Дедушка молча кивнул и продолжил:
— В те годы я не был уверен, существует ли Синяя Лиса на самом деле. Получив от неё письмо, я не ответил ни единым словом. Вскоре ко мне пришла Чу Сяоюнь. Я дал ей понять, что не верю в существование Синей Лисы. Тогда она спокойно протянула мне фотографию и сказала: «Эта юная девушка на снимке — та самая Синяя Лиса из слухов. Моя родная дочь». Перед моими сомнениями она лишь добавила: «Проверьте сами — и всё станет ясно».
Восток Чжуо опустил голову, но его кулаки сжались так сильно, что на руках вздулись жилы.
Госпожа Я проявила живой интерес: имя «Синяя Лиса» напомнило ей одного из её погибших учеников. Перед смертью та молодая девушка с улыбкой произнесла: «Как жаль, что мне не суждено увидеть Синюю Лису, которая подарила мне вторую жизнь. Если души существуют, пусть ветер унесёт мою к нему — хоть раз взглянуть на его лицо». Поэтому госпожа Я спросила:
— Как вы это проверяли?
— Чу Сяоюнь отдала свою дочь влиятельному чиновнику, словно товар на продажу. При этом она специально заранее сообщила об этом самой девочке. А дальше мы просто наблюдали из тени за всеми её действиями. Это была тихая девочка — она не спрашивала, не плакала, не умоляла. Она будто смирилась со своей судьбой и всё время сидела запершись в комнате. Через три дня, спустя всего двадцать минут после того, как Чу Сяоюнь её «отправила», она вышла наружу — целая и невредимая.
— Это ещё не доказывает, что она — Синяя Лиса, — заметила госпожа Я.
— Верно, — согласился дедушка. — Это не доказывает, что она Синяя Лиса, но показывает, что в ней есть нечто особенное. Я отказал Чу Сяоюнь и ответил Синей Лисе, что принимаю её предложение. Ведь независимо от того, правда это или нет, для семьи Востоков это не могло обернуться ничем плохим. Через несколько дней Чу Сяоюнь умерла. Ачжуо объявил, что нашёл себе невесту, и положил передо мной её досье. Оказалось, что это та самая девочка. Я не стал ему мешать. Она была слишком тихой, всё время держалась скромно и незаметно… до тех пор, пока не произошёл инцидент с китайской компанией, которая так же неожиданно и разрешился. Тогда-то я и понял: мнимая Синяя Лиса действительно существует. И она выполняет своё обещание — охраняет интересы семьи Востоков.
Госпожа Я элегантно откинулась на спинку кресла.
— Вы всё проверили.
— В тот момент она находилась в городе М, — сказал дедушка. — Это была она и только она. Она достойна Ачжуо. Я не ошибся в ней. Ачжуо и она провели вместе совсем немного времени, но она ничего не делала — и всё равно сумела покорить его сердце.
Восток Чжуо сдерживался изо всех сил:
— Дедушка, зачем вы так поступили со мной? Что бы вы сделали, если бы я в неё не влюбился?
— Ачжуо, ты сам выбрал её. Решение жить с ней — тоже твоё. Я тебя не принуждал. Никто тебя не принуждал.
Восток Чжуо злился, но не мог возразить. Чёрт побери, дедушка был прав: он сам всё решил. Дедушка лишь слегка подтолкнул события.
Госпожа Я тихо рассмеялась:
— Хе-хе… Эта девочка мне нравится. Она всё спланировала так тонко, что всех нас водила за нос. Сначала внезапно появилась Ху Чжэнь. Возможно, её цель была отвлечь Ачжуо, но тот не ушёл, зато Хо последовала за ней. Так ей удалось убрать первого человека. Затем появился Ма Бао — всего лишь дымовая завеса, — и успешно увёл Ачжуо и Гао. Потом толпа у входа в торговый центр… Что там произошло, до сих пор неясно. После этого банда Чжу задержала Сяо Ци. Потом вооружённые преступники остановили Хайэр. И тогда она воспользовалась моментом, чтобы скрыться и встретиться с теми, кто должен был её забрать. План безупречен. Но зачем ей было уходить?
* * *
Дедушка и госпожа Я задали один и тот же вопрос:
— Ачжуо, почему она ушла?
Восток Чжуо закрыл глаза.
— Она сказала, что та жизнь, о которой она мечтает, мне не по силам дать. А та жена, которую ждёт семья Востоков, — не по силам ей. Контракт окончен. Всё кончено.
— Глупости! — рявкнул дедушка.
Госпожа Я нахмурилась:
— Значит, это продолжение той сцены на семейном ужине. Эта девочка умеет держать себя в руках. Тихая, спокойная… и вдруг такой поворот. Старик, события зашли так далеко, и хотя она поступила своенравно, половина вины — на вас. Хотели проявить заботу о внуке, но выбрали неверный путь. Раз уж вы передали бразды правления, позвольте им самим разобраться. Зачем лезть со своим носом? Она сорвалась и ушла — и вы не имеете права сейчас кричать и возмущаться.
Лицо дедушки покраснело от злости:
— Негодница, что ты несёшь?
Он давно привык к её дерзостям — всё равно считал дочь сыном, поэтому «негодница» звучало вполне привычно.
Госпожа Я даже не взглянула на разъярённого отца и задумчиво провела пальцем по подбородку:
— Странно… Откуда эта девочка знает Многоумника из банды «Ян»?
В этот момент её телефон завибрировал. Она достала его, прочитала сообщение, помолчала и передала аппарат Востоку Чжуо.
Это было SMS со следующим текстом:
«Предоставленная мною причина для уничтожения банды Чжу вас устраивает? Пятьдесят тысяч — на счёт в таком-то банке, получатель: Е Мэй, номер счёта XXX…»
Восток Чжуо вскочил, швырнул телефон обратно и направился к выходу.
— Куда? — спросила госпожа Я.
— Искать жену, — бросил он через плечо и исчез.
Госпожа Я спокойно убрала телефон и тоже поднялась.
— А ты куда собралась? — крикнул дедушка.
Она поправила галстук:
— Посмотреть, как всё разыграется.
В её голосе не было и тени сочувствия.
Дедушка запустил в неё тростью, но промахнулся.
— Хм! Смотреть представление? Лучше помоги племяннику вернуть жену!
Госпожа Я покачала головой:
— Старик, разве вам не кажется, что эта невестка ведёт себя крайне неуважительно? Зачем вообще её искать? Пусть уходит!
— Вон! — взревел дедушка, уже не в силах сдерживаться.
Госпожа Я провела рукой по подбородку:
— А если она решит покончить с собой и не захочет возвращаться?
— Пусть делает, что хочет.
— Может, отправить её в Специальную группу?
— Это никуда не годится.
— Старик, а если мы будем преследовать её слишком усердно, она в ответ ударит по нашим предприятиям по всему миру? Как в Сиэтле, с отелем старика Луна. Всего за час он понёс колоссальные убытки. Эта девочка умеет быть жестокой.
— Она не станет этого делать.
— Откуда такая уверенность?
— Она строго соблюдает свои обещания.
— Если её загнать в угол, кто знает?
В этот момент дверь открылась, и вошла бабушка. Она сердито уставилась на отца и дочь:
— Вместо того чтобы искать человека, здесь болтаете всякий вздор!
Госпожа Я элегантно вручила ей и чашку, и чайник:
— Мама, не волнуйтесь. Жену найдёт сам. Ачжуо разберётся.
Бабушка ей не поверила:
— Да что он понимает? Если бы понимал, жена бы не сбежала! И ты, чему учишь своих учеников? Пятеро-шестеро вместе не стоят моей дорогой внучки! Иди, иди, иди! Вечно в этой маске ходишь — каждый раз смотрю и думаю: как бы тебя обратно в утробу засунуть и родить заново!
Госпожа Я промолчала и бросила отцу многозначительный взгляд: «Жену — сам найдёт», — после чего с достоинством покинула комнату.
Восток Чжуо начал допрашивать по очереди всех пойманных участников происшествия.
Первой была Ху Чжэнь. Она громко рыдала, изображая несчастную героиню, и без конца звала: «Ачжуо, Ачжуо…» Восток Чжуо холодно взглянул на неё — и она тут же замолчала, выпрямилась и села ровно. Хо спросила, кто велел ей появиться в тот момент. Поняв, что положение серьёзное, она созналась: за два дня до этого ей позвонили с неизвестного номера и сказали, что если она ровно в указанное время придёт в магазин детских товаров в торговом центре, то увидит Востока Чжуо. Ей обещали, что если она сумеет увести его, то неизвестный поможет ей избавиться от Е Мэй.
Хо проверила её телефон — номер оказался общественным. След оборвался.
Ма Бао, выдававший себя за кого-то другого, не был пойман. Следующими были члены банды Чжу, напавшие на Сяо Ци. Они рассказали, что их босс получил информацию: якобы недавно именно женщина постоянно провоцировала стычки с бандой Чжу и сегодня должна появиться у входа в торговый центр под охраной. Поэтому они поджидали её на открытой парковке, приведя с собой информатора для опознания. В итоге завязалась драка, полиция приехала, и часть бандитов сбежала, а часть попала под арест. Сам информатор тоже скрылся. Никто, кроме их главаря, не знал его имени.
Люди госпожи Я совместно с полицией быстро ликвидировали всю банду Чжу и арестовали Чжу Лаода для допроса. Тот оказался упрямым, но в конце концов признался: информатор — его дальний двоюродный брат. Гао отправился его ловить, но квартира оказалась пуста. Был выдан ордер на розыск.
Третьим на допросе оказался один из двух чёрных киллеров. Это были новички, впервые выполнявшие задание. Их лидер дал им фотографию Е Мэй в профиль и приказал устранить её у торгового центра. Однако они столкнулись с Хайэр — ветераном своего дела, — и провалили задание. Их организация только недавно создана, поэтому они ничего не знали о своём главаре, даже не видели его лица. Инструкции и фото цели были подсунуты им в конверте под дверь. Они просто следовали указаниям. Этот след тоже остался без ответа.
Полиция сообщила: из реки подняли такси — внутри никого не было. Специалисты установили, что это вовсе не обычное такси, а высокоскоростной тюнингованный автомобиль. На машине не осталось никаких улик. Единственная зацепка — отследить поставщиков деталей для тюнинга. Результат: «требуется дополнительная проверка».
Выражение лица Востока Чжуо было по-настоящему устрашающим. Никто, кроме госпожи Я, не осмеливался к нему подходить. Хотя расследование пока не давало результатов, Восток Чжуо не собирался сдаваться. Ведь он потерял не просто жену — ещё и ребёнка. Как он мог сдаться?
А в это время Е Мэнцюй, вернувшись в отель и напившись до беспамятства, провалился в долгий сон. Сон начался с событий четырёхлетней давности. Обрывки воспоминаний мелькали один за другим — счастливых моментов было слишком мало, а боли, терпения и обид — слишком много. Он задыхался от этого. Сон оборвался, когда Е Мэй сказала ему: «Я тебя ненавижу».
Он проснулся в холодном поту, сидя на кровати, и снова и снова вспоминал ту Е Мэй, которая когда-то обняла его, призвала быть сильным и упрекнула за то, что он готов отказаться от того, что принадлежит ему по праву. Та единственная искра тепла, что поддерживала его все эти годы, вдруг заявила, будто тогда помогала ему лишь для того, чтобы избавиться от него. В ту минуту он хотел умереть.
Но у него оставалась только она. Как он мог отказаться от всего, за что боролся столько лет, только потому, что она сказала: «Я тебя ненавижу»? Он вспомнил её слова: «Я действительно ненавижу всех из семьи Е, включая тебя сейчас». Значит ли это, что раньше она его не ненавидела? Просто он перешёл черту, пытаясь силой увезти её, и она разозлилась? Но у него были на то причины! Восток Чжуо стоял между ними — этот колючий заноза в его сердце, которого он так хотел устранить.
Он резко вскочил, подбежал к зеркалу в ванной, умылся и, глядя на своё отражение, прошептал:
— Аньань, подожди меня. Я скоро приду.
http://bllate.org/book/2010/230824
Готово: