×
Перейти к летнему ивенту Обсудить ивент в новости
Важно! Из-за аварии в дата-центре часть callback-уведомлений об оплате могла не поступить. Если платёж не учтён, напишите в Telegram укажите кассу и ссылку на аккаунт, приложите квитанцию об успешной оплате в PDF.

Готовый перевод The Tyrannical Omega Cried by the Clingy Alpha / Жестокая Омега довела прилипчивую Альфу до слёз: Глава 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Шэнь Янь с трудом развернулся, вперив ледяной взгляд в того, кто был во всем виноват. Он заставит этого смазливого типа поплатиться! Плевать, кто он такой, Шэнь Янь собирался врезать ему прямо сейчас. Он изо всех сил замахнулся, вкладывая в удар остатки энергии, но внезапно перед глазами все поплыло, и тело бессильно подалось вперед. Смазливый тип подхватил его.

— Ты... я... черт...

Шэнь Янь потерял сознание.

***

Внутри медицинской капсулы Ши Мянь внимательно следил за голографическим экраном, где отображались частота сердцебиения и жизненные показатели Шэнь Яня. Как только тот открыл глаза, показатели пульса резко поползли вверх.

— Очнулся? — раздался знакомый голос Ши Мяня.

Шэнь Янь сел. Ши Мянь взял упаковку питательного раствора со вкусом клубники, вставил трубочку и протянул ему. Шэнь Янь посмотрел на свое тело, опутанное датчиками, и воспоминания о той темной комнате нахлынули, словно цунами. Кровь закипела, словно каждая клетка его тела была пропитана стыдом и яростью.

— Где этот смазливый тип?!

— Ваше эмоциональное состояние сейчас нестабильно, это вредит восстановлению. Сделайте глубокий вдох, успокойтесь, сначала выпейте...

— Моя жена — омега! Что это за альфа такой?! Что за дрянь ты вколол мне в ту ночь?! — Шэнь Янь выбил питательный раствор из рук Ши Мяня.

Он был уверен, что этот омега его опоил, иначе как объяснить, что он не смог оказать никакого сопротивления?

Ши Мянь, глядя на разъяренного Шэнь Яня, спокойно вызвал голографический экран. На нем красовалось свидетельство о браке Шэнь Яня и Лу Ли. Шэнь Янь оцепенел.

Шэнь Янь (бета) и Лу Ли (альфа) официально зарегистрировали брак 20 мая 999 года по звездному летоисчислению. С момента регистрации стороны считаются законными супругами.

Шэнь Янь впился взглядом в экран: их свидетельство, четкие фотографии, личная подпись. Он уставился на графу пол Лу Ли — там было черным по белому написано: Альфа.

Лицо Шэнь Яня помрачнело. Он закусил потрескавшиеся губы и, почти проглатывая слова, процедил:

— Телефон.

Ши Мянь протянул ему устройство, и Шэнь Янь тут же набрал номер Шэнь Цзюня. На том конце провода послышался расслабленный и довольный голос отца, который явно был в отпуске:

— Сынок, наконец-то вспомнил про папу?

— Шэнь Цзюнь!

— Сынок, что случилось? Голос такой хриплый, переутомился? — с тревогой спросил Шэнь Цзюнь. — Сегодня же начало занятий в Межзвездной академии, береги себя!

— Не придуривайся! Ты продал меня какому-то извращенцу-альфе за пять миллионов, да еще и наврал, что он омега! — заорал Шэнь Янь, срываясь на визг.

Шэнь Цзюнь помолчал, затем неловко хмыкнул:

— Ну... ты уже все узнал?

— Узнал? Да я не просто узнал, я чуть жизни не лишился! — взревел Шэнь Янь.

— Прости, сынок, — запричитал Шэнь Цзюнь. — Папа думал, что альфа постарше будет бережнее к тебе относиться.

Бережнее? Да уж, очень бережно — у него теперь все тело болит!

— Ты за эти годы заработал немало денег. Возвращай их, с процентами, отдай этому извращенцу! Я требую развода! Немедленно! — отрезал Шэнь Янь.

Ши Мянь приподнял бровь. Развод? Этот бета хочет развестись с генералом Кройсом? И смеет называть их генерала извращенцем? Тысячи омег S-класса мечтают выйти за него, а этот бета отказывается.

Шэнь Цзюнь замялся:

— На самом деле, выкуп был больше миллиона.

— Что значит больше? Сколько?!

— Ну, сам посмотри: дом, в котором мы живем, сеть супермаркетов, школа для твоего брата, расходы на твое обучение... Все вместе...

— Сколько?! Сколько ты с него взял?!

— Пятьдесят миллиардов.

— Твою мать, ну ты и продал меня! Я что, небожитель, чтобы стоить пятьдесят миллиардов?!

— Сынок, бизнес у папы теперь процветает, пятьдесят миллиардов — это конечно деньги, но... нельзя же так сразу все рушить. Может, потерпишь еще год? — уговаривал Шэнь Цзюнь.

Увидев, что Шэнь Янь молчит, он добавил:

— Полгода? Пойдет? Ты только поступил в Межзвездную академию... развод сейчас будет выглядеть...

— Шэнь Цзюнь! Надеюсь, ты не вернешься!

Отец испуганно замолчал. Шэнь Янь сбросил вызов. Пятьдесят миллиардов! Этот смазливый тип и правда не поскупился — выложить такую сумму за бету! Впрочем, даже за пятьдесят миллиардов он не позволит так с собой обращаться. Какой омега выдержит такое обращение? Развод! Даже если сам небесный владыка спустится, он все равно разведется!

— Постойте, ваши феромоны еще не стабилизировались, — поспешно сказал Ши Мянь, но Шэнь Янь уже выбрался из капсулы и начал одеваться.

— Оставь меня. Передай этому извращенцу: деньги я верну, но развод неизбежен!

— По какой причине? — недоумевал Ши Мянь. — Может, обсудите это лично?

— Лично? Боюсь, я не сдержусь и прибью его. А причина? — Шэнь Янь усмехнулся и, сжав зубы, бросил: — Сексуальная несовместимость.

Ши Мянь занервничал. Он впервые работал с генералом, неужели он все испортил?

— Раз вы не хотите оставаться, мы не станем вас удерживать. Но ваш организм еще восстанавливается, я подготовил лекарства.

— Не нужно.

— Если вы не будете соблюдать предписания, я не могу вас отпустить.

Ши Мянь преградил ему путь. Шэнь Янь выглядел так, будто готов драться, но сил в нем было мало. Он раздраженно выхватил пакет с лекарствами и сунул в карман.

— Доволен?

Ши Мянь кивнул:

— Регистрация в Межзвездной академии уже завершилась, я отправлю вас туда прямо сейчас.

Шэнь Янь остолбенел: прошла целая неделя. Он поднялся на борт корабля, а Ши Мянь на прощание обеспокоенно добавил:

— Обязательно принимайте лекарства и мази, иначе будет очень тяжело.

Шэнь Янь сжал кулаки и зашагал прочь. Несмотря на дикую боль в ногах, он шел широко и гордо, высоко подняв голову.

***

— Генерал Кройс! — Ши Мянь отдал честь Лу Ли. — Это моя вина.

Лу Ли смотрел, как корабль с Шэнь Янем удаляется, а на терминал пришло сообщение:

[Заявление на развод от Шэнь Яня.]

Серебристые волосы Лу Ли мгновенно потускнели. Ши Мянь взглянул на генерала: его лицо было скрыто за голографической маской, эмоций не разобрать, но сияющая маска вдруг погасла, став черной.

— ...

Ши Мянь почувствовал, как его начинает душить мощная волна феромонов генерала. Кто бы мог подумать, что легендарная личность может так страдать из-за брака?

http://bllate.org/book/19964/1966558

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода