В роскошной квартире в самом сердце города Е Мэй сладко спала на просторной кровати. По краям постели, словно два стража, сидели мужчины: слева — интеллигентный, с тонкими чертами лица и книгой в руках, Син; справа — высокий серебристоволосый европеец с лёгкой азиатской примесью в чертах, Юэ.
Они молча сверлили друг друга взглядами, ни один не собирался уступать.
Наконец Син не выдержал:
— Вали обратно в Лос-Анджелес.
Юэ тут же парировал:
— Убирайся сам. И хватит величаться Многоумником — ты просто ребёнок.
— Ладно, я ребёнок. Но Аньань — моя.
— Сяоян — моя.
— Аньань — моя, — с презрением бросил Син. — Я вырвал её из-под самого носа у Востока.
— А я вытащил Сяоян из груды трупов, — холодно отрезал Юэ.
— Хватит копаться в прошлом. Аньань всё забыла, — пробормотал Син, обеспокоенно взглянув на спящую и понизив голос.
Поняв, что оступился, Юэ тут же сменил тему:
— Сяоян — моя.
— Какая ещё Сяоян? Её зовут Е Мэй, и она моя Аньань.
— Ты опять ищешь драки?!
— Давай, попробуй!
Пять секунд они мерили друг друга вызывающими взглядами, а затем одновременно вскочили, вышли из спальни и тихо прикрыли за собой дверь. Куда? Куда ещё — драться.
Через полчаса Е Мэй проснулась. Немного полежала, оглядывая незнакомую комнату, потом встала. У зеркала пальцами небрежно собрала волосы в пучок, умылась и направилась в гостиную.
Едва она появилась, как Син и Юэ разом подскочили, будто между ними и не было никакой ссоры.
Син взял её за правое запястье и спросил, хорошо ли она выспалась. Юэ схватил левое и поинтересовался, не голодна ли она.
Е Мэй посмотрела на двух мужчин, упершихся друг в друга, словно боевые петухи.
— Хватит уже! Каждый раз одно и то же. Вы оба — дети.
Син бросил на Юэ презрительный взгляд:
— Слышал? Это тебе сказано. Отпусти.
Юэ холодно ответил:
— Ты отпусти. Сяоян — моя.
У Е Мэй заболела голова. Она устало прошептала:
— Я голодна.
Едва эти три слова сорвались с её губ, как её мягко усадили на диван, а оба «петуха» мгновенно исчезли. Куда? Конечно, на кухню.
Вскоре перед ней появились два блюда: стейк и спагетти. Затем ей одновременно поднесли к губам уже нарезанный кусочек мяса и аккуратно накрученную порцию пасты — оба ждали, когда она откусит.
Е Мэй прикрыла лицо ладонью:
— Вон отсюда! Я хочу поесть в одиночестве.
Хотя и неохотно, оба мужчины фыркнули друг на друга. Один поставил перед ней стакан воды, другой — бокал красного вина, и оба вышли.
Проводив их взглядом, Е Мэй улыбнулась и покачала головой. Она съела всё, что они приготовили, выпила полстакана воды и подошла к панорамному окну. Внизу мелькали огни машин, и на мгновение её охватило замешательство. Неужели снова придётся уйти от Юэ и Син? Три с половиной года — не так уж много и не так уж мало. Но сколько бы они ни разлучались и насколько бы далеко ни находились друг от друга, связь между ними никогда не рвалась.
Их отношения были странными: то ли как у брата и сестёр, то ли как у друзей, но всё же не совсем. Пока другие дети наслаждались родительской заботой, они сражались за выживание. В те времена она была самой беспомощной — пряталась в углу, молчала и старалась не привлекать внимания, благодаря чему избежала нескольких раундов смертоносных «игр» между детьми. Юэ тогда чаще всех подвергался нападениям — его холодность и превосходство вызывали зависть и ненависть у других. А Син никогда не поднимал руки сам — он всегда находил способ заставить других сделать за него грязную работу.
Но даже самая незаметная мышь рано или поздно попадает в поле зрения. Когда она уже ждала смерти, Юэ схватил её за волосы и объявил своей добычей. А Син потянул за ухо и заявил, что она его трофей. С тех пор, в жестоких тренировках на выживание, она осталась жива — цепляясь за них, как сорная трава.
Затем наступила та самая катастрофа — её кошмар, который она старалась забыть. Выжившие трое бежали в маленькую церковь, где их приютил настоящий священник. Он вылечил их раны и помог попасть в приют. Позже Юэ и Син были усыновлены разными семьями, а её, благодаря её же подсказкам, нашла Чу Сяоюнь, и она вернулась в китайский городок.
Спустя несколько лет Юэ и Син отыскали её. Один по-прежнему тянул её за волосы, другой — за уши. Именно тогда они впервые подрались из-за неё. С тех пор драки за право быть рядом с ней стали для них обыденностью. Они редко виделись, но, встречаясь, никогда не спрашивали, чем занимались. Юэ и Син просто дрались за неё, а она то сердилась, то смеялась, то уговаривала их прекратить.
Вспоминая их глупые причины для ссор, она невольно улыбнулась. В этот момент появился главный герой.
Юэ обнял Е Мэй сзади:
— Сяоян, давай поженимся!
Не дожидаясь её ответа, Син, входя с корзиной фруктов, швырнул в него яблоко и крикнул:
— Катись, не мечтай!
Юэ даже не обернулся, ловко поймав яблоко:
— Син, ты ищешь смерти.
Син подошёл ближе, оттеснил Юэ корзиной и, наклонившись к Е Мэй, сказал:
— Аньань, пойдём подавать заявление в ЗАГС!
Перед лицом двух абсурдных предложений Е Мэй даже не удостоила их ответом:
— Мне нужен компьютер.
Да, ей нужен был компьютер — пора было возвращаться к работе ради спокойного будущего.
Оба мужчины тут же обвили её — один обнял за талию, другой — за плечи. Она едва сдержалась, чтобы не закатить глаза, и резко отбила обе руки:
— Хватит пользоваться моим терпением.
Юэ с сожалением убрал руку:
— Кто тебя обидел? Дай список — я с ними разберусь.
Син с грустью посмотрел на свою отброшенную ладонь:
— Лучше сиди дома и корми мою дочку, чтобы она была белой и пухлой. Всё остальное — мои заботы.
Юэ бросил на него ледяной взгляд:
— Твоя дочь?
Син самодовольно ухмыльнулся:
— Конечно.
— Тогда мой сын.
— Ладно, дочь — моя, сын — твой.
Е Мэй закатила глаза:
— Хватит распоряжаться моими детьми. Мне нужен компьютер.
Оба мужчины вдруг заговорили в унисон:
— Ни за что. Ты должна спокойно вынашивать ребёнка.
Е Мэй провела рукой по волосам:
— На этот раз мне не нужны ваши услуги. Я слишком долго молчала, и теперь некоторые забыли, кем была «У». Пора напомнить им, где мои границы, иначе они совсем возомнили себя всесильными.
— Аньань!
— Сяоян!
Е Мэй твёрдо сказала:
— Не уговаривайте. Я решила.
Син недовольно посмотрел на Юэ:
— Ты что, мёртвый? Твоя проклятая организация постоянно лезет к Аньань. Не мог убрать за собой, прежде чем уйти?
Юэ спокойно ответил:
— Только уйдя, я смогу всё убрать. Ты же знаешь правила.
Син немного смягчился:
— Ну, это уже лучше.
Но Е Мэй возразила:
— Юэ, Син, отдохните немного. Попробуйте пожить как обычные люди. Что до RH — я сама с ними разберусь. Семья Чэнь больше не опасна — Восточный клан уже прижал их. А Ху Чжаня… Я с ним ещё поиграю, не тороплюсь.
Син пожал плечами:
— Ладно! Раз наша девочка рассердилась, им остаётся только молиться. Компьютер в первой комнате слева. Там и стационарный, и ноутбук, и всякие мелочи.
Юэ засунул руки в карманы и пристально посмотрел на Е Мэй:
— Сяоян, делай всё, что задумала. Мы не дадим никому тебя побеспокоить.
Е Мэй кивнула с улыбкой и вошла в указанную комнату.
Син, проводив её взглядом, вдруг повесился на Юэ, как тряпка:
— Юэ, идём на кухню — приготовим нашей девочке ужин с любовью.
Юэ с отвращением оттолкнул его:
— У меня дела. Присмотри за Сяоян.
Отброшенный Син лениво прислонился к подоконнику, поставил корзину рядом и прищурился, глядя на серебристоволосого мужчину:
— Юэ, не забывай, что только что сказала Сяоян. Если ты её расстроишь, я с тобой не пошутил.
Юэ стряхнул с плеча место, где его коснулся Син:
— Это я должен сказать тебе.
— А?
— Ты хотел убить Востока Чжуо, но не сумел. Если бы не боялся, что Сяоян узнает правду и начнёт переживать, я бы не стал за тобой убирать следы.
— Да брось! Не лицемерь. В тот день, если бы не получил сообщение о пропаже Аньань, ты бы не отменил операцию, и Восток Чжуо давно был бы трупом, а не бегал за нами, орая во всё горло.
Мужчины замолчали, затем одновременно фыркнули друг на друга и разошлись: один с корзиной направился на кухню, другой вышел из квартиры.
Всего за три дня мир перевернулся. Под чьим-то невидимым натиском рухнули привычные порядки. Кто-то незаметно взломал информационную систему полицейского участка в одной из стран. Затем злоумышленник использовал IP-адрес этого участка, чтобы массово собирать данные о RH: все подозрительные дела, закрытые за отсутствием доказательств; все преступления, приписываемые RH, но так и не раскрытые.
Поскольку запросы шли через официальную полицейскую сеть, это вызвало переполох. На следующий день начальника участка разнесли по телефону. Тот долго оправдывался, пока наконец не понял, что происходит что-то неладное. Внутренняя проверка ничего не выявила. Один из подчинённых даже предположил, что, может, это призраки шалят. Начальник больно стукнул его по голове и громогласно заявил, что наука — единственная истина, а вера в привидений — дремучее суеверие.
Позже сверху прислали «эксперта». Тот уверенно заявил, что поймает хакера, но едва коснулся клавиатуры, как тот стёр все следы и оставил на экране ухмыляющуюся лисью мордочку, после чего исчез.
Пока они бились в отчаянии, то же самое произошло в другом участке другой страны. Тамошнее начальство оказалось более оригинальным: с одной стороны, оно громко осудило «вмешательство во внутренние дела», с другой — тайно распорядилось всеми силами поддержать таинственного борца с RH и запретило чиновникам мешать «шагам справедливости».
http://bllate.org/book/2010/230825
Готово:
