Когда с этим было покончено, оставался ещё день рождения Хэ Ци. До его совершеннолетия оставался год, после чего он выйдет из-под контроля семьи и сможет делать всё, что захочет. Заявка на отзыв приказа об откомандировании требовала времени на обработку, и Су Хан должен был успеть за это время полностью успокоить Хэ Пина, иначе, если этот старый хрыч нанесёт ответный удар, Су Хану действительно не поздоровится.
Тогда, прикинув разницу во времени, Су Хан понял, что к моменту окончания выборов в Совет десяти список, возможно, ещё не успеют отозвать. То есть, даже если Су Хан действительно выйдет из Совета на два года, стоит Хэ Пину заподозрить, что чувства Су Хана к Хэ Ци не так просты, как кажется, он в любой момент может передумать и всё равно отправить Хэ Ци.
Су Хан сказал только, что делает это из-за старого главы семьи Хэ — Хэ Исяна, и что он хочет, чтобы Хэ Ци и он сам отмежевались друг от друга.
Су Хан думал: всего лишь год, он обещал подождать Хэ Ци, и ребёнок Хэ, наверное, тоже согласится подождать его.
Разумеется, он так и думал.
До дня рождения Хэ Ци оставалось всего пять дней. Су Хан прямо и косвенно намекал, что у него, возможно, есть дела, которые нужно уладить в очень далёком месте, и это может занять много времени, «может быть, даже дольше, чем твоя учёба».
— Вот как? — Хэ Ци, очевидно, не был этим обескуражен. — Тогда я могу вернуться и найти тебя, или ты можешь сразу вернуться и забрать меня. Перевезти меня к себе — то же самое.
Его мысль была не лишена логики. Су Хан посмотрел на него, решил, что всё в порядке, и не стал больше ничего ему говорить.
В те дни ребёнок Хэ прямо-таки сновал вокруг Су Хана, как пчёлка, жужжа без умолку с утра до ночи. Хотя день рождения был у него самого, он постоянно спрашивал Су Хана, какой вкус торта ему нравится, и даже сам купил маленький фруктовый торт, чтобы проверить его вкусы. Су Хан обмакнул палец в крем, сунул в рот и небрежно ответил:
— Ладно, ладно, вкусно.
На самом деле он не особо любил такие приторные сладости, как торт.
К тому же его мучил вопрос: что подарить ребёнку Хэ? Они были знакомы почти два года, но Су Хан всё ещё не мог понять его увлечения и интересы.
В то время действительно было много дел. С одной стороны, ему нужно было выйти из Совета и заранее передать свои дела, а с другой — Рэй Хэн проверял его, прося помочь с голосованием. В этом он действительно был виноват перед Рэй Хэном. Рэй Хэн тогда приходил выяснять отношения, спрашивал, что он задумал. Су Хан не хотел объяснять, и в итоге они расстались не в ладах.
Что касается команды, с ней было проще: как один из руководителей клуба Burn, он мог уйти с соревнований без особых проблем. Тан Ланлан, узнав об этом, естественно, сразу выразил понимание. Glory не была чисто коммерческой командой, и её целью не обязательно было создание киберспортивной Мекки. Честно говоря, это просто группа взрослых интернет-зависимых нашла повод играть в игры на законных основаниях. К тому же, учитывая нынешнюю рыночную стоимость TLK, она не была так популярна, как другие игры для ПК, в основном из-за дороговизны начального игрового оборудования, которое не каждому по карману.
Конечно, и клуб, и команда были решаемы, но вот отношение фанатов действительно удивило Су Хана. Он считал себя человеком скромным, но когда он опубликовал прощальный пост в Weibo, а официальный аккаунт объявил о его уходе с соревнований, это было похоже на бомбу, брошенную в глубокое море. Его постоянно вызывали на допросы, и хорошо, что у него, как он считал, была отличная стрессоустойчивость: он просто отключился от интернета и притворился слепым, чтобы не обращать внимания.
Су Хан долго размышлял и решил купить ему одежду. У него действительно не было хороших идей: Хэ Пин, конечно, относился к Хэ Ци предвзято, но в доме Хэ у того не было проблем с едой и деньгами.
Однако он ещё не успел вручить подарок, как Хэ Ци сам пришёл к нему.
Су Хан как раз собирал вещи в доме Хэ. Он собирался уезжать и, вероятно, больше не вернётся. В комнате оставались книги, некоторые редкие издания были довольно ценными — это были его собственные сокровища, и Су Хану было жаль их выбрасывать.
Как только Хэ Ци вошёл, Су Хан остро почувствовал неладное. Ему показалось, что что-то вот-вот выйдет из-под его контроля.
Су Хан стоял у окна, курил и спросил:
— Что, брату есть дело?
Хэ Ци стоял перед ним, в глазах — настороженность:
— Ты знаешь, что я не еду в Линган?
Как Су Хан мог не знать? Он изобразил удивление:
— О? Твой дед передумал? Это хорошо. А я-то раньше беспокоился, что ты поедешь один в такую даль, и тогда...
Хэ Ци похолодел. Кончики его пальцев заметно посинели и побледнели. Он холодно прервал Су Хана:
— Хватит! Ты ведь уже знал, правда?!
Хэ Ци не был дураком. Выросший в такой семье, он давно понял все людские отношения. Раньше ему казалось странным, что Су Хан вдруг решил уехать, но, думая, что и сам скоро уедет, он не придавал этому особого значения. В глубине души он думал: раз уж нам всё равно придётся расстаться, если у каждого будут свои дела, то, по крайней мере, потом не будет так тяжело. Ведь если считать путь вперёд походом, то дойти до конца и встретить кого-то — это всегда хорошо.
Тем более что ждать его обещал сам Су Хан.
Но ему не нужно, чтобы Су Хан жертвовал чем-то ради его свободы. То, что он может добыть сам, — зачем полагаться на чужую милость?!
Су Хан глубоко вздохнул. Огонёк на кончике его пальца то вспыхивал, то гас.
— Не знаю, почему ты так думаешь, но, как бы то ни было, для тебя это ведь хорошо, правда?
— Хорошо?! — Хэ Ци инстинктивно отступил на два шага, голос его охрип. — Не знаю, ты притворяешься или правда не понимаешь. Не знаю, что ты сказал моему деду, но, Су Хан, раз у тебя хватило рычагов для переговоров с ним, ты должен понимать: твоё положение — не то чтобы шаг — и дрожишь, но уж точно — как по льду. Разве я не знаю, чего я стою? Мне нужно, чтобы ты мне напоминал? Зачем ты влезаешь в такие дела? Хочешь, чтобы тебя утянули на дно?!
Су Хан смотрел на Хэ Ци, ошеломлённый. Он был совершенно неправ: Хэ Ци вовсе не наивен, он видит всё яснее всех.
Да, он уедет на два года, не будет участвовать ни в каких делах, а когда вернётся — кто знает, может, новые волны сметут старые, и он даже не поймёт, как умер. Су Хан сам говорил это легко, но те, кто понимал, знали: он ставит на кон свою жизнь. За свою карьеру он нажил столько врагов, что стоит ему лишиться власти — и всякая нечисть тут же явится к нему.
Су Хан поднял руку и потёр переносицу:
— Малыш, послушай меня. Это не имеет ко мне отношения. Я правда ничего не знаю. Я уезжаю только потому, что у меня действительно есть дела, а не из-за кого-то.
Хэ Ци смотрел на него, пальцы его мелко дрожали. За что? Чем он заслужил, чтобы Су Хан так поступал?
Снова плакать?
Су Хан хотел встать, взглянуть на него, но это движение было подавлено глубинным инстинктом. Он затянулся, глядя сквозь расплывающийся перед глазами дым, и бесстрастно произнёс:
— Многое не так сложно, как ты думаешь. Не надо всё видеть в чёрном свете. Ведь скоро твой день рождения? Подумал, куда хочешь пойти? Брат обещает — свожу тебя куда угодно.
Глаза Хэ Ци мгновенно покраснели. Он наконец поднялся и шагнул к Су Хану, подавшись вперёд. Су Хан интуитивно отступил, но отступать было некуда: за ним был подоконник. Нижняя часть тела Су Хана прижалась к стене, и в следующее мгновение они оказались лицом к лицу, прижавшись друг к другу.
Пальцы Су Хана, сжимавшие сигарету, слегка побелели. Хэ Ци схватил его за другую руку и, глядя в глаза, тихо спросил:
— Брат, возьми меня с собой.
Вот оно.
Этого Су Хан и боялся больше всего. Хэ Ци был совершенно прав: его положение действительно было шатким, не говоря уже о том, чтобы брать с собой Хэ Ци. Старый хрыч Хэ Пин даже в такой момент не забыл подставить Су Хана. Если бы Су Хан действительно дрогнул и увёз Хэ Ци, Хэ Пин ни за что не оставил бы это просто так.
Хэ Ци не хотел быть в долгу перед Су Ханом, но в его возрасте, если бы кто-то заподозрил, что он слишком близок с Су Ханом, это стало бы для Хэ Пина ещё одним рычагом давления, которым он мог бы шантажировать Су Хана. Если надавить слишком сильно, Су Хан и сам не был уверен, что сможет устоять. К тому же — Су Хан и сам не хотел слишком рано раскрывать свою слабость.
Ребёнок Хэ знал только, что Су Хан пошёл на уступки ради него, но он не понимал, сколько хлопот доставляет Су Хану, находясь рядом с ним.
Глаза Хэ Ци блестели от слёз. Они почти соприкасались лбами. Рука, сжимавшая руку Су Хана, мелко дрожала, но была тёплой и сухой.
— Брат, я буду послушным, я смогу сам себя прокормить. Ты не бросай меня, ладно?
Губы Су Хана дрогнули, глаза тоже чуть не покраснели. Он едва не подумал: «К чёрту ваш Совет десяти, к чёрту семью Хэ! Мне плевать, я хочу взять Хэ Ци с собой, и плевать на ваши козни!»
Но разум в конце концов взял верх над чувствами. Су Хан успокоился, затушил окурок о подоконник, высвободил руку из хватки Хэ Ци и равнодушно произнёс:
— У меня нет причин заботиться о тебе.
Лицо Хэ Ци изменилось. Он опустил голову, слёзы потекли по щекам. В горле у него заклокотало, он хотел сказать многое, но не мог вымолвить ни слова.
Ребёнок Хэ был упрямым. Су Хан хотел бы объясниться начистоту, но у него не было на это причин. Хэ Ци относился к нему как к старшему брату, хотел опереться на него — это нормально, но Су Хану такое не было нужно. Ему не нужен был какой-то там брат.
К тому же он и правда не мог всю жизнь держать Хэ Ци при себе. Может быть, расставание — не такая уж плохая вещь.
Су Хан обошёл его, подошёл к дивану, сел на подлокотник, скрестил руки на груди и усмехнулся — непонятно с какой интонацией:
— Малыш, имей совесть. Не стоит бросаться на каждую кость, которую тебе кидают, а потом, когда тебя обведут вокруг пальца, не знать, где плакать.
Ах, чёрт! Су Хан сам чувствовал, что это было просто отвратительно, и хотел бы себя побить.
К счастью, как взрослый человек, прошедший через многие бури, он умел слишком хорошо скрывать свои истинные чувства — по крайней мере, внешне это не проявлялось. Сказав это, Су Хан даже не взглянул на него и, развернувшись, ушёл.
Он думал, что на этом всё кончено. Ночной ветер хлестал его, когда он смотрел на далёкие серые горы, тянущиеся в темноте.
Су Хан сидел на крыше. Рубашка хлопала на ветру. Сзади послышались шаги. Он знал, кто это, не оборачиваясь, — ребёнок так и не сдался.
Шаги остановились примерно в метре-двух за его спиной — Су Хан определил на слух.
Хэ Ци смотрел на него, в глазах мелькнула лёгкая грусть. Он тихо спросил:
— Ты знаешь, как умер мой отец?
Су Хан не ответил.
Он смотрел на ночной пейзаж вдалеке, вспоминая ту ночь, когда тень металась по лесу, фигуру на рассвете, молодого отца, лежащего в лужи крови с широко открытыми глазами, уставившимися в пустоту.
Возможно, однажды и он дойдёт до такого. Су Хан подумал, что ему стоит научиться принимать это раньше. Именно поэтому он не мог допустить, чтобы Хэ Ци тоже нёс этот риск.
— Не очень-то знаю... — Огонёк на кончике пальца Су Хана прочертил в темноте дугу, отразившись в глазах стоящего позади Хэ Ци. Су Хан опустил голову и холодно, хрипло добавил: — И не очень-то хочу знать.
— Я тоже не знаю. — Хэ Ци смотрел на его спину и спокойно сказал: — Я не знал родительской любви. С самого детства я жил в окружении высоких стен. Каждый вечер перед сном взрослые запирали железную дверь спальни, говорили, что боятся, как бы мы не убежали. Я действительно убегал один раз. Не помню, сколько шёл. Слышал, что когда меня нашли, я был уже обезвожен от жажды. Все говорили, что если бы нашли чуть позже, я мог бы умереть в горах. Те горы слишком глубокие — умри там кто-нибудь, его, наверное, никогда бы не нашли.
Су Хан посмотрел на землю под ногами и слегка прикрыл глаза.
— Но мне было всё равно. Тогда я думал: даже смерть — не страшно. Всё равно жить бессмысленно. Если бы я действительно умер, было бы хорошо.
Су Хан выдавил из себя несколько слов:
— Хватит...
— Я не очень рассудителен, я виню этот мир. Эта мысль слишком инфантильна. Но я не могу с собой совладать, я именно так и думаю. Иногда, глядя на колючую проволоку под током на четырёх стенах, мне хочется перелезть через неё и умереть; когда иду по верхнему этажу, глядя на бетонный пол внизу, тоже хочется прыгнуть и покончить с этим.
— Хватит!
— Тогда я был ходячим трупом. — Хэ Ци говорил ровным, почти холодным тоном. — Но потом я почему-то потерял эту смелость. Знаешь, из-за чего?
— Я сказал — хватит! — не выдержав, рявкнул Су Хан, резко обернувшись.
Хэ Ци подошёл ближе. Глаза его налились кровью.
— Потому что я встретил тебя, — тихо проговорил он. — Неважно, признаешь ты это или нет, но я должен сказать тебе: это ты дал мне жизнь. Ты — единственный человек в этом мире, кто был ко мне добр. Я очень эгоистичен, я не хочу тебя отпускать. — Губы Хэ Ци дрожали, когда он говорил. — Я бесстыдный. Ты можешь взять меня с собой?
Су Хан опешил, глядя в блестящие чёрные глаза Хэ Ци. Он колебался долгое время, потом вдруг тихо спросил:
— Кем ты меня считаешь?
Хэ Ци старался, чтобы голос звучал естественно:
— Брат... братом... Ты — моя семья.
Ветер подхватил с гор листья и пыль, затмевая бескрайнюю ночную тьму, взмывая в небо.
«Брат»? Чёрт бы тебя побрал! Су Хан разозлился до боли в печени. Он прижал руку ко лбу, глубоко вздохнул, готовый рассмеяться. Он встал, красный огонёк упал с высоты, Су Хан раздавил окурок носком ботинка и медленно направился к Хэ Ци, пока не оказался прямо перед ним. Опустив взгляд, он холодно произнёс:
— Ты бесстыдный? А я — нет!
Они смотрели друг другу в глаза. Хэ Ци вдруг понял, что никогда не знал Су Хана таким.
Тот, кто обычно дарил ему мягкую улыбку и называл его «малышом», сбросил маску приветливости и покладистости, явив истинное лицо, которого Хэ Ци не знал. Оно стало жестоким, безжалостным, от него веяло холодом, не позволяющим приблизиться.
— Хэ Ци. — Он назвал его по имени. — Я — молодой глава семьи Су. В семье Су только я один, поэтому, естественно, я и единственный глава. Так что ты не достоин стоять рядом со мной. Мы никогда не были из одного мира. — Су Хан выдохнул. — И мне очень жаль разочаровывать тебя, но я не хочу умирать молодым, как твой отец.
Хэ Ци словно получил пощёчину. Он инстинктивно отступил на несколько шагов, наступив на твёрдый холодный бетон.
Су Хан смотрел на него, и в его взгляде, казалось, промелькнула едва уловимая жалость. Затем он покачал головой, усмехнувшись, — словно в прощальном сожалении. Су Хан прошёл мимо него и ушёл.
Ночной ветер завывал, окутывая горы и реки, взмывая в далёкое небо.
http://bllate.org/book/20037/1978180
Готово: