На самом деле она тоже недоумевала: если бы у неё был просто аппендицит, разве Восток Чжуо стал бы так за неё переживать? Он не позволял ей вообще ничего делать и даже отменил её ежедневную часовой пробежку и занятия спортом. Раньше он так настаивал на этом, а теперь так легко отменил — тут явно что-то не так. Но раз он молчит, она решила не спрашивать: даже если она спросит, а он не захочет отвечать, всё равно выдумает какую-нибудь отговорку.
Теперь она целыми днями без дела сидела дома и три раза в день, плюс ещё ночной перекус, её кормили вкусной и сытной едой. Она уже точно набрала два цзиня. Раньше она никогда не толстела, а теперь явно прибавила в весе. Качество еды, впрочем, не вызывало сомнений — всё было отменное.
В тот вечер Восток Чжуо вышел из ванной. Она сидела на кровати, прижавшись к подушке, и смотрела, как он сушит феном волосы.
Он убрал фен и забрался под одеяло.
— На что смотришь?
— На тебя, — ответила она совершенно откровенно.
Он приподнял бровь.
— Красиво?
— Красиво, — сказала она. Видимо, любовь делала её всё менее стеснительной, и она уже не знала, хорошо это или плохо.
Он удовлетворённо кивнул, и они улеглись под одеялом.
Она прижалась к нему.
— Днём бабушка звонила, спрашивала, когда мы к ним поедем.
— Поедем до Нового года.
— До него ещё полмесяца, времени на подарки предостаточно.
— Какие подарки?
— Новогодние. Я решила сшить бабушке пару кукол ручной работы. А дедушке… Как думаешь, какие подарки нравятся дедушке?
Он немного помолчал, потом под одеялом взял её за руку.
— Подарок для дедушки у нас уже есть.
Она обрадовалась.
— Значит, ты уже всё приготовил? Тогда я займусь только куклами для бабушки. А что подарить двоюродным братьям и сёстрам? У тебя есть идеи?
— Каждому — красный конвертик.
— Разве это не покажется бестактным? Может, я лучше прогуляюсь по магазинам и подберу что-нибудь подходящее.
— Для них красный конвертик — лучший подарок.
— Почему?
— Помнишь Ахуэя? Чтобы подзаработать, он даже пари с тобой заключал.
— В вашей семье с мальчиками правда так строго? Ахуэй говорил, что родители оплачивают только учёбу, а на жизнь он сам зарабатывает.
— С девочками то же самое. Как только поступишь в университет, всех заставляют проходить эту закалку.
— Это правило установил дедушка?
— Да. Дедушка считает, что потомки рода Востоков не должны жить за счёт наследства, не зная, что такое труд и быт. Молодёжь обязательно должна пройти через трудности, чтобы вырасти, научиться ценить то, что создали предки, и не стать расточителями.
— Дедушка потрясающий, совсем не балует детей.
— Он и сам переживает, но понимает: ради будущего так необходимо поступать.
Она помолчала, потом сказала:
— Ладно, послушаюсь тебя — двоюродным братьям и сёстрам дадим красные конвертики. Но у таких, как Асян и Аши, доходы наверняка немалые. Они будут рады конвертикам?
— Не волнуйся, они все жадины до денег — конвертики примут с радостью.
— Хорошо, как скажешь. А можешь намекнуть, что ты приготовил дедушке? — Она приподняла голову и с нетерпением ждала ответа.
Он загадочно улыбнулся, взял её лицо в ладони и нежно поцеловал.
Она на мгновение замерла, потом закрыла глаза и позволила ему углубить поцелуй.
Когда она уже задыхалась, он прервал поцелуй, и в его глазах сверкнула радость.
— Мы скоро станем папой и мамой. Это и есть наш лучший подарок для дедушки с бабушкой.
Она растерялась.
— Что?
Его большая рука под одеялом легла ей на живот.
— Здесь растёт наш ребёнок. Он сейчас спит.
Она моргала, моргала, потом вдруг сказала:
— Наверное, я так устала, что мне уже мерещится. Спать.
И, закончив фразу, прижалась к нему всем телом, одной рукой крепко сжав полы его пижамы, и закрыла глаза.
Он опешил. В груди поднялась тревога: неужели она не рада ребёнку? Или, может, не хочет носить именно его ребёнка? Не желает этого уже наступившего материнства?
В спальне воцарилась тишина — такая гнетущая, что ему стало не по себе. Он хотел что-то сказать, но не знал, что именно. Атмосфера накалялась.
Прошло минут пять. Та, что прижималась к нему, вдруг дрогнула пальцами и больше не смогла удержать его пижаму. Голос её задрожал:
— Ты… ты только что что сказал?
Он крепко сжал её руку.
— Ты не рада ребёнку? Нашему ребёнку?
Она снова замолчала.
Он снова умолк, закрыл глаза и почувствовал, как сердце сжимается от боли. Последние дни он радовался лишь тому, что она и ребёнок здоровы, и забыл спросить — рада ли она этому ребёнку. А если нет? Что делать, если она не хочет оставлять малыша? Если она не рада, значит, её сердце ещё не остановилось на нём, и она в любой момент может уйти.
Неловкое молчание затянулось. Он не выдержал, отпустил её руку и собрался встать.
Она, словно испугавшись, резко схватила его за пальцы и крепко держала, не поднимая головы.
— Куда ты?
— Пить воды. Сразу вернусь, — ответил он, пытаясь взять себя в руки.
Она подняла на него глаза, полные слёз, и с плачущим лицом спросила:
— Я стану мамой?
У него сердце сжалось. Он подумал, что она действительно не рада ребёнку, глубоко вдохнул и коротко ответил:
— Да.
Глаза Е Мэй наполнились слезами, которые наконец перелились через край. Она всхлипнула, села и вытерла глаза тыльной стороной ладони.
— Муж, ууу… Ты… как ты узнал, что я стану мамой? Уууу…
Он лёгкой рукой погладил её по спине, чувствуя горечь в душе.
— Если не рада — не надо плакать. Не плачь.
Его слова только усугубили ситуацию. Она в отчаянии обхватила его руку и затрясла.
— Скажи, как ты узнал, что я стану мамой? Когда ты это узнал?
В нём вдруг вспыхнул гнев, и он язвительно бросил:
— Если не хочешь моего ребёнка — так и скажи прямо, зачем столько вопросов?
И, оттолкнув её руку, сердито отполз к краю кровати, отвернувшись от неё.
Она на секунду опешила, потом, наконец, поняла, что он имел в виду. Разозлившись, она забыла про слёзы и начала пинать его ногами.
— Ты противный! Уходи! Беременна я, а не ты! Почему ты не сказал мне и говоришь такие гадости? Противный, противный, ненавижу!
Он резко изменился в лице, когда она пару раз пнула его в поясницу, развернулся и схватил её за ногу.
— Дура! Хватит брыкаться! Мы еле-еле сохранили ребёнка, а ты хочешь всё испортить? А?
— Отпусти! Отпусти! Кто тебя просил лезть? Я ненавижу тебя! Буду пинать, и что ты сделаешь?
Она пыталась вырваться, но он мрачно нахмурился, и гнев в его глазах только усилился.
— Е Мэй, предупреждаю: этого ребёнка ты оставишь, хочешь ты того или нет. Если посмеешь причинить вред нашему ребёнку, я с тобой не пошутил.
— А? — Она замерла в изумлении. Когда это она собиралась вредить своему ребёнку? Она сама ничего не понимала.
Увидев её испуг, он мысленно выругался, провёл рукой по лицу, стараясь успокоиться, и смягчил выражение.
— Не надо так, Е Мэй. Когда узнал, что ты беременна, я был счастлив, правда. Но не успел тебе рассказать — как ты вдруг пропала. Я метался, как безголовый, искал тебя повсюду. Узнав, что тебя вывезли из Парижа, я пошёл по ложному следу и кружил несколько раз. Наконец нашёл место, где вы остановились, и увидел перед отелем суматоху…
Он сделал паузу.
— Я увидел, как ты бежишь по другую сторону дороги, и изо всех сил кричал тебе остановиться, но ты не слышала. Ты понимаешь, что я тогда почувствовал? Когда ты сказала, что болит живот, я подумал, что наш ребёнок уже погиб. Здесь болело, — он указал на грудь. — Потерять ребёнка — боль пройдёт, но ты осталась, и я не мог допустить, чтобы с тобой что-то случилось. Я боялся, что ты так же расстроишься из-за ребёнка, как и я, поэтому решил пока ничего не говорить. Три дня назад доктор Не сообщил, что ты прекрасно восстановилась и с ребёнком всё в порядке. Я перевёл дух и хотел рассказать тебе правду, но засомневался — а вдруг ты не рада этому ребёнку? И вот ты…
Она вдруг бросилась на него и в отчаянии вцепилась зубами ему в шею.
Он обнял её, висевшую на нём, и позволил кусать.
— Если ребёнок родится, а тебе он не понравится, я сам воспитаю. Пусть дедушка с бабушкой помогут. Но я не позволю тебе отказаться от него.
Она отпустила его шею и злобно ущипнула за поясницу.
— Восток Чжуо, ты мерзавец! Кто тебе сказал, что я не хочу своего ребёнка? Я тебя задушу! Как ты посмел думать обо мне так плохо!
— Что? — Теперь уже он опешил.
Она сердито оттолкнула его руки, обхватившие её талию, и поползла прочь по кровати. Схватив подушку, она швырнула ему в голову, затем спрыгнула с кровати и натянула тапочки, собираясь уйти.
Он тут же вскочил и несколькими шагами настиг её у двери, схватив за руку.
— Дура, куда собралась? Простудишься!
Она вырывалась, крича, чтобы он её не трогал.
Но он ни за что не отпустил бы её и, обхватив за талию, попытался вернуть в постель. Она в панике ухватилась за дверную ручку и не отпускала.
Так они и застыли в молчаливой схватке.
Он вздохнул:
— Не упрямься. Давай вернёмся в постель и поговорим. Ты же простудишься.
Она фыркнула в ответ, но за ручку не отпускала.
Тогда он решил сменить тактику.
— Отпусти, или я велю доктору Не увеличить тебе дозу лекарств ещё на месяц.
Она вздрогнула.
— Посмеешь?
— Проверь.
Она зло процедила:
— Подлый.
— Спасибо.
— Бессовестный.
— …
— Мерзавец, гад, тухлое яйцо, надоеда! Ты меня обижаешь! Больше не буду звать тебя мужем!
— …
Ладно, она признала — ей немного холодно, и она не хочет снова болеть, чтобы терпеть пытки доктора Не и пить эти отвратительные отвары. После недолгой внутренней борьбы она решила не давать ему проходу и выдвинула условия:
— Ты должен официально извиниться за то, что обвинил меня.
— Не капризничай, — пробурчал он, явно не желая извиняться.
— Извинись! — настаивала она.
Одна секунда, две, три… десять…
— Ладно, извиняюсь, — сдался он.
— Ты должен убаюкать меня.
— …
— Слышишь? Убаюкать меня!
— Хм… Ты ведь уже не ребёнок.
— Это не я хочу слушать, а тот, кто у меня в животе.
— …
— Ну? Говори, согласен или нет?
— Кхм… Как именно убаюкать?
http://bllate.org/book/2010/230786
Готово:
