Е Мэй сердито фыркнула:
— Сяоча, дурочка! Как можно быть такой беспечной, когда ты в положении? Ещё и в игры играешь!
Восток Чжуо пробурчал себе под нос:
— Она играет, а ты глаз не сводишь — обе одинаково неспокойны.
Е Мэй сверкнула на него глазами:
— Что ты сказал?
— Говорю, помогаю Юань Сяоче с боссом.
Менее чем через десять минут Е Мэй, специально включившая стрим чужой игры, начала зевать. Ещё через пять минут она уже уютно устроилась у него на груди, голова её покоилась на плече, а веки так и не поднимались. Восток Чжуо вышел из игры вместе с Чайхуа-воительницей и остальными, мгновенно отключился и мягко толкнул Е Мэй:
— Проснись, ложись спать в постели.
Е Мэй что-то невнятно пробормотала и прижалась к нему ещё теснее. Восток Чжуо вздохнул с досадой, но бережно поднял её на руки, аккуратно обходя углы столов, чтобы не ударить, и отнёс в спальню. Затем он осторожно снял с неё тапочки и укрыл одеялом. Некоторое время он сидел рядом, любуясь её сном, и лишь потом вернулся к компьютеру, чтобы доделать незавершённую работу.
Время незаметно пролетело, и вот уже наступило утро следующего дня. Е Мэй вдруг заявила, что хочет посмотреть фильм. Через полчаса Восток Чжуо повёл её в кинотеатр, где они посмотрели новогоднюю комедию. Когда они вышли из кинотеатра, Е Мэй неожиданно сказала, что хочет съесть карамельные ягоды на палочке. Восток Чжуо целый день искал по всему городу лотки с ними, но в итоге Хайэр купила и привезла. Однако Е Мэй съела всего одну ягоду и тут же заявила, что это невкусно и больше не хочет.
Потом она вдруг сказала, что хочет ватную сладкую вату — не ту, что продаётся в упаковке в супермаркете, а настоящую, только что сделанную на машинке.
У Востока Чжуо снова заболела голова от поисков. Хо и Хайэр вышли из машины и начали расспрашивать прохожих. В конце концов им сказали, что такие лотки обычно бывают в парках развлечений. Они специально поехали в парк, где действительно нашли лоток с ватной ватой, но продавец не включал машинку, потому что в праздники в парке почти нет посетителей. Пришлось немного подождать, пока наконец не получили ту самую «легендарную» ватную вату, о которой так просила Е Мэй.
Когда проблема с ватной ватой была решена, Восток Чжуо принялся уговаривать Е Мэй пойти в отель пообедать — обед уже давно опаздывал. Когда на стол подали изысканные, ароматные и красиво оформленные блюда, уголки губ Е Мэй тронула улыбка, но в глазах блеснули слёзы:
— Восток Чжуо, ты всегда будешь помнить, что я люблю есть больше всего? Ты всегда запомнишь мой вкус?
Восток Чжуо обеспокоенно приложил ладонь ко лбу — убедился, что температура в норме, и немного успокоился:
— Что с тобой? Ты сегодня какая-то странная.
Но Е Мэй, как маленький ребёнок, настаивала на ответе.
Восток Чжуо положил ей на тарелку любимый кристальный пельмень:
— Буду. Съешь сначала один пельмень. Ведь давно уже прошёл обед, ты наверняка голодна.
Она обрадовалась:
— Корми меня сам.
Перед отъездом из города Цзя его бабушка и тёти устроили Востоку Чжуо целый урок о том, что беременные женщины часто страдают от нестабильного эмоционального состояния, и велели ему во всём потакать Е Мэй, проявлять терпение и заботиться о ней. Поэтому он списал все её сегодняшние причуды на типичные проявления беременности и без возражений взял крошечный пельмень обратно на свою тарелку, разделил его палочками пополам и двумя заходами отправил в рот Е Мэй. Затем, по её настоятельной просьбе и указаниям, он терпеливо продолжал кормить её, подкладывая то одно, то другое.
В итоге Восток Чжуо даже не знал, ухаживает ли он за женой или за ребёнком.
Позже Е Мэй заявила, что наелась и больше не хочет есть, и велела ему самому поесть. Затем она спокойно сидела, улыбаясь и пристально глядя, как он ест.
Восток Чжуо спросил:
— Почему ты так на меня смотришь?
Е Мэй ответила:
— Потому что ты красив.
— Хочешь ещё один пельмень?
— Нет, я сытая. Ешь быстрее, я хочу смотреть, как ты ешь.
Через мгновение она спросила:
— Восток Чжуо, как ты думаешь, у нас будет мальчик или девочка?
— Сын, — ответил он, но тут же вспомнил, как она однажды плакала и говорила, что у неё будет дочь, и тут же поправился: — Хотя, возможно, и дочка. Это станет ясно только после рождения.
— Восток Чжуо, придумай имя ребёнку! Раз мы не знаем, мальчик или девочка, придумай два имени — одно для мальчика, другое для девочки.
— Имена пусть выбирают дедушка с бабушкой. Они столько лет этого ждали.
— Пусть дедушка с бабушкой придумают официальное имя, а мы — ласковое, чтобы было милое и звучное.
— Хорошо, подумаю.
— Думай быстрее, а то я рассержусь.
— Откуда у тебя такой характер?
— Беременная — главная! Разве ты не слышал? — Она ответила с полной уверенностью.
Он безнадёжно покачал головой и продолжил есть.
Когда они вышли из отеля, Е Мэй взяла его под руку и остановилась на ступенях у входа:
— Восток Чжуо, помнишь, как мы впервые встретились?
Вопрос Е Мэй заставил Востока Чжуо вновь вспомнить ту печальную Е Мэй, с которой он тогда столкнулся.
— Помню. Ты выглядела ужасно.
Да, ужасно. Её печаль была такой пронзительной, что он запомнил её навсегда.
Они не сели в машину, а медленно пошли по тротуару перед отелем. Е Мэй погрузилась в воспоминания:
— Я ненавижу Сиэтл, очень ненавижу… но именно в Сиэтле встретила тебя. На том банкете уже не помню, по какому поводу собрались. Я дремала на качелях в тени беседки, когда ты и красивая женщина подошли и остановились перед беседкой. Вы, кажется, спорили. Хотя, наверное, не спорили — ты почти всё время молчал, а красивая женщина без умолку твердила, как сожалеет обо всём и просит прощения. Я не хотела подслушивать, но если бы не вышла, получилось бы, будто я нарочно подслушивала. Поэтому я вышла открыто и честно.
— Ты уверена, что «открыто и честно»? — подумал он про себя. Очевидно, когда он впервые заметил её, она об этом не знала. Значит, их «первая встреча», о которой говорит она, на самом деле была их третьей.
— Конечно! Кто станет подслушивать чужой разговор с бывшей возлюбленной? — недовольно ответила она на его сомнения. Красавица, которая тогда так много говорила, запомнилась ей надолго, поэтому, когда в отеле эта же женщина снова появилась перед ней вместе с ним, Е Мэй сразу поняла, в чём дело.
— Тогда почему ты всё время смотрела в пол? Помню, ты чуть не врезалась прямо мне в грудь. Я тогда подумал: неужели эта девушка специально пытается броситься мне в объятия? — Он говорил наполовину всерьёз, наполовину в шутку.
— Врешь! Я смотрела в пол из вежливости, чтобы вам не было неловко. А вовсе не потому, что хотела броситься тебе в объятия! Просто в тот день на мне было слишком длинное платье, и я случайно наступила на подол, поэтому чуть не упала. К счастью, ухватилась за беседку и не врезалась в тебя, ледяной комок. Я долго радовалась этому. Я ведь сразу ушла, а ты во второй нашей встрече подошёл ко мне с лицом, будто со льда, и сунул в руки какой-то договор, бросив: «Если согласна — подписывай сейчас, иначе поздно будет», — и ушёл.
— Зачем так всё помнишь? Злопамятная.
— Конечно, помню! Иначе как я, дура, так легко попалась в твою сеть? А ты сразу воспользовался всем, что мог.
Он промолчал, боясь сказать что-то не то и испортить ей настроение. Сегодня он уже устал от всех этих капризов.
Она вдруг остановилась и подняла глаза к небу.
Он тоже остановился:
— Почему не идёшь? На что смотришь?
Она перевела взгляд на его лицо, и уголки губ тронула лёгкая улыбка:
— Восток Чжуо, говорят, что счастливыми бывают только те, кто помнит только радостные моменты. Мне кажется, в этом есть смысл.
— Тебе обязательно называть меня по полному имени? — Давно уже его это раздражало.
— Да. Потому что все зовут тебя Ачжуо, а только я — Восток Чжуо.
Действительно, слишком много людей звали его Ачжуо: дедушка с бабушкой, другие родственники, даже Ху Чжэнь, та самая женщина с их первой встречи. Она никогда не станет звать его «Ачжуо» — ведь мужчина по имени «Ачжуо» не принадлежит ей. А «Восток Чжуо» хотя бы какое-то время был её, пусть и ненадолго. Но для неё этого было достаточно.
— «Муж» звучит гораздо приятнее, чем «Восток Чжуо», — заметил он. Он помнил, что Е Мэй называла его «мужем» лишь несколько раз, когда ласкалась, а в остальное время упрямо звала по полному имени. Это его сильно раздражало.
Она лукаво блеснула глазами:
— Ладно, муж, давай, неси меня домой на спине!
Он сразу отказал:
— Нет.
Она тут же перестала улыбаться:
— Почему?
— Почему? Лучше спроси об этом того, кто у тебя в животе.
Она расстроилась:
— Я совсем забыла… Это может надавить на живот. Тогда что делать? Мне так хочется, чтобы ты меня нёс!
— У нас ещё будет время. Ведь у нас впереди ещё полжизни вместе — времени хватит.
Она разочарованно посмотрела на него, но быстро взяла себя в руки и снова улыбнулась:
— Муж, ты умеешь играть в баскетбол?
Он удивился:
— Неплохо. В студенческие годы играл.
— Я хочу посмотреть, как ты играешь!
— Хорошо, я забронирую площадку и через пару дней сыграю для тебя.
— Нет, хочу прямо сейчас!
— Прямо сейчас? Нет площадки, нет мяча, нет партнёров — как я могу играть?
— Мне всё равно! Хочу прямо сейчас! — Она приняла вид, будто вот-вот расплачется, если он откажет.
Его лицо потемнело. Жена в последнее время сильно изменилась и каждый день выдумывала новые причуды. Теперь ещё и требует немедленного баскетбольного шоу! Он ведь не волшебник, чтобы по щелчку пальцев всё организовать. Он напомнил себе: не злись, не злись. Беременных надо беречь, у них нестабильное настроение, беременная — главная. Подумав, он предложил компромисс:
— Давай сегодня вечером сыграю для тебя. В семь часов. Площадку сейчас трудно найти: все школы на каникулах, их спортзалы закрыты. Остаётся только городской спорткомплекс, но туда нужно договориться заранее, иначе не пустят.
Она подумала:
— Ладно, баскетбол вечером. А сейчас поведи меня кататься на роликах! Я никогда не каталась.
— Нет, — отрезал он категорически. Не даст же он беременной женщине кататься на роликах! Он не сумасшедший.
Она подошла ближе и начала трясти его за руку:
— Пошли! Пошли! Ты же со мной, ты обязательно меня убережёшь! Муж, поведи меня! Мне очень хочется узнать, каково это — кататься на роликах! Поведи меня, поведи!
— Не капризничай. Посмотри на своё положение — разве можно заниматься таким опасным делом? Пошли домой. — В этом вопросе он не собирался идти на уступки.
Она тут же покраснела от слёз:
— Нет! Хочу кататься на роликах! Хочу! Если не поведёшь, я попрошу брата покатать меня.
Он сразу похолодел:
— Что ты сказала?
— Сказала, что попрошу брата покатать меня.
— Е Мэнцюй?
— Вовсе нет! У меня два брата, и они всегда исполняют мои желания, в отличие от тебя, у которого всегда куча отговорок.
— Ты говоришь, что у тебя два брата? Не верю.
— Разве странно, что у меня есть братья?
http://bllate.org/book/2010/230819
Готово:
