У Ди первым выпрыгнул из машины. Пусть даже «поведение за обедом» господина Юньшаня немного потрепало его безупречный образ в глазах мальчика — всё равно увидеть собственного кумира на репетиции было для У Ди невероятным счастьем. Волнение в такой ситуации было совершенно естественно.
Когда Юньшань вышел с другой стороны автомобиля, У Юй уже выбралась из салона: одна рука у неё была засунута в карман, другой она сняла тёмные очки. Её взгляд, казалось, безразлично скользнул по окрестностям, но каждая деталь уже навсегда запечатлелась в памяти.
— Госпожа Ни Ша, сюда, пожалуйста!
У Юй повернула лицо. Этот поддельный паспорт она использовала впервые, и чужое имя всё ещё звучало непривычно.
Группа людей вошла в ворота. Персонал уже поджидал внутри и с глубоким почтением приветствовал Юньшаня.
Снаружи У Юй выглядела рассеянной, но на самом деле внимательно фиксировала всё вокруг. Заметив, что Юньшань в очках и не поворачивает головы, уверенно проходя по тускло освещённому коридору и поднимаясь по ступеням, она на миг удивилась.
Подняв руку, она тихо снова надела очки.
В такой темноте даже она не могла видеть всё с кристальной чёткостью.
К счастью, в конце коридора сиял яркий свет.
— Господин Юньшань! — хором приветствовали его сотрудники и музыканты.
Юньшань лишь слегка кивнул и направился к сцене, где его уже поджидала Эми.
— Хорошо, начинаем плановую проверку. Сначала — освещение! — Эми взяла у помощника мегафон и отдала распоряжение.
У Ди последовал за Юньшанем на сцену и естественным движением направился к белому роялю.
Несколько дней он не прикасался к инструменту, и теперь, увидев его, не мог удержаться.
Едва его маленькая рука потянулась к клавишам, один из сотрудников тут же окликнул его:
— Не трогай!
У Юй приподняла бровь.
— Извинись! — раздался холодный голос Юньшаня.
Сотрудник опешил и поспешно поклонился У Ди:
— Простите!
— Не переживай, играй сколько хочешь! — Эми подбежала, успокаивающе погладила У Ди по голове, а затем обвела взглядом персонал: — Эти двое — особые гости господина Юньшаня. Относитесь к ним с таким же уважением, как и к нему самому! Поняли?!
— Так точно! — хором ответили все.
У Юй пожала плечами и промолчала.
Сняв бейсболку, У Ди опустил ладони на клавиши.
Тот самый сотрудник, что только что одёрнул его, с восхищением уставился на этого изящного мальчика:
— Я вспомнил! Ты же тот самый вундеркинд-пианист, У Ди, верно?!
У Юй, уже направлявшаяся к зрительному залу, замерла на месте.
— Верно, это я! — У Ди улыбнулся и сел на табурет. — У Ди — мой сценический псевдоним. Настоящее имя — Ни Чунь. Можете звать меня по псевдониму!
У Юй усмехнулась и, делая вид, что ей всё безразлично, пошла к зрительному залу.
— К работе! — коротко бросил Юньшань.
— Да-да, к работе! — Эми снова подняла мегафон. — Освещение!
По её команде осветитель начал демонстрацию.
Дальний свет, ближний, прожектор… на сцене вспыхивали разноцветные лучи.
У Юй неторопливо прогуливалась по сцене, внимательно осматривая каждый уголок, пытаясь определить, где может быть спрятана ядерная бомба.
Зазвучало фортепиано — У Ди играл «Над облаками», сочинение Юньшаня.
От первых чистых, небесных нот до бурного, стремительного соло в финале — его пальцы мелькали над клавишами, как ветер. Ни одна сложная полутоновая последовательность не содержала и малейшего изъяна.
Все невольно устремили взгляды на него, включая самого Юньшаня.
Он подал знак Эми замолчать и подошёл к роялю. Когда мальчик закончил играть, Юньшань спросил:
— Ну как, изменённые аккорды?
— Это лучше спросить у мамы! — У Ди поднял на него лицо и улыбнулся. — Она сама не любит играть, но в музыке разбирается в сто раз лучше меня!
Юньшань повернул голову. У Юй уже стояла на боковой сцене, и прямо на неё упал луч прожектора.
Девочка в обычной футболке и шортах, с низко надвинутым козырьком, даже в профиль сияла ослепительной красотой.
Юньшань слегка махнул Эми и решительно направился к боковой сцене.
Свет погас. Он всё ещё был в очках. Поднимаясь по ступеням сквозь водяную завесу, он не запнулся ни разу.
Остановившись рядом с У Юй, он спросил:
— Ну как, переделанная композиция?
— Сойдёт, — бросила она.
Юньшань за очками приподнял бровь:
— Всего лишь «сойдёт»?!
У Юй повернулась к нему. Её чёрные глаза, мерцавшие из-под тени козырька, сверкнули, как звёзды:
— Твоя музыка способна покорить большинство людей на свете. Из всех мелодий, что я слышала с детства, лишь немногие удостоились от меня слова «сойдёт»!
Она произнесла это спокойно, как нечто само собой разумеющееся, без малейшего намёка на высокомерие.
И всё же для окружающих это прозвучало невероятно дерзко.
Музыка Юньшаня — и вдруг всего лишь «сойдёт»?!
— Даже если вы и воспитали пианистического вундеркинда, не стоит быть такой надменной! — дверь, ведущая за кулисы, распахнулась, и на сцену с насмешливой улыбкой вошла Ронг Цзяюань. Её взгляд с вызовом уставился на У Юй.
— Госпожа Жун пользуется огромной популярностью в Шанхае! — У Юй улыбнулась. — Сегодня у двери господина Юньшаня какая-то сумасшедшая женщина выдавала себя за вас. К счастью, у неё был ужасный вкус, иначе я бы почти поверила!
Лицо Ронг Цзяюань мгновенно побледнело. В ярости она шагнула вперёд и занесла руку, чтобы ударить У Юй по лицу.
У Юй развернулась и направилась к основной сцене.
Рука Ронг Цзяюань не встретила сопротивления — будто невидимая ладонь толкнула её в сторону. Она потеряла равновесие и рухнула на пол.
Раздался лёгкий звук рвущейся ткани — шов на боку её пурпурного обтягивающего платья лопнул и разошёлся до самого подола.
Платье распахнулось, обнажив белоснежную кожу и нижнее бельё перед глазами всех присутствующих.
Услышав шум падения, все на сцене одновременно обернулись. Только Юньшань не пошевелился.
— Госпожа Жун!
Ассистентка Сяо Лу бросилась к ней и, расправив рубашку, которую несла на руке, прикрыла ею обнажённое тело.
У Юй с удивлением посмотрела на растерянно поднимающуюся Ронг Цзяюань:
— Госпожа Жун, похоже, вам пора сесть на диету!
— У Юй! — Ронг Цзяюань дрожащей рукой указала на неё. — Ты…
У Юй подошла ближе, придержала распахнувшуюся рубашку и с искренней заботой сказала:
— Осторожно, покажете лишнее!
Ронг Цзяюань чуть не задохнулась от ярости.
— Госпожа Жун, давайте уйдём! — тихо напомнила Сяо Лу и кивнула в сторону собравшихся.
— Я тебе этого не прощу! — прошипела Ронг Цзяюань У Юй и, прикрываясь рубашкой, поспешно удалилась под охраной ассистентки.
У Юй повернулась к Юньшаню и с невинным видом нахмурилась:
— Господин Юньшань, эта госпожа Жун… не подделка ли?
Уголки губ Юньшаня дрогнули:
— Думаю, нет!
— Если хочешь смеяться — смейся, не мучай себя! — тихо бросила У Юй и направилась обратно к основной сцене.
За тёмными стёклами очков в глазах Юньшаня мелькнуло удивление, и он наконец рассмеялся.
Этот небольшой инцидент был забыт. После проверки остального оборудования Юньшань вернулся к роялю — началась самая важная часть репетиции: проверка акустики.
У Юй перешла на небольшую боковую площадку. У Ди с восторгом уступил ей место у инструмента. Все сотрудники, включая Эми, с нетерпением уселись перед роялем — увидеть, как играет Юньшань, было редкой честью!
Он глубоко вдохнул, поднял пальцы и бесшумно опустил их на клавиши.
Затем руки взметнулись — и посыпались ноты, будто ливень.
Он играл отрывок из «Полёта шмеля» — пьесы, считающейся одной из самых быстрых и сложных в мире.
Конечно, Юньшань выбрал её не ради демонстрации виртуозности: в этом фрагменте много коротких, резких нот на большом расстоянии друг от друга, что позволяло максимально быстро и точно протестировать качество звучания.
У Юй чуть повернула голову.
Под светом софитов над чёрно-белыми клавишами пальцы Юньшаня слились в ослепительную дрожащую дымку.
Настолько быстро, что невозможно было разглядеть отдельные движения.
Когда музыка стихла, раздался дружный аплодисмент. Даже У Ди захлопал в ладоши.
— Кроме моего дедушки, вы — самый быстрый, кого я видел, исполняющим эту пьесу!
— Дедушка? — Юньшань поднял глаза. — Могу ли я узнать его имя?
У Ди весело покачал головой:
— Нет!
— Точно нельзя? — настойчиво спросил Юньшань, в голосе которого зазвучало завораживающее обаяние.
Мальчик колебался, будто боролся с собой.
— Нельзя! — решительно вмешалась У Юй, положив руку на плечо сына и отворачивая его лицо от Юньшаня. — Сынок, проголодался? Пойдём перекусим?
Лицо У Ди снова озарилось радостью:
— Конечно! А что будем есть, мам?
У Юй подмигнула ему:
— Конечно, десерты в Ваньцзы!
— Уменьшите реверберацию на 5%! — Юньшань встал, натянул козырёк пониже и спросил: — Можно мне присоединиться?
У Юй щипнула сына за щёчку:
— Я не люблю, когда за мной наблюдают во время еды!
Юньшань взглянул на неё сквозь очки:
— Я пойду один.
Втроём они направились к выходу. Эми бросилась вслед, но вдалеке увидела, как Юньшань поднял правую руку, давая знак остаться. Она облегчённо вздохнула и остановилась на месте.
Выйдя за ворота, они немного подождали — и к ним подкатило такси.
У Юй первой села на переднее сиденье, Юньшань и У Ди устроились сзади.
— Куда едем? — хрипловато спросил водитель.
У Юй косо взглянула на него: козырёк, очки, плотно закрытое лицо. Недовольно поджав губы, она бросила:
— Ваньцзы!
Машина плавно вырулила на главную дорогу.
— Наверное, едете перекусить? — заговорил водитель, похоже, человек общительный.
— Это личное. Вы слишком много спрашиваете! — холодно отрезала У Юй.
Вскоре такси прибыло в Ваньцзы. Машина едва остановилась, как У Юй уже потянулась к двери.
— Вы ещё не заплатили! — напомнил водитель.
Она села обратно, достала кошелёк, вытащила купюру в сто юаней и шлёпнула её в протянутую ладонь:
— Сдачи не надо. Остальное — на чай!
Водитель спрятал деньги в карман и спокойно улыбнулся:
— Спасибо!
У Юй быстро подошла к Юньшаню и У Ди, стоявшим у обочины, и приблизилась к прозрачной перегородке между кабиной и салоном:
— Предупреждаю: больше не смей следовать за мной!
Водитель повернул лицо. Его чувственные губы тронула спокойная улыбка:
— Буду рад видеть вас в своём такси снова. До свидания!
http://bllate.org/book/1996/228301
Готово:
