× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Shocking Medical Pet: Demon Lord, Give Me a Hug / Поразительная целительница: Повелитель демонов, обними меня: Глава 190

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цзян Шуньши заметил, что Сяо Юйдянь молчит, и в душе разозлился, но не посмел показать этого — лишь с натянутой улыбкой остался рядом.

Наследный принц Ханьян тоже понял, что маленькой Юйдянь не по себе, и потому ледяным тоном бросил:

— Здесь не требуется прислуга. Уходите.

Цзян Шуньши опешил. Такой холодный приказ застал его врасплох. И всё же ноги сами собой развернулись, и он вышел.

Цзян Баофэн и Цзян Цзи Фэн, ничего не понимая, тут же последовали за ним.

Однако Цзян Баофэн оказался сообразительнее остальных: едва покинув Стофермерский двор, он немедленно отправил весть Лань Фэй.

Получив сообщение, Лань Фэй без промедления передала его императору Тяньниня.

Император тщательно всё обдумал и тут же отправился в путь, взяв с собой принца и принцессу, чтобы все вместе направиться в род Шэньнун.

Чтобы не терять времени, они воспользовались императорскими небесными конями.

К тому моменту кто-то уже успел прибыть в род Шэньнун.

Увидев, что наследный принц Ханьян вызвал Бай Бинцзэ, Цзян Юйдянь на мгновение замолчала.

Бай Бинцзэ бросил взгляд на Сяо Юйдянь и подошёл к наследному принцу Ханьяну.

— Ваше Высочество призвали меня. Что случилось?

Обычно наследный принц избегал встреч с ним, как только мог.

А теперь ещё и Сяо Юйдянь здесь. Наверняка произошло нечто серьёзное.

Наследный принц ещё не успел открыть рта, как Вэйинь опередила его:

— Второй брат, в нашем роду Бай есть человек по имени Бай Сянье? Этот самый Бай Сянье внезапно явился в род Шэньнун и женился на младшей сестре Сяо Юйдянь — Цзян Чжи Юэ. Разве это не странно?

Лицо Бай Бинцзэ исказилось от изумления. Он с сомнением переспросил:

— Вэйинь, ты точно сказала «Бай Сянье»? Не ошиблась?

Наследный принц Ханьян, убедившись, что Бай Бинцзэ действительно в курсе дела, устремил на него ледяной взгляд:

— Говори. Кто скрывается под этим именем — Бай Сянье?

Бай Бинцзэ посмотрел на Сяо Юйдянь и с явным колебанием произнёс:

— Давайте найдём укромное место. Я расскажу вам наедине.

Наследный принц очертил на земле во дворе Стофермерского двора запретный круг и спокойно сказал:

— Говори прямо здесь.

Если Сяо Юйдянь хочет знать — пусть знает. Даже если это секрет, здесь его и раскроем.

Бай Бинцзэ глубоко вздохнул:

— Бай Сянье — это имя, которым пользовался мой отец в юности, когда побывал в мире смертных. Но он точно не женился на Цзян Чжи Юэ. Это невозможно. Здесь явно замешана какая-то интрига.

Цзян Юйдянь замерла. У главы рода Бай в мире смертных было имя Бай Сянье?

Сколько же лет отцу Бай Бинцзэ? Да и он безумно любит госпожу Бай. Как он мог приехать в род Шэньнун и совершить такую глупость — жениться на Сяо Чжиюэй?

Это...

Вэйинь была потрясена ещё больше:

— Второй брат, ты не шутишь? У отца раньше было имя Бай Сянье? Я никогда об этом не слышала!

Бай Бинцзэ снова вздохнул:

— Сколько лет было родителям, когда родилась ты? Возможно, в тот период случилось что-то неприятное, и они не хотели об этом рассказывать. Я узнал об этом случайно. Но свадьба с Цзян Чжи Юэ — явная подстава. Я обязательно всё выясню.

Вэйинь пришла в себя и возмущённо воскликнула:

— Да! Нужно найти этого мерзавца и тысячу раз его наказать! Как он посмел оклеветать нашего отца!

Цзян Юйдянь больно хлопнула себя по голове. Если имя Бай Сянье — не настоящее, значит, Сяо Чжиюэй в опасности.

Мо Янь вдруг сжал её руку:

— Не расстраивайся. Наследный принц Ханьян разберётся с этим делом.

Наследный принц бросил на Мо Яня короткий взгляд, а затем перевёл глаза на лицо Сяо Юйдянь.

Её лицо было мертвенно бледным, губы побелели — она выглядела крайне плохо.

Ему стало больно за неё, и он мягко кивнул:

— Я тщательно всё расследую, Сяо Юйдянь. Отдыхай.

Затем он обратился к Бай Бинцзэ:

— Иди со мной. Фэнъянь и Вэйинь останутся здесь.

— Хорошо, — коротко ответил Бай Бинцзэ, ещё раз взглянул на Сяо Юйдянь и вместе с наследным принцем покинул род Шэньнун.

Но настроение Цзян Юйдянь не улучшилось. Голова болела всё сильнее, и она начала злиться без причины.

Мо Янь сильно переживал за внезапное состояние маленького пирожка, поэтому сразу отнёс её в комнату во дворе Стофермерского двора, где она раньше жила, и, мягко массируя ей лоб, спросил:

— Маленький пирожок, тебе ещё где-то плохо?

Цзян Юйдянь посмотрела на Мо Яня и с болью в голосе сказала:

— Я сама не знаю. С тех пор как увидела, как буквы в том письме внезапно исчезли, у меня сильно болит голова. Не понимаю, что происходит.

Дело, вероятно, не только в Сяо Чжиюэй. Должно быть что-то ещё.

Но что именно? Она никак не могла вспомнить.

Мо Янь видел, как маленький пирожок страдает и не может выразить свои чувства, поэтому лишь нежно погладил её по спине, направляя свою демоническую сущность, чтобы унять внутренний дискомфорт и успокоить эмоции.

Цзян Юйдянь долго и глубоко дышала и лишь спустя некоторое время смогла расслабиться.

Головная боль прошла, но она чувствовала сильную усталость и, сама того не замечая, обняла руку Мо Яня и заснула.

Мо Янь позволил ей спать, укрыл одеялом и тихо остался рядом, наблюдая за ней.

Однако в его душе тоже царило глубокое беспокойство.

Состояние маленького пирожка сейчас напоминало то, что было на горе Синьсюй, когда пробудились воспоминания её души.

Боль в голове без причины — это плохой знак.

Неужели то письмо как-то повлияло на неё?

Когда наступила глубокая ночь и маленький пирожок крепко уснула, Мо Янь наконец вышел из комнаты.

Там, во дворе, Цзян Тяньин и Цзян Ханьфэй сидели задумчиво, а госпожа Сунь внутри усердно вытирала и мыла всё подряд, стараясь заглушить тревогу за Сяо Чжиюэй.

Фэнъянь и Вэйинь молча сидели в стороне, а Бо Цинь возился со своим диском Цянькунь-Багуа.

Увидев, что вышел Мо Янь, все повернулись к нему.

Дедушка Цзян не выдержал:

— С Пиньдянь всё в порядке? У неё такой бледный вид.

Цзян Ханьфэй тоже был обеспокоен: Сяо Юйдянь выглядела действительно плохо.

Дело с Сяо Чжиюэй, вероятно, сильно её потрясло.

— Она спит. С ней всё в порядке. Идите отдыхать, — сказал Мо Янь. Он никогда не говорил с посторонними так заботливо, но раз они были роднёй маленького пирожка, он сдержал нетерпение и добавил:

— Дедушка Цзян тяжело вздохнул:

— Если что — позови.

Он действительно состарился и не мог помочь, поэтому, услышав слова Мо Яня, ушёл.

Он понимал: Мо Янь, скорее всего, хотел обсудить что-то с другими.

Цзян Ханьфэй не вернулся в комнату. Он мрачно сидел на месте, переживая за состояние Сяо Юйдянь, но ещё больше — за свою дочь.

Он слышал весь разговор между ними и Сяо Юйдянь.

Если человек, женившийся на Чжиюэй, даже имя своё подделал, то с его дочерью сейчас, вероятно, всё очень плохо.

При этой мысли сердце его сжалось от горечи. Он винил себя за то, что не уберёг Сяо Чжиюэй.

Мо Янь подошёл к Бо Циню и взглянул на его пустой диск Цянькунь-Багуа:

— Так и не починил?

Бо Цинь кивнул:

— Да. Не пойму, каким способом тот человек это сделал. В том письме что-то неладное.

— Хорошенько разузнай. Завтра я отведу маленького пирожка за силой Шэньнун, — сказал Мо Янь, садясь рядом с Бо Цинем и дважды постучав по каменному столику.

— Хорошо, — ответил Бо Цинь, встал и немедленно покинул род Шэньнун.

Вэйинь тихо спросила:

— А я могу пойти и посидеть с Сяо Юйдянь?

Мо Янь взглянул на неё и сразу отказал:

— Нет. Она спит. Ты её разбудишь.

Вэйинь быстро замотала головой:

— Я буду очень тихой! Обещаю, не потревожу её.

Но Мо Янь всё равно отказал:

— Увидишь её завтра!

Вэйинь, дважды подряд получив отказ от повелителя демонов, больше не осмелилась настаивать и молча уселась рядом.

Ей было обидно. Сегодня всё происходило слишком странно. Она боялась, что Сяо Юйдянь начнёт думать лишнее и плохо отнесётся к роду Бай.

В это время в комнате Сяо Юйдянь, которая, казалось, уже крепко спала, вдруг резко села. Лицо её покрылось холодным потом, а щёки неестественно покраснели.

Она тяжело дышала и одной рукой сильно сжимала пульсирующую голову.

Хотя она спала, в голове вдруг начало колоть, будто иглами. Перед глазами замелькал какой-то силуэт, а в сознании всплыл образ: буквы из письма выскакивают со страницы, кружат перед ней, а потом снова опускаются на бумагу...

Она не могла разобрать содержание письма, но в душе чувствовала сильный дискомфорт.

Мо Янь, сидевший во дворе, вдруг почувствовал изменение в ауре маленького пирожка. Он немедленно ворвался в комнату и увидел, как Сяо Юйдянь сидит на кровати с ужасным выражением лица.

Сердце его сжалось от боли. Он бережно обнял её:

— Маленький пирожок, тебе приснился кошмар?

Он лёгкими движениями гладил её по спине, и в глазах его читалась тревога.

Что с ней происходит с тех пор, как она увидела то письмо?

Даже диск Цянькунь-Багуа Бо Циня вышел из строя. Это явно не простая случайность.

Цзян Юйдянь, красноглазая, крепко обняла Мо Яня. От него исходило тепло, которое, казалось, растапливало лёд в её сердце.

Прошло немало времени, прежде чем она смогла найти голос:

— Мне приснилось, будто буквы из письма выскакивают со страницы, кружатся передо мной, а потом снова падают на бумагу... Когда они так прыгали, у меня ужасно болела голова...

Эта боль была внезапной, но невыносимой.

Сердце Мо Яня потемнело. Буквы выскакивают из письма?

Такое возможно лишь в двух случаях. Первый — использование локального пространственного заклинания: буквы перемещаются по воле заклинателя, меняя смысл письма. Второй — запретная техника с проклятием: читатель, пытаясь понять смысл, попадает в ловушку заклятия.

Трудно сказать, какой из вариантов верен для маленького пирожка, но это точно не просто сон, а воспоминание о чём-то, что с ней уже происходило.

— Тебе приснился только этот образ? Больше ничего не было? — мягко спросил Мо Янь, массируя ей голову и направляя демоническую сущность, чтобы стабилизировать её душу.

Цзян Юйдянь покачала головой:

— Нет. Мо Янь, мне кажется, этот сон связан с письмом, оставленным Сяо Чжиюэй. Не знаю, не из-за меня ли её обманули и увезли.

При этих словах её охватила вина.

Если Сяо Чжиюэй увели, чтобы навредить ей, она будет чувствовать себя ужасно виноватой.

Мо Янь прижал маленького пирожка к себе и нежно коснулся её длинных волос:

— Не вини себя. Возможно, именно этого и добивается тот, кто стоит за всем. Иначе зачем оставлять имя Бай Сянье?

— Но я даже не знаю, где искать их. У дяди только одна дочь — Сяо Чжиюэй. Они молчат, но я знаю: им очень больно.

— Не волнуйся. Раз оставил письмо, значит, у него есть план. Пока он не получит то, что хочет, с Цзян Чжи Юэ ничего не случится.

Цзян Юйдянь удивилась:

— Ты хочешь сказать, кто-то использует Сяо Чжиюэй, чтобы шантажировать меня?

— Такой вариант нельзя исключать. Ложись, я посижу с тобой ещё немного. Завтра посмотрим, как обстоят дела, — сказал Мо Янь, укрывая маленького пирожка одеялом и сам ложась рядом.

Цзян Юйдянь не стала возражать. Она спрятала лицо в груди Мо Яня и крепко обняла его.

Мо Янь чувствовал, как её руки слегка дрожат. Он вздохнул, поднял её на себя, чтобы она слушала биение его сердца и заснула.

Это был первый раз, когда он видел, как маленький пирожок так остро нуждается в защите.

http://bllate.org/book/2059/238252

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 191»

Приобретите главу за 6 RC. Или, вы можете приобрести абонементы:

Вы не можете войти в Shocking Medical Pet: Demon Lord, Give Me a Hug / Поразительная целительница: Повелитель демонов, обними меня / Глава 191

Для покупки главы авторизуйтесь или зарегистрируйте аккаунт

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода