Когда Будда Без Сердца отвечал, Джозеф, сидевший на переднем сиденье, не удержался и обернулся, бросив на него быстрый взгляд. В его глазах мелькнула ледяная насмешка и убийственная решимость. Он никогда не видел Будду Без Сердца таким напряжённым и уж точно не видел, чтобы тот проявлял столь явную озабоченность женщиной. Казалось, именно сегодня вечером ему удалось уловить слабину в броне этого загадочного человека.
Джозеф по-прежнему не мог понять замыслов Будды Без Сердца. Неужели они и вправду просто так отвезут Фэн Чжэньчжэнь домой, без всяких последствий?
Лицо Фэн Чжэньчжэнь становилось всё холоднее и притягательнее. Она не отводила взгляда от Будды Без Сердца и снова спросила:
— А вы хороший человек?
Ей всегда казалось, что этот «дядюшка Бу» — далеко не простой человек и уж точно не добрый. Однако, как ни сильна была эта мысль, она не испытывала к нему ни отвращения, ни страха. Напротив, временами её даже тянуло подойти ближе, прикоснуться к нему.
Разумеется, мораль и совесть в конце концов брали верх, заставляя держаться на безопасном расстоянии.
Будда Без Сердца снова рассмеялся, но на этот раз — с большей серьёзностью:
— Малышка Фэн, в этом мире не бывает абсолютно хороших или плохих людей. Есть только интересы. Ты спрашиваешь, хороший ли я? Могу сказать тебе одно: по отношению к тебе я точно хороший.
— Почему? Почему вы теперь так уверены? — не поняла Фэн Чжэньчжэнь. Ей по-прежнему казалось, что Будда Без Сердца относится к ней необычно. Его взгляд на неё не был похож ни на взгляд на обычную женщину, ни на взгляд на подругу. Он был сложным, глубоким, спокойным — будто в нём отражались воспоминания о чём-то далёком и утраченном.
Будда Без Сердца вдруг осознал: Фэн Чжэньчжэнь такая же проницательная и чувствительная, как когда-то была Фэн Яньхуэй.
Он тяжело вздохнул и сказал:
— В первый раз, когда мы встретились, я, возможно, не упомянул: ты очень похожа на одну мою знакомую.
— На знакомую? На кого? — тут же вырвалось у Фэн Чжэньчжэнь. Она не отводила от него изумлённого взгляда.
За всю свою жизнь никто никогда не говорил, что она похожа на Фэн Юйляна или на маму Фэн. Так на кого же она могла быть похожа?
Неужели… неужели на ту тётю, о которой она только недавно узнала и с которой никогда не встречалась?
Будда Без Сердца больше не стал уклоняться и спокойно ответил:
— Её тоже звали Фэн. Фэн Яньхуэй.
Тело Фэн Чжэньчжэнь внезапно дрогнуло. Она была потрясена — по-настоящему потрясена. Ведь она снова услышала это имя, и притом из уст совершенно незнакомого ей старика.
— Ваша знакомая? Вы были близки? — спросила она, всё больше интересуясь прошлым Фэн Яньхуэй.
Будда Без Сердца кивнул и пристально посмотрел на неё, намекая в словах:
— Да, настолько близки, насколько это вообще возможно…
Автомобиль уже съехал с трассы и приближался к входу в жилой комплекс «Цветочный шёпот желаний», но в этот момент Фэн Чжэньчжэнь не захотела выходить.
— Настолько близки… Значит, вы… — она уже почти угадала, но не была уверена, поэтому прищурила глаза и продолжила вытягивать из него ответ.
Будда Без Сердца вдруг загадочно усмехнулся, взглянул в окно и, увидев, что машина вот-вот остановится, намеренно разжёг её любопытство:
— Верно. Мы были возлюбленными. Малышка Фэн, если хочешь узнать больше и услышать подробности, почему бы нам не найти место, где можно спокойно посидеть, попить чай и поговорить?
Поскольку Бай Сяоцин до сих пор не ответила на сообщение, Фэн Чжэньчжэнь решила, что можно немного посидеть с Буддой Без Сердца, подождать ответа и заодно узнать историю Фэн Яньхуэй и этого странного старика.
— Хорошо, — сказала она, указывая вперёд. — Прямо за поворотом есть кофейня. Она работает до часу ночи. Пойдём туда.
Будда Без Сердца тут же кивнул и обратился к водителю и Джозефу:
— Остановитесь на следующем перекрёстке.
Он хотел провести с Фэн Чжэньчжэнь ещё немного времени, лучше узнать её. Раньше он сожалел, что сегодняшний вечер слишком короток. Теперь же сожаления исчезли: когда Дуань Цинъюань вернётся, они всё ещё будут вместе.
Когда Фэн Чжэньчжэнь и Будда Без Сердца вышли из машины, водитель завёл двигатель и умчался прочь, увозя Джозефа.
Фэн Чжэньчжэнь в ужасе уставилась вслед уезжающему автомобилю и закричала:
— Эй… подождите! Эй… подождите!
Ведь телефон остался у Джозефа, а значит, даже если Бай Сяоцин ответит, она этого не увидит.
Но машина быстро свернула и исчезла в ночном мареве.
Увидев её отчаяние, Будда Без Сердца тут же подошёл ближе и с заботой спросил:
— Что случилось, малышка Фэн? В чём дело?
Фэн Чжэньчжэнь посмотрела на него и объяснила:
— Ваш телефон! Я только что отправила сообщение подруге с него, а теперь он в машине. Если она ответит, я не получу уведомление!
Брови Будды Без Сердца нахмурились, он прищурился, глядя вдаль.
Затем он повернулся к ней и успокоил:
— Не волнуйся. Они скоро вернутся. Как только придёт сообщение для тебя, сразу принесут.
Фэн Чжэньчжэнь всё ещё смотрела с досадой и недовольством, но больше всего — с безысходностью.
В конце концов она решила довериться ему, небрежно развернулась в сторону кофейни и сказала:
— Ладно.
На лице Будды Без Сердца, похожем на старую кору, тут же расцвела лёгкая улыбка. Он последовал за ней и, сделав приглашающий жест, произнёс:
— Тогда заходи, заходи. Попьём чай.
Фэн Чжэньчжэнь слегка кивнула и направилась внутрь…
Тем временем водитель, увозя Джозефа на «БМВ», крутил круги вокруг жилого комплекса «Цветочный шёпот желаний».
В салоне Джозеф разговаривал по телефону с Мо Юэчэнем.
— Так они правда зашли в кофейню? — спросил Мо Юэчэнь.
— Да, — уверенно ответил Джозеф. — В «Мани» рядом с «Цветочным шёпотом желаний».
Мо Юэчэнь зловеще рассмеялся и многозначительно произнёс:
— Отлично, отлично. Дуань Цинъюань вот-вот вернётся. Скоро начнётся настоящее представление. А после него мы приступим к нашему главному плану…
Джозеф сначала не понял смысла этих слов.
— Главному плану? Какому плану? — переспросил он с недоумением.
Мо Юэчэнь ещё некоторое время смеялся, а затем медленно пояснил:
— Разве ты не мечтал о свободе? Не хотел избавиться от гнёта Будды Без Сердца? Этот главный план — последний шаг. Как только мы его совершим, ты получишь то, о чём мечтал, и я получу то, что хочу.
В этот миг глаза Джозефа расширились от ужаса — он полностью понял, что имел в виду Мо Юэчэнь.
— К-как… как именно?.. Господин Мо… — его голос задрожал, он говорил с трудом.
Мо Юэчэнь снова зловеще усмехнулся:
— Главное — действовать быстро. Сегодня вечером нам нужно лишь внимательно наблюдать за развитием событий.
Джозеф нахмурился, размышляя, и медленно кивнул:
— Хорошо, хорошо…
Его голос становился всё тише, а в душе царили паника, смятение и тревога.
После разговора с Мо Юэчэнем он долго не мог прийти в себя. Лишь звук входящего SMS — «дзинь!» — вернул его к реальности.
Сообщение, конечно, было от Бай Сяоцин. Она только что подробно рассказала Чжань И обо всём, что произошло этим вечером. Чжань И наконец отпустил её, и она сразу же увидела сообщение от Фэн Чжэньчжэнь.
Теперь Джозеф читал ответ Бай Сяоцин Фэн Чжэньчжэнь: «Чжэньчжэнь, ты уже дома? В „Цветочном шёпоте“? С кем ты? А?»
Увидев столько вопросительных знаков, Джозеф понял, насколько она обеспокоена. Однако он лишь презрительно усмехнулся и, не отвечая, спокойно выключил телефон.
Бай Сяоцин и Чжань И в участке, не дождавшись ответа от Фэн Чжэньчжэнь, метались, как муравьи на раскалённой сковороде.
Чжань И резко сказал Бай Сяоцин:
— Звони! Набирай этот номер!
Бай Сяоцин на секунду замерла, а потом торопливо кивнула:
— О-о-о, хорошо!
Она послушно набрала номер. Чжань И нахмурился ещё сильнее и прислушался к звукам в трубке.
Он должен был убедиться в безопасности Фэн Чжэньчжэнь, выяснить, с кем она сейчас, и только потом звонить Дуань Цинъюаню.
Джозеф тем временем держал телефон в руке и, дав звонку прозвучать довольно долго, наконец медленно ответил:
— Алло…
Его голос был ледяным, тихим и ленивым.
От одного этого «алло» Бай Сяоцин мгновенно покрыло мурашками, и она растерялась.
Чжань И сразу заметил её замешательство и решительно вырвал у неё телефон.
— С кем я говорю? Где сейчас госпожа Фэн Чжэньчжэнь? — спросил он.
Теперь уже Бай Сяоцин напряжённо прислушивалась к разговору.
Джозеф, не задавая вопросов и не гадая, сразу понял, что звонит Чжань И. Он не стал ходить вокруг да около:
— Это Джозеф. Фэн Чжэньчжэнь… сейчас с нашим боссом, Буддой Без Сердца…
Лицо Чжань И мгновенно потемнело, как будто небо обрушилось. Его голос стал ледяным и раздражённым:
— Где именно они сейчас находятся?
Джозеф неторопливо ответил:
— В районе „Цветочного шёпота желаний“.
Чжань И провёл рукой по губам, выслушал ответ и, не сказав ни слова вежливости, сразу повесил трубку.
— Что он сказал? Где Чжэньчжэнь? — тут же спросила Бай Сяоцин.
Чжань И вернул ей телефон, быстро поднялся и одновременно достал свой, чтобы позвонить Дуань Цинъюаню.
Он уже не обращал внимания на её вопрос. Бай Сяоцин тут же вскочила и, словно прилипшая, последовала за ним.
Чжань И вышел из участка, сел в машину и завёл двигатель. Бай Сяоцин молча открыла дверь пассажирского сиденья и уселась рядом.
Телефон соединялся с Дуань Цинъюанем. Тот, получив звонок, сразу схватил аппарат с подоконника и ответил…
Когда Мо Юэчэнь сообщил ему, что Фэн Чжэньчжэнь сейчас с Буддой Без Сердца в районе «Цветочного шёпота желаний», лицо Дуань Цинъюаня потемнело, будто небо вот-вот рухнет.
Когда Чжань И положил телефон и уже собрался ехать, он невольно повернул голову к Бай Сяоцин.
Она по-прежнему широко раскрытыми глазами смотрела на него и тревожно спросила:
— Ну как? Дуань Цинъюань тоже едет к ним?
Чжань И не спешил отвечать. Он медленно и внимательно смотрел на её лицо. Внезапно он понял: Бай Сяоцин показалась ему забавной, смелой и даже немного милой.
http://bllate.org/book/2009/230472
Готово:
