× ⚠️ Внимание: покупки/подписки, закладки и “OAuth token” (инструкция)

Готовый перевод Shocking Medical Pet: Demon Lord, Give Me a Hug / Поразительная целительница: Повелитель демонов, обними меня: Глава 180

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Город Сюньин — не роскошный, но уютный пограничный городок. Улицы здесь широкие, прохожих много, лавок тоже немало, и повсюду царит атмосфера безмятежности.

Прогуливаясь по таким улицам, невольно складывается впечатление, что жители живут спокойно и размеренно.

Цзян Юйдянь и её спутники остановились в одной из уличных гостиниц — не роскошной, но очень чистой.

Спустившись вниз, Цзян Юйдянь собиралась прогуляться по городу, но едва она ступила на первый этаж, как в ушах зазвучал детский голосок:

— Убей мужчину в тёмно-красной одежде слева — получишь пятьсот очков заслуг. Сто очков продлят Бо Циню жизнь на один день. Десять тысяч очков очистят Мо Яню один уровень кровопролития, а сто тысяч — второй уровень кровопролития…

Цзян Юйдянь замерла и неуверенно пробормотала:

— Это правда?

Неужели за убийства тоже можно получать очки заслуг?

Она всегда считала, что может лишь спасать людей.

— Проверь! — предложил детский голосок в ответ на её сомнения.

Цзян Юйдянь, хоть и с недоверием, всё же потянула Мо Яня за руку.

Мо Янь остановился и взглянул на маленького пирожка:

— Что случилось?

Цзян Юйдянь огляделась, затем на цыпочках потянула Мо Яня за шею и, прильнув к его уху, тихо прошептала:

— Подожди немного. Нам нужно убить того мужчину в тёмно-красной одежде слева.

Мо Янь бросил взгляд в указанном направлении и, заметив, что мужчина в тёмно-красной одежде — злой культиватор, приподнял бровь. Он лишь взмахнул рукой, и вспышка красного света мгновенно убила мужчину, который только что с аппетитом поглощал мясо и запивал его вином.

Тело рухнуло на стол, кровь растеклась по полу. Гости гостиницы в ужасе завопили:

— Убийство! Убийство!

— Поймайте их! Они убили его! — закричали его попутчики, выхватывая мечи и окружая Цзян Юйдянь с товарищами.

Цзян Юйдянь на мгновение растерялась: она не ожидала, что Мо Янь так быстро и решительно исполнит её просьбу, даже не задумавшись.

Мо Янь же подхватил маленького пирожка на руки и в следующий миг исчез с места происшествия.

Бо Цинь, Ци Сюй и остальные переглянулись, но, увидев, что Мо Янь ушёл, последовали за ним.

В гостинице воцарился хаос, а Цзян Юйдянь уже стояла на улице.

В её голове снова прозвучал детский голосок:

— Поздравляю! Получено двести очков заслуг.

Цзян Юйдянь удивилась:

— Как так? Ты же сказал пятьсот! Почему теперь двести?

Мо Янь нахмурился, услышав, как его маленький пирожок ни с того ни с сего заговорила:

— Маленький пирожок, что с тобой?

Цзян Юйдянь не ответила ему, а раздражённо спросила:

— Почему ты удержал триста очков заслуг?

Тут же детский голосок пояснил:

— Я сказал: попробуй сама. Если убьёшь ты — получишь триста очков. Если убьёт Мо Янь — двести. Если Бо Цинь — триста. Если Ци Сюй или Фэн Лянъе — двести, как и ты. Но если бы это сделал Дуань Хэн, он получил бы четыреста очков…

Цзян Юйдянь возмутилась:

— Тогда почему ты раньше не сказал? Почему у всех разные награды?

Бо Цинь и Ци Сюй недоумённо смотрели на младшую сестру по школе, которая вдруг начала разговаривать сама с собой. Что с ней случилось?

— Младшая сестра, с тобой всё в порядке? — с тревогой спросил Фэн Лянъе.

Цзян Юйдянь указала на своё Кольцо Цзыянь:

— Это оно! Оно сказала, что за убийство того мужчины можно получить пятьсот очков заслуг. Сто очков продлят Бо Циню жизнь на день, десять тысяч очистят Мо Яню один уровень кровопролития…

Все переглянулись, не зная, что и думать.

Бо Цинь уже собрался что-то сказать, приготовившись утешить младшую сестру, но едва он открыл рот, как в голове Цзян Юйдянь снова прозвучало:

— Бо Цинь только что использовал предсказание судьбы. Его жизнь сократилась на сто дней.

Цзян Юйдянь едва не выругалась. Она сердито посмотрела на Бо Циня:

— Зачем ты снова предсказываешь судьбу? Ты же знаешь, что твоя жизнь только что сократилась на сто дней! Впредь, старший брат Бо, тебе запрещено без причины гадать!

Бо Цинь смутился и потёр нос.

За столько лет это уже стало привычкой, поэтому…

Мо Янь нежно погладил маленького пирожка по голове:

— Если за убийства можно накапливать очки заслуг, это даже неплохо. Бо Цинь привык к этому. В следующий раз он будет слушаться тебя, хорошо?

Цзян Юйдянь кивнула и тихо сказала:

— Давай сразу используем эти двести очков, чтобы продлить Бо Циню жизнь.

Бо Цинь потерял сто дней, а убийство одного человека дало им лишь два дня жизни. Выходило, что это убыточная сделка.

Бо Цинь уже знал результат своего предсказания, поэтому, видя злость и разочарование младшей сестры, чувствовал себя неловко.

Но в душе он улыбался: он понял, что она искренне переживает за него. Это чувство заботы и любви согрело его сердце.

Теперь он начал понимать, почему их наставник так старался удержать маленькую сестру, передал ей гору Цяньминшань и велел всем им защищать её.

Цзян Юйдянь постучала по своему кольцу:

— Ты меня слышишь?

Детский голосок тут же ответил:

— Слышу! Уже добавила. Кстати, предупреждаю: тот человек был злым культиватором боевой ци. Среди вас только Дуань Хэн культивирует боевую ци, поэтому его награда выше. Но так как ты — владелица Кольца Цзыянь, твоя награда всегда будет немного выше, чем у других.

Цзян Юйдянь тут же передала услышанное Ци Сюю, Дуань Хэну и остальным.

Она объяснила кратко, но Мо Янь уже понял: после переплавки Кольцо Феникса, вероятно, породило собственную систему законов, обрело разум и сознание.

— Маленький пирожок, давай зайдём в аптеку, — предложил Мо Янь. Ему тоже было интересно, как начисляются очки заслуг за спасение людей.

— Хорошо, — согласилась Цзян Юйдянь. Она думала о том же.

Они прошли по городу, но аптек не нашли — зато увидели лечебницу. Цзян Юйдянь сразу направилась туда.

Видимо, в эту скромную лечебницу никогда не заходили такие красивые люди. Прохожие не могли оторвать от них глаз и шептались:

— О, какие прекрасные люди!

— Да, особенно тот юноша в центре — красивее даже прошлого принца!

— А девушка — словно фея с картины!

Цзян Юйдянь не любила, когда на неё так пялятся, но ничего не сказала и быстро вошла внутрь.

Изнутри выбежал служащий:

— Господа, кто-то заболел?

Цзян Юйдянь покачала головой:

— Нет. Я сама лекарь, путешествую для практики. Если кому-то нужна помощь — обращайтесь. Бесплатно.

Служащий удивился:

— Вы лекарь?

Едва он произнёс эти слова, как из угла поднялся один парень с вызывающим видом. Он посмотрел на Цзян Юйдянь и, облизнувшись, сказал:

— Ах, госпожа! Я серьёзно болен — посмотри, пожалуйста!

Мо Янь нахмурился и уже собрался проучить наглеца, осмелившегося так смотреть на маленького пирожка.

Но в голове Цзян Юйдянь одновременно прозвучал голосок:

— За убийство этого человека очков не будет. Но если ты дашь ему пощёчину — получишь сто очков заслуг!

Цзян Юйдянь глазами засверкала. Она удержала руку Мо Яня и сама со всей силы дала парню пощёчину.

Хотя она использовала лишь половину силы, удар был настолько мощным, что парень рухнул на пол и потерял сознание.

Цзян Юйдянь удивилась: когда же её сила стала такой большой?

Мо Янь взял её руку и вылил на неё целебную жидкость, тщательно вымыв каждый палец.

Как она могла сама бить кого-то? Разве не больно?

Цзян Юйдянь улыбнулась, положив руку на талию Мо Яня и сияя глазами.

Мо Янь щёлкнул её по щеке:

— В следующий раз не бей сама. Пусть этим займусь я.

Ведь он — не просто её муж для показухи.

Цзян Юйдянь кивнула с улыбкой, собираясь уже войти внутрь, как вдруг в голове снова прозвучал голосок:

— Если ты его вылечишь, получишь тысячу очков заслуг!

Цзян Юйдянь нахмурилась:

— Почему?

Она сама его ударила — за это сто очков, а за лечение — тысяча? Больше, чем за убийство?

— Это совсем другое дело, — пояснил голосок. — Ты проявишь милосердие к тому, кто тебя оскорбил. Такое поведение приносит наибольшее количество очков заслуг.

Цзян Юйдянь обрадовалась: это действительно по-человечески!

Она подошла к без сознания лежащему парню. Толпа вокруг тут же расступилась, и даже служащие лечебницы замолчали.

Цзян Юйдянь присела, достала несколько серебряных игл и воткнула их в определённые точки на теле парня.

Через несколько мгновений он открыл глаза.

— О, эта девушка и правда умеет лечить!

— Она проявила милосердие! Вылечила этого Лю Сяоэра, хотя он её оскорбил. Какая добрая душа! По-моему, таких, как Лю Сяоэр, кто пристаёт к девушкам, надо хорошенько проучить…

Люди заговорили наперебой, а Цзян Юйдянь с улыбкой смотрела на своё кольцо.

Когда кольцо вдруг мелькнуло, будто в него влилась сила, и она действительно получила тысячу очков заслуг, настроение у неё поднялось.

Мо Янь, видя её радость, сразу всё понял.

Он с нежностью смотрел на неё: лишь бы она была счастлива — он готов на всё.

Цзян Юйдянь тут же обратилась к управляющему лечебницей:

— Могу ли я лечить ваших пациентов? Бесплатно!

Управляющий долго колебался, но наконец сказал:

— Ладно. Пусть те, кто захочет, подождут во дворе. Так пойдёт?

На самом деле он не верил, что у этой девушки такой уж хороший навык. Просто рядом с ней стояли пятеро мужчин, которые выглядели опасно. Лучше не ссориться.

К тому же все они были необычайно красивы и одеты в дорогую одежду — явно люди высокого положения.

Правило их лечебницы было простым: если можно не ссориться — лучше не ссориться.

Цзян Юйдянь осталась довольна таким решением. Она уселась за стол во дворе, а Дуань Хэн и Фэн Лянъе тут же принесли стул и стол, подготовив всё необходимое для приёма.

Однако, несмотря на большое количество зевак, никто не осмеливался подойти к ней за лечением.

Цзян Юйдянь оглядела толпу и легонько постучала пальцем по столу, невзначай коснувшись Кольца Цзыянь.

— За кого из них можно получить очки заслуг? — тихо спросила она.

— За лечение любого из них будут очки заслуг. Количество зависит от тяжести болезни: максимум — сто, минимум — одно очко. В лечебнице очки начисляются по шкале «лечебной ценности» и обычно невысоки…

Цзян Юйдянь поняла смутно: за одного пациента она получит от трёх до десяти очков, за тяжёлые случаи — сто. Это действительно немного.

Но раз уж она здесь, стоит всё же попытаться заработать немного очков.

http://bllate.org/book/2059/238242

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода