×
Уважаемые пользователи! Сейчас на сайте работают 2 модератора, третий подключается — набираем обороты.
Обращения к Pona и realizm по административным вопросам обрабатываются в порядке очереди.
Баги фиксируем по приоритету: каждого услышим, каждому поможем.

Готовый перевод Shocking Medical Pet: Demon Lord, Give Me a Hug / Поразительная целительница: Повелитель демонов, обними меня: Глава 164

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Котёл Тысячи Ног был уничтожен — и уничтожен безвозвратно. Зато её собственный плавильный котёл после Небесного Грома стал ещё прекраснее: прежний бледно-фиолетовый оттенок превратился в глубокий фиолетовый, переливающийся внутренним сиянием. Просто волшебно!

Цзян Юйдянь вышла из объятий Мо Яня и протянула руку, призывая к себе свой котёл.

Обнаружив внутри пилюлю «Цзюаньшэньдань», окутанную девятью потоками божественного сияния, она с облегчением выдохнула.

Хорошо, всё оказалось немного лучше, чем она ожидала.

Тем временем собравшиеся представители рода духов целебных трав наконец пришли в себя и зашептались между собой:

— Что делать? Котёл Тысячи Ног разрушен! Как теперь собирать энергию Небес и Земли?

— Да, без него мы больше не сможем извлекать эссенцию мира.

Цзян Юйдянь услышала эти слова и почувствовала вину. Аккуратно извлекла из котла пилюлю перерождения стихий, которая весело кружилась внутри, поместила её в сосуд из нефрита Сюаньюй и, с сожалением в глазах, протянула вождю рода.

— Мне очень жаль, что я разрушила ваш Котёл Тысячи Ног. Пожалуйста, примите эту пилюлю вместо компенсации.

Она понимала, что Котёл, возможно, был для них важнее, но сейчас у неё просто не было иного способа загладить вину.

Вождь рода с изумлением посмотрел на неё:

— Госпожа Цзян, вы правда хотите подарить нам пилюлю «Цзюаньшэньдань»? Да ведь это же пилюля высшего качества, да ещё и девятой степени очищения! Она не только впитывает энергию Небес и Земли, но и способна изменять потоки духовной и божественной энергии вокруг!

Наличие такой пилюли окажется куда полезнее, чем использование Котла Тысячи Ног для извлечения эссенции.

Цзян Юйдянь серьёзно кивнула:

— Да, дарю вам. Боюсь, этого всё же недостаточно, чтобы возместить ущерб. Вы разрешили мне использовать ваш Котёл и позволили потратить столько редких трав… Мне правда очень неловко становится. Прошу, примите это.

Мо Янь, видя, как его «маленький пирожок» отдаёт пилюлю роду духов целебных трав, не возражал — он лишь с нежностью смотрел на неё.

Эта девочка всегда такая добрая!

Вождь рода был глубоко тронут.

— Госпожа Цзян, если бы нам не требовалась эта пилюля «Цзюаньшэньдань», мы бы ни за что не приняли такой драгоценный дар. В будущем, если вам понадобятся какие-либо травы — просто скажите, и мы доставим их вам без промедления.

— Хорошо, — с облегчением ответила Цзян Юйдянь, увидев, что вождь принял её предложение.

Как только напряжение спало, она почувствовала сильную усталость. Весь запас ци и силы был исчерпан во время плавки. Ей хотелось лишь лечь и крепко заснуть.

Потирая глаза, она собралась что-то сказать Мо Яню, но тот уже мягко обнял её за талию.

— Если устала, я отведу тебя отдохнуть.

— Хм… — тихо кивнула она и, попрощавшись с вождём, отправилась отдыхать.

Изначально она хотела сначала искупаться, но едва села на мягкую кушетку — тут же провалилась в сон.

Мо Янь смотрел на измученную «малышку» с глубокой болью в сердце. Он молча наблюдал за ней, охраняя её сон…

Во сне разум Цзян Юйдянь вновь уловил таинственный голос, передавший ей новое задание:

«Собери тысячу чешуин демонов и очисти их…»

Получив это сообщение, она резко села.

Полусонная, она пробормотала:

— Что такое чешуя демонов?

Мо Янь, всё это время не отходивший от неё, нахмурился, услышав эти слова.

Чешуя демонов? Значит, следующее задание — собрать чешую демонов?

Это будет непросто, но не безнадёжно.

Заметив, как у неё под глазами легли тени, он нежно погладил её по голове:

— Сначала поспи. Завтра расскажу тебе всё.

— Хм… — пробормотала она и снова уснула.

На следующий день Цзян Юйдянь проснулась рано. Взглянув на небо, она тут же вспомнила о голосе во сне.

Ей нужно собрать тысячу чешуин демонов! Но что это вообще такое? И где в горах Синьсюй найти столько?

— Маленький пирожок, вставай! Вождь согласился помочь нам собрать чешую демонов, — Мо Янь, заметив, что она проснулась, улыбнулся и вытащил задумавшуюся девушку из-под одеяла.

Цзян Юйдянь удивлённо посмотрела на него:

— Откуда ты знаешь, что мне нужно собрать чешую демонов?

Мо Янь на миг замер, а затем лёгким поцелуем коснулся её губ:

— Ты сама мне вчера об этом сказала. Разве забыла?

Цзян Юйдянь растерянно моргнула. Она вчера говорила ему об этом?

— Это чешуя демонических зверей? — спросила она.

Мо Янь покачал головой:

— Можно и так сказать, но обычно под чешуёй демонов подразумевают особую рыбу — Небесную Рыбу Демонов. Она поглощает как чистую, так и тёмную энергию мира. Поймать её крайне сложно…

Цзян Юйдянь начала загибать пальцы:

— Если нужно тысячу чешуин, сколько таких рыб нам придётся поймать?

Мо Янь на миг замер:

— Тысячу? У каждой Небесной Рыбы Демонов только одна чешуя.

Похоже, их ждёт непростая задача.

Эта рыба, хоть и называется просто «рыба», на самом деле считается одной из самых труднодоступных в мире.

Следующее испытание, видимо, будет ещё сложнее предыдущих.

Услышав, что у каждой рыбы всего одна чешуя, Цзян Юйдянь почувствовала горечь. Если даже Мо Янь говорит, что их поймать почти невозможно, то задание, скорее всего, окажется очень трудным.

Мо Янь, заметив её тревогу, мягко улыбнулся:

— Не волнуйся. Я с тобой. Мы обязательно поймаем нужное количество этих рыб. А с помощью вождя нам удастся сэкономить много времени.

— Когда отправляемся? — спросила Цзян Юйдянь, не ожидая, что следующее испытание снова будет связано с садом целебных трав «Синьсюй».

— Сегодня ночью. Небесные Рыбы Демонов активны именно в темноте. Сначала вставай, поешь, а потом обсудим план и отправимся.

— Хорошо, — с готовностью согласилась она и тут же встала, чтобы умыться и привести себя в порядок.


Тем временем в горах Синьсюй большая группа людей искала Цзян Юйдянь. Наследный принц Ханьян уже готов был перевернуть всю гору вверх дном.

После того как Сяо Юйдянь внезапно исчезла, в его душе воцарилась пустота. Раньше он чувствовал её присутствие рядом с Мо Янем, но теперь — ни малейшего следа. Его сердце сжималось от тревоги.

Вэйинь тоже сильно переживала. После нескольких дней безуспешных поисков она тихо спросила:

— Ханьян-гэгэ, а не увёл ли её повелитель демонов за пределы гор Синьсюй?

Наследный принц Ханьян решительно покачал головой:

— Невозможно. Если бы они покинули горы, я бы сразу узнал.

Ведь не только он сам оставил своих людей у границ Синьсюя — его отец, император, тоже разместил там стражу.

Да и внутри самой горы тоже находились агенты императора, но даже они не могли найти следов Сяо Юйдянь.

Фэнъянь задумчиво произнёс:

— Может, стоит найти Бай Бинцзэ? Возможно, он догадается, куда она делась.

Наследный принц Ханьян помолчал. Ему не хотелось иметь дела с Бай Бинцзэ.

Фэнъянь, заметив его нерешительность, осторожно добавил:

— Недавно ходят слухи, что некоторые члены Союза Обиды тоже внезапно исчезли. Не связано ли это с Храмом Расколотого Дао?

Если это так, то ситуация становится серьёзной.

Услышав это, наследный принц Ханьян встревожился:

— Не уверен, но такое возможно. Разделимся и будем искать отдельно.

Фэнъянь кивнул и тут же отправился на поиски.

А наследный принц Ханьян, не найдя Сяо Юйдянь, достал Цянькуньский нефритовый свиток, вложил в него своё сознание и желание, а затем, добавив каплю собственной крови как указатель, отправил особое послание…

Через мгновение из свитка вылетело лёгкое золотое перо, которое полетело вперёд. Ханьян последовал за ним.

Спустя два часа золотое перо вдруг опустилось у самого входа в горы Синьсюй и замерло в воздухе.

Наследный принц нахмурился. Неужели Сяо Юйдянь вернулась сюда?

Ещё через полчаса перо упало на землю и больше не двигалось.

Ханьян прищурился и внимательно осмотрел окрестности.

Здесь, казалось, ничего необычного не было. Но Перо Поиска Человека утверждало: именно здесь Сяо Юйдянь исчезла?

Неужели она просто испарилась?

Или здесь скрывается какой-то секрет?

Пока наследный принц Ханьян бродил по окраинам сада целебных трав, Цзян Юйдянь уже следовала за вождём рода духов целебных трав к северной оконечности гор Синьсюй — к реке Линсин.

Это подземная река, текущая вдоль границы гор, скрытая завесами и небесными барьерами, и обнаружить её почти невозможно.

Именно в нижнем течении этой реки обитали Небесные Рыбы Демонов. А по берегам реки были расставлены запретные точки пространства — достаточно одного неверного шага, и ты окажешься в ловушке.

Боясь, что «маленький пирожок» случайно наступит на такую точку и лишится доступа к пространству нефритового браслета, Мо Янь всё время нёс её на руках.

Вождь и Лэяо шли впереди, приклеив к подошвам особые листья, и смело ступали на запретные точки.

Цзян Юйдянь внимательно смотрела на их ноги и наконец спросила:

— Это листья девятиянской травы?

Вождь улыбнулся:

— Верно. Но это не просто листья девятиянской травы — они пропитаны соком травы Синьсюй и маньшэньцао. Благодаря этому на короткое время можно обходить запретные точки пространства.

— Понятно! — воскликнула Цзян Юйдянь, наконец осознав, в чём дело.

— Отпусти меня! Я тоже хочу приклеить такие листья, — заявила она, болтая ногами, чтобы показать, что хочет идти сама.

Мо Янь предпочёл бы и дальше носить её на руках, но в итоге уступил. Он лично приклеил несколько листьев девятиянской травы к её обуви, и она сошла на землю.

Цзян Юйдянь медленно шла по влажному берегу. Трава мягко касалась её туфель, и ей было приятно ощущать прохладу под ногами.

Река была кристально чистой, и иногда в ней мелькали духи-рыбы, но Небесных Рыб Демонов она так и не увидела.

Пройдя ещё немного, она обернулась к Мо Яню:

— А как выглядит Небесная Рыба Демонов?

Она уже давно смотрела в воду, но до сих пор не знала, как именно выглядит эта рыба.

Мо Янь улыбнулся:

— Увидишь — скажу.

Цзян Юйдянь кивнула и снова опустила глаза, продолжая идти вдоль берега.

Небо уже темнело, но в воде не было ни малейшего движения. Однако, видя спокойствие Мо Яня, она тоже не волновалась.

Пока он рядом — рыбы обязательно найдутся.

Примерно через полчаса вождь привёл их к глубокому озеру.

— Госпожа Цзян, раньше именно здесь чаще всего появлялись Небесные Рыбы Демонов. Мы подождём здесь до ночи. А пока можно приготовить приманку для них, — сказал вождь.

Ему было приятно помогать этой девочке.

— Отец, я помогу собрать ингредиенты для приманки! — тут же вызвался Лэяо.

Цзян Юйдянь тоже заинтересовалась:

— А что едят эти рыбы?

И она последовала за Лэяо.

Мо Янь на этот раз спокойно отпустил «малышку» одну — он шёл следом, тихо переговариваясь с Бо Цинем и Дуань Хэном.

Когда Лэяо принёс несколько грибоподобных растений, Цзян Юйдянь удивилась:

— Неужели Небесные Рыбы Демонов едят грибы?

http://bllate.org/book/2059/238226

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода