Линь Синьлань лишь молча покачала головой, не в силах вымолвить ни слова, и с лёгкой усмешкой проговорила:
— Нет уж, я уже почти вымылась, подожди немного.
Разве она не знала, что у него на уме? Наверняка задумал что-нибудь недоброе.
Последние несколько дней они не были близки — он, должно быть, совсем извёлся от воздержания.
Жун Шаозэ заранее знал, что она откажет, и хитро заулыбался:
— Синьлань, вместе принимать душ — это ведь не только экономия времени, но и воды. Нам нужно беречь каждую копейку, чтобы хватило на Сяо Цуна.
«…»
Беречь копейку… чтобы хватило на Сяо Цуна…
Если бы кто-нибудь услышал эти слова Жун Шаозэ, все бы в отчаянии бились грудью об землю.
Если даже ему приходится экономить, то остальным, выходит, и вовсе жить не стоит?
Линь Синьлань не обратила на него внимания и продолжила мыться. Ни за что не станет купаться вместе с ним — слишком неловко!
Не дождавшись ответа, Жун Шаозэ прильнул к двери и, не сдаваясь, жалобно заныл:
— Синьлань, давай всё-таки помоемся вместе. Ну пожалуйста, ну!
Ей показалось, будто за дверью сидит жалобно скулящий щенок…
— Синьлань, я захожу.
— Нет уж! Я уже почти закончила! — поспешно воскликнула Линь Синьлань и ускорила смывание, надеясь успеть выйти до того, как он войдёт.
«Щёлк» — раздался звук поворачивающейся ручки. Сердце её дрогнуло, и, не раздумывая, она бросилась к двери, чтобы захлопнуть её как следует.
Но наступила на мыльную пену, поскользнулась и рухнула на пол.
— А-а-а! — вырвался у неё стон боли.
Линь Синьлань лежала на полу в муках, чувствуя себя невероятно несчастной: упасть именно сейчас — да ещё и при нём! Какой позор!
— Синьлань, что случилось? — услышав шум, Жун Шаозэ немедленно ворвался внутрь.
— Как ты умудрилась упасть? — нахмурившись, спросил он, глядя на её страдальческое лицо.
Он поднял её на руки. Линь Синьлань тихо всхлипывала от боли:
— Ногу… подвернула…
Мужчина быстро отнёс её в спальню, уложил на кровать, сначала помог надеть пижаму, а затем принялся осматривать стопу.
— Вот здесь? — его большая ладонь обхватила лодыжку, и он осторожно пошевелил ею.
— М-м-м… — Линь Синьлань нахмурилась от боли и почувствовала головокружение.
Жун Шаозэ слегка помассировал, но ей всё равно было больно.
— Сожми зубы и потерпи, сейчас придётся надавить посильнее, — предупредил он.
— Не надо… а-а-а!.. — не успела она остановить его, как сквозь лодыжку пронзила острая боль.
Боль была невыносимой — слёзы сами потекли по щекам.
Жун Шаозэ встал и принёс аптечку. Пока мазал ей ушибленное место, принялся отчитывать:
— Как же ты такая неловкая! Да ведь взрослая уже, а всё равно падаешь. Хорошо ещё, что просто подвернула ногу, а если бы серьёзно ударилась?
Хотя слова его звучали резко, движения были удивительно нежными.
Линь Синьлань почувствовала себя обиженной и возразила:
— Это всё из-за тебя! Если бы ты не лез сюда, я бы и не упала. Всё твоя вина, только твоя!
Он впервые видел, как она капризничает, и сердце его наполнилось сладостью, будто он съел мёд. Уголки губ сами собой растянулись в улыбке.
— Да, да, всё моя вина. Жена, тебе, скорее всего, несколько дней придётся провести дома, не вставая с постели. Чтобы загладить вину, позволь мне ухаживать за тобой эти дни, хорошо?
516. Жена важнее матери
Ей показалось, что он улыбается слишком самодовольно, будто получил огромную выгоду. Но она не стала об этом думать.
— Я ведь получила травму из-за тебя, так что, конечно, ты и должен ухаживать! — заявила она с полным правом.
Жун Шаозэ про себя усмехнулся: ухаживать за женой — это то, что он любит больше всего на свете. А заодно можно и немного позабавиться.
Например, помочь ей переодеться… или искупать…
Одни только мысли об этом вызывали волнение.
На следующий день Сяо Цун узнал, что мама подвернула ногу, и, прижавшись к ней, обеспокоенно спросил:
— Мама, очень больно?
Да, больно до невозможности — даже пошевелиться не могла.
Но она была матерью и не могла показывать слабость перед ребёнком, тем более перед Сяо Цуном.
Ведь он перенёс операцию и не заплакал — как же она может жаловаться на боль?
— Маме совсем не больно, через несколько дней всё пройдёт. Не волнуйся, — сказала она.
— О-о-о, — облегчённо кивнул он.
Мать Линь Синьлань взглянула на опухшую лодыжку дочери и принялась её отчитывать:
— Ты уж совсем взрослая, а всё равно не умеешь ходить аккуратно! Прямо как ребёнок — то и дело падаешь.
— Мама, не ругайте меня при Сяо Цуне, оставьте хоть немного достоинства, — поспешно улыбнулась Линь Синьлань, чувствуя неловкость.
Мать Линь Синьлань с усмешкой бросила на неё взгляд, а Сяо Цун радостно засмеялся.
Мать Жун Шаозэ тоже участливо расспросила её, и Линь Синьлань стало невероятно неловко: все так заботятся о ней, а она чувствует себя виноватой.
Жун Шаозэ почистил яблоко и протянул ей:
— Съешь пока это, я сейчас почищу для мам.
— Сначала отдай госпоже, — возразила Линь Синьлань. Здесь двое старших, как он мог сначала дать ей? Она поспешила взять яблоко и сказала: — Я сама почищу.
Мужчина вырвал у неё яблоко, вложил в руки уже очищенное и бросил на неё короткий взгляд:
— Пока нога не зажила, лежи спокойно и выздоравливай. Мы же договорились, что я буду ухаживать за тобой эти дни.
Он нарочито подчеркнул слово «ухаживать».
Ведь у неё всего лишь нога болит, руки-то в полном порядке! А утром он настаивал, чтобы сам переодеть её, и при этом украдкой ласкал её тело — от этого ей стало совсем досадно.
Она прямо заподозрила, что он замышляет недоброе и под предлогом ухода просто пользуется случаем, чтобы вволю насладиться её телом.
Линь Синьлань хотела поспорить с ним, но, увидев здесь и старших, и младшего, промолчала, чтобы не устроить неловкую сцену.
Сжав яблоко в руке, она откусила от него большой кусок, проглотив вместе с ним и досаду.
Мать Линь Синьлань, видя, как заботливо Жун Шаозэ относится к дочери, одобрительно улыбнулась — он ей нравился всё больше.
А вот мать Жун Шаозэ выглядела недовольной — улыбка на её лице померкла.
По её мнению, сын, конечно, может хорошо относиться к Линь Синьлань, но неужели уж так переусердствовал, что позволил ей им управлять?
Он с трудом взялся лично чистить яблоки, и первое дал не ей, своей матери, а Линь Синьлань. От этой мысли ей стало ещё тяжелее на душе.
Люди говорят: «Женился сын — забыл мать». Видимо, это правда.
Мать Жун Шаозэ не была особо мелочной, но, отведя взгляд, занялась игрой с Сяо Цуном и больше не думала об этом.
На самом деле она слишком много думала. В сердце Жун Шаозэ сейчас была только Линь Синьлань, и он просто не задумывался о том, что старших нужно уважать в первую очередь.
Для него почти не существовало моральных норм — он всегда поступал так, как хотел.
Будь он вдруг стал вести себя прилично и по правилам, это было бы куда страннее.
Однако второе яблоко, почищенное Жун Шаозэ, досталось матери Линь Синьлань, а не его собственной матери. От этого настроение последней окончательно испортилось.
517. Предвзятое отношение к Линь Синьлань
Чтобы угодить женщине, он ухаживает даже за её матерью?
А она, его родная мать, вообще ещё имеет для него значение?
Третье яблоко Жун Шаозэ наконец протянул своей матери. Та взяла его и сразу передала Сяо Цуну:
— Я не люблю это. Пусть Сяо Цун ест. Если захочешь — чисти себе сам, не надо мне.
Жун Шаозэ не заметил её настроения и просто улыбнулся в ответ.
Мать Линь Синьлань взглянула на дочь, но та никак не отреагировала, и она лишь вздохнула про себя.
Так как делать было нечего, все уселись в гостиной смотреть телевизор.
Линь Синьлань устроилась на диване, Сяо Цун прижался к ней.
Мать Линь Синьлань и мать Жун Шаозэ болтали, почти не отрываясь от Сяо Цуна.
Мать Линь Синьлань рассказывала забавные истории из детства Сяо Цуна без конца, а мать Жун Шаозэ слушала с живым интересом, ничуть не уставая.
Жун Шаозэ сидел рядом с Линь Синьлань и чувствовал тепло и уют.
Раньше он не любил шумных компаний и многолюдных мест, поэтому давно переехал жить отдельно, чтобы наслаждаться тишиной.
А теперь в доме столько людей, такая суета — а он совсем не чувствует раздражения, наоборот, ему очень нравится.
Хотелось бы, чтобы в этом доме каждый день было так же уютно.
Линь Синьлань пошевелилась, собираясь встать.
Сяо Цун тут же сел прямо, давая ей возможность встать.
Как только её нога коснулась пола, Жун Шаозэ положил руку ей на плечо:
— Куда собралась?
Она тихо ответила:
— В туалет.
— Я помогу, — мужчина встал, чтобы поднять её на руки.
— Не надо! Я сама могу дойти, — поспешно замахала она руками.
Жун Шаозэ ничего не стал объяснять, просто поднял её и понёс в ванную.
Лицо Линь Синьлань мгновенно вспыхнуло — быть поднятой на руки при двух старших — ужасно неловко!
Она не стала вырываться и ёрзать — это лишь усугубило бы позор, — а спокойно прижалась к его груди.
Мать Линь Синьлань бросила взгляд и похвалила Жун Шаозэ перед его матерью:
— Шаозэ — очень ответственный мужчина.
Мать Жун Шаозэ слабо улыбнулась, ничего не сказав.
По её мнению, Линь Синьлань вполне могла дойти до туалета сама — зачем было её носить?
И даже если Жун Шаозэ носит её, зачем она выглядит так, будто считает это само собой разумеющимся? Как будто её сын обязан служить ей, словно слуга.
С этого момента в сердце матери Жун Шаозэ укоренилось предубеждение против Линь Синьлань. Всё, что та ни делала дальше, вызывало у неё раздражение и недовольство.
Например, когда Жун Шаозэ клал ей еду в тарелку, а она не отвечала тем же, мать Жун Шаозэ решала, что Линь Синьлань равнодушна к мужу.
Когда Жун Шаозэ обнимал её и шутил, а она слегка била его, мать Жун Шаозэ считала, что Линь Синьлань чересчур избалована.
Мать Линь Синьлань плохо себя чувствовала и каждый вечер перед сном пила тёплое молоко.
Линь Синьлань велела горничной не забыть вечером подогреть молоко для её матери. Мать Жун Шаозэ увидела это и решила, что Линь Синьлань слишком самонадеянна.
Она ещё даже не вышла замуж за Жун Шаозэ, а уже ведёт себя, будто хозяйка в доме.
Короче говоря, всё, что ни делала Линь Синьлань, вызывало у неё раздражение.
Она могла терпеть Линь Синьлань только ради Сяо Цуна.
Без Сяо Цуна она бы никогда не позволила ей выйти замуж за Шаозэ.
Похоже, до свадьбы ей придётся основательно обучить Линь Синьлань правилам приличия и этикету.
Семья Жунов — аристократы. Женщина, вступающая в такой дом, должна быть образованной, воспитанной, знать правила и вести себя как настоящая аристократка.
Видимо, у Линь Синьлань просто недостаточно образования. Надо подыскать ей несколько наставников — тогда она станет более понятливой.
518. Я ещё не твоя жена
Видимо, у Линь Синьлань просто недостаточно образования. Надо подыскать ей несколько наставников — тогда она станет более понятливой.
Никто не знал, о чём думала мать Жун Шаозэ. Только мать Линь Синьлань кое-что уловила, остальные ничего не заметили.
Но мать Линь Синьлань была женщиной с опытом. Она решила, что мать Жун Шаозэ просто пока не привыкла к присутствию Линь Синьлань в доме и поэтому относится к ней с настороженностью.
Возможно, со временем она примет её.
Хотя она и мать Синьлань, та рано или поздно станет женой Жун Шаозэ и войдёт в семью Жунов. Им с будущей свекровью придётся находить общий язык, а конфликты неизбежны.
Только со временем, когда мать Жун Шаозэ полностью привыкнет к её присутствию, она станет считать её настоящей членом семьи.
— — —
Действительно, Жун Шаозэ просто использовал предлог ухода, чтобы вдоволь насладиться её телом.
Вечером он настоял на том, чтобы помочь ей искупаться. Линь Синьлань не смогла ему отказать и в итоге позволила делать с ней всё, что он захочет.
Он ухмылялся весьма двусмысленно, и во время купания некоторые места тщательно мыл очень долго, а другие — мимоходом.
Линь Синьлань задыхалась от его ласк и, вконец смущённая, оттолкнула его:
— Я сама вымоюсь! Выходи! Я позову, когда закончу!
http://bllate.org/book/2012/231428
Готово:
