не сжимал сильно, но в голосе звучало раздражение:
— Ты тайком пробралась на борт. Твои родные наверняка переживают. Я просто присмотрю за тобой, пока не найдём их. Это не похищение...
— Странный дядя!
— ...
— СТРАННЫЙ ДЯДЯ!!
Девочка орала во всё горло, и все гости в банкетном зале недоумённо смотрели на эту сцену.
«Что происходит?»
«Почему господина Сы так называют?»
«Девочка одета красиво, да и сама милая... Но характер, похоже, совсем не ангельский!»
Сы Юй думал то же самое: «Этот ребёнок невыносим!»
В конце концов он поставил её на пол.
Девочка немедленно поправила юбочку, встряхнула косички и с достоинством заявила:
— Как настоящая леди, я всегда должна оставаться элегантной. Не стану с тобой, странным дядей, спорить!
С этими словами она гордо зашагала к выходу.
Сы Юй остался стоять, ошеломлённый.
В памяти вдруг всплыл чей-то голос, произносящий те же слова... Что он тогда ответил? Кажется, ничего. Просто посмотрел на неё...
Он встряхнул головой, отгоняя воспоминания.
Прошло столько времени, а о ней — ни слуха ни духа. Словно испарилась с лица земли...
Сы Юй уже собирался позвать персонал, чтобы присмотрели за девочкой, как вдруг у входа в зал раздался возглас:
— Боже мой! Маленькая беда, ты куда запропастилась!
В зал вбежала женщина с короткими волосами, в платье и поверх — в пальто. Увидев девочку, она тут же расплакалась:
— Ах, моя маленькая беда! С тобой всё в порядке? Почему у тебя волосы растрёпаны?
Девочка фыркнула:
— Один странный дядя хотел меня похитить! Хорошо, что я сообразительная и сбежала! Мама, хвали меня! Зови меня большой бедой!
Чжао Лили поморщилась:
— Ещё большая беда! Хочешь, я тебя отшлёпаю?!
Девочка замолчала.
Но Сы Юй, услышав этот голос, будто окаменел на месте. Он не мог поверить своим ушам...
Медленно он обернулся. Увидев женщину, склонившуюся перед девочкой, он на миг потерял дар речи. Воспоминания хлынули на него лавиной, и в груди вспыхнула ярость:
— Чжао Лили!
Чжао Лили вздрогнула от неожиданного окрика и машинально подняла глаза. Встретившись взглядом с Сы Юем, она чуть не лишилась чувств!
Все в зале испугались внезапной вспышки гнева Сы Юя и не понимали, что произошло.
Мо Чэнцзюэ, наблюдая за реакцией Сы Юя и глядя на Чжао Лили с девочкой, уже всё понял.
Чжао Лили, не раздумывая, подхватила юбку и бросилась бежать. Девочка осталась стоять как вкопанная и закричала ей вслед:
— Мама! Ты бросаешь здесь свою маленькую беду?!
Голос Чжао Лили донёсся издалека:
— Маленькая беда, беги скорее! Тот, кто позади тебя, — наша большая беда!
Девочка оглянулась на «странного дядю» и растерялась.
Сы Юй тоже посмотрел на девочку. Увидев выражение лица Чжао Лили, услышав, как ребёнок зовёт её мамой, прикинув возраст... В голове мелькнула мысль.
— Ты...
— Боже! Это мой родной папа! — завопила девочка и пустилась вслед за матерью, перекрикивая её: — Мама! Ты дура! Зачем бросила свою маленькую беду?! Почему не сказала, что этот странный дядя — мой родной папа?!
Обе мгновенно скрылись из виду, оставив всех в полном недоумении. Все взгляды устремились на Сы Юя.
Тот сначала фыркнул, потом расхохотался.
«Ну и встреча!» — подумал он. — «Так я нашёл Чжао Лили... и пропустил три года жизни собственной дочери...»
«Да уж, дочь Чжао Лили — вся в мать! Характер и нахальство — точь-в-точь!»
«Надо было сразу узнать её на палубе... Как я мог не догадаться?»
В этот момент подошёл Мо Чэнцзюэ и похлопал Сы Юя по плечу, спокойно заметив:
— Если не пошлёшь людей искать их прямо сейчас, они могут прыгнуть за борт.
Сы Юй опомнился и тут же вызвал персонал, чтобы нашли Чжао Лили и его дочь.
— И когда найдёшь дочь, передай ей: я не красив.
Сы Юй вздохнул:
— ...Детские слова не в счёт. К тому же это моя дочь.
— А дочь только что звала тебя странным дядей и даже назвала своей бедой.
Сы Юй мысленно выругался: «Проклятая Чжао Лили! Как она вообще воспитывала мою дочь эти три года!»
Прошло совсем немного времени, и персонал вывел наружу мать с дочерью.
— Изверг! Залезли в женский туалет, чтобы поймать нас! Изверги! — кричала Чжао Лили, вырываясь.
Девочка же вела себя гораздо спокойнее. Она бросила на мать презрительный взгляд:
— Мама, ты втянула в это и свою маленькую беду. Что теперь будем делать? Я не хочу встречаться с папой...
Чжао Лили косо посмотрела на дочь и натянуто улыбнулась:
— Да разве я сама хочу его видеть! Ты же знаешь, я тогда сбежала... с тобой в животе!
— Мама, это не повод гордиться, — сухо ответила девочка. — К тому же, помнишь, ты ещё жаловалась, что я не мальчик! Говорила, что если бы я родилась мальчиком, то, как в романах, обязательно пошла бы по стопам отца и нас бы забрали домой, где меня ждали бы всякие ужасные «папапа».
Её громкий и чёткий голос разнёсся по всему залу. Гости в замешательстве слушали, а некоторые женщины даже покраснели.
Лицо Сы Юя потемнело. Как можно в таком возрасте вдалбливать ребёнку подобные вещи? Хочет ли она, чтобы дочь в будущем тоже убегала с ребёнком, как героини дешёвых романов?
— Какие ещё «папапа»! — вспыхнула Чжао Лили. — Это ты сама из сказок вычитала! Ты же мечтаешь, что принц на летающем драконе прилетит и спасёт тебя из замка!
— Мама, разве не каждая девочка мечтает о герое? А у тебя в голове только медведь! Только что увидела папу — и сразу бежать! И даже свою маленькую беду бросила! Я же в юбке! Ты сама говорила: настоящая леди не бегает в юбке!
Чжао Лили не нашлась, что ответить, и виновато покосилась на Сы Юя, съёжившись.
Всё, чему она учила дочь, когда-то сказал ей сам Сы Юй... Она ведь сама не знает, как быть мамой! Она и сама ещё ребёнок, не то что воспитывать эту маленькую беду, которая хуже её самой!
Сы Юй махнул рукой персоналу, чтобы отпустили их.
Как только их освободили, Чжао Лили снова бросилась бежать, но Сы Юй предусмотрительно схватил её. Затем он повернулся к девочке и мягко спросил:
— Как тебя зовут?
http://bllate.org/book/2068/239261
Готово:
