× ⚠️ Внимание: покупки/подписки, закладки и “OAuth token” (инструкция)

Готовый перевод Shocking Medical Pet: Demon Lord, Give Me a Hug / Поразительная целительница: Повелитель демонов, обними меня: Глава 70

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Я тоже пойду! — Цзян Юйдянь убрала со стола горстку порошка фэньцзин и последовала за Мо Янем, чтобы собирать кристаллы.

Люди из Академии Нинъинь пользовались самым примитивным способом: отгораживали участок земли и вручную просеивали почву в поисках кристаллов.

Мо Янь и Фэн Лянъе действовали куда изящнее. Мо Янь взмахнул рукой — и мощный ветер поднял облако розовой пыли, словно океан розового тумана…

Кристаллы фэньцзин мгновенно отделились от земли и собрались в единый сгусток. Мо Янь снова махнул рукой — и все кристаллы сами собой устремились в приготовленный им мешок. Невероятно быстро!

Цзян Юйдянь шла за ним следом, и её прекрасные глаза сияли от радости.

Мо Янь улыбнулся, взглянув на «маленького пирожка». Эта девчонка так легко довольствовалась!

Вскоре в руках у Цзян Юйдянь уже был полный мешок кристаллов — все высочайшего качества, с безупречным цветом и блеском. От счастья она не могла сомкнуть губ.

— Ещё хочешь? — Мо Янь ласково потрепал её по голове. Ему нравилось смотреть на её счастливое лицо.

Цзян Юйдянь без раздумий кивнула:

— Хочу! А если найдёшь кристаллы чуть крупнее этих — будет вообще замечательно.

— Хорошо, подожди! — Мо Янь нежно коснулся её щёчки, нежной и розовой, прекраснее любого кристалла фэньцзин в десять тысяч раз, — и отправился вдаль, чтобы найти для неё более крупные экземпляры.

Цзян Юйдянь тем временем устроилась в зоне отдыха. Она достала фиолетовую кружку, и по её воле та превратилась в огромную чашу.

Девушка высыпала часть кристаллов в чашу, направила ци и превратила его в фиолетовое пламя. В мгновение ока кристаллы растопились, и из целой чаши получилось пол-чаши прозрачной розовой жидкости.

И тут раздался резкий женский голос:

— Цзян Юйдянь, за такое расточительство с кристаллами фэньцзин тебя ждёт кара!

Цзян Юйдянь удивлённо подняла глаза. Неподалёку стояли Жун Сыюэ и двое учеников Академии Нинъинь. Их лица исказила злоба, будто они готовы были проглотить её целиком.

— Это мои кристаллы. Какое вам до этого дело? — Цзян Юйдянь даже не обратила на них внимания. Она достала ещё одну фиолетовую кружку, увеличила её и высыпала туда целую горсть кристаллов. Затем с лёгким ударом кулака превратила всё содержимое в мелкий порошок.

Лицо Жун Сыюэ мгновенно побледнело до цвета обожжённой золы. Цзян Юйдянь…

Она была жестока!

Ведь кристаллы фэньцзин твёрды, как железо!

Цзян Юйдянь лёгким смешком ответила на их изумление. В сущности, она могла бы использовать ступку, но кулаком оказалось не хуже.

Жун Сыюэ, увидев её улыбку — такую, будто во всём мире нет никого прекраснее неё, — мрачно процедила:

— Цзян Юйдянь, ты расточаешь плоды общих усилий! Люди с Цяньминшани узнают, что ты так бездумно распоряжаешься кристаллами, которые они добывали с таким трудом, и тогда ты вызовешь всеобщее негодование!

Ведь она сама только что упорно трудилась и собрала всего двадцать с лишним кристаллов, а Цзян Юйдянь за миг уничтожила тысячи! Как ей сохранять душевное равновесие?

К тому же она только что видела, как все кристаллы, собранные людьми с Цяньминшани, были собраны в одну кучу и переданы именно Цзян Юйдянь.

— Жун Сыюэ, тебе не мешало бы меньше совать нос не в своё дело! Наши вещи — нам и решать, как ими пользоваться. Убирайся прочь! — в этот момент подбежала Му Жун Юй с мешком в руках и протянула его Цзян Юйдянь. — Сяо Юйдянь, господин Цяньинь велел передать тебе это.

Цзян Юйдянь заглянула в мешок и улыбнулась: кристаллы внутри были размером с ноготь большого пальца.

Жун Сыюэ, услышав, как Му Жун Юй приказала ей убираться, вспыхнула от ярости:

— Му Жун Юй, кто ты такая?! Ты лебезишь перед Цзян Юйдянь, будто преданная собачонка, которая только и умеет, что вилять хвостом! Ты…

Она не договорила. Цзян Юйдянь взмахнула рукой — и целая горсть кристаллов фэньцзин влетела прямо ей в рот.

Жун Сыюэ закашлялась, изо рта у неё выпали два зуба, а на землю хлынула кровь — зрелище ужасающее.

Двое, стоявших позади неё, тут же потащили задыхающуюся Жун Сыюэ прочь.

— Сяо Юйдянь, я опять тебе навредила? — Му Жун Юй смущённо почесала затылок.

— Нет. У тебя есть белая одежда? — Цзян Юйдянь махнула рукой, и струя воды мгновенно смыла кровь с земли, оставив после себя безупречно чистую поверхность.

Благодаря Жемчужине Богини Дождя и более чем году изучения духовных искусств, она уже в совершенстве овладела техникой очищающего дождя.

— Есть! Сяо Юйдянь, тебе нужно? — Му Жун Юй не задумываясь достала новую белоснежную рубашку и протянула её.

Цзян Юйдянь вынула из нефритового браслета чистое ведро, бросила туда одежду, влила расплавленные кристаллы, добавила несколько особых трав, а затем высыпала на ткань порошок из размолотых кристаллов…

Му Жун Юй с изумлением наблюдала за происходящим, не понимая, что задумала подруга.

Примерно через время, необходимое, чтобы выпить чашку чая, Цзян Юйдянь вытащила одежду из ведра. С помощью ци и особого травяного раствора она украсила ткань множеством мелких, но целых кристаллов фэньцзин. Белая рубашка превратилась в роскошное розовое одеяние, ослепительно прекрасное.

Когда Цзян Юйдянь собралась промыть готовое изделие в последний раз, к ней подошла женщина с соблазнительными формами и в крайне откровенном наряде.

— Ого! Это же розовая духоодежда? Продашь мне?

Цзян Юйдянь взглянула на неё с лёгким недоумением. Если она не ошибалась, эта женщина — Бай Янь, принцесса рода демонов и супруга второго принца мира демонов Мо Бина.

Что она делает здесь?

Бай Янь, заметив, что Цзян Юйдянь узнала её, покачнула бёдрами и подошла ближе, протянув руку, чтобы схватить одежду.

Цзян Юйдянь легко уклонилась от её пальцев.

— Не продаёшь? — Бай Янь приподняла бровь, и на её прекрасном лице мелькнуло раздражение.

Цзян Юйдянь лёгким смешком ответила:

— Торговля — дело добровольное. Мы даже не начали торговаться! Неужели принцесса рода демонов хочет унизить себя?

Бай Янь нахмурилась:

— Ты знаешь, кто я?

Неужели господин Цяньинь рассказал ей обо всём?

— Ты уже несколько раз приезжала с Мо Бином на Цяньминшань. Хотя ты редко говоришь, ясно, что ты не немая.

— Ты… Ладно! Сколько хочешь за эту одежду? — Бай Янь явно хотела заполучить розовую духоодежду. Изначально она пришла сюда с другим намерением.

Цзян Юйдянь удивилась, что Бай Янь готова сдерживать гнев ради одной одежды.

— Эта вещь сделана наспех, и я сама не знаю её истинной ценности. Так что скажу прямо: этот наряд тебе не по размеру. Если очень хочешь — назови свою цену, и я сделаю тебе новую. Ты же принцесса рода демонов — твоя одежда должна соответствовать твоему статусу, верно?

С этими словами она бросила готовую одежду изумлённой Му Жун Юй.

Му Жун Юй схватила наряд, но не уходила, опасаясь, что эта женщина в наряде, больше похожем на одежду из борделя, обидит её подругу.

Бай Янь удивилась:

— Ты сделаешь мне новую? Правда?

Неужели Цзян Юйдянь так легко идёт навстречу?

Цзян Юйдянь указала на кучу кристаллов на столе:

— У меня полно фэньцзин. Но предложение действует недолго!

Бай Янь на мгновение задумалась, затем положила на стол своё любимое платье.

— Сделай из него розовую духоодежду.

Затем она протянула Цзян Юйдянь чёрный ящик.

— Это твоё вознаграждение.

Цзян Юйдянь не взяла ящик, спокойно сказав:

— Открой и посмотри сама!

Бай Янь удивилась, но всё же открыла ящик…

В тот же миг из него вырвались несколько чёрных демонических вампиров. Цзян Юйдянь взмахнула рукой — и все они упали на землю мёртвыми.

Бай Янь изумилась: она не ожидала, что Цзян Юйдянь так легко справится с демоническими вампирами рода демонов.

Цзян Юйдянь заглянула в ящик и вынула оттуда маленький флакончик. Понюхав его, она подняла глаза:

— Кровь лисы-демона?

Бай Янь самодовольно кивнула:

— Это кровь девятихвостой лисы-демона — прекрасный ингредиент для эликсиров. Достаточно ли этого за розовую духоодежду?

Цзян Юйдянь снова лёгким смешком ответила. Кровь лисы-демона действительно ценный компонент, особенно для противоядий. Но учитель оставил ей два таких флакона, так что она хорошо знакома с этим веществом.

Бай Янь, увидев её улыбку, нахмурилась:

— Чему ты смеёшься?

Цзян Юйдянь спокойно взглянула на неё:

— То, что у меня уже есть, меня не слишком прельщает. Если у тебя нет ничего ценнее, я, пожалуй, возьму это… нехотя.

Бай Янь, увидев её притворно неохотное выражение лица, разозлилась и швырнула ей чёрную шкатулку.

— Жемчужина живой воды! За две розовые духоодежды согласна?

Цзян Юйдянь замерла. Открыв шкатулку, она на миг опешила.

Внутри действительно лежала жемчужина живой воды. Она даже почувствовала, как Жемчужина Богини Дождя на её шее начала теплиться, а некая таинственная сила будто подталкивала её взять этот артефакт.

Рука Цзян Юйдянь сама потянулась к шкатулке. Жемчужина живой воды растворилась в её ладони, превратившись в капли воды, которые мгновенно впитались в кожу. В голове зазвенело, будто звон колокольчиков, а в даньтяне словно прошёл тёплый дождик. Всё тело стало невесомым, а ци заметно прибавилось.

Бай Янь презрительно фыркнула:

— Повезло тебе! Это жемчужина живой воды стихии воды — даёт огромный прирост ци тем, кто обладает водной стихией.

Цзян Юйдянь незаметно спрятала руку, сделав вид, что убрала жемчужину, и спрятала шкатулку.

— Всё равно ты не обладаешь водной стихией, так что обмен на две розовые духоодежды для усиления ци — выгодная сделка!

Бай Янь нахмурилась:

— Ты многое знаешь, девчонка.

Она даже не подозревала, что Цзян Юйдянь способна определить отсутствие у неё водной стихии. Неужели сила этой девчонки выше её собственной?

Ведь если бы уровень ци Цзян Юйдянь был ниже, она не смогла бы определить стихию другого!

Цзян Юйдянь окинула её взглядом с ног до головы:

— Достань ещё одну подходящую одежду.

Бай Янь махнула рукой и вытащила… бюстгальтер. Да, именно соблазнительный бюстгальтер, а не верхнюю одежду.

— Вот он. Сделай красиво. Когда будет готово?

— Через два часа приходи забирать. Кстати, как ты здесь оказалась? Здесь же близко к миру демонов?

Бай Янь посмотрела на неё и злорадно усмехнулась:

— У тебя большие неприятности! Лань Фэньюэ вернулась в Четырёхобразный город и распространила слух, что наследный принц Ханьян привёз вас на остров Фэньмо. Теперь сюда прибыли Академия Девяти Небес из мира небожителей, Академия Молин из мира демонов, Академия Яолин из мира демонов-зверей и Академия Димин из мира мёртвых. Все ищут сокровища… и заодно хотят отобрать у тебя Жемчужину Богини Дождя.

Цзян Юйдянь нахмурилась. Как это — «ищут сокровища, и заодно отбирают Жемчужину»?

— Почему ты мне всё это рассказываешь? — спросила она. Цзян Юйдянь всегда считала Бай Янь опасной соперницей. Неужели та решила предупредить её из доброты?

Бай Янь зловеще усмехнулась:

— Хочу, чтобы ты поняла, скольких могущественных врагов ты нажила. Жемчужина Богини Дождя на твоей шее — источник бед. С твоей-то силой ты не удержишь её. Лучше продай мне!

— А зачем она тебе? Ты же не обладаешь водной стихией, — Цзян Юйдянь бросила одежду Бай Янь в ведро и посмотрела на неё, как на глупую.

Жемчужину Богини Дождя она продавать не собиралась. Да и снять её с шеи всё равно не получалось.

Бай Янь фыркнула:

— Кто сказал, что Жемчужиной Богини Дождя могут пользоваться только те, у кого водная стихия? Достаточно одной пилюли перерождения стихий — и любой сможет овладеть её божественной силой.

— У тебя есть пилюля перерождения стихий? — с интересом спросила Цзян Юйдянь.

Пилюля перерождения стихий — эликсир десятого ранга, почти божественный. Готовить её чрезвычайно сложно. Она видела, как учитель однажды её варили, и знала: алхимиков в Трёх мирах крайне мало, а тех, кто способен создавать божественные эликсиры, не больше трёх.

Пилюля перерождения стихий уже почти божественного ранга. Неужели её так легко достать?

http://bllate.org/book/2059/238132

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода