Ночь — самое оживлённое время в отеле. Появление в холле пары — высокого парня в тапочках и худи и девушки в пуховике — немедленно привлекло внимание окружающих.
Пэй Лу прекрасно понимала, как странно выглядит, выводя кого-то на улицу в такую метель, но выбора у неё не было.
Этот «величественный господин Рыба» всё равно собирался выходить, а в ледяную стужу нельзя же отправляться босиком.
Спутник шёл медленно — будто всё ещё не привык к самому процессу ходьбы.
Едва они вышли из холла, на них обрушился ледяной ветер, а крупные снежинки тут же упали на волосы и лица. Сы Тин смотрел себе под ноги, когда вдруг его левую руку коснулось что-то тёплое и мягкое.
Это непривычное ощущение вызвало у него резкое отторжение. Он опустил взгляд на пальцы, сжимающие его ладонь, а затем перевёл глаза на их хозяйку.
— Боюсь, ты упадёшь. Так надёжнее.
Пэй Лу даже не задумалась: снег, лёд, скользко, а этот парень явно неуверенно держится на ногах. Если такой красавец вдруг рухнет в снег навзничь — будет полный позор!
Сы Тин смотрел на её губы, которые то и дело открывались и закрывались, но вскоре отвёл глаза.
Пэй Лу чувствовала, какая у него холодная рука. Даже в тёплом отеле он был словно ледяная глыба, которую невозможно согреть.
Сама она была одета в пуховик, который недавно купила Е Кэ — ярлык даже снять не успела. Зато тепло! Обязательно нужно купить ему толстую куртку.
Ближайший торговый центр находился всего через дорогу от отеля, а внутри снова было тепло.
Пэй Лу завела его в магазин одежды. Продавщица, увидев Сы Тина, загорелась восторгом. Девушка подтолкнула его к зеркалу и сунула в руки несколько комплектов.
Сама Пэй Лу не любила ходить по магазинам — у неё были свои проверенные бренды, куда она просто заходила и «сметала» всё необходимое. Иногда заглядывала на официальные сайты и заказывала онлайн. Поэтому она плохо разбиралась в мужской одежде.
Но многие крупные бренды выпускали и мужские, и женские коллекции, и обычно дорогие вещи не подводили.
Хотя сейчас ей предстояло много тратить, этот миллион она получила именно благодаря ему. Потратить немного на хорошую одежду для него — самое малое. К тому же, на нём это будет выглядеть чертовски эффектно.
Сы Тин смотрел на новую одежду с явным отвращением. Его холодный, почти ледяной взгляд заставил даже рьяную продавщицу немного сникнуть. Пэй Лу похлопала его по спине и, не заботясь, поймёт ли он, сказала:
— Иди примеряй. Скоро Новый год, а у тебя нет новой одежды!
Сы Тин пристально смотрел на неё так долго, что Пэй Лу начала нервничать.
Он примерил один костюм и один комплект повседневной одежды. Пэй Лу купила ему пару туфель под костюм, пару ботинок-мартинов под повседневный образ и, проходя мимо спортивного магазина, ещё и кроссовки — чтобы сочетались с нынешним худи.
Когда она указала ему на ряд пуховиков, он лишь мельком взглянул и выбрал чёрный.
Проходя мимо отдела нижнего белья, она заскочила внутрь и купила термобельё. Выходя, обнаружила, что Сы Тин уже отпустил её руку — обе его ладони были заняты пакетами.
Пэй Лу также купила себе красивые кожаные ботинки.
Даже осознавая, что её жизнь изменилась, она всё равно не могла удержаться от трат. Взглянув на остаток на счёте, она мысленно застонала и поклялась, что обязательно будет хорошо зарабатывать.
На самом деле, Сы Тин шёл не просто так. Это место напоминало ему рынок у джяо — там тоже толпились самые разные существа. Здесь он мог наблюдать за многим: за архитектурой, культурой, за тем, как люди улыбаются, хмурятся, двигаются.
И чем больше он смотрел, тем яснее понимал: хоть миры и различны, люди везде одинаковы — все погружены в жадность, гнев, глупость, привязанность, ненависть и желания.
Здесь, чтобы заплатить, достаточно было маленького прямоугольного предмета — очень удобного инструмента.
Затем он снова посмотрел на девушку.
Она была щедрой.
Сы Тин знал: Система наверняка предложила ей какие-то условия. Но она могла бы потратить эти деньги на себя. То, что она тратит их на него, — добровольный выбор.
Добрых людей в мире слишком мало. Он верил, что и здесь всё так же.
Теперь, оказавшись в незнакомом мире, он словно снова стал чистым листом — и это напомнило ему времена, когда он был всего лишь жалким рабом джяо.
Тогда, чтобы выжить, он каждый день возвращался домой весь в ранах. Его руку сковывала цепь, которую невозможно было сорвать. Голод заставлял есть гнилую рыбу и креветок, застрявших в щелях кормушки. Никто не обрабатывал раны — они гноились, и многие просто умирали.
Даже сейчас Сы Тин не мог сказать, был ли он счастлив или нет. Из тысячи рабов, отправленных в арену, выжил только он один.
Это было беспрецедентно, и именно поэтому его заметил правитель джяо и возвысил до своего приближённого.
А потом… он оказался в бездонных морских глубинах, где жил лишь ради убийств. С этой точки зрения, ранняя смерть, возможно, была бы избавлением.
Но…
Он огляделся вокруг, затем посмотрел на идущую впереди девушку.
Если бы тогда он умер, то, вероятно, никогда бы не встретил эту девчонку, похожую на розу.
Пэй Лу заметила, как его взгляд остановился на парикмахерской на первом этаже. Она подняла глаза на его длинные волосы.
Они не были прямыми, а слегка вились, ниспадая на плечи с изысканной благородной грацией. Она подумала и спросила:
— Хочешь подстричься?
Она показала ножницы пальцами и «отрезала» у себя прядь.
Сы Тин понял. Он серьёзно задумался.
Через полчаса Пэй Лу стояла позади него и, как когда-то Е Кэ, глубоко вдохнула.
После стрижки его волосы стали мягче, чёрные пряди небрежно ложились на лоб, смягчая его пронзительный, почти суровый взгляд.
Парикмахер, видимо, редко встречал таких красавцев, и при прощании сунул Пэй Лу флакончик мусса, показав жестами:
— Нанеси это, вот так взъерошь — твой парень и так красавец, но с этим будет ещё лучше.
Пэй Лу сжала флакончик и покраснела, глядя на Сы Тина у выхода.
Хотелось что-то объяснить, но она решила, что это бессмысленно, и просто вышла вслед за ним.
Снег уже прекратился. Пэй Лу проголодалась до дрожи. Она посмотрела на мужчину и заказала два рулета с говядиной — их можно было есть прямо из бумажной обёртки, без вилок и ножей.
Она чувствовала себя настоящим ангелом-хранителем.
Официант принёс еду. Пэй Лу усадила Сы Тина за маленький столик в холле и подвинула ему рулет и миску супа из морепродуктов.
— Смотри, как я, — сказала она, показывая, как аккуратно разворачивать бумажную обёртку и откусывать эластичную, но нежную лепёшку.
Сочный, ароматный кусок говядины с солоноватым сливочным сыром утолил голод, а глоток горячего супа вернул Пэй Лу к жизни.
Сы Тин сидел напротив и ел спокойно, без спешки.
После ужина Пэй Лу села рядом с ним и достала новый телефон, подаренный Е Кэ.
Сы Тин бросил взгляд на её пушистую макушку, склонившуюся к нему, а затем на предмет в её руке — такой же, какой она использовала для оплаты.
Пэй Лу хотела оформить ему сим-карту, но вдруг вспомнила: у него же нет документов! Лишь вернувшись в номер, она заметила на кровати маленький прямоугольник — видимо, Система оставила удостоверение личности, которого она раньше не видела.
Но сейчас все салоны связи уже закрыты. Придётся решать это завтра. К счастью, в отеле есть Wi-Fi.
Не заботясь, поймёт ли он, она просто сказала:
— Это теперь твой телефон. Без него сейчас никуда. Тебе нужно научиться им пользоваться.
Сы Тин уставился на экран, который она включила. Когда Пэй Лу говорила, он машинально смотрел на её губы и уже примерно понял смысл: она хочет отдать ему этот предмет и научить им пользоваться.
Он наблюдал, как её тонкие пальцы ловко нажимают на экран, скачивая что-то непонятное.
— Это называется «Гениальный малыш», — сказала она.
Она зарегистрировалась в приложении под своим номером и получила приветственный подарок. На этапе выбора возраста ребёнка она на секунду задумалась, взглянула на Сы Тина и выбрала «детский сад». Среди множества ярких мультфильмов и песенок она нашла уроки счёта и алфавита.
Открыв раздел с буквами, она сунула телефон Сы Тину.
Тот посмотрел на неё, чувствуя, что в её улыбке скрывается что-то коварное.
Но всё же нажал на красный символ.
Из динамика раздался чёткий женский голос:
— «А».
Пэй Лу не выдержала и рассмеялась.
Она прикрыла рот ладонью, но плечи продолжали дрожать от смеха.
Сы Тин прищурился, посмотрел на неё и снова нажал на тот же символ.
— «А».
— «А, о, э».
Пэй Лу хохотала так, что упала ему на руку.
Сы Тин: «…»
Когда она уже корчилась от боли в животе, её телефон завибрировал.
Она подняла его — незнакомый номер.
Пэй Лу на секунду задумалась и сбросила звонок.
Но номер тут же замигал снова.
Нахмурившись и собравшись, она всё же ответила.
С другого конца раздался плачущий женский голос, резкий и надрывный:
— Это ты, Лулу? Это мама!
Голос не был похож на голос Чжоу Цзеюй.
Именно потому, что голос не принадлежал знакомой Чжоу Цзеюй, Пэй Лу на секунду замерла.
— Вы кто…
Это вырвалось у неё автоматически, но в глубине души что-то тревожно зашевелилось.
Услышав её слова, женщина на другом конце заплакала ещё сильнее:
— Я твоя мама, доченька… Ты… ты моя дочь… Где ты сейчас? Папа и мама так скучают по тебе…
Женщина старалась сдерживать рыдания, и это звучало так жалобно и трогательно.
Пэй Лу крепко стиснула губы. Несмотря на всю драматичность сцены, она молчала.
Да, её немного тронуло. Но ведь она никогда не видела эту женщину — они практически чужие.
Из-за холодных, отстранённых отношений в семье Пэй Лу всегда относилась к родству с отстранённостью. Она давно построила вокруг себя прочную стену. Возможно, именно дружба и любимое дело не давали ей чувствовать одиночество.
А если не одиноко — зачем стремиться к чему-то ещё?
Поэтому, даже поверив словам Системы, она всё равно не могла принять эту ситуацию.
Ведь эта женщина просто плачет в трубку, выглядя жалкой. Но даже холодная Чжоу Цзеюй, узнав, что Пэй Мэнмэнь — её родная дочь, немедленно помчалась к ней, не разбирая дороги.
Так разве могла бы прежняя Пэй Лу поверить в такую жалкую ложь?
Неужели всё так, как сказала Система — она обречена быть жертвой?
Но почему? Ведь она ничего не сделала плохого.
Женщина продолжала что-то говорить сквозь слёзы, но, не получая ответа, постепенно затихла и робко спросила:
— Лулу… ты ещё слушаешь?
Когда та произнесла её имя, Пэй Лу почувствовала, как по коже побежали мурашки.
Она сжала телефон так сильно, что костяшки побелели.
И в этот момент вдруг раздался чёткий, невозмутимый женский голос:
— «А, о, э».
— «И, у, ю».
Пэй Лу: «…»
Её пальцы разжались. Она повернулась к мужчине рядом.
Тёплый свет номера придал его бледному профилю лёгкий румянец. Он сидел, элегантно нажимая на экран, будто разглядывал драгоценный артефакт.
Но чёткое произношение китайских гласных напоминало, что всё совсем не так.
Этот звук развеял все её тревожные мысли. Голова прояснилась, и она снова стала спокойной.
http://bllate.org/book/2029/233295
Готово:
