Каждый день секретарь генерального директора мечтает об увольнении (полная версия + экстра)
Автор: Юэбанькоуми
Аннотация
Я — секретарь из старомодного романа про властного генерального директора.
Та самая, у которой до самого финала нет имени — просто «секретарь», — которая каждый день носит обтягивающий чёрный костюм и десятисантиметровые каблуки, топоча по кабинету шефа, униженно выпрашивая его внимания и ненавидя главную героиню всей душой.
Меня все ненавидят — вот кто я.
Но на самом деле всё не так! Я совершенно невиновна.
Клянусь небом и землёй, могу положить руку на сердце: я, Секретарь, ни капли не испытываю к генеральному директору. Если это не так — пусть меня поразит молния!
Генеральный директор думает, будто я влюблена в него, потому что автор так задумала: чтобы читатели поверили, что все женщины без ума от его обаяния, и тем самым подчеркнуть исключительность главной героини — ведь она единственная, кому его шарм совершенно безразличен.
На самом деле то, что заставляет меня тратить сорок пять минут каждое утро на макияж перед выходом из дома, — это начальник отдела продаж Чжан.
В романах про властных гендиректоров начальник Чжан кланяется шефу до земли, готовый в любую минуту пасть на колени и назвать его «папочкой».
Но на деле начальник Чжан совсем не такой.
Он высокий, статный и очень симпатичный. Просто автор, чтобы выгоднее оттенить гендиректора, умышленно описывает его как жирного и пошлого. Это меня бесит.
Помню, в день собеседования я заблудилась. До начала оставалось совсем немного, и я, только что окончившая университет, была в панике. К счастью, мне встретился добрый и скромный начальник Чжан. Он не только любезно проводил меня до кабинета гендиректора, но и терпеливо поделился советами по прохождению собеседования.
Именно благодаря начальнику Чжану я решила остаться в этой компании.
Позже я часто обедала с коллегами из отдела продаж и иногда встречала там и самого начальника Чжана.
Однажды я случайно увидела, как он разговаривал по телефону с гендиректором. Чжан жевал зубочистку, закатывал глаза, но при этом вежливо отвечал. Тогда я поняла: все перед гендиректором — актёры.
Ничего не поделаешь: автор слеп, а нам надо на что-то жить.
Здесь стоит пояснить: я не подслушивала специально. Просто мы обедали в крошечной забегаловке за деловым центром, где места так мало, что стояли буквально плечом к плечу. Притвориться глухой было невозможно.
Когда Чжан повесил трубку и заметил, что я смотрю на него, он на секунду замер, а потом бросил мне многозначительный взгляд: «Ты всё поняла».
Тёплый ветерок коснулся моего сердца. Начальник Чжан прислонился к окну, и яркий полуденный свет озарил его черты театральным сиянием. В тот миг моё сердце пропустило удар.
Сразу же я решила выбрать начальника Чжана своим идеалом.
Ой, кажется, я отвлеклась. Вернёмся к гендиректору.
В последнее время я всё меньше выношу его.
Кроме внешности, навязанной ему автором, в этом человеке нет ничего хорошего. Низкий эмоциональный интеллект — ладно, но у него ещё и интеллект вообще низкий.
Такая транснациональная корпорация, честное слово, даже в реальном мире не прошла бы регистрацию в налоговой.
Вчера ночью я сладко спала, мечтая о начальнике Чжане, как вдруг зазвонил телефон.
Я потянулась к нему — 4:25 утра.
В такое время звонить может только гендиректор — тот самый, у кого эмоциональный интеллект минус двести пятьдесят.
Я тридцать восемь раз перечитала кредитную выписку за месяц и пятьдесят раз прошептала про себя: «Надо же на что-то жить». Только после этого я вежливо ответила: «Алло».
Это уже плохой знак. Когда я только устроилась, хватало пяти раз.
Хотя я так долго колебалась, звонок всё ещё не прекращался. Похоже, гендиректор не знает, что бывает такое: «Она не видела вызов, но как только увидит — перезвонит».
Его голос был, как всегда, холодным и надменным:
— Через десять минут, если тебя не будет в моём кабинете, увольняйся.
— Хорошо.
Я молча повесила трубку и открыла компьютер. На экране появилось четыре иероглифа: «Заявление об увольнении».
Хотя я и ненавижу гендиректора, я всё же ответственный сотрудник. С готовым заявлением в сумке я отправилась в офис посреди ночи.
Когда я вошла, как раз заканчивалась международная видеоконференция.
Я встала у стены и услышала, как они обсуждали Хуанфу Марио Ао Буляо Тяня.
О, вот и появился второй мужчина.
Хуанфу Марио Ао Буляо Тянь… Ладно, имя слишком длинное. Впредь буду называть его просто «второй мужчина».
В романе второй мужчина — знаменитый актёр, покоривший миллионы женщин, и одновременно генеральный директор второй по величине транснациональной корпорации в мире.
Разумеется, между семьями Хуанфу и нашей есть давняя вражда, и гендиректор с вторым мужчиной постоянно соревнуются друг с другом.
Гендиректор посмотрел на экран с хищным блеском в глазах и ледяным тоном процедил:
— Ха, like he always do.
Я достала из сумки стикер и написала: «Present simple». Незаметно подошла и приклеила его к его столу.
Гендиректор холодно взглянул на меня, явно раздражённый тем, что я прервала его речь.
Я протянула второй стикер: «Does».
Гендиректор пришёл в ярость, в его глазах вспыхнула ледяная злоба.
На экране собеседник что-то быстро заговорил, выражая гнев по поводу непокорности семьи Хуанфу.
Гендиректор холодно усмехнулся, уверенно и победоносно:
— No worry.
— Обычно говорят «no worries», — написала я на третьем стикере, — или «do not worry».
Мне так тяжело.
Как может восьмикратный метис, проживший всю жизнь за границей и получивший докторскую степень в пятнадцать лет в престижнейшем университете мира, не различать глаголы и существительные в настоящем простом времени?
Хотя… это же написала автор. Ладно, потерплю. Я опустила голову и вернулась к стене.
Видеоконференция вскоре закончилась. Гендиректор повернулся ко мне и, глядя сверху вниз своими соблазнительными глазами, с лёгкой раздражённостью произнёс:
— Ты первая женщина, которая осмелилась так со мной разговаривать.
Я ведь ни слова не сказала! Я писала!
Его холодный голос прозвучал снова:
— Я сказал десять минут. Ты опоздала.
Я перебрала в памяти расписание — точно, этой встречи там не было. Но то, что никто не вёл протокол, — действительно моя ошибка. Я искренне извинилась:
— Простите, мой дом далеко от офиса, дорога заняла больше времени. Завтра же сниму квартиру поближе.
Гендиректор остался доволен моим искренним раскаянием и перешёл к теме второго мужчины. Его тонкие губы изогнулись в жестокой и холодной улыбке:
— Хуанфу Марио Ао Буляо Тянь думает, что сможет победить меня? Ха, смешно.
Его ровный голос заставил кого-то похолодеть до костей.
— Завтра купи корпорацию Хуанфу.
Не знаю, кого именно автор имел в виду под «похолодевшим до костей», но точно не меня.
Я скорее плакала от отчаяния из-за юридической безграмотности гендиректора.
— Вы ведь знаете, что семья Хуанфу владеет второй по величине корпорацией? Все её активы — публичные компании!
Гендиректор бесстрастно посмотрел на меня:
— И что с того? Сразу после открытия биржи скупим все акции Хуанфу. Пусть не ждёт подвоха.
Я задрожала от ярости, слёзы хлынули из глаз:
— Если вы или группа лиц, действующих совместно, приобретаете 5 % или более акций публичной компании, вы обязаны в течение трёх дней сообщить об этом регулятору и бирже, уведомить саму компанию и опубликовать объявление. В этот период запрещено совершать дальнейшие сделки с акциями этой компании!
Это же азы экономического права! Как вы, гендиректор «Ба Тянь Групп», можете быть таким юридическим невеждой!
Гендиректор долго смотрел на меня своими чёрными, как чернила, глазами и, как всегда лаконично, спросил:
— Что это значит?
Я не должна была питать к нему никаких надежд. Сделав несколько глубоких вдохов, я ответила:
— Это значит, что вы не сможете застать их врасплох.
Гендиректор задумчиво кивнул:
— Дядя Хуанфу и Марио Ао Буляо Тянь всегда были в ссоре. У дяди тридцать процентов акций. Поговори с ним. Пусть называет цену.
И добавил с жестокой интонацией:
— Договорись тайно. Никаких утечек.
Он вообще ничего не понимает в корпоративных покупках. Я сомневаюсь, как вообще возникла его «империя». Я покачала головой:
— Если вы покупаете акции напрямую у акционера, минуя биржевые торги, это считается публичным предложением о выкупе. Вам нужно составить отчёт о таком предложении, нанять финансового консультанта, уведомить компанию и опубликовать краткое изложение предложения.
Гендиректор, как и ожидалось, снова посмотрел на меня своими «глубокими и проницательными» глазами:
— Что это значит?
Я сжала ладони, чтобы не хлопнуть дверью и не уйти:
— Это значит, что нельзя делать это тайно. Мистер Хуанфу всё узнает.
Гендиректор нетерпеливо махнул рукой:
— Делай, как я сказал. Договорись с дядей. Как только получим акции, сразу на совете директоров предложим уволить Марио Ао Буляо Тяня.
Этот болван явно ничего не понял.
И в его фразе столько ошибок, что не знаю, с чего начать.
Как гендиректор первой в мире публичной компании, он не знает, что выше совета директоров стоит общее собрание акционеров?
Я решила выбрать самый короткий и простой путь, чтобы этот тупица понял:
— Во время публичного предложения о выкупе директора компании не могут уволить.
Гендиректор применил свой «гениальный» ум и придумал блестящий план:
— Тогда договорись о покупке, пусть просочится информация, а в последний момент отмени сделку. Пусть акции Хуанфу рухнут.
Я читала много романов про властных гендиректоров, но почему все они так одержимы этим приёмом?
— В течение срока действия предложения о выкупе инициатор не может отозвать своё предложение.
Гендиректор наконец взорвался. Он громко хлопнул ладонью по столу, и все задрожали от страха:
— Это твоя задача — решить эти проблемы, а не моя! Я спрашиваю: завтра в это время я смогу купить корпорацию Хуанфу?
Я твёрдо и решительно ответила:
— Нет!
И про себя добавила: «Автор, здесь нет „всех“, только я одна. Не превращай сцену в рассказ про привидений».
Лицо гендиректора мгновенно окаменело, его взгляд стал опасным и яростным:
— Ты уволена!
Я вытащила заявление об увольнении и шлёпнула его на стол:
— Не вы меня увольняете, а я сама ухожу!
Внезапно люстра над головой мигнула и рухнула прямо на меня.
http://bllate.org/book/2006/229562
Готово:
