× Временные проблемы с пополнением баланса Мы знаем о проблемах с пополнением баланса и уже работаем над их устранением. О восстановлении сообщим отдельно. Приносим извинения за неудобства.

Готовый перевод Help! Love-Brain CEO Shen is Showing Off His Husband Again! / Спасите! Влюблённый босс Шэнь снова выставляет мужа напоказ!: Глава 17

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

За обеденным столом воцарилась тишина. Шэнь Чуцы сидел рядом с Се Юанем и, наблюдая за слаженными действиями окружающих, в душе поражался: правила семьи Юй и впрямь суровы.

Лишь когда Юй Хуа занял свое место и все обменялись приветствиями, за столом начали раздаваться голоса.

— Юань-Юань, это твой друг? — спросила женщина лет тридцати-сорока с довольно стервозным выражением лица.

Как только вопрос прозвучал, взгляды всех присутствующих устремились на Шэнь Чуцы. Не узнать его было невозможно: единственный наследник семьи Шэнь, вращающийся в тех же кругах высшего общества города А, он часто мелькал на различных банкетах. Единственное, что ставило всех в тупик, — как Се Юань, известный своей холодностью и высокомерием, мог привести домой такого отъявленного сорванца, как Шэнь Чуцы, и почему старик при этом промолчал.

Се Юань поднял глаза, его острый взгляд на секунду задержался на женщине напротив, после чего он равнодушно произнес:

— Шэнь Чуцы, мой законный супруг.

Юй Юйлэ в изумлении расширила глаза. Ее старший брат на самом деле женился на Шэнь Чуцы? Остальные тоже выглядели ошеломленными, но, опасаясь Юй Хуа и Се Юаня, предпочли промолчать.

Когда Юй Хуа наконец взял палочки, остальные последовали его примеру. Никто не решался завести светскую беседу, и в столовой слышался лишь стук посуды и чавканье.

Шэнь Чуцы чувствовал себя не в своей тарелке, и Се Юань, заметив это, просто отложил палочки и обратился к Юй Хуа:

— Дедушка, у меня дела в компании, я пойду.

Семья Юй знала, что Се Юань любит тишину, поэтому за столом и царило молчание, но еще никогда он не уходил, не доев обед. Юй Хуа ничего не сказал — он и сам видел неловкость Шэнь Чуцы, поэтому просто махнул рукой:

— Будь осторожен.

Се Юань, на глазах у всех ошарашенных родственников, увел Шэнь Чуцы, а Се И, как обычно, ждал их у входа.

Усадив Шэнь Чуцы на заднее сиденье Майбаха, Се Юань услышал его растерянный вопрос:

— Милый, почему мы не доели?

Се Юань взглянул на него, не понимая, притворяется тот или правда не соображает:

— Повезу тебя в Чанхэнге поесть.

Шэнь Чуцы прилег головой на колени Се Юаня, едва заметно улыбнувшись. Раз его супруг ушел раньше только ради него, значит, он его просто обожает.

Чанхэге был известным элитным клубом города А, куда вход был открыт лишь богатым и влиятельным людям при наличии клубной карты. Хотя Се Юань пять лет провел за границей, у Тун Вэй была карта этого заведения, поэтому они беспрепятственно прошли в ее личный кабинет.

Войдя, Се Юань передал Шэнь Чуцы планшет для заказа блюд. Поправляя манжеты, измятые в машине, он, не поднимая головы, сказал:

— Малыш, заказывай, что хочешь. Я уже сыт.

Шэнь Чуцы, прильнув к его плечу, водил пальцем по экрану:

— Милый, составь мне компанию, съешь еще немного.

Се Юань, который всегда баловал его, тихо согласился. Шэнь Чуцы заказал всего четыре блюда, которые принесли довольно быстро. Пока он ел, Се Юань занимался делами компании по телефону, а Шэнь Чуцы время от времени подкармливал его.

Закончив обед, они вернулись в резиденцию Цинчжоу.

Вечером, приняв душ, Се Юань лежал в постели с книгой в руках. Шэнь Чуцы вышел из ванной, окутанный паром, и вытирал волосы полотенцем.

— Милый, завтра я поеду с Шу Цуем и остальными на гонки.

Шэнь Чуцы, суша волосы бесшумным феном, посмотрел на серебряноволосого красавца в кровати. Се Юань перевернул страницу, его очки в золотой оправе блеснули в холодном свете:

— Где будут гонки?

Высушив волосы, Шэнь Чуцы забрался в постель, решительно отбросил книгу в ноги и уткнулся лицом в подтянутый живот Се Юаня:

— Завтра пришлю тебе геолокацию.

Се Юань приподнял его голову, ероша фиолетовые волосы:

— Будь осторожен.

Шэнь Чуцы прищурился, ласкаясь к руке Се Юаня:

— Я никогда не получал травм.

— Хвастунишка, — Се Юань снял очки и положил их на тумбочку. Шэнь Чуцы посмотрел на него снизу вверх и вдруг заметил что-то странное. — Милый, а где твои серьги?

Се Юань приподнял бровь. Надо же, Шэнь Чуцы запомнил.

— Здесь.

Он протянул руку, достал из второго ящика тумбочки серьги и положил их на ладонь. Черные обсидиановые капли безмолвно лежали на его руке, излучая холод. Шэнь Чуцы взял их, примерил возле уха Се Юаня и невзначай спросил:

— Милый, почему ты их больше не носишь?

Се Юань перехватил его руку и коснулся губами пальцев:

— Их сделала для меня мама. Когда я был за границей, они напоминали мне, что нужно держаться. Теперь я дома, и носить их больше не хочется.

Помолчав, Се Юань посмотрел на Шэнь Чуцы и добавил:

— Хочешь, носи их ты.

Шэнь Чуцы тут же вложил серьги обратно в его ладонь:

— Не буду. Это память о маме, они принадлежат тебе.

Се Юань тихо усмехнулся, ничего не ответив, и убрал серьги на место.

На следующее утро Шэнь Чуцы проспал до обеда, а когда проснулся, Се Юань уже уехал в офис. Шэнь Чуцы в шлепанцах дошлепал до ванной и, умываясь, набрал видеозвонок.

— Что такое?

Шэнь Чуцы поставил телефон на подставку и, чистя зубы, приблизился к камере, пробормотав с набитым ртом:

— Скучаю по тебе, милый.

Се Юань, откинувшись на спинку кресла, взял телефон в руки:

— Я тоже скучаю по малышу.

Шэнь Чуцы выплюнул воду, протер лицо полотенцем и, взяв телефон, направился к выходу:

— Милый, у тебя будет время приехать посмотреть на гонки?

Се Юань посмотрел на него:

— Когда?

— Вечером, часов в семь-восемь.

Се Юань открыл ежедневник: в семь-восемь у него был запланирован банкет, но…

Увидев, что Се Юань молчит, Шэнь Чуцы решил, что тот занят, и в его глазах промелькнуло разочарование:

— Если нет времени, ничего страшного.

— Время есть. Пришлешь мне место встречи, — Се Юань заметил грусть в глазах Шэнь Чуцы и едва заметно улыбнулся.

Настроение Шэнь Чуцы тут же подскочило:

— Любимый мой!

Половина трибун взорвалась криками, когда появился Шэнь Чуцы.

Шу Цуй, стоя у своего мотоцикла, свистнул ему:

— Наш молодой господин Шэнь наконец соизволил явиться!

Цзи Чэнь взглянул на компанию, курящую у ограждения трассы, и сказал:

— Гу Цзю услышал, что ты приедешь, и выкатил свою лучшую тачку.

Шэнь Чуцы проследил за его взглядом — парень с розовыми волосами на другом конце трассы улыбнулся ему.

— О, сегодня у нас оживленно! — Се Ван, покуривая сигарету, медленно вышел из здания. Его черные волосы развевались на ветру.

Он был владельцем всей трассы Паньшань и держал здесь первоклассный магазин гоночных авто. Трасса Паньшань всегда славилась своими крутыми поворотами, а наличие медпункта через каждые пятьсот метров делало ее излюбленным местом для гонок детей из богатых семей.

http://bllate.org/book/20417/2039503

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода