Восток Чжуо аккуратно убрал руку Е Мэй под одеяло, затем вытащил вторую и вопросительно взглянул на доктора Не — не лучше ли тому пересесть на другую сторону кровати.
Доктор Не покачал головой, велел Востоку Чжуо крепко держать руку Е Мэй и принялся прощупывать пульс. Минуту спустя он убрал ладонь и, не поднимая глаз от собственных пальцев, спросил:
— Есть одна хорошая новость и одна плохая, молодой господин Чжуо. Какую хотите услышать первой?
Восток Чжуо тревожился, но при этом с холодным раздражением посмотрел на старика, известного своей склонностью к театральности:
— Есть в этом разница? Всё равно скажете и то, и другое. Вы всерьёз считаете, что для вас важно, в какую именно секунду это произойдёт?
Старик, упрекнутый младшим, внутренне фыркнул. Но раз уж этот младший — Восток Чжуо, то, честно говоря, даже знаменитому врачу ничего не оставалось, кроме как смириться с неудачей. Он важно откашлялся и протянул руку.
Горничная растерялась. Восток Ши, покачав головой, сам подошёл и почтительно подал ему чашку горячего чая.
Доктор Не бросил на Востока Ши одобрительный взгляд: «Ты неплох, перспективы у тебя есть», — сделал глоток и вернул чашку. Помолчав немного, наконец заговорил:
— Холод в теле госпожи…
Он протянул фразу так долго, что замолчал.
Если бы не его выдающееся врачебное искусство и не то, что он старший по возрасту, Восток Чжуо с радостью шлёпнул бы этого напыщенного старика прямо на пол.
Восток Ши и Третья тётя сочувственно смотрели на Востока Чжуо, который вот-вот взорвётся. Мать и сын молча, но в полной гармонии отступили на два шага, выбирая безопасную дистанцию.
Доктору очень хотелось ещё немного потянуть время, но взгляд, полный угрозы, исходивший от соседа, был слишком силен. Поэтому он не выдержал и продолжил:
— Холод в теле госпожи требует длительного и тщательного лечения. Ей нужно будет долго и регулярно принимать лекарства. Это плохая новость. Однако сейчас это не самое важное… кхм.
Он снова откашлялся.
Восток Чжуо сжал кулаки — в нём зрело желание убить кого-нибудь.
Доктор Не почувствовал опасность и быстро встал:
— Поздравляю главу семьи! Госпожа в положении!
Услышав это, Восток Чжуо застыл, словно статуя без тени эмоций.
Доктор Не про себя выругался: «Какой же бездарный парень, даже радоваться не умеет!» — и добавил:
— Молодой господин Чжуо скоро станет отцом. Поздравляю! Однако, похоже, госпожа пережила сильное потрясение, что повлияло на стабильность плода. Сейчас я напишу рецепт успокаивающего и укрепляющего средства. Кто-нибудь пусть сварит отвар и даст ей выпить, пока горячий.
Третья тётя обрадовалась больше, чем если бы сама забеременела:
— А Чжуо, поздравляю, скоро будешь папой! Хе-хе… Доктор Не, я возьму на себя варку лекарства — у меня есть опыт.
Восток Ши, напротив, выглядел ошеломлённым. Его взгляд метался между оцепеневшим Востоком Чжуо и спящей Е Мэй.
Доктору Не стало немного обидно: кроме жены Третьего брата, никто не обратил на него внимания, особенно сам будущий отец. Он хитро прищурился — ладно, раз здесь не ценят, найдётся место, где оценят по достоинству. С этими мыслями он весело позвал Третью тётю следовать за собой.
Восток Ши осмелился толкнуть брата:
— Старший брат, ты что, в отключке?
Не дождавшись ответа, он снова посмотрел на кровать.
— Странно… Я думал, вы всё это время играли перед всеми, изображая любящую пару, чтобы всех обмануть. А вы, оказывается, правда влюбились и даже ребёнка завели! Ну, она, конечно, всего лишь скромная красавица, но раз тебе приглянулась и даже забеременела… интересно.
Восток Чжуо уже пришёл в себя, но теперь с холодной неприязнью смотрел на брата, особенно когда тот назвал его жену «всего лишь скромной красавицей». Это его сильно раздражало.
Восток Ши, не замечая перемены в настроении брата, почесал подбородок и продолжил рассуждать вслух:
— Интересно получается. Человек, которому не нравятся ни женщины, ни мужчины, вдруг берёт жену — да ещё по контракту! Контрактная жена, контрактный сын или дочь… Забавно. Как только я наиграюсь, тоже возьму себе контрактную жену, попробую.
Восток Чжуо улыбнулся, но в глазах не было ни капли тепла. Он положил большую руку на правое плечо брата:
— А Ши, давно я не разминал тебе косточки. Скучал, да?
Восток Ши вздрогнул, осторожно левой рукой снял его ладонь, сделал шаг назад, ещё один и, приняв серьёзный вид, произнёс:
— Старший брат, ты уж оставайся с женой. Я пойду сообщу дедушке с бабушкой и проверю, как там с лекарством.
С этими словами он уже стоял у двери, быстро выскользнул и закрыл за собой дверь. Успешно отступив, он прислонился к стене за дверью и вытер пот со лба: «Фух, еле унёс ноги!» У него были на то причины. В душе он повторил: «Прошлое вспоминать не хочется. Лучше не вспоминать».
Когда все ушли, Восток Чжуо тихо сел на край кровати и кончиком пальца нежно, с затаённой нежностью провёл по её бровям и глазам. Их ребёнок, которого он так долго ждал, наконец-то появится. Возможно, радость будущего отца была слишком сильной — его пальцы задрожали.
Она пошевелилась. Он понял, что его действия могут помешать её сну, и поспешно убрал руку. Убедившись, что она не проснулась, с облегчением выдохнул, встал и начал мерить шагами комнату, погружаясь в тревожные размышления: «А вдруг, проснувшись и узнав о беременности, она расстроится? А если не захочет рожать? Нет, вряд ли… Может, она очень любит детей? Подожди… А что там доктор говорил? Одна плохая новость и одна хорошая…»
Он больше не мог оставаться на месте. Подойдя к кровати, аккуратно поправил одеяло и тихонько вышел из комнаты.
В это время доктор Не сидел в гостиной и разговаривал по телефону:
— Ха-ха… Это ты сказал! Значит, я могу выбрать любой предмет из твоей коллекции в качестве благодарности?
— Не волнуйся, я лично подберу лекарства для твоей внучки. Через два месяца… нет, через полтора месяца я, старик Не, обязательно приведу её здоровье в полный порядок.
Восток Чжуо, вышедший из комнаты Е Мэй, спросил у Третьей тёти:
— Куда делся А Ши?
Та улыбнулась:
— Он взял рецепт доктора Не и поехал в его клинику за лекарствами. Не волнуйся, через несколько минут вернётся.
Доктор Не, закончив разговор, протянул свой телефон Востоку Чжуо:
— Молодой господин Чжуо, ваш дедушка хочет с вами поговорить.
Восток Чжуо взял трубку:
— Дедушка.
— А Чжуо, постарайся передать часть дел в компании подчинённым. Если им нельзя доверять, возьми кого-нибудь из братьев себе в помощь. Состояние твоей жены сейчас нестабильно — уделяй ей больше времени, помогай сохранить беременность.
Восток Чжуо:
— Да, дедушка.
— Я уже договорился со стариком Не — он не уедет из Парижа, пока не приведёт здоровье твоей жены в порядок. В последнее время вокруг тебя слишком много посторонних. Я попрошу госпожу Я прислать ещё двух человек, чтобы помогли тебе.
Восток Чжуо:
— Дедушка, не стоит беспокоить госпожу Я. И вам не надо так переживать за нас — лучше заботьтесь о своём здоровье.
— Да что мне волноваться… Я уже стар… Эй, старуха, прекрати!..
— А Чжуо, это бабушка! — перехватив трубку, радостно заговорила бабушка.
Восток Чжуо:
— Бабушка.
— Хе-хе… Бабушка всё слышала! У моего хорошего внука будет ребёнок! Хе-хе… Сейчас соберусь и завтра вылечу к вам. Для первой беременности это всегда волнительно. Бабушка знает толк в таких делах — приеду, поговорим по-женски, поделюсь своим опытом.
Восток Чжуо:
— Бабушка, вам уже немало лет, такой дальний перелёт вас измотает. Давайте подождём, пока состояние Е Мэй стабилизируется, и тогда мы сами приедем к вам.
— Нет-нет, беременным нельзя летать — устанут. А я крепкая! Завтра вылетаю, решено!
Сказав всё, что хотела, бабушка решительно положила трубку, не обращая внимания на хмурого дедушку, и радостно побежала на кухню:
— Управляющий Сюй, быстро ищи те старинные женьшеневые корни, что я несколько лет назад спрятала! И повариха, твои родственники ведь держат домашних кур? Звони им, пусть срочно привезут пару штук. Завтра всё это повезём внучке — пусть укрепляется!
Управляющий Сюй, как раз сверявший список продуктов с поварихой, тут же выскочил:
— Есть!
Повариха радостно откликнулась:
— Хорошо! — и побежала звонить в деревню, чтобы срочно привезли кур.
Дедушка подкатил на инвалидном кресле:
— Старуха, да успокойся ты! На самолёте ведь нельзя везти живых кур!
Бабушка удивилась:
— Не разрешают? Какие же это авиакомпании! Завтра велю нашему А Чжуо открыть свою авиакомпанию — чтобы можно было возить кур!
Дедушка только рукой махнул.
Бабушка вдруг вспомнила, что жена Пятого сына отлично разбирается в уходе за собой, и побежала звонить:
— Пятая невестка, у А Чжуо жена в положении! У тебя есть что-нибудь хорошее для укрепления сил?
— Да-да, мама очень рада! А вы с А Сянгом тоже поспешите — ведь уже не маленькие, а всё не женитесь?
— Отлично, отлично, привези всё это прямо сейчас.
Дедушка постучал тростью:
— Управляющий!
Управляющий Сюй, весь в поту, влетел в гостиную:
— Да, господин?
— Иди, выкопай моё тридцатилетнее выдержанное вино. Завтра отправим А Чжуо по воздуху.
Управляющий Сюй не удержался:
— Господин, на самолёте ведь нельзя перевозить алкоголь.
Дедушка бросил на него взгляд: «Ты что, совсем глупый?»
— А частный самолёт семьи Восток, по-твоему, просто так топливо жрёт? Когда ещё использовать, если не сейчас?
Управляющий Сюй засуетился, побежал за лопатами и людьми, чтобы выкопать из-под теплицы тридцатилетнее вино. Пока они копали, он ворчал себе под нос: «Что сегодня такое? То женьшень, то старое вино… Это же сокровища господина и госпожи!»
Мимо проходила горничная и сообщила ему: «У молодого господина Чжуо хорошая новость — скоро у господина и госпожи будет правнук!»
Управляющий Сюй сразу забеспокоился и стал подгонять всех:
— Быстрее, быстрее!
Когда вино выкопали, он лично проследил, чтобы бережно уложили в хранилище для ценных вещей, а затем подбежал к бабушке:
— Госпожа, а какой цвет нравится молодой госпоже?
Бабушка удивилась:
— А зачем тебе это?
— У молодого господина Чжуо будет ребёнок! Надо готовить детскую. Какого цвета стены, шторы, кроватка для правнука, одеяльце, плед, одежда и пелёнки — всё нужно подобрать. Раз молодая госпожа — героиня дня, лучше сделать всё по её вкусу, верно?
Бабушка взволновалась, запрыгала от радости и тут же собрала всех замужних женщин рода Восток, живущих в Чжэньчжоу, на совещание по уходу за беременными и оформлению детской.
В Чжэньчжоу начались хлопоты из-за ещё не рождённого ребёнка. А в Париже тем временем всё перевернулось вверх дном — пропал человек.
Восток Чжуо выслушал все рекомендации доктора Не, Третья тётя уже приготовила лекарство. Восток Чжуо взял чашку с отваром и пошёл в комнату, чтобы лично напоить жену. Он открыл дверь — одеяло валялось на полу, а на кровати никого не было. Он подумал, что она пошла в туалет, поставил чашку и постучал в дверь ванной — внутри ни звука. Он распахнул дверь — там тоже никого.
Он почувствовал неладное и внимательно осмотрел комнату. Всё на месте. Подойдя к кровати, он поднял упавшее одеяло — под ним лежали туфли Е Мэй. Обувь на месте, а человека нет. И никто из сидевших в гостиной не видел, как она выходила. Он швырнул одеяло и бросился к окну. Оно было приоткрыто. Зимой окна всегда плотно закрывают — никто не станет оставлять щель, чтобы холодный воздух проникал внутрь.
Это был первый этаж, окно с северной стороны. Проникнуть сюда заранее подготовленному человеку не составило бы труда. Он выругался сквозь зубы, выглянул наружу и громко крикнул:
— Восток Ши!
http://bllate.org/book/2010/230780
Готово:
