×
Уважаемые пользователи! Сейчас на сайте работают 2 модератора, третий подключается — набираем обороты.
Обращения к Pona и realizm по административным вопросам обрабатываются в порядке очереди.
Баги фиксируем по приоритету: каждого услышим, каждому поможем.

Готовый перевод CEO Above: Tyrannical Pet Wife / Генеральный директор сверху: Властный любимец: Глава 306

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Однако в глубине души он тут же отверг эту мысль. Кто он такой? Его отец — президент Сягосударства, высшее лицо в стране. Кто осмелится поднять на него руку? Даже если Бэй Тан Юйсинь и не хочет, чтобы он вышел живым из отеля, разве иностранная принцесса станет убивать сына президента на чужой земле? Разве это не навлечёт на неё беду?

Дойдя до этого, Ся Мин фыркнул и, ущипнув Лэнсинь за покрасневшую щёку, сказал:

— Лэнсинь, у тебя язык острый, будто можешь мёртвого заговорить до жизни. Бэй Тан Юйсинь хочет убить меня? Да это невозможно! Если она убьёт меня, разве сможет спокойно вернуться в Ц-государство? Ведь мы в Сягосударстве, а мой отец здесь — император! Как она посмеет?

Говоря это, он провёл рукой по её руке. От этого прикосновения у Лэнсинь в желудке поднялась тошнота.

Но внешне она оставалась холодной и сказала:

— Верь или не верь — мне всё равно. Я сказала тебе всё, что должна. Если потом пожалеешь, не вини меня, что не предупредила…

Чем спокойнее и увереннее звучали слова Лэнсинь, тем сильнее нервничал Ся Мин. Он не знал, верить ли ей. Возможно ли, что её предупреждение окажется правдой? Ся Мин не мог отрицать: он тот ещё любитель красивых женщин.

Особенно после того, как увидел такую красавицу, как Лэнсинь. С первого взгляда захотелось прижать её к себе.

Да, именно так. С того самого момента, как он увидел Лэнсинь в доме Ся, у него возникло это желание.

Правда, каким бы развратным ни был Ся Мин, он дорожил собственной жизнью.

Ради женщины терять голову — слишком глупо!

Поэтому он слегка испугался, отвёл руку и отступил на несколько шагов. Затем достал из кармана телефон, набрал номер Бэй Тан Юйсинь, включил запись и, поболтав с ней пару слов, обсудил детали их плана. После разговора он сохранил аудиофайл.

Лэнсинь, ослабевшая, лежала на столе и косо посмотрела на Ся Мина.

Надо признать: хоть Ся Мин и был ветреным, он не настолько глуп. По крайней мере, догадался зафиксировать их тайную беседу. Теперь, даже если Бэй Тан Юйсинь решит убить его, у него будет козырь, чтобы заставить её отступить.

Однако для Лэнсинь эта внезапная прозорливость Ся Мина была плохим знаком.

Убедившись в своей безопасности, Ся Мин расплылся в похабной улыбке:

— Лэнсинь, не только лицо у тебя прекрасное, но и ум не уступает красоте. Если бы не ты, я, пожалуй, и вправду не вышел бы из этой двери живым. Но теперь всё в порядке — Бэй Тан Юйсинь не посмеет меня тронуть. Скажи, как мне отблагодарить тебя за такую заботу?

С этими словами он подошёл к Лэнсинь и поднял её на руки:

— Пойдём… братец как следует тебя поблагодарит…

И, не дав ей опомниться, понёс в спальню.

Лэнсинь изо всех сил сопротивлялась, била его кулаками.

Но в её нынешнем состоянии удары были слабее, чем укус комара.

— Отпусти меня! Не трогай! Ся Мин, лучше отпусти… Иначе я сделаю так, что ты пожалеешь об этом до конца жизни!

Ся Мин безжалостно швырнул её на кровать и прошипел:

— О, моя дорогая, советую тебе смириться. Не бойся, братец гораздо искуснее в постели, чем этот Бэй Тан Хао. Будь хорошей девочкой! Сейчас я подарю тебе ощущение, будто паришь в облаках. Твоя брачная ночь навсегда останется в памяти — сладкой и незабываемой!

«Ррр-р-р!»

С этими словами он без церемоний разорвал на ней вечернее платье и швырнул лоскут на пол.

Красный шёлк упал, словно крупные снежинки, и ярко блеснул в освещённой комнате.

— Убирайся! Не смей ко мне прикасаться! Вон!

Лэнсинь лежала на кровати, прикусив губу до крови, сдерживая странное возбуждение в теле, и изо всех сил крикнула на Ся Мина.

В её глазах вспыхнула ярость, и в следующее мгновение она готова была вцепиться в горло этому зверю.

Но Ся Мин будто не замечал её гнева.

Наоборот, её яростный взгляд лишь усилил его похоть. Он снял с неё туфли на каблуках и зловеще усмехнулся:

— О, моя малышка, кричи сколько хочешь! Мне особенно нравятся женщины, которые сопротивляются и орут, а не лежат, будто дохлая рыба!

Он с жадностью оглядел её фигуру и добавил:

— Чёрт, ты не только красива, но и телом — настоящая богиня! Ты просто создана для меня!

Ся Мин стоял на коленях на кровати, разглядывая Лэнсинь с ног до головы и периодически извергая пошлости.

— Ся Мин, ты веришь, что я вырву тебе глаза?

— Хе-хе, моя дорогая, не волнуйся. Через минуту не только глаза, но и всё моё тело будет твоим! Ха-ха-ха!

Он облизнул губы и хлопнул ладонью по её округлому бедру…

Смеясь, начал снимать с себя одежду.

Теперь Ся Мину казалось, что одежда на нём — просто помеха!

Лэнсинь закрыла глаза и лихорадочно думала, как спастись, как остановить это мерзкое поведение.

Хотя она понимала: шансов на спасение почти нет. Но опыт подсказывал — до последнего не сдавайся.

На самом деле, в этот момент Лэнсинь по-настоящему испугалась. Она боялась, что в эту брачную ночь её осквернит этот зверь. Лучше умереть!

Нет! Нельзя сидеть сложа руки.

Как раз в тот момент, когда Ся Мин разделся догола, Лэнсинь резко открыла глаза.

Она лежала на кровати и, косо взглянув на него, спокойно произнесла:

— Ся Мин, ты хоть знаешь, кто я такая?

Ся Мин усмехнулся и, разрывая последний барьер на её теле, сказал:

— Лэнсинь, не пытайся меня запугать. Это бесполезно. Никто не придёт тебе на помощь. Прими свою судьбу и стань моей женщиной!

Лэнсинь проигнорировала его похотливый взгляд и холодно продолжила:

— Ся Мин, а ты знаешь, кто такая Ся Цзыи?

При звуке этих трёх слов — «Ся Цзыи» — тело Ся Мина резко напряглось. Он замер на месте.

Подняв голову, он с изумлением уставился на Лэнсинь:

— Откуда ты знаешь имя Ся Цзыи? Нет… Кто ты на самом деле?

Лэнсинь усмехнулась:

— Похоже, я не ошиблась. Ты ведь тоже кое-что знаешь о том, что случилось тогда, верно?

Ся Мин остался на коленях, не шевелясь. В нём боролись изумление и тысячи вопросов.

Как Лэнсинь узнала имя Ся Цзыи? И откуда она знает о тех событиях? О тех событиях… Неужели она имеет в виду…?

Лэнсинь не дала ему времени на размышления:

— Ся Цзыи была дочерью дома Ся, твоей тётей, верно?

Ся Мин с изумлением смотрел на неё.

В этот момент он был почти голым, застыв на месте в нелепой позе.

— Кто ты такая? Откуда ты знаешь столько о семье Ся?

Даже самый глупый на его месте понял бы: перед ним — не простая женщина.

Лэнсинь холодно усмехнулась:

— По крайней мере, ты не совсем дурак. Ся Цзыи — твоя тётя, дочь дома Ся… и моя… мама!

Это слово «мама» ударило Ся Мина, словно взрыв. Его разум на мгновение опустел.

Он вскочил с кровати, отшатнулся на несколько шагов и, дрожащим пальцем указывая на Лэнсинь, выдавил:

— Ты… ты… Ро Аньци! Ты Ро Аньци!

Если бы Лэнсинь могла встать, она бы немедленно представилась заново.

Но сил не было. Однако её голос звучал твёрдо:

— Верно, я Ро Аньци. Двоюродный брат Ся Мин, не ожидал, что мы встретимся в таких обстоятельствах. Но теперь я… Лэнсинь.

Она не успела договорить, как Ся Мин внезапно сорвался с места, бросился к ней и впился пальцами в её горло.

— Ты не должна жить на этом свете… Ты… ты не можешь!

События развивались так стремительно, что даже Лэнсинь на миг растерялась.

Когда она пришла в себя, Ся Мин уже почти сошёл с ума. Он сдавливал её горло с такой силой, что она задыхалась.

В душе она мысленно выругалась: «Чёрт! Я… просчиталась!»

Она думала, что, раскрыв свою истинную личность, сможет заставить Ся Мина пощадить её из-за родственных уз.

Но она никак не ожидала, что, узнав, кто она, Ся Мин захочет её убить! Этот ублюдок сошёл с ума!

Однако это навело её на мысль: почему Ся Мин хочет её убить? Просто потому, что она Ро Аньци?

Неужели это означает, что он знает что-то о том, что случилось с её матерью? Или он скрывает правду?

Но подожди… В то время они оба были детьми. Пусть Ся Мин и старше, но всё равно ребёнок. Неужели он поджёг тот дом?

Невозможно! Разве пятнадцатилетний мальчишка способен на такой хитроумный план?

Судя по поведению Ся Мина в последние годы — бездельник, развратник, заядлый игрок — он вовсе не похож на человека с глубоким умом.

Следовательно, он, скорее всего, кое-что знает о тех событиях или скрывает правду за кого-то другого.

Пока она размышляла, дыхание становилось всё слабее.

— Ся… Мин… успокойся… Ты не можешь меня убить… Мы в отеле… Если убьёшь меня… тебе самому не жить!

Она с трудом выдавливала слова.

Но Ся Мин был одержим желанием убить её и, казалось, не слышал ни слова.

Он лишь бормотал:

— Ро Аньци… не должна жить… Ты… ты должна умереть!

Когда сознание Лэнсинь начало меркнуть и она уже решила, что умрёт здесь, вдруг раздался громкий «Бах!»

В дверь ворвались люди в чёрной униформе официантов.

Во главе шёл Ли Фэн.

Они ворвались в номер и увидели голого мужчину, корчащегося на кровати и бормочущего бессвязные слова.

На полу валялись мужская и женская одежда.

Увидев такую сцену, все остолбенели.

Неужели они ворвались в самый разгар… интима босса?

http://bllate.org/book/2007/229903

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода