— Есть! — тут же выскочила она, энергично катя тележку.
Он уложил покупки в неё:
— Не уходи далеко.
— Есть!
И пошла за ним следом: он выбирает — она катит. В душе стало спокойно, будто они уже давно живут вместе, как настоящая семья.
Рядом он заметил молодую девушку, которая тоже катила тележку, а рядом с ней шёл пожилой мужчина. Девушка тихо сказала:
— Пап, посмотри — какая молодая у них пара: отец с дочкой.
Лицо Гу Хуаймо мгновенно потемнело:
— Вэй Цзы.
— Да? — Она подошла ближе и наклонилась, чтобы лучше услышать указания своего «старика».
В супермаркете стоял гул — музыка, объявления, звон тележек, детский плач. Если не прислушиваться, легко было что-то упустить. Она не хотела его злить: вдруг испортит ей праздник?
Хотя, если честно, пока она его не выводила из себя, он был вполне разговорчивым.
— Я сам повезу тележку, выбирай сама, — сказал он, явно желая избавиться от недоразумений насчёт их возраста.
— Хорошо.
Она сама выбирала — и всё, что казалось праздничным, тут же летело в тележку.
Добравшись до отдела снеков, Гу Хуаймо, похоже, даже не собирался останавливаться. Она сглотнула слюну и, стиснув зубы, двинулась дальше.
Но он всё заметил и остановился:
— У тебя одна минута. Выбери, что хочешь.
Она расплылась в счастливой улыбке, сладкой, как вино:
— Спасибо, Гу-босс! Сейчас вернусь!
Припустила бегом, метко и быстро сгребая любимые лакомства. Минута — срок, который она уже давно научилась отсчитывать точно. Вернулась вовремя, аккуратно сложила всё в тележку и ласково сказала:
— Гу да-жэнь, позвольте мне катить.
— Не надо.
Несколько пакетиков снеков — и она уже сияла от счастья. Казалось, для неё этого было вполне достаточно. И ему от этого тоже стало приятно на душе.
В супермаркете царила яркая праздничная атмосфера: всё будто впрыснули адреналином и активно рекламировалось. У прилавка с электроплитками Вэй Цзы вдруг предложила:
— А давай купим одну? Будем дома готовить горячий горшок!
— Как хочешь.
— Тогда бери! Посмотри, какой красивый подарок дают в комплекте!
Он чуть не лишился дара речи. Выходит, ей нужна плитка только ради этого маленького стаканчика?
— Вэй Цзы, молоко брать?
— Да! — замигала она. — Конечно, да! Он сам не пил молоко, но ей оно нравилось.
На кассе он, не глядя, провёл картой. Гу Хуаймо взял все пакеты сам: в одной руке — два пакета, в другой — две коробки молока, а под мышкой ещё и электроплитку. Вэй Цзы остолбенела. Впервые она осознала, насколько её муж — настоящий супермен. Ни один мужчина в магазине не таскал столько за раз! Ей стало неловко: она держала лишь тот самый подарочный стаканчик. Заторопилась, чтобы угодить:
— Гу-босс, может, я что-нибудь понесу?
— Не надо.
Многие с завистью смотрели на неё. Она аж засияла от гордости.
Муж, похожий на супергероя, — это ведь круто! Жаль только, что нет красных трусов и плаща — тогда бы он был вообще неотразим.
Радостно подбежав к машине, она вдруг вскрикнула:
— Гу да-жэнь, с нашим автомобилем что-то не так!
Шина спустилась. Гу Хуаймо взглянул и сразу решил:
— Пойдём пешком. Недалеко.
— А? Пешком? — простонала она.
Он приподнял бровь:
— Возражаешь?
— Лично я — нет. Просто вы же столько несёте… Вы уверены, что пойдёте пешком? Может, лучше такси вызвать? Хотя… придётся делать крюк.
— Такой путь — ерунда. И вес — тоже.
Она улыбнулась и, подобострастно пригнувшись, сказала:
— Гу-босс, тут столько народу — давайте я вам дорогу расчищу!
Вот уж действительно, этот «старик» иногда просто невероятно крут!
Глава тридцать четвёртая: Младший
Дома она начала раскладывать покупки. Сначала заварила чай для своего Гу да-жэня, чтобы он отдохнул, а сама занялась разбором: что куда положить.
Обнаружила фен — нежно-салатовый, милый. Она точно не брала его. Наверное, он сам положил, когда она не смотрела.
Вчера вечером он что-то говорил об этом, но она забыла. А он запомнил.
Маленький фен вызвал в ней тёплое чувство. Включила — зашумел. Отлично подойдёт, чтобы высушить носки.
Он велел стирать вручную, но она делала вид, что не слышала. Все его вещи она всегда кидала в стиральную машину. Если ему так нравится ручная стирка — пусть сам стирает! Неужели до женитьбы он вообще не носил одежду, раз никто ему не стирал?
Звонок от госпожи Вэй — её свекрови. Та радушно звала их с Гу Хуаймо в гости. Отказаться было невозможно. Вэй Цзы передала трубку мужу:
— Вот, поговори ты.
Всё равно в доме последнее слово за ним.
Голос госпожи Вэй стал ещё мягче:
— Хуаймо, скоро Новый год. Приезжайте с Сызы к нам на ужин!
Гу Хуаймо бросил взгляд на жену — мол, вот, свалила на него неприятность — и коротко ответил:
— Некогда.
И положил трубку. Круто! — восхитилась про себя Вэй Цзы, тщательно протирая его туфли:
— Гу-босс, можно надевать.
— Переоденься во что-нибудь праздничное. Поехали, — сказал он. — Надо ехать в дом Гу на праздник.
Старший брат Гу Хуаймо с женой в этом году не приехали — остались за границей. Когда Вэй Цзы приехала, госпожа Гу как раз плакала, разговаривая по телефону с внуком. А старый господин сидел, нахмурившись, будто кто-то задолжал ему десять тысяч.
Гу Хуаймо вошёл — и тоже сразу нахмурился, увидев отца.
Госпожа Гу поспешила положить трубку:
— Приехали младшие!
«Младшие»? — чуть не поперхнулась Вэй Цзы и посмотрела на мужа. Тот невозмутимо стоял, будто ничего особенного не произошло. Мощно!
— Это Вэй Цзы купила, — сказал он, передавая госпоже Гу конфеты, снеки и даже ласточкины гнёзда.
Как же так! — возмутилась она про себя. — Врёт напропалую! Это же он сам всё купил!
Госпожа Гу радостно улыбнулась и взяла её за руку:
— Мы же семья! Зачем покупать подарки? На улице холодно, садись скорее, поболтай с дедушкой.
Вэй Цзы госпожу Гу очень любила: та была добра, относилась к ней по-настоящему тепло, как к своей. Совсем не так, как госпожа Вэй, которую она должна была звать «мамой», но чей взгляд никогда не был таким тёплым.
А ещё она получила кучу красных конвертов! Ей, как самой младшей, даже Гу Хуайцин дал гонбай, и даже младшая сестра Гу Хуаймо, оставшаяся в Австралии, прислала через мать конверт.
Семья Гу придерживалась традиций: в канун Нового года лепили цзяоцзы. Вэй Цзы помогала.
Поднялась наверх звать Гу Хуаймо:
— Гу да-жэнь, идите есть цзяоцзы!
Он оторвал взгляд от биржевого экрана, выключил телевизор и увидел её — вся в муке: на носу, бровях, волосах. Чёрные глаза сияли — очень мило.
Он нежно смахнул муку с её волос:
— Иди умойся.
— Есть, Гу да-жэнь! — мило высунула она язык.
— Вэй Цзы, — сказал он с неодобрением.
— Да?
В ванной она увидела — и правда, вся в муке! Неудивительно, что он велел умыться.
У него не было пенки для умывания, поэтому она просто умылась водой.
Он прислонился к дверному косяку:
— Вэй Цзы, впредь не зови меня ни «Гу да-жэнь», ни «Гу-босс». Ты же не моя подчинённая. Сначала казалось нормально, а теперь звучит странно.
Она растерялась:
— А как мне тогда вас называть?
Вопрос поставил его в тупик. «Муж»? — звучит фальшиво и даже как-то дрожаще. По имени? — тоже неловко.
Неужели заставить её звать «дядей»? Да ну его!
— «Младший», — хитро улыбнулась она.
Он строго нахмурился:
— Кто разрешил так звать?
Вэй Цзы тут же захлопнула дверь:
— Гу Хуаймо, идите без меня, я сейчас!
«Младший»! Ха-ха! Вечный второй!
Она задержалась в ванной подольше, но, выйдя, обнаружила, что он всё ещё ждёт.
— Вы не идёте есть цзяоцзы? Их много!
— Пошли, — бросил он. Неужели не видно, что он ждёт её? Эта глупая женщина… Наверное, поэтому и учится так плохо.
Глава тридцать пятая: Жизнь вдвоём
Нужно было дождаться полуночи в канун Нового года — таков обычай. Но новогоднее шоу было скучным, ей быстро наскучило. Гу Хуаймо и подавно не смотрел — просто терпел ради праздника.
Гу Хуайцин предложил:
— Давайте сыграем в мацзян!
Госпожа Гу, заядлая игрок, обрадовалась:
— Отличная идея! Скоро придут Юньсян с Мэймэй — поиграем вчетвером.
Едва она договорила, как служанка доложила:
— Госпожа, приехали тётушка Юньсян и мисс Мэймэй!
— Вот как раз вовремя! — засмеялась госпожа Гу. — Юньсян, Мэймэй, вы как раз кстати! Хотели как раз позвать вас поиграть.
Красивая модница весело поздоровалась:
— Тётя, дядя, с Новым годом! Братец Хуаймо, братец Хуайцин, с Новым годом!
Госпожа Гу представила Вэй Цзы:
— Это ваша невестка, Вэй Цзы.
Мэймэй бегло взглянула на неё и слегка усмехнулась:
— Братец Хуаймо так поспешно женился… Я вижу вас впервые.
В её глазах мелькнуло презрение. Такая юная девчонка, да и выглядит совсем заурядно. Какой статус у братца Хуаймо! Она явно не пара ему.
— Вэй Цзы, это тётушка Юньсян, — продолжала госпожа Гу. — Она в Бэйцзине — настоящая бизнес-леди!
— Тётушка, здравствуйте, — послушно поздоровалась Вэй Цзы.
Юньсян протянула ей красный конверт и улыбнулась:
— Хуаймо пора было жениться. Невестка милая и красивая.
— Как раз кстати! Поиграем вместе!
— Да, пусть и Хуаймо с женой присоединятся!
Вэй Цзы растерялась:
— Я не умею играть.
— Надо учиться! В семье Гу, среди знати, постоянно бывают приёмы. Как можно не уметь?
Мэймэй подняла подбородок:
— Тётя, я ведь права?
— Ах, какая умница! Вэй Цзы, играйте с нами, — поддержала госпожа Гу. — Редко у нас в доме так весело!
Она потянула Вэй Цзы за собой. Если та останется, то и Хуаймо не уйдёт. Семья Гу чувствовала перед ним вину и хотела загладить её, но он редко приезжал домой.
Вэй Цзы и правда не умела. Раньше, когда госпожа Вэй играла, она только подавала чай. Ей не позволяли садиться за стол — она была «никем».
Теперь же она нервничала. Молча взглянула на Гу Хуаймо с мольбой.
Это было женское дело, и он не хотел оставаться. Но её взгляд напоминал испуганного крольчонка — жалко стало. Ладно, раз уж приехали…
Он кивнул:
— Иди. Я буду рядом.
Старый господин обычно не терпел игры дома, но сегодня праздник — пусть будет веселее.
Гу Хуаймо сел позади жены и время от времени подсказывал, какую карту выкладывать. Без его подсказок Вэй Цзы постоянно «стреляла» — проигрывала.
Каждый раз, как она проигрывала, он молча доставал наличные и платил за неё.
Когда она снова собралась выложить карту, которая приведёт к проигрышу, он схватил её за руку:
— Этой нельзя ходить.
Его тёплая ладонь обхватила её руку — и у неё голова пошла кругом. Странное чувство…
С тех пор она вообще ничего не соображала. Даже госпожа Гу засмеялась:
— Сызы, ты в мацзяне совсем растерялась! Ещё многому надо учиться.
— Невестка Хуаймо нарочно нас балует, — улыбнулась Юньсян, забирая выигрыш без зазрения совести. — Такая умница и покладистая! Заходи как-нибудь ко мне в гости.
«Да я не хочу вас баловать! Я просто не умею!» — мысленно возмутилась Вэй Цзы.
Ставки были высокими. Она собралась и сосредоточилась: вдруг проиграет слишком много — «старик» сейчас молчит, но потом может сократить ей карманные.
Он сидел очень близко, и вокруг витал лёгкий мужской аромат. Вэй Цзы невольно отодвигалась.
Наконец, в зале пробили часы.
Гу Хуаймо нетерпеливо сказал:
— Хватит играть.
Мацзян оказался делом утомительным. Она потянулась, радуясь, что проиграла не слишком много.
За окном громко гремели фейерверки.
Гу Хуаймо встал:
— Мама, мы поедем.
Будто выполнили обязательство, они спешили уехать.
Старый господин бросил на сына сердитый взгляд:
— Дома что, тигр съест?
— Дедушка, мы ведь недавно поженились, — невозмутимо ответил он. — Нам пора домой — наслаждаться жизнью вдвоём.
Вэй Цзы покраснела до корней волос. С ним не сравниться в наглости! Гу Хуаймо говорил всё, что думает, совершенно не стесняясь.
Глава тридцать шестая: Встреча одноклассников
http://bllate.org/book/2031/233480
Готово:
