Готовый перевод Wei Wuxian System / Система Вэй Усяня: Коррекция трёх тысяч миров: Глава 26

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Когда обувь раздавила прелые листья, издав влажный хруст, Вэй Усянь сидел на корточках перед расщелиной в скале на Илинском Базае, осторожно поправляя только что проклюнувшийся росток картофеля. Стоило его кончикам пальцев коснуться влажной земли, как в голове внезапно раздался резкий электронный звон, такой пронзительный, что заныли барабанные перепонки. С тех пор как три года назад он привязал Систему Подавления Преград, подобная аномальная рябь проявилась впервые.

Предупреждение! Обнаружено вторжение неизвестной энергии! Стабильность системы упала до 78%!

Вэй Усянь резко выпрямился и прижал руку к занывшим вискам. С тех пор как он укрылся на Илинском Базае вместе с остатками клана Вэнь, эта система стала его спасительным амулетом: уничтожая нечисть и спасая людей, он зарабатывал очки, на которые выменивал антимоскитный порошок, грубую ткань для защиты от холода, а иногда ему даже удавалось заполучить осколки Чэньцина. Но сейчас бледно-голубое сияние на панели системы то вспыхивало, то угасало, а четкие прежде цифры очков — 1568 — непрерывно метались, словно колеблемое ветром пламя свечи.

— Молодой господин Вэй, что с вами? — посчастливилось услышать голос Вэнь Нина, доносившийся сзади. Тот держал охапку только что нарубленных сухих ветвей и, заметив побледневшее лицо Вэй Усяня, поспешно бросил дрова и подбежал: — У вас снова болит голова? Я пойду позову А-Юаня, когда он трется рядом с вами, вам всегда становится легче.

Вэй Усянь отмахнулся, силой заглушая шум в голове:

— Ничего, должно быть, ночью продуло ветерцем.

Он повернулся к стоящему неподалеку деревянному дому: старики, женщины и дети из клана Вэнь хлопотали вокруг каменного очага, а А-Юань в заплатчатой детской куртке, размахивая травинкой-лисохвостом, запыхавшись, гонялся за серой птичкой. Это был очаг, который он возвел на Илинском Базае, и вместе с тем главный источник расхода системных очков — только на ежемесячный обмен лекарственными травами от миазмов уходило почти триста очков.

Активировано экстренное задание: уничтожить скопление злобной ци в Кровавом туманном лесу на западной стороне Илинского Базая. Награда за задание: жидкость для восстановления стабильности системы — 1 шт., очки +500, разблокирована Схема защитной формации. Провал задания: функции системы заблокированы на 30% навсегда.

Электронный звон раздался снова, зрачки Вэй Усяня сузились. Кровавый туманный лес был самым опасным местом на Илинском Базае: круглый год он был окутан густой черной злобной ци, и ходили слухи, будто там прячется свирепый мертвец столетей давности, чью чарующую завесь не способна пробить даже сила Чэньцина. Он крепко сжал висевший на поясе Илинского Базая Чэньцин, и леденящее прикосновение бамбуковой флейты позволил ему немного успокоиться — система еще никогда не выдавала столь опасных заданий, и нынешнее вторжение неизвестной энергии наверняка было тесно связано с Кровавым туманным лесом.

С наступлением ночи ветер на Илинском Базае стал еще яростнее, и поднятые им песчинки забарабанили по деревянной двери дома, издавая стук. При свете луны Вэй Усянь прокрался к краю Кровавого туманного леса, и стоило ему перешагнуть эту невидимую границу, как Чэньцин начал слабо нагреваться, а узоры на флейте отливали бледно-зеленым светом — так она предупреждала о чрезмерно сгустившейся злобной ци.

Обнаружена высокая концентрация злобной ци, хозяину рекомендуется использовать осколок Чэньцина для поддержки в бою.

Голос системы звучал с электрическим треском, а на панели внезапно всплыло небольшое окошко с инструкцией по использованию осколка Чэньцина: Осколок может временно аккумулировать злобную ци и сформировать защитный барьер, но следует остерегаться энергетического отскока.

Вэй Усянь нащупал за пазухой черный осколок амулета — награду, полученную за системные очки в прошлом месяце, края которой еще не были отшлифованы до гладкости. Он прижал осколок к отверстию флейты и влил в кончики пальцев духовную энергию: осколок мгновенно растаял, превратившись в струю черного тумана, которая поползла вдоль тела флейты и наконец собралась в полупрозрачную гигантскую черную руку, зависшую перед ним.

Из глубин Кровавого туманного леса внезапно донесся жалобный вопль, густой черный туман забурлил, и из него проступил смутный силуэт человека — этот свирепый мертвец был облачен в рваные черные одежды, его лицо покрывал толстый слой кровавых корочек, ногти на десяти пальцах отливали сине-черным цветом и достигали в длину добрых полфута, и с каждым его шагом на земле трескалась узкая щель, источая черную жицу.

— Ого, размах куда больше, чем у марионеточного строя Вэнь Чао в те времена, — усмехнулся Вэй Усянь, однако рука, державшая Чэньцин, не смела расслабиться. Он помнил слова системы о том, что скопление злобной ци больше всего боится чистой духовной энергии, но теперь его золотое ядро было разбито, и ему оставалось полагаться лишь на мощь Чэньцина, чтобы противостоять зловещей ци. Чуть оплошаешь — и злобная ци поглотит его, обратив в такого же монстра, как этот свирепый мертвец.

Мертвец яростно бросился на него, со свистом рассекая воздух острыми когтями, целясь Вэй Усяню в горло. Тот отскочил в сторону и одновременно заиграл на Чэньцине. Пронзительные звуки флейты зазвучали в лесу, и опавшие листья с сухими ветками на земле вдруг взмыли в воздух, превращаясь в зеленую плеть из лиан, которая со злостью ударила мертвеца в спину. Однако чудовище, казалось, вовсе не чувствовало боли: развернувшись, оно оскалило пасть, полную клыков, и извергло клубок черной злобной ци прямо Вэй Усяню в лицо.

Предупреждение! Концентрация злобной ци превысила норму! Активируется экстренная защита!

Панель системы озарилась ослепительно-красным светом, и из ниоткуда возник бледно-голубой барьер, заблокировавший сгусток злобной ци. Вэй Усяню удалось отступить, но в груди откликнулась тупая боль — принудительный призыв осколка Чэньцина уже повредил его меридианы. Глядя на неуклонно падающее на панели значение духовной энергии, он стиснул зубы и влил остатки ци в Чэньцин, отчего мелодия флейты резко ускорилась.

Злобная ци в лесу пришла в движение: рассеянный в воздухе черный туман, ведомый звуками флейты, медленно сгустился в огромный меч. Вэй Усянь указал пальцем вперед, и меч из злобной ци со свистом вонзился в свирепого мертвеца, но в момент соприкосновения с его телом отскочил от невидимого барьера, отливавшего слабым золотистым сиянием, которое до странного напоминало узоры на ножнах меча Шоюэ клана Гусу Лань.

Что-то здесь не так, — нахмурился Вэй Усянь. Защита на теле этого свирепого мертвеца вовсе не была природным барьером из злобной ци, скорее это походило на заклинание, наложенное чьей-то рукой. Вспомнив упомянутое системой вторжение неизвестной энергии, он внезапно догадался: неужели кто-то тайком управлял этим мертвецом, преследуя цель разрушить его систему?

В этот самый момент движения мертвеца внезапно замерли, в районе груди образовалась трещина, сквозь которую пробивался слабый синий свет, точь-в-точь совпадавший по цвету с системной панелью. Глаза Вэй Усяня вспыхнули, и он яростно заиграл на флейте — теперь мелодия не несла угрозы, напротив, она приобрела успокаивающие нотки, пытаясь пробудить подавленное сознание внутри мертвеца.

Обнаружен замысел хозяина, идет вспомогательный анализ источника энергии внутри свирепого мертвеца... Анализ успешен! Внутри цели присутствуют остаточные осколки системы, через звуки флейты можно направить их резонанс и разрушить скопление злобной ци.

Голос системы стал чуть яснее, и Вэй Усянь немедленно скорректировал мелодию. По мере того как звучание становилось мягче, синий свет в груди мертвеца разгорался все ярче, а обвивавшие его тело черные клочья злобной ци начали постепенно таять, обнажая давно сгнившую кожу. Воспользовавшись моментом, Вэй Усянь метнул осколок Чэньцина: в полете тот обернулся черной струей и вонзился в грудь мертвеца.

Грохот!

С громким звуком тело мертвеца рухнуло на землю, превратившись в черное облако тумана, которое постепенно растворилось в воздухе. На земле остался лишь излучавший голубое сияние осколок, входивший в сильный резонанс с системной панелью Вэй Усяня.

Задание выполнено! Восстановление стабильности системы... Успешно! Получена награда: жидкость для восстановления стабильности системы — 1 шт., очки +500, разблокирована Схема защитной формации.

Электронный голос обрел прежнюю размеренность, а Вэй Усянь осел на землю, тяжело дыша. Он поднял осколок и обнаружил высеченную на нем странную цепочку символов, в точности повторявшую базовый код системной панели. Похоже, это самое вторжение неизвестной энергии означало, что кто-то пытался задействовать злобную ци Илинского Базая, чтобы активировать эти системные осколки и тем самым вмешаться в работу его функций.

Кто же строит козни за моей спиной? — Вэй Усянь сжал осколок сильнее, его взгляд стал острым. Он вспомнил, как на днях, наведавшись на Илинский Базай, Лань Ванцзи предупредил его: В последнее время различные кланы проявляют излишнюю активность, будь осторожнее. Тогда он счел это лишь проявлением беспокойства Лань Ванцзи за его безопасность, но теперь, поразмыслив, понял: эти кланы, судя по всему, давно положили глаз на его систему и на находившийся у него Чэньцин.

Когда небо на востоке окрасилось в бледный цвет рассвета, Вэй Усянь наконец выбрался из Кровавого туманного леса. Издалека он увидел Вэнь Нина, который держал на руках А-Юаня у порога деревянного дома, и их хрупкие фигуры казались особенно одинокими в утреннем тумане. Заметив его, А-Юань тут же выскользнул из объятий Вэнь Нина, вприпрыжку подбежал и вцепился в его штанину:

— Братец Сянь, куда ты уходил? А-Юань ждал тебя всю ночь.

Вэй Усянь наклонился, подхватил А-Юаня на руки и потерся подбородком о его мягкие волосы, ощутив, как на душе теплеет. Кто бы ни стоял за кулисами, пока эти люди рядом, у него хватит смелости противостоять любым скрытым ударам и наветам.

Он поднял взгляд на далекие горные вершины: лучи утреннего света пробивались сквозь облака, окрашивая сухие ветки Илинского Базая в золотистый цвет. На системной панели мягким светом мерцала новоприобретенная Схема защитной формации — с ее помощью он сможет возвести на Илинском Базае защитный барьер, чтобы оградить людей клана Вэнь, защитить себя и сберечь этот доставшийся с таким трудом дом.

http://bllate.org/book/20064/1984831

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода