Хуо Фань сжал его ладонь так крепко, что костяшки пальцев побелели, и уголки губ его изогнулись в загадочной усмешке:
— Мы встречались не только на экране телевизора, господин Шэнь.
В этих словах явно сквозило недоговорённое. Лицо Шэнь Ибэя мгновенно потемнело.
—
— Ибэй, прости, пожалуйста. Просто наш новый босс по натуре такой сдержанный — со всеми одинаково держится. Не принимай всерьёз, — сказала Сюй Цин за обедом.
В полдень они втроём — Сюй Цин, Шэнь Ибэй и Хуо Фань — сидели за одним столом. Хуо Фань почти не проронил ни слова, но когда наконец заговорил, то обратился к Шэнь Ибэю с ледяной резкостью.
Покинув ресторан, Сюй Цин, бережно обняв парня за руку, повела его к парковке и старалась утешить, чтобы он не злился на колкости Хуо Фаня.
Шэнь Ибэй одной рукой обвил её талию, и они шли рядом.
— Да ладно, пустяки.
Хотя он и говорил так, выражение лица его от этого не смягчилось. Сюй Цин приподняла ресницы и украдкой взглянула на него, едва слышно вздохнула и опустила голову.
Хуо Фань, конечно, в компании обычно немногословен и сдержан, но всегда вежлив и тактичен. Значит, сегодня что-то серьёзно испортило ему настроение, раз он позволил себе такие странные, язвительные замечания. Сюй Цин понимала это, но, видя мрачное лицо любимого, всё равно злилась на Хуо Фаня.
Больше никогда не будет у нас обеда втроём, мистер Хуо.
—
Днём всё шло как обычно. Сюй Цин сделала пару глотков кукурузного сока и открыла рабочую почту. В ящике скопилось около десятка непрочитанных писем. Когда она открыла третье, рука с бокалом замерла в воздухе.
Это было уведомление от отдела кадров, в котором сообщалось о двух вещах: Силина уходит, а нового главного ассистента будут выбирать через внутренний конкурс.
За годы работы в корпорациях Сюй Цин повидала немало кадровых перестановок и давно должна была привыкнуть: компания порой похожа на постоялый двор — одни уходят, другие приходят. Но сейчас уходила именно Силина, и принять это сразу было непросто.
Сделав пару глубоких глотков сладкого кукурузного сока, чтобы успокоиться, Сюй Цин написала Силине в WeChat:
«Ты уходишь? Почему так внезапно?»
Силина:
«Эта мысль зрела давно, просто теперь я решилась её озвучить.»
Сюй Цин:
«Обязательно уходить? Мне тебя не хватит.»
Силина:
«Всему в жизни приходит свой черёд, Сяоцин. Спасибо тебе.»
Силина была на два года старше Сюй Цин. Вернувшись из США, она устроилась в «Анда» менеджером по маркетингу, затем стала директором, а позже — самым надёжным партнёром Хуо Сэня. Сюй Цин попала в «Анда» как раз в тот период, когда Силина возглавляла маркетинг, прошла собеседование и стала её подчинённой.
За время совместной работы Сюй Цин многому у неё научилась — Силина никогда не жалела знаний. Их связывали не только служебные, но и дружеские отношения: наставница и ученица.
Сюй Цин:
«Не получается привыкнуть к новому боссу?»
Силина:
«Нет, ты же знаешь… они братья.»
Именно в этом и заключалась суть проблемы.
За месяц пребывания Хуо Фаня в «Анда» сотрудники уже успели обобщить ключевые различия между братьями Хуо. Например, Хуо Фань говорил по-китайски с заметным акцентом американца, часто подбирая слова неточно, так что слушателям приходилось домысливать. В то же время Хуо Сэнь владел мандаринским гораздо лучше.
Возможно, именно поэтому Хуо Фань был куда молчаливее брата. В результате их характеры казались совершенно разными.
Ещё одно отличие — стиль управления. Хуо Фань придерживался западного, новаторского подхода и ценил креативность, тогда как Хуо Сэнь оставался верен традициям и подчёркивал преемственность.
Несмотря на все различия, они были родными братьями — и внешне, и по телосложению были очень похожи. Иногда даже одно и то же движение — например, как открывают дверь машины — делали так одинаково, что окружающие путались.
Именно поэтому сотрудники и старались выделить их отличия — чтобы легче было различать.
То, что Силина питала чувства к Хуо Сэню, в «Анда» было почти общеизвестным секретом. Теперь же Хуо Сэня нет, а ей каждый день приходится работать бок о бок с Хуо Фанем, видя в нём отражение любимого человека. Это было всё равно что наносить себе новые раны.
Если уход для неё — путь к освобождению, Сюй Цин не имела права удерживать. Она пожелала Силине всего наилучшего.
Едва она закончила переписку, в дверь постучали. Сюй Цин отложила телефон и подняла глаза — в кабинет вошла начальник отдела кадров Чэнь Бин с лукавой улыбкой.
— Говорят, без дела в гости не ходят. Чэнь Бин, у тебя на лице написано: «улыбаюсь, но замышляю что-то»!
Чэнь Бин щёлкнула пальцами:
— Бинго!
— Ну, рассказывай.
В «Анда» всегда царила дружелюбная атмосфера, интриг и подковёрных игр здесь не было — и именно поэтому Сюй Цин оставалась в компании столько лет. Ей нравилось здесь работать. Кроме того, среди руководителей отделов нашлись и близкие по духу люди: например, Тянь Синь из службы поддержки и Чэнь Бин из HR — с ними у Сюй Цин сложились не только коллегиальные, но и дружеские отношения.
Поэтому Чэнь Бин вела себя у Сюй Цин гораздо свободнее, чем у других. Она подошла и села напротив, поправив чёрные очки:
— Ты уже прочитала то письмо от кадров?
— Ага.
— И всё?
— Конечно, мне жаль терять Силину, но если уход облегчит ей боль, я только «за».
— А кроме грусти по Силине, у тебя нет других мыслей?
— Каких ещё?
— Ты прочитала только первую половину письма?
Сюй Цин поняла:
— Ты про конкурс на должность главного ассистента?
Чэнь Бин откинулась на спинку стула и кивнула:
— У тебя большие шансы.
Утром того же дня Хуо Фань вызвал Чэнь Бин к себе. Силина тоже присутствовала. Помимо уведомления об уходе Силины, Хуо Фань упомянул, что требуется новый ассистент.
Чэнь Бин спросила, есть ли у него особые пожелания к кандидату, ведь именно ему работать с этим человеком.
Хуо Фань назвал три критерия: женщина, умная и энергичная, с острым маркетинговым чутьём. Чэнь Бин тут же записала.
Будучи профессиональным HR-специалистом с пятилетним стажем, Чэнь Бин обладала высокой интуицией в подборе персонала. Пока она записывала требования, в голове уже возник образ — менеджер по маркетингу Сюй Цин.
К тому же несколько дней назад коллеги с презентации нового автомобиля рассказали, что Хуо Фань на сцене поднял Сюй Цин на руки, как принцессу.
Как HR-менеджер и одновременно автор любовных романов в свободное время, Чэнь Бин уже успела нафантазировать целую историю в духе «властолюбивый миллиардер и его нежная избранница».
Она всем сердцем хотела, чтобы эта история стала реальностью.
Но, увы, планы рушились. Сюй Цин покачала головой:
— Я даже не думала об этом.
Чэнь Бин не сдавалась. Поправив очки, она пристально посмотрела на подругу:
— Должность главного ассистента приравнивается к уровню директора.
Сюй Цин сейчас — менеджер. Если она займёт эту позицию, это будет повышение с соответствующим ростом зарплаты.
При её способностях и трудолюбии через три–пять лет она вполне могла бы стать директором по маркетингу. Но будущее непредсказуемо: может, понадобится пять лет, а может — десять, а может, и вообще не представится подходящего случая.
На работе важны и упорство, и опыт, но иногда решающую роль играет удача — встретить того, кто даст тебе шанс проявить себя. Такие возможности редки.
После слов Чэнь Бин Сюй Цин осознала: это действительно отличный шанс. Она задумалась.
Однако этот шанс связан с Хуо Фанем — и тут она засомневалась.
Странное дело: каждый раз, встречая Хуо Фаня, она ощущала лёгкое беспокойство, а иногда даже мурашки по коже. Не то чтобы боялась его — просто он всегда молчалив, бесстрастен и непроницаем, держит дистанцию. С ним сложно предугадать, чего ожидать.
Пока их отношения складывались спокойно. Но, как говорится, «служить у властителя — всё равно что жить рядом с тигром». Если она станет его ассистенткой, не зная его характера, и не оправдает ожиданий — падение будет унизительным.
По сравнению с этим надёжнее остаться менеджером по маркетингу.
— Мне нужно подумать.
— Ладно, это важное решение, осторожность не помешает. В любом случае, я за тебя.
В этот момент в дверь трижды постучали. Сюй Цин подняла глаза — вошла Тянь Синь.
— Какая удача! Я как раз собиралась к тебе заглянуть!
Тянь Синь подошла и оперлась на спинку стула, её красивые пальцы с лаком легли на плечо Чэнь Бин.
Увидев письмо о конкурсе, Тянь Синь сразу захотела участвовать, но, прочитав требование «обладать острым маркетинговым чутьём», засомневалась в своих силах и решила сначала набраться уверенности у Сюй Цин, а потом идти за анкетой.
Теперь же, раз уж застала Чэнь Бин здесь, можно решать всё сразу.
— У тебя есть минутка?
— Я хочу подать заявку на должность ассистента мистера Хуо. Как думаешь, стоит?
Конкурс был объявлен открыто, и хотя Чэнь Бин делала ставку на Сюй Цин, она не собиралась никого обделять вниманием:
— Конечно, можно.
— Отлично! — Тянь Синь крепко сжала руку Чэнь Бин. — Что мне нужно сделать?
— Я пришлю тебе материалы по конкурсу. Заполни анкету и подготовь всё необходимое. Подай мне до следующей среды — я соберу все заявки и передам мистеру Хуо.
Упоминание Хуо Фаня заставило щёки Тянь Синь заалеть румянцем, и даже голос её стал мягче:
— Хорошо, я обязательно всё подготовлю.
Чэнь Бин ушла в свой кабинет, чтобы отправить материалы. Тянь Синь осталась у Сюй Цин и начала мечтать о жизни в качестве ассистентки Хуо Фаня. Но вскоре её вызвал клиент, и она убежала.
Когда Сюй Цин снова погрузилась в работу, в WeChat пришло сообщение от Чэнь Бин:
«Ты видела — это лакомый кусочек, и желающих занять место гораздо больше, чем одна Тянь Синь.»
Сюй Цин всё ещё колебалась. Вечером, ужиная с Шэнь Ибэем, она решила спросить его мнения.
Но реакция Шэнь Ибэя оказалась неожиданно резкой:
— Нет!
Сюй Цин как раз собиралась отправить ложку супа в рот, но от его крика вздрогнула — суп пролился на стол и забрызгал её белую рубашку.
Шэнь Ибэй осознал свою резкость и быстро протянул ей салфетку:
— Прости.
— Ничего страшного, — улыбнулась Сюй Цин, вытирая пятна. Суп уже впитался, оставив на рубашке несколько прозрачных кругов величиной с фасолину. — Ты что, так ненавидишь мистера Хуо?
Если Шэнь Ибэй не любит Хуо Фаня, Сюй Цин это понимала: в тот раз за обедом Хуо Фань вёл себя с ним крайне грубо.
— Нет, не ненавижу, — пробормотал Шэнь Ибэй, уставившись в тарелку с рисом.
На самом деле он всё это время тревожился: насколько велика вероятность, что Хуо Фань расскажет Сюй Цин о его связи с Чжао Маньли?
Если Сюй Цин станет ассистенткой Хуо Фаня и они будут работать бок о бок каждый день, Хуо Фань превратится в настоящую бомбу замедленного действия — в любой момент может всё выдать.
Шэнь Ибэй не мог рисковать. Он положил ей в тарелку кусочек зелени:
— Разве твоя цель не стать директором по маркетингу?
http://bllate.org/book/2066/238766
Готово:
