Сначала Фэн Хайтао смеялся — но вдруг смех застрял у него в горле. Его красивое лицо словно окаменело, превратившись в гладь замёрзшего озера, на котором не осталось и следа ряби.
Помолчав немного, он наконец ответил Гу Маньцине:
— Я очень разочарован и злюсь на тебя. Но больше всего — мне тебя жаль, и я сочувствую тебе.
Сердце Гу Маньцины снова будто пронзили ножом: ответ Фэн Хайтао поразил её своей неожиданной жестокостью.
— Жаль? Сочувствуешь? — переспросила она, с отвращением повторяя эти два слова, которые ненавидела больше всего на свете.
Фэн Хайтао слегка кивнул, лицо его оставалось холодным, и пояснил:
— Да. Ты несчастна, и заслуживаешь моего сочувствия.
В её потемневших глазах вновь вспыхнула зловещая ярость. Она и представить не могла, что Фэн Хайтао скажет ей сегодня нечто столь уничижительное.
Он заметил эту ярость, но выражение его лица не дрогнуло. Тихо добавил:
— Ради мужчины, который тебя не любит, ты готова пожертвовать всем — даже жизнью. Ты думаешь, что таким образом хотя бы добьёшься его жалости, заботы, хоть капли внимания. А на деле получаешь лишь сочувствие и жалость. В лучшем случае — благодарность.
Гу Маньцина раньше не знала, что Фэн Хайтао умеет говорить так ядовито, жестоко и метко. В её глазах блеск становился всё мутнее, всё темнее, наполняясь злобой, почти кровожадной. Но возразить она не могла.
Увидев, что Гу Маньцина онемела от его слов, Фэн Хайтао глубоко вздохнул и решительно завершил разговор:
— Цинцин, давай я помогу тебе встать, умыться, а потом схожу за едой. Это поможет тебе быстрее поправиться.
С этими словами он поднялся и наклонился, чтобы поддержать её.
Но в этот момент Гу Маньцина нарочно отвернулась, не желая, чтобы он видел её лицо.
— Не надо. Уходи. Мне не нужно твоё сочувствие и жалость.
В этом мире никто её не понимает — значит, она останется одна. И это её ничуть не пугает. Когда люди не находят общего языка, даже полслова — лишние. Дороги, ведущие в разные стороны, рано или поздно превращают друзей в чужих.
Руки Фэн Хайтао, уже протянутые к ней, застыли в воздухе. Он растерялся, и лицо его потемнело.
Он знал, что говорил жестоко. Но эти слова были необходимы — ведь он слишком сильно переживал за Гу Маньцину.
— Цинцин, не упрямься… — через некоторое время произнёс он дрожащим голосом, явно сожалея о сказанном.
Гу Маньцина по-прежнему смотрела в сторону, упрямо отказываясь встречаться с ним взглядом:
— Я никогда не была упрямой. Каждое моё действие имеет своё основание. Мне не нужно одобрение других — лишь бы совесть была чиста, и даже смерть не стала бы сожалением. Хайтао, спасибо за заботу и внимание, но всё это излишне — мне действительно не нужно. Так что уходи. Вернись к работе, живи своей жизнью. Найди кого-нибудь другого, забудь обо мне.
Услышав эти слова, уголки губ Фэн Хайтао дрогнули. Его пустые объятия медленно опустились, и он выпрямился.
Однако он не ушёл сразу, а серьёзно сказал:
— Когда я говорю, что ты несчастна, знай — я такой же, как и ты. Я люблю тебя, но сколько бы ни старался, так и не смог завоевать твою любовь.
Он замолчал и долго смотрел на её профиль. Гу Маньцина оставалась безучастной, будто не слышала его слов.
Спустя долгое молчание он сжал кулак, стиснул зубы и добавил:
— Но я не позволю себе стать тем, кого жалеют. То, что утеряно и больше не принадлежит мне, я не стану отбирать у других. Ты просишь уйти — я не останусь здесь назойливо. Как раз сейчас приедет сиделка, которую нанял Дуань Цинъюань. После моего ухода она будет заботиться о тебе лучше.
Сказав это, Фэн Хайтао развернулся и вышел, не добавив ни слова.
В глазах Гу Маньцины снова заблестели слёзы, мышцы лица напряглись. Но она по-прежнему не смотрела на него, сидела неподвижно.
Она думала, что Фэн Хайтао не уйдёт, что продолжит за ней ухаживать, беспрекословно добрый, как всегда.
Но на этот раз она ошиблась. Фэн Хайтао не оглянулся, вышел из палаты и исчез без следа.
Он действительно ушёл, даже не сказав «до свидания».
— Нет, нет… Хайтао, Хайтао… — прошептала она, паникуя.
Но Фэн Хайтао уже не слышал. Он стоял за дверью палаты, прислонившись спиной к стене, запрокинув голову к потолку.
И в его глазах тоже стояли две слезы, но он не хотел, чтобы они упали. Поэтому он смотрел вверх — чтобы слёзы вернулись обратно.
На этот раз его сердце окаменело. Он не собирался возвращаться. Ему нужно было проявить твёрдость, чтобы Гу Маньцина поняла: упустишь — не вернёшь. Если он разлюбит её, то потом и девять быков не втащат его обратно.
Ближе к одиннадцати утра приехала сиделка, нанятая Дуань Цинъюанем. Фэн Хайтао незаметно встретился с ней и лишь после этого окончательно покинул Центральную больницу Красного Креста.
Осень в Новой Зеландии была прекрасна и завораживающа. Далёкие горы тонули в дымке, будоража воображение. Океан бурлил и ревел, открыто выражая свою мощь и вольность.
Из-за того что прошлой ночью они отлично выспались, Дуань Цинъюань и Фэн Чжэньчжэнь встали лишь ближе к одиннадцати. За это время Чжоу Вэйхунь и Дуань Синью дважды звонили им, но те проигнорировали звонки.
Проснувшись, пара не торопилась: медленно и неспешно умывались, приводили себя в порядок. Лишь закончив все дела, они перезвонили Чжоу Вэйхунь и Дуань Синью и пригласили их на обед.
Место выбрали недалеко от отеля и больницы. Когда Чжоу Вэйхунь с дочерью пришли, Дуань Цинъюань и Фэн Чжэньчжэнь уже сидели за столиком.
Фэн Чжэньчжэнь до сих пор смущалась, вспоминая, как вчера вечером Чжоу Вэйхунь застала их в ванной. Поэтому, когда она поздоровалась, её улыбка вышла натянутой:
— Мама, Синью, добрый день…
Чжоу Вэйхунь, однако, оставалась спокойной и невозмутимой, будто ничего и не видела. Элегантно и неторопливо сев за стол, она ответила:
— Добрый день, Чжэньчжэнь…
Затем Дуань Синью тоже села рядом с матерью. Дуань Цинъюань посмотрел на сестру и, заметив её угрюмое выражение лица, с заботой спросил:
— Синью, почему такая хмурая? Ты гуляла сегодня утром с мамой?
Дуань Синью и не думала расстраиваться так сильно, но теперь, услышав вопрос брата, стала ещё угрюмее:
— Нет, весь день сидели в отеле. Мама не хочет моего общества — ей важны только ты и твоя жена.
— Правда? — Дуань Цинъюань приподнял бровь, не до конца поверив, и посмотрел на Чжоу Вэйхунь.
В этот момент Чжоу Вэйхунь тоже подняла на него глаза и холодно бросила:
— Не слушай её. Мы никуда не ходили, потому что я хотела отдохнуть. Но днём вы с Чжэньчжэнь обязаны нас сопровождать. И составь простой план прогулки — иначе будет слишком утомительно.
Дуань Цинъюань слегка скривил губы — ему не хотелось соглашаться, и он мягко напомнил:
— Мам, ведь это наш медовый месяц с Чжэньчжэнь…
Чжоу Вэйхунь была умна — она сразу поняла, что он имеет в виду.
Не иначе как считает их с дочерью «лишними лампочками» и хочет избавиться! Хм!
С добродушной улыбкой она мягко ответила:
— Ладно, сынок, мы помним, помним, помним… Просто на пару дней возьмите нас с собой. Обещаем держаться на расстоянии и не мешать вам.
Услышав это, Дуань Синью оживилась, её глаза засветились, и она быстро закивала:
— Да-да-да-да! Брат, сестра, берите нас с собой! Мы будем далеко позади, честно не подойдём близко!
Дуань Цинъюань лишь усмехнулся с лёгкой иронией и больше не стал разговаривать с ними.
Он повернулся к Фэн Чжэньчжэнь:
— Жена, решай сама. Берём их с собой на прогулку или нет?
Фэн Чжэньчжэнь до этого нарочно смотрела в окно, избегая участия в семейном разговоре. Теперь же, услышав вопрос мужа, она вздрогнула и растерянно переспросила:
— А?
На самом деле она слышала весь разговор, просто не знала, как ответить.
Дуань Цинъюань с нежностью и любовью смотрел на неё и повторил:
— Днём мы пойдём гулять. Берём их с собой?
Фэн Чжэньчжэнь всё ещё сидела ошарашенная, глядя на него. Её большие глаза, словно озера чистой воды, сияли.
Дуань Синью в душе уже ворчала, презирая и осуждая её: «Опять притворяется невинной! Кокетничает!»
Чжоу Вэйхунь тоже внимательно смотрела на Фэн Чжэньчжэнь, ожидая ответа.
Наконец та пришла в себя, бросила взгляд на мать и сестру мужа и ответила Дуань Цинъюаню:
— Конечно, берём! Почему бы и нет?
Она не боялась, что те станут «третьими лишними». Лучше взять их с собой открыто, чем потом ловить их за подглядыванием.
Поскольку Фэн Чжэньчжэнь ответила уверенно, Дуань Цинъюань кивнул, полностью уважая её решение, и внутренне остался доволен:
— Хорошо. Раз ты говоришь «берём» — значит, берём!
Фэн Чжэньчжэнь прищурилась и ласково улыбнулась ему. Больше она ничего не сказала.
Вновь увидев их гармонию и взаимопонимание, Чжоу Вэйхунь почувствовала облегчение, будто с души свалил тяжёлый камень.
Дуань Синью же снова сердито уставилась на Фэн Чжэньчжэнь и продолжила про себя ругать её. Она просто не могла её терпеть — считала деревенщиной и ничтожеством.
— Кстати, вы уже что-нибудь заказали? — нарушила молчание Чжоу Вэйхунь.
Фэн Чжэньчжэнь быстро ответила:
— Заказали четыре стейка, подадут ровно в двенадцать. Мама, если вы с Синью хотите что-то ещё, закажите сами.
Чжоу Вэйхунь снова ласково улыбнулась и громко сказала:
— Хорошо, дочка. Если не наедимся — закажем ещё!
Фэн Чжэньчжэнь давно заметила: каждый раз, когда Дуань Синью смотрит на неё, в её глазах — презрение, на лице — злость, а сама она мрачная, как туча. Поэтому Фэн Чжэньчжэнь прекрасно понимала: своя свекровь её не любит.
— Синью, меню здесь. Закажи, что хочешь, — вежливо протянула она меню и улыбнулась.
Как бы то ни было, она надеялась, что однажды Дуань Синью всё же примет её как сестру и полюбит.
Принимая меню, Дуань Синью бросила на неё раздражённый взгляд и буркнула:
— Ладно, посмотрю.
Раньше Дуань Цинъюань этого не замечал — ведь Фэн Чжэньчжэнь и его сестра почти не общались. Но теперь он почувствовал неладное и нахмурился.
Пока Дуань Синью делала заказ, Фэн Чжэньчжэнь повернулась к Дуань Цинъюаню и, прикусив губу, ласково улыбнулась ему. Потом положила правую руку ему на левое бедро, ища в этом опору и чувство принадлежности.
Дуань Цинъюань ответил ей тёплой улыбкой и обеими руками бережно сжал её ладонь.
http://bllate.org/book/2009/230437
Готово:
