× ⚠️ Внимание: покупки/подписки, закладки и “OAuth token” (инструкция)

Готовый перевод The Strangeness Only Wants to Run a Shop / Странность всего лишь хочет открыть лавку: Глава 36

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Пока товар не теряет своих свойств, Линь Юй хоть восемьсот раз в день меняй название — покупателям всё равно.

Странности не подчиняются земным законам, и вести с ними дела нельзя по меркам живых людей. В торговле они и впрямь ведут себя иначе.

Главное — чтобы сама хозяйка рынка Странностей была довольна.

Именно в этот момент на входе на рынок внезапно появилась Фан Сюйтан.

Она даже не оглянулась и тут же достала членскую карту, чтобы обменять ткань из паутины человекопаутины-Странности, которую держала в руках.

Она не заметила, как Линь Юй внимательно взглянула на неё — всё её внимание было приковано к членской карте.

В следующее мгновение баланс на карте увеличился на 20 линби.

Теперь у неё было 23 линби.

Фан Сюйтан не смогла скрыть радости и тут же побежала в торговый квартал, устремив взгляд на очиститель.

Но её ждало разочарование: даже самого дешёвого малого очистителя — по сути, посудомоечной машины — ей всё ещё не хватало купить.

Не хватало ровно двух линби.

Линь Юй с интересом спросила:

— А что это за ткань?

Фан Сюйтан поспешила ответить:

— Это ткань, сотканная из нитей человекопаутины-Странности. От неё веет прохладой, она гладкая на ощупь, невероятно прочная и почти не поддаётся разрушению. Один отрез такой ткани стоит целое состояние, и лишь немногие могут позволить себе носить одежду из неё.

Линь Юй слегка кивнула:

— Хм, неплохо.

В базе данных рынка Странностей уже имелись ткани с ещё лучшими характеристиками.

Само качество ткани из паутины человекопаутины-Странности было не главным.

Важнее то, что эта ткань, сотканная из паутины Странности, уже обладала зачатками артефакта и могла быть превращена в улучшаемый артефакт.

Ранее, разрабатывая духо-ружьё, Линь Юй испытывала самые разные материалы.

И обнаружила одну странную закономерность:

По неизвестной причине только артефакты, созданные из материалов Странностей, могли получать от рынка Странностей свойство автоматического улучшения.

А оружие, выкованное из руды, такой способности не имело.

Оружие из металла оставалось на том же уровне, на каком было создано, если только в него не добавляли более качественные материалы и не перековывали заново.

Линь Юй задумалась: в чём же причина такого различия?

Неужели дело в том, что артефакты изготавливаются из остатков злых духов?

И процесс улучшения артефакта — это на самом деле пробуждение и рост самого злого духа?

Но Линь Юй была абсолютно уверена: созданные ею артефакты ни при каких обстоятельствах не могут обернуться против покупателей.

Ладно, неважно, в чём причина.

Главное — на этот раз она получила именно то, что ей нужно. Теперь в её будущем магазине одежды появится возможность предлагать ещё лучшие наряды.

Фан Сюйтан подошла к одному из прилавков, взяла пачку чипсов со вкусом барбекю, совершила сделку и спросила:

— Госпожа Линь, у вас ещё есть ко мне вопросы?

Пока они разговаривали, остальные покупатели не сводили с них глаз.

Те, у кого тоже имелась ткань из паутины человекопаутины-Странности, теперь жалели до боли в животе: почему сами не додумались обменять её на линби?

Упустили шанс получить бесплатные деньги!

Линь Юй слегка улыбнулась:

— Нет, вопросов больше нет. Если в будущем вам попадутся ещё какие-нибудь интересные материалы, приносите их на рынок Странностей — обменяю на линби. Золото, серебро, медь, железо, олово, свинец и ртуть я не принимаю. Только редкие материалы. Даже небольшого образца будет достаточно.

Все присутствующие кивнули, давая понять, что запомнили.

— Поняла! Обязательно буду присматриваться! Госпожа Линь, я пойду! — сказала Фан Сюйтан, чувствуя на себе жгучие взгляды окружающих, и поспешила покинуть рынок Странностей.

Вернувшись домой, она оставила чипсы в комнате и тут же выбежала на улицу, чтобы собрать команду и отправиться в подземелье за городом.

В управе города Нинхай.

Юй Цзиньнин стоял в библиотеке и, пока слуги загружали последние книги на тележку, просматривал последние новости в сети.

Это были последние тома — самые обычные книги, и он не ожидал получить за них много линби.

Поэтому Юй Цзиньнин не спешил и спокойно читал новости.

Через некоторое время он наткнулся на свежее сообщение:

«Завидую! Кто-то обменял ткань из паутины человекопаутины-Странности на линби!»

«Сколько получил?»

«Не знаю, не спросили. Это же личное дело!»

«Плачу... У меня дома тоже есть такая ткань, но я берегу её для себя. Как же я не додумался обменять?»

«Давайте все подумаем: какие ещё материалы можно сдать? Золото, серебро, медь, железо, олово, свинец и ртуть — всё это не подходит. Что ещё годится?»

Юй Цзиньнин задумался.

Что ещё можно сдать?

Пожалуй, стоит заглянуть в сокровищницу рода.

Он помог докончить погрузку книг, съездил на рынок Странностей, быстро вернулся, опустошил тележку и направился прямо в родовую сокровищницу.

Однако...

В сокровищнице в основном хранились артефакты, остатки злых духов, драгоценности и боевые доспехи.

Юй Цзиньнин долго перебирал сокровища и лишь в самом дальнем углу обнаружил два неизвестных камня.

Эти камни переливались таинственным светом и источали ауру, от которой Юй Цзиньнину стало не по себе. Очевидно, это были образцы редчайших руд, собранные предками.

Сердце его забилось быстрее.

Духоносные руды могли появляться где угодно — даже в районах, населённых простыми людьми. Обычные люди не могли долго находиться рядом с такой рудой и, обнаружив её, обязаны были сообщить в Союз Культиваторов, чтобы получить награду.

Это была чистая удача.

Некоторые города так и не находили духоносных руд, а в других обнаруживали сразу несколько.

К счастью, городу Нинхай повезло — однажды здесь действительно нашли духоносную жилу.

И предок, обнаруживший её, из великодушия оставил два образца руды на память.

Благодаря ему потомки получили бесценный подарок.

Юй Цзиньнин с радостью положил камни в тележку, подумал немного и добавил туда же несколько комплектов боевых доспехов. Затем он отправился на рынок Странностей и обменял всё это на линби.

Линь Юй как раз проводила Фан Сюйтан и занималась проектированием одежды из артефактов, когда вдруг почувствовала новое поступление.

Она была поражена:

— !!

Руда со свойствами пространства?!

Действительно, в этом мире полно удивительных вещей.

Она внимательно изучила результаты анализа рынка Странностей.

Кунминская руда: редчайший минерал с пространственными свойствами. Согласно «Хроникам рода Юй», кунминская жила была обнаружена 1013 лет назад, после чего её целиком переместили представители Союза Культиваторов. Как упоминается в книге «Основы кузнечного дела», кунминскую руду можно использовать для создания пространственных артефактов: браслетов и колец хранения.

Правда, не включая сумки хранения.

Сумки хранения изготавливаются не из кунминской руды, а с помощью уменьшающих талисманов. Они вмещают мало, дёшевы в производстве и легко повреждаются.

Поэтому Линь Юй никогда не собиралась продавать такие сумки.

Такой важный предмет для хранения вещей не должен иметь недостатков!

Если покупатель потеряет имущество из-за плохого качества, это будет равносильно её собственным убыткам. Такого допустить нельзя!

Получив линби, Юй Цзиньнин стал ещё веселее и легко шагнул в торговый квартал. Он купил пачку фруктовых конфет, совершив обязательную сделку, но не спешил уходить.

Постояв немного, он нерешительно обратился к Линь Юй:

— Госпожа Линь, у меня к вам один вопрос. Можно спросить?

Линь Юй слегка приподняла бровь:

— Какой вопрос?

Юй Цзиньнин сразу же объяснил свою проблему:

— С тех пор как мы получили ваш магический массив наблюдения, в Нинхае стало так мало ци, что город превратился в островок спокойствия. Злых духов почти не осталось. Но теперь возникла новая трудность: кондиционеры, холодильники и очистители прекрасны, однако ци вокруг слишком разрежена, и...

Линь Юй оживилась и даже не дала ему договорить:

— Решение, конечно, есть.

У меня два варианта, оба основаны на вашем магическом массиве наблюдения.

Первый: к трёмстам узлам массива подключаются «шнуры хранения ци». Они будут отводить накопленную ци из узлов.

С помощью этих шнуров ци можно направлять в дома, где на концах шнуров устанавливаются «столбы зарядки». Именно через них ци будет поступать в кондиционеры, холодильники и очистители.

Триста узлов массива — это как триста резервуаров для хранения ци.

«Шнуры хранения ци» тоже сделаны из материалов, способных удерживать ци, а снаружи покрыты изолирующим слоем, так что они вполне сойдут за «проводку» для ци.

Второй вариант: прямо на трёхстах узлах установить общие «столбы зарядки». Это дешевле, но менее удобно в использовании.

Сказав это, Линь Юй слегка улыбнулась:

— Какой вариант выбираете, господин управляющий?

Юй Цзиньнин слушал, как в тумане, и лишь когда она закончила, спросил:

— Сколько стоит первый вариант? А второй?

Линь Юй ответила сухо и официально:

— Один «столб зарядки» — 10 линби. Сто метров «шнура хранения ци» — тоже 10 линби. Сто метров — это примерно тридцать чжанов. Точная стоимость зависит от количества желающих использовать ци.

Она признавала: да, она задрала цены, не считаясь с реальной себестоимостью.

Но это же её собственный уникальный бизнес, основанный на её идеях! Разве израсходованные нейроны не считаются затратами?

Цены устанавливает она сама — и точка.

Юй Цзиньнин задумался и наконец сказал:

— Госпожа Линь, это очень серьёзный вопрос. Позвольте мне вернуться и обсудить его с другими.

Линь Юй спокойно кивнула:

— Хорошо.

Ведь даже если они не решат проблему сейчас, как только покупатели приобретут ещё больше техники, работающей на ци, им всё равно придётся искать решение. Более того, чтобы обеспечить достаточный запас энергии, им, скорее всего, придётся покупать духоносные камни.

После управляющего города Нинхай Юй Цзиньнина на рынок Странностей пришла управляющая города Ваньму Би Юэшань. Она тоже продала все книги и, узнав новости, поспешила расспросить о «столбах зарядки».

Но, столкнувшись с такой огромной суммой, она тоже не смогла сразу принять решение и уехала, чтобы обдумать ситуацию.

Ведь в обоих городах лишь немногие могли торговать с Линь Юй.

Если бы все жители городов нуждались в «столбах зарядки», управляющие без колебаний оплатили бы всё сами.

Но сейчас речь шла лишь о нескольких десятках человек, и платить за всех им не хотелось.

Разница между несколькими десятками и сотнями тысяч жителей была слишком велика.

Вернувшись в Ваньму, Би Юэшань собрала всех покупателей рынка Странностей на совещание.

Она предложила план: раз уж нужны лишь несколько десятков человек, пусть расходы распределят поровну между собой.

Однако участники так и не смогли прийти к согласию.

Одни считали, что «столбы зарядки» — общая собственность, и не хотели, чтобы другие пользовались за их счёт.

Другие просто не могли позволить себе платить.

Третьи утверждали, что живут ближе к узлам ци, и готовы внести деньги, но меньше, чем остальные.

Несмотря на малое число участников, причин для споров оказалось множество.

В итоге все пришли к единому мнению: если управляющая сама заплатит — отлично, они только за.

Лишь немногие поддержали предложение Би Юэшань.

Би Юэшань: «...»

Помолчав, она открыла сеть рынка Странностей через членскую карту и увидела, что в Нинхае та же ситуация.

От этого Би Юэшань сразу успокоилась и объявила:

— На сегодня хватит. Подумайте дома. Если кому-то срочно понадобится ци, можете выйти за город, подышать свежим воздухом и заодно почистить окрестности от злых духов. Или, если не хотите рисковать, просто купите духоносные камни на рынке Странностей.

После ухода всех покупателей Линь Юй взглянула на показатель контроля над рынком Странностей: 79,8%.

Она начала волноваться.

http://bllate.org/book/1989/227958

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода