Цяо Сяомяо могла представить себе происходящее даже не думая. И точно —
— Студент Е… я… в прошлый раз подарила тебе…
Голос девушки звучал смущённо, но вместе с тем — с отвагой.
Она, наверное, собиралась признаться в чувствах.
Цяо Сяомяо остановилась и недовольно скривилась: идти дальше — неловко, отступать — тоже. Дорожка была узкой, и пройти мимо них незаметно было невозможно — да и мешать чужому признанию ей не хотелось.
Всего на секунду она задумалась — и решила отступить, чтобы найти другую, более широкую дорогу обратно в класс.
Но тут её окликнул Е Сымин.
Он обернулся и сказал:
— Девушка, подождите.
Это был второй раз, когда он обращался к ней, и его голос звучал так же чисто и приятно, как и в прошлый раз.
Цяо Сяомяо машинально посмотрела на него и увидела, как он идёт к ней, снимая с плеч лёгкую куртку.
???
Что он делает?
После инцидента в столовой Цяо Сяомяо испытывала к Е Сымину весьма противоречивые чувства, и внутренний дисбаланс ещё не прошёл.
Но в следующую секунду Е Сымин снял куртку и протянул её Цяо Сяомяо.
— Возьмите, прикройтесь, — спокойно произнёс он, опустив взгляд на подол её одежды и слегка кивнув в сторону пятна на задней части брюк.
А??
АА!!
Он хотел одолжить ей куртку, чтобы прикрыть пятно крови!
Цяо Сяомяо наконец осознала это и растерянно протянула руку:
— О… мм.
Ткань была мягкой, и на ней ещё ощущался лёгкий аромат трав и свежей зелени.
Медленно обернув куртку вокруг талии, чтобы скрыть неприглядное пятно, она завязала рукава спереди, а в голове у неё всё перемешалось.
Закончив это, она словно лишилась души — вся лёгкая и невесомая — и сразу же направилась обратно в учебный корпус, даже не поблагодарив.
Стоявшая позади первокурсница покраснела до корней волос, застряв на полуслове, и в итоге еле слышно пробормотала что-то Е Сымину и убежала.
А Цяо Сяомяо до самого возвращения в класс оставалась в полном оцепенении.
Одноклассница, сидевшая за партой и листавшая журнал о макияже, подняла глаза и с любопытством спросила:
— Я не видела, чтобы у тебя была эта куртка, когда ты выходила?
Цяо Сяомяо машинально теребила ткань куртки, садясь на место, и пробормотала:
— Это… один добрый одноклассник одолжил мне.
— О~ Мужская куртка, — протянула одноклассница с многозначительной интонацией, но, к счастью, не стала расспрашивать дальше, лишь мельком взглянув на тёмную одежду и снова уткнувшись в журнал.
Цяо Сяомяо сделала вид, что не поняла намёка, и снова задумалась о Е Сымине.
Он дал ей свою куртку.
Его куртка теперь на ней.
Куртка Е Сымина…
При этой мысли её сердце, до этого сжатое тоской, вдруг расправилось.
Пальцы снова потёрлись о рукав, вдыхая едва уловимый аромат трав, и настроение мгновенно улучшилось — уголки губ сами собой потянулись в улыбке.
Она подумала: по крайней мере, теперь у неё появилась связь с этим недосягаемым, как цветок на высоком холме. И, возможно…
Без всяких иллюзий и ореола Е Сымин на самом деле хороший человек.
Однако радость длилась недолго. Как только Цяо Сяомяо вернулась домой после вечерних занятий, случилось ужасное.
Сняв куртку Е Сымина, она обнаружила —
Она испачкала его куртку!
Ярко-алая кровь проступила на тёмной ткани, оставив вокруг пятна уродливый, высохший след.
!! Боже мой!!!
Всё пропало!!
У Цяо Сяомяо мурашки побежали по коже головы. Она в панике сунула куртку в стиральную машину и в полночь принялась стирать, даже применив «Белизну».
Мама Цяо была в игровом зале и ничего не знала о столь агрессивной стирке своей дочери.
Когда стирка закончилась, куртка превратилась в мятый комок, но Цяо Сяомяо, несмотря ни на что, осталась довольна.
Закончив все эти хлопоты, она уже почти легла спать. Перед сном, как обычно, проверила телефон и увидела новое SMS-уведомление.
Сообщение было странным:
«Time is on your side.»
Что за ерунда?? Да ещё и на английском??
Цяо Сяомяо вертела телефон в руках, снова и снова перечитывая сообщение, пока не поняла: этот номер совпадал с тем, с которого ранее приходило пустое SMS.
Новая уловка мошенников? Не похоже.
Или иностранец ошибся номером?
Не найдя объяснения, она заметила, что оба сообщения пришли ровно в десять вечера.
«10:00:00 PM» — точное время светилось на экране, тусклый свет озарял тишину ночи.
…Видимо, этот иностранец-растяпа ещё и страдает перфекционизмом.
Небрежная Цяо Сяомяо подумала немного и пришла к простому выводу — и пошла спать.
На следующий день куртка высохла, но Цяо Сяомяо не спешила её возвращать: она обнаружила, что не только измяла её до невозможности, но и на месте пятна крови… выстирала участок, где ткань побледнела!
Правда, всё становилось только хуже!
Куртку она повесила в своей комнате, тревожась, что испортила вещь Е Сымина, и размышляя, не купить ли ему новую взамен.
Но Цяо Сяомяо была закоренелой прокрастинаторкой, поэтому дело это она всё откладывала и откладывала, пока не наступил день ежемесячного экзамена.
После полутора недель упорного учения в новой жизни она уже неплохо освоила школьную программу, а в математике, разобравшись в типовых заданиях, добилась настоящего прорыва — даже учитель Чэнь перестал придираться.
Поэтому к экзамену она подошла без особого стресса, особенно в любимых предметах — математике и английском. В математике и так всё ясно, а английский всегда был её коньком: в университете она сдавала тест CET-4 и CET-6 на высокие баллы, даже не готовясь.
В день объявления результатов Цяо Сяомяо чувствовала себя на седьмом небе: её оценка по математике превысила средний балл! Теперь она наконец сможет вернуть свою «Безжалостного принца школы, влюбившегося в меня»!
Хе-хе-хе, хи-хи-хи-хи.
Одно лишь воображение, какое выражение лица будет у учителя Чэня, заставляло её внутренне ликовать и еле сдерживать желание постучать ногой по полу.
Конечно, её результат всё ещё немного уступал однокласснице Чжао Циншун. Но это не портило настроения: Циншун могла спать на уроках и красить ногти, но всё равно получать высокие оценки — Цяо Сяомяо же не стремилась к великим свершениям.
Во время послеобеденного перерыва Цяо Сяомяо сидела за партой и радостно листала свой экзаменационный лист, когда вдруг парень сзади — толстяк с короткой стрижкой и большими ушами — ехидно бросил:
— О, Цяо Сяомяо, ты так хорошо сдала! Теперь можешь дальше мечтать о том, как принц школы в тебя влюбится, а?
Голос его звучал насмешливо, и Цяо Сяомяо захотелось его ударить.
Но она не собиралась спорить с этим толстяком-отшельником. Его результаты были примерно на её уровне, и он всегда презирал её за любовь к сёдзё-манге и мечтательность, хвастаясь при этом своей страстью к нишевым и странным аниме.
Толстяк уже собирался продолжить насмешки над её работой, но вдруг в классе поднялся необычный шум — все заговорили шёпотом:
— Боже, как он сюда попал?
— Такой отличник знает кого-то из нашего класса? Я даже не слышал!
— Я сейчас упаду в обморок! Этот бог учёбы — мой кумир! Мне нравится он больше, чем всеобщий любимец Цзян Линьфэн!
— Чёрт, так это и есть тот самый «бог учёбы», который всегда в топе всего курса!
Цяо Сяомяо только начала поднимать голову в этом гуле, как к ней подбежал староста и указал на дверь:
— Цяо Сяомяо, тебя ищут.
Его взгляд был странным, невозможно было понять, что он думает.
Цяо Сяомяо растерянно встала и, наклонив голову, посмотрела в сторону двери.
Там стоял Е Сымин, залитый солнцем, его фигура казалась высокой и прямой, как вырезанная из света.
Её разум мгновенно опустел, будто она видела сон —
Неужели её мечта о «Безжалостном принце школы, влюбившемся в неё» вот-вот сбудется?
Автор говорит:
Хм, не знаю, насколько эта идея покажется читателям странной… но мне она нравится. Буду рада, если и вам понравится! XD
☆ Глава 4. Непосредственность
Все взгляды в классе теперь были устремлены на Цяо Сяомяо, и ей стало неловко.
Она быстро подошла к двери, сердце её трепетало от ожидания.
Но он пришёл только напомнить ей вернуть куртку.
— Цяо Сяомяо, скажите, пожалуйста, когда вы собираетесь вернуть мою куртку? — спросил он спокойно, без злости, но от его слов её бросило в дрожь.
Цяо Сяомяо нервно прикусила нижнюю губу, не зная, как признаться, что испортила его вещь.
Под его пристальным взглядом она подняла глаза и робко ответила:
— Завтра… через пару дней. Где вы её купили? Сколько она стоила…
Заметив лёгкую рябь в его спокойных глазах, она поспешила добавить:
— Спасибо вам огромное за тогда! Думаю, лучше купить вам новую…
Е Сымин смотрел на её губы, которые обычно были бледными, а теперь, от укуса, стали сочными и блестели в солнечном свете.
Этот вид… эта непосредственность…
Он отвёл взгляд, посмотрел вдаль, на крыши зданий:
— Не нужно. Просто отдайте мне её.
— А… ладно.
Цяо Сяомяо кивнула, всё ещё смущённая, и не переставала благодарить.
Одноклассники, наконец дождавшиеся зрелища, были в шоке: Цяо Сяомяо, которая в классе почти незаметна, явно знакома с «богом учёбы» из первого класса?! Не может быть!
А лицо толстяка сзади стало мрачным — будто он сам себе врезал пощёчину.
Когда Цяо Сяомяо вышла из класса, она вдруг вспомнила, что должна сходить в кабинет учителя Чэня, чтобы забрать конфискованную мангу. Е Сымину тоже нужно было туда, и они пошли вместе.
В коридоре было мало людей, их шаги эхом отдавались поочерёдно.
Золотистый свет проникал сквозь окна, согревая тело, и её тревожное сердце успокоилось под шелест листвы за окном.
Шаги стали лёгкими, душа вознеслась в облака: рядом — объект её восхищения, а любимая манга вот-вот вернётся. Это, наверное, самый счастливый момент с тех пор, как она переродилась.
— Е… Сымин, — тихо заговорила она, — а откуда вы знаете моё имя?
— Ваши одноклассники сказали.
— …А.
Скоро они добрались до учительской. Цяо Сяомяо подбежала к учителю Чэню, уверенная, что наконец получит свою мангу. Но —
— Нужно набрать средний балл по ВСЕМ предметам! Одна математика ничего не значит, — заявил учитель Чэнь, явно не желая ей облегчать жизнь.
Это… это не то, о чём договаривались!
Хорошее настроение мгновенно испарилось, и Цяо Сяомяо уныло покинула кабинет.
Через несколько минут Е Сымин подошёл к столу учителя Чэня. Придумав какое-то оправдание, он заставил учителя улыбнуться и передать ему мангу Цяо Сяомяо, который тот с радостью и сделал.
Длинные пальцы скользнули по обложке с эффектным главным героем, по надписи «Безжалостный принц школы, влюбившийся в меня. Том 17: Врата времени», и наконец раскрыли книгу.
Листая страницы, он вдруг увидел, как из книги медленно выпорхнул листочек и упал на пол по дороге обратно в свой класс.
Е Сымин нагнулся и поднял его — это была записка с милыми кроликами.
Прочитав надпись, он слегка дрогнул губами, снова и снова, и в конце концов не удержался от улыбки.
…
http://bllate.org/book/1990/228028
Готово:
