— Я только что узнала: та, кто пришла вместе с мистером Суном, — его домашняя помощница, — тихо сказала Сяотун, опустив голову.
— Вот именно! Если бы это была его девушка, стал бы он заставлять её одну таскать сумки?
— Ой, я уж испугалась — думала, он уже занят.
— Сяо Юй, даже если он свободен, тебе всё равно не светит.
Услышав это, несколько коллег-женщин за столом одобрительно захихикали.
За другим столом сидели несколько мужчин. У Жуйци спросил:
— Сяо Ли, чего ты всё оглядываешься?
— Ци-гэ, а мистер Сун не идёт обедать?
— Мистер Сун обедает в VIP-номере.
— А Цинь не сопровождает его?
Ведь помощница Цинь, директор Хэ и менеджер Синь Цзинли все здесь, в ресторане самообслуживания.
— С мистером Суном кто-то есть, — ответил У Жуйци, не переставая есть.
— Кто же?
— Ци-гэ, я слышал, мистер Сун привёз с собой молоденькую и миловидную домашнюю помощницу. Неужели именно она с ним обедает?
— Ци-гэ, мне кажется, я её где-то видел, — вставил Сяо Чжан.
— И мне тоже знакомое лицо.
— Хватит гадать. Помощница мистера Суна, Жуань Миньминь, как-то приносила нам кофе, — сказал У Жуйци.
— А, та самая «кофейная девчонка»…
— Вспомнил! Она же работает в кофейне HE! Потому и показалась знакомой.
— Раз все знают, хватит сплетничать. Давайте лучше есть.
— Очень милая.
— Да уж, когда она в прошлый раз приходила, всем она понравилась.
— Интересно, будет ли Миньминь участвовать в тренировке вместе с нами?
После обеда ровно в два часа дня все сотрудники инвестиционного отдела в спортивной одежде и кроссовках собрались на широкой лужайке слева от курорта.
Когда все собрались, директор Хэ начал выступление:
— Сегодня компания организовала для вас выезд на этот живописный курорт, чтобы укрепить взаимопонимание между сотрудниками и развить командный дух. Надеюсь, вы примете активное участие и превратите инвестиционный отдел в элитную команду профессионалов!
Как только директор закончил, все сотрудники горячо зааплодировали и заверили, что будут участвовать во всех этапах тренинга.
— Команды разделены на красную и синюю. Красную возглавляет сам мистер Сун, синюю — менеджер У. Всего восемь этапов. Вставайте по командам и начинайте соревнование. Победившей команде каждый участник получит по пятьсот юаней.
— Отлично! — Услышав о денежном призе, сотрудники загорелись азартом и начали энергично разминаться.
Затем началось шумное распределение по командам. Сун И, президент компании, красивый и богатый, собрал вокруг себя толпу поклонниц.
У Жуйци, менеджер отдела, тоже пользовался популярностью благодаря своему обаянию и отличным человеческим качествам.
В красной команде Айда заискивающе сказала:
— Мистер Сун, не волнуйтесь! В таких тренингах главное — не сила, а слаженность. Мы обязательно разгромим тех простаков-мужланов напротив!
— Айда совершенно права, мистер Сун! Обычно Ци-гэ и в подметки Синь Ди не годится, а теперь нас ещё и вы, мудрый и великолепный, возглавляете! Мы непобедимы!
Синь Ди улыбнулась:
— Мистер Сун, пока вы с нами, мы легко победим У Жуйци и его команду.
Сун И, окружённый женщинами, спокойно кивнул:
— Отлично.
Но в следующее мгновение его взгляд уловил нечто, отчего он громко крикнул, не раздумывая:
— Жуань Миньминь! Куда ты тайком собралась?
Под всеобщим вниманием Жуань Миньминь, пойманная на месте преступления в нескольких метрах, просто призналась:
— Я хочу присоединиться к команде Ци-гэ.
— Ты хочешь предать меня?
«Предать?» Как громко звучит! Хочешь навесить на меня ярлык?
Жуань Миньминь невинно улыбнулась и робко произнесла:
— Мистер Сун, разве это предательство? Каждый волен выбирать. Я выбираю синюю команду.
Сун И громко заявил перед всеми:
— Жуань Миньминь, это ты попросила участвовать в тренинге, поэтому я и привёз тебя сюда. Если ты не пойдёшь со мной в одну команду — ты предательница!
— Мистер Сун, я приехала сюда тренироваться, а не быть вашим напарником. Прошу прощения! — С этими словами она быстро убежала в лагерь соперников.
Невероятная наглость — открыто бросить его!
Сун И разъярённо закричал:
— Жуань Миньминь, немедленно возвращайся!
Кто тебя слушает.
— Жуань Миньминь, если сейчас же не вернёшься, тебе не поздоровится!
Не слышу…
Эта девчонка только и знает, как выводить его из себя.
Увидев, как Жуань Миньминь весело болтает с У Жуйци в другой команде, Сун И скрипел зубами от злости.
Поскольку в его команде появилась предательница, все замолчали, не смея тревожить разгневанного босса.
Только Синь Ди, не боясь ничего, продолжала подбадривать его.
В уголке Сяомань шепталась с коллегой:
— Я правильно услышала? Мистер Сун, который никогда не участвует в таких тренингах, приехал только потому, что Жуань Миньминь захотела?
— Да, я тоже так поняла.
— А Жуань Миньминь разве не домашняя помощница мистера Суна?
— Именно так.
— Вы слышали? Она живёт в номере рядом с ним.
— Рядом? Это же суперлюкс с панорамным видом — десять тысяч за ночь!
— Да.
— Помощнице такой номер?
— Нет, Цинь и Синь Ди живут в обычных люксах.
— Три-четыре тысячи за ночь.
— Такая разница?
— Мистер Сун сегодня не обедал с нами в ресторане самообслуживания — пошёл в VIP-номер.
— Кто-то видел, как Жуань Миньминь тоже зашла туда.
— Ах! Значит, быть домашней помощницей мистера Суна — это такой бонус!
— Не знаю, набирает ли мистер Сун ещё помощниц? Я бы пошла устраиваться!
— И я тоже!
— Может, спросим у помощника Циня?
— Обязательно спросим, берёт ли мистер Сун ещё помощниц!
С другой стороны, в синей команде появилась милая Мэймэй, и настроение сразу поднялось.
— Всем привет! Меня зовут Жуань Миньминь, хочу присоединиться к синей команде. Надеюсь на вашу поддержку!
— Жуань Миньминь, ты же домашняя помощница мистера Суна! Почему перешла к нам? — спросил Сяо Чжан.
— Сяо Чжан, я, как и ты, подчиняюсь мистеру Суну. Ничего странного в том, что я в синей команде.
— Раз так, будем дружно бороться за приз!
— В нашей команде столько парней — победить будет легко!
— Точно, Миньминь! Победа за нами!
Когда команды были сформированы, директор Хэ объявил первый этап соревнования — «Барабан и мяч».
Четырнадцать человек берутся за верёвки, прикреплённые к круглому барабану, и, стоя в кругу, одновременно поднимают и опускают его, чтобы подбрасывать мяч. Чем больше раз мяч ударит по поверхности барабана, тем выше счёт.
Хотя задание кажется простым, на практике всё оказалось иначе.
В течение пятнадцати минут в командах происходили одни сбои: кто-то тянул верёвку выше, кто-то ниже — барабан перекашивался; кто-то прикладывал больше усилий, кто-то меньше — мяч падал на землю и счёт обнулялся; кто-то подбрасывал мяч слишком слабо — удар не засчитывался.
По итогам получаса результаты команд различались, но красная команда, действовавшая слаженно и аккуратно, выиграла с перевесом в пять очков.
Выиграв первый раунд, участники красной команды ликовали и убеждали себя, что синие — просто несерьёзные соперники.
Во время перерыва Жуань Миньминь, будучи помощницей, хотела поднести мистеру Суну бутылку воды.
Но увидев, как несколько женщин уже усердно ухаживают за ним, подавая сок, она решила не лезть на глаза.
Она устроилась в тени дерева с Сяо Юй, чтобы попить и отдохнуть. В этот момент Сун И с двумя последователями важно подошёл к ней.
— Жуань Миньминь, посмотри, в какую команду ты попала — совсем без бойцовских качеств! Не то чтобы я критиковал, но у тебя, похоже, нет никакого чутья!
— Мистер Сун, судить по одному раунду — преждевременно.
— Рано? Посмотри на нашу красную команду — все сияют от радости. А ваши — все поникли, как мокрые куры.
Какие мокрые куры? Мы совсем не унываем!
— Ну как, пожалела? — самодовольно ухмыльнулся он. — Хочешь вернуться в красную команду? Я, пожалуй, сделаю для тебя исключение.
Вернуться в красную команду?
Она фальшиво улыбнулась и сказала:
— Не хочу.
— Не хочешь?
Он поспешно добавил:
— В синей команде ты точно не получишь пятисоток!
— Откуда вы знаете?
— Просто знаю!
Жуань Миньминь ткнула в него пальцем:
— Мистер Сун, неужели вы собираетесь злоупотреблять властью?
Услышав это, Сун И почернел лицом:
— Для такого мелкого тренинга мне и в голову не придёт злоупотреблять властью!
— При честной борьбе мы победим.
— Ваша команда проиграет.
— Проиграете вы!
Он торжественно заявил:
— Я заставлю вашу команду проиграть с позором!
— Проигравший, — бросила она. — Ещё и хвастается!
— Ты… — Сун И на мгновение потерял дар речи, испугавшись, что она раскроет его прошлые провалы.
Она улыбнулась и мягко прогнала его:
— Мистер Сун, скоро начнётся следующий раунд. Ваши участники уже ждут вас.
Уходя, Сун И бросил:
— Если синяя команда проиграет ещё раз, посмотрю, как ты посмеешь мне в глаза смотреть!
……
Когда Сун ушёл, Сяо Юй сказала:
— Миньминь, ты просто отважная! Как ты смеешь так отвечать мистеру Суну?
Жуань Миньминь пожала плечами:
— Что поделать — привыкла быть угнетённой, иногда надо и посопротивляться.
Сун И прошёл всего несколько шагов, как Айда, его последовательница, сказала:
— Мистер Сун, Жуань Миньминь не ценит вашу доброту. Может, лучше… — уволить её.
— Лучше что? — резко спросил Сун.
Испугавшись его пронзительного взгляда, Айда проглотила конец фразы.
Синь Ди гибко вмешалась:
— Мистер Сун, раз синяя команда такая слабая, в следующем раунде мы заставим их проиграть окончательно.
— Верно! Заставим их головы не поднять!
— Сейчас же передам команде — они обязаны выиграть следующий этап.
Он приказал:
— Объяви, что за победу в следующем раунде я лично выдам каждому по пятьсот юаней — сразу, без ожидания итогов.
— Есть! Сейчас же сообщу им эту радостную новость!
На лужайке директор Хэ объявил второй этап тренинга — «Электровоз без рельсов».
Семь человек встают ногами на две трёхметровые доски и, держась за верёвки, одновременно шагают вперёд. Побеждает команда, первой достигшая финиша.
Все затаили дыхание.
Но перед стартом менеджер Синь Цзинли из красной команды неожиданно бросила гранату, которая взорвалась радостью у красных и паникой у синих.
Синь Ди громко объявила:
— Внимание, красная команда! За победу в этом раунде мистер Сун лично выдаст каждому по пятьсот юаней — сразу после победы!
Новость вызвала бурю энтузиазма:
— Пятьсот за один раунд?
— Ура, мистер Сун! Мы тебя любим!
— Красные вперёд!
— Синие, вам конец!
— Девчонки, ради мистера Суна и пятисоток — вперёд, разнесём синих!
— Всем, кто встанет на пути — смерть!
Синяя команда тоже пришла в замешательство. Хотя «хорошие парни не дерутся с женщинами», но это соревнование — здесь важна только победа.
— Это нечестно!
— Обижают!
— Нам тоже нужны премии!
Сяо Чжан из первых рядов громко спросил:
— Директор Хэ, а если мы выиграем, получим ли мы по пятьсот?
Директор, не ожидавший такой выходки от президента, растерялся и не знал, что ответить.
Он беспомощно посмотрел на синюю команду, затем смущённо — на мистера Суна.
— Э-э… это… ну…
Когда шум достиг пика, Сун И важно вышел вперёд и заявил:
— Как капитан красной команды, я имею право любыми способами мотивировать своих участников. Но если ваш лидер захочет предложить такую же премию за счёт собственного кармана — я лично не возражаю!
За счёт собственного кармана?
— Ци-гэ, покажем красным, на что мы способны!
— Ци-гэ, а наша премия?
— Ци-гэ, объяви и ты что-нибудь!
Все в синей команде повернулись к У Жуйци.
Мяч неожиданно оказался у него под ногами. У Жуйци выступил холодный пот на лбу. Он всего лишь менеджер отдела — как ему тягаться с богатым президентом?
Подсчитав в уме: по пятьсот на сорок с лишним человек — это больше двадцати тысяч! Ему придётся выложить всё это из своего кармана… Разве что с ума сойдёт.
http://bllate.org/book/2008/230231
Готово:
