Я вымоталась за день и начала клевать носом.
К тому же генеральный директор шёл так медленно, что это действовало хуже любого снотворного.
Я уже машинально кивала головой, когда он наконец добрался до центра площади.
Он обернулся ко мне, гордо вскинул подбородок, а его осанка была безупречно прямой — будто в нём с рождения жил настоящий король.
Подняв правую руку, он указал на меня вытянутым указательным пальцем. Взгляд его был твёрд, выражение лица — надменно.
— Я большой свиной копытце, — произнёс он.
Я чуть не свалилась со стула.
Боже правый!
Генеральный директор это сделал! Пусть и не перед толпой, но он вышел за рамки своего образа и преодолел самого себя.
И всё это — ради меня.
Слёзы навернулись на глаза от волнения.
Когда он неторопливо и уверенно вернулся в машину, раздался его голос:
— Женщина, возвращайся на работу.
Я расплакалась, голова закипела:
— Хорошо! Я согласна!
Честно говоря, сегодняшние поступки генерального директора тронули меня по-настоящему.
Но в этом трогательном чувстве всё же ощущалось что-то неладное.
Я немного пришла в себя, вытерла слёзы и спросила:
— Генеральный директор, позвольте уточнить: сегодняшние действия — это ведь не ваша собственная идея?
Он сделал вид, что не услышал, и молчал.
Тогда я применила свой главный козырь:
— Если вы не скажете правду, я не вернусь в «Ба Тянь Групп».
Он помолчал несколько секунд, отвернулся к окну и протянул мне телефон. На экране был чат с кем-то.
Я взглянула — собеседник оказался тем самым «экспертом по восстановлению отношений», чьи рекламные посты постоянно мелькают в соцсетях, рядом с фото «королевы, повешенной на городской стене».
Эксперт по отношениям: [Здравствуйте! Спасибо, что выбрали меня. Учитель вас не подведёт. Нужна помощь в возвращении бывшего партнёра?]
Генеральный директор: [Секретарь ушла в отставку.]
Эксперт по отношениям: [Это выходит за рамки стандартных услуг. Придётся доплатить.]
...
Ещё ниже:
Эксперт по отношениям: [А, женщина-секретарь? Тогда всё в порядке. Методы учителя универсальны для всех женщин.]
Вот оно что! Та самая двусмысленная атмосфера — не моё воображение, а результат того, что генеральный директор ошибся с наставником.
Улыбка на моём лице застыла.
Сердце, ещё недавно бившееся в восторге, стало ледяным.
Я нахмурилась и вернулась к официальному тону:
— Я готова вернуться на работу, но при трёх условиях.
Генеральный директор приподнял уголок глаза:
— Говори.
Я давно этого хотела, так что не стану церемониться!
Вежливо улыбнувшись, я сказала:
— Во-первых, вы видели учебник английского, который я оставила вам в самолёте? С завтрашнего дня вы начинаете учить английский. Я подберу вам преподавателя и запишу вас на экзамен IELTS через три месяца. Если вы не наберёте хотя бы шесть баллов по всем четырём разделам — я немедленно уволюсь.
Улыбка генерального директора исчезла, голос стал мрачным:
— Женщина, ты испытываешь моё терпение?
Признаю, я, возможно, немного разозлилась и ответила не слишком вежливо:
— Да. Я больше не вынесу ваш «пластиковый английский» с примесью восьми языков.
Чтобы опередить его вспышку ярости, я быстро перешла ко второму пункту:
— Во-вторых, я уже заказала вам учебники по экономике и бухгалтерскому учёту. Как генеральному директору корпорации, вам совершенно необходимо разбираться в этих дисциплинах.
Он смотрел на меня так, будто хотел разорвать меня на части, и сквозь зубы выдавил:
— Хорошо.
Обмануться в чувствах — ужасно неловко. Мне совсем не хотелось часто видеть генерального директора в ближайшее время.
— В-третьих, замените стекло между кабинетом генерального директора и секретарской на глухую стену.
— Нет, — отрезал он безапелляционно.
Тогда я выбрала меньшее из зол:
— В таком случае я запишу вас на экзамен CFA в следующем году. Выбирайте сами.
И, покачав пальцем, напомнила:
— Кстати, экзамен полностью на английском.
На лице генерального директора, обычно полном гордости, появилась самоуверенная усмешка:
— Секретарь, похоже, вы забыли: я американец, учился в США с детства и получил докторскую степень в лучшей бизнес-школе мира в рекордно молодом возрасте.
Я пожала плечами:
— Ладно. Задам вам несколько вопросов, которые должен знать любой доктор бизнес-администрирования. Если ответите правильно — я отменю все свои требования и безоговорочно вернусь в «Ба Тянь Групп».
Его азарт разгорелся:
— Говори.
Хе-хе. Я уже подготовила серию ударов. Юноша, никогда не провоцируй женщину двадцати семи лет, всю жизнь прожившую в одиночестве.
— В чём главное различие между МСФО и ПБУ США при составлении консолидированной отчётности? Может ли передача движимого имущества без регистрации противостоять добросовестному третьему лицу? На какие четыре категории делит бизнес-портфель матрица Бостонской консалтинговой группы? Каковы недостатки облигаций с варрантами?
Генеральный директор несколько минут молча смотрел в бескрайнюю ночь, потом тихо произнёс:
— Когда придут книги?
Вот это уже достойно человека, управляющего экономикой! Я почувствовала искреннее удовлетворение — как будто вернула заблудшую овечку на путь истинный.
— Думаю, завтра. Я сразу же принесу их в ваш кабинет и составлю для вас подходящий план обучения.
Но генеральный директор уже опомнился:
— Секретарь, мне не нужно знать все эти мелочи. Я принимаю только окончательные решения.
Мне даже говорить не хотелось. Генеральный директор, разве вам не больно постоянно получать по лицу?
Я постучала три раза по стеклу — как школьная учительница по доске:
— Во-первых, окончательные решения принимала я. Вы лишь ставили подпись на документах, которые я готовила. А в последнее время даже этого не делали — просто «хмкали», и я ставила за вас электронную подпись. Во-вторых, вы хотя бы должны понимать суть, чтобы знать, не обманывают ли вас подчинённые! А вдруг я однажды уйду и больше не буду вас поддерживать…
Он холодно усмехнулся:
— Женщина, ты моя. Ты никогда не вырвёшься из моих рук.
...
Я проиграла.
Полностью.
Безвозвратно.
Почему я вообще согласилась вернуться на работу к этому глупцу и терпеть его ужасный голос?
Красота губит разум!
Я схватилась за голову, словно та уже погрузилась в океан, и захотела ударить себя так сильно, чтобы оглохнуть.
— Генеральный директор, уточню третий пункт: пожалуйста, больше не говорите мне таких странных вещей.
Он приблизился ко мне, его тёмные глаза стали ещё глубже, голос понизился, в уголках губ играла загадочная усмешка:
— Малышка, ты не хочешь быть моей собственностью? Я всегда очень разборчив в женщинах. То, что я выбрал тебя, — большая честь для тебя.
...
Да, я снова хочу уволиться.
И разбить эту машину.
Его низкий голос прозвучал с нотками снисходительности и нежности:
— Женщина, у тебя ещё есть требования?
— Вы не против, если я включу музыку?
Я открыла на телефоне буддийский гимн «Махакарака-дхарани».
Встретив его недоумённый взгляд, я бесстрастно ответила:
— Просто мои уши сказали, что им нужно очищение.
Как подросток, сбежавший из дома, я устроила целую драму с увольнением, а потом снова оказалась в секретарской «Ба Тянь Групп».
Только сегодня по дороге на работу было странно: знакомые и незнакомые люди шептались за моей спиной, собирались группками и тыкали в меня пальцами.
Внутри здания «Ба Тянь» стало ещё хуже — я почти под всеобщим пристальным взглядом коллег вошла в лифт.
Неужели я стала такой знаменитой в компании? Все уже узнают меня в лицо?
Может, они так рады, что я вернулась, ведь не хотели, чтобы я уходила с должности секретаря?
Похоже, я стала внутренней «айдолом» «Ба Тянь Групп». Даже неловко стало.
Но даже героиня то и дело косилась на меня во время работы, и её взгляд… как бы это описать? Странноватый: шок, недоумение, растерянность и даже… сочувствие.
Словом, будто её мировоззрение рухнуло.
Я наконец заподозрила неладное.
— Героиня, почему ты так странно на меня смотришь?
От природы честная и наивная, героиня не умела врать. После двух моих вопросов она сразу сдалась, робко взглянула на меня и показала сегодняшний топ новостей в соцсетях.
[Шок! Генеральный директор «Ба Тянь Групп» ночью сделал ЭТО на набережной! Обязательно досмотрите до конца!]
[Эксклюзив! Генеральный директор «Ба Тянь Групп» тайно встречается с никому не известной интернет-знаменитостью! Вы не поверите своим глазам!]
[Ужас! Генеральный директор «Ба Тянь Групп» появился на набережной в полночь! 99,99 % граждан не знают почему!]
...
Но особенно меня добила вот эта новость:
[Видео есть! Генеральный директор «Ба Тянь Групп» тайно встречается с молодой женщиной! На публике позволил себе непристойные действия! Мне даже лицо покраснело!]
Дрожащими пальцами я нажала на ссылку. На видео я в панике тянула за рукав генерального директора, а он злился на испуганную девушку-хостес.
Под видео уже было более 999 комментариев. Я прочитала самые популярные — все обсуждали драку между «законной женой и любовницей», или «любовницей и соперницей», или даже «соперницей и ещё одной соперницей».
Многие прикрепили другую ссылку:
[Инсайдер из «Ба Тянь Групп»: генеральный директор содержал интернет-знаменитость, но та тайно изменяла ему с другой женщиной! Он застал их на месте!]
Моё фото увеличили до огромных размеров и повесили на первое место в трендах. Большинство пользователей сети сомневались в вкусе генерального директора и критиковали мой стиль одежды.
Кто-то даже предположил, что это реклама стирального порошка.
...
Я тихо опустила голову на руки.
Мне хочется умереть.
Раньше я часто сопровождала генерального директора на официальные мероприятия, поэтому в сети осталось много моих фото. Вскоре пользователи быстро установили мою личность.
Маркетологи разошлись не на шутку, и заголовки в трендах сменились новой волной:
[Не для слабонервных! Раскрыта личность секретаря за спиной генерального директора!]
[Эксклюзив: от рассвета до полуночи — как секретарь доводит босса до белого каления!]
[История взлёта секретарши: на пятой секунде я уже плачу!]
...
Почему отдел по связям с общественностью «Ба Тянь Групп» сегодня так медлителен? Тренды уже сменились несколько раз, а их всё ещё не убрали!
Я разозлилась и позвонила в отдел PR, чтобы подстегнуть их.
Телефон взял стажёр. Он сказал, что генеральный директор пришёл в компанию рано утром и собрал всех сотрудников отдела PR, а также представителей внешних PR-агентств на совещание. Они до сих пор в конференц-зале.
Как гласит пословица: «Если что-то необычно, значит, тут не обошлось без хитрости».
Генеральный директор, который никогда не приходит вовремя, вдруг проявил такую инициативность… Тут явно что-то не так.
Я уже собиралась попросить стажёра подслушать, что происходит в зале, как зазвонил мой телефон.
В тот день, на бизнес-приёме «Звёздный вечер», мачеха героини толкнула меня, и я ударилась поясницей. Позже я сразу поехала в полицию и подала заявление. Полиция направила меня на судебно-медицинскую экспертизу.
Героиня услышала разговор.
Она подошла ко мне, её взгляд был полон тревоги и заботы:
— Сестра Шу Шу, вы получили травму?
Я махнула рукой:
— Да нет, не то чтобы травма.
Честно говоря, синяк был размером с кунжутное зёрнышко — мне даже неловко было кому-то его показывать.
Героиня покраснела от слёз и дрожащим голосом попросила:
— Сестра Шу Шу, вы подадите в суд на тётю? Если тётя в чём-то провинилась, Сяочжу просит прощения за неё. Пожалуйста, не поступайте так с тётей!
Она дрожала всем телом, голос её прерывался.
Я не поверила своим ушам и помахала рукой перед её глазами:
— Героиня, очнись! Это же та самая мачеха, которая выгнала тебя из дома! Та, что после смерти твоего отца присвоила всё наследство! Та, что чуть не облила тебя вином на том самом приёме!
Крупные слёзы, словно бриллианты, дрожали на её длинных ресницах, переливаясь всеми цветами радуги:
— Возможно, у тёти были свои причины… Сяочжу не винит её.
Я аж задохнулась от злости, кровь прилила к горлу — чуть не упала в обморок.
Да когда же автор наконец перестанет описывать внешность героини и выльет воду из её головы!
http://bllate.org/book/2006/229578
Готово:
