И этот зов вырвал Цзиньюэ из самой кромки тьмы, в которую она уже погружалась, и одновременно привёл Сюй Нянь в ужас. Та застыла, словно окаменев, и медленно, с трудом повернула голову. Увидев за спиной совершенно обычного человека, Цзиньюэ почувствовала, как в груди вспыхивает радость — это было единственное мгновение счастья с тех пор, как она ступила в это тёмное учебное здание.
Но Цзиньюэ, парящая в воздухе и лишённая всего, кроме слуха и зрения, уже онемела от изумления: того, кто окликнул Сюй Нянь, звали не кто иной, как она сама. Та стояла у двери класса и улыбалась…
Разве это то, чем она занималась, исчезнув на шесть дней?
Однако даже сейчас, наблюдая эту сцену, она не могла вспомнить ни единого её фрагмента.
— Не выйти… Я не могу найти выход, — наконец, увидев нормального человека после долгого одиночества, Сюй Нянь не выдержала: натянутая струна нервов лопнула, и крупные слёзы покатились по её щекам.
Цзиньюэ у двери, увидев плачущую Сюй Нянь, в панике вытащила из кармана носовой платок и стала вытирать ей слёзы, непрерывно шепча утешения.
Сюй Нянь дала волю чувствам, но вскоре её рыдания внезапно оборвались. Она настороженно подняла голову и напряжённо прошептала:
— Здесь небезопасно. Быстрее уходим!
Цзиньюэ не придала этим словам особого значения:
— Я зайду за своими вещами, и мы пойдём вместе.
Сказав это, она направилась обратно, но, едва добравшись до двери класса, остолбенела: ранее пустой кабинет теперь был заполнен учениками.
Сюй Нянь тоже увидела происходящее и, испугавшись до полусмерти, застыла за спиной Цзиньюэ.
Первой пришла в себя Цзиньюэ. Схватив Сюй Нянь за руку, она бросилась вниз по лестнице — её собственные вещи в классе теперь казались ничтожной мелочью по сравнению с жизнью.
Однако тогда Цзиньюэ ещё не знала, что на лестнице лежит растоптанный студент. Сюй Нянь, парализованная ужасом, не могла вымолвить ни слова, чтобы предупредить подругу, и, не в силах удержать её, была вынуждена следовать за ней к лестнице.
Как и следовало ожидать, на ступенях они наткнулись на распростёртое на полу тело и снова ужаснулись до дрожи в коленях.
Неизвестно, случайность это или неизбежность, но, обнаружив, что оба выхода заперты, напуганные девушки вновь оказались в той самой учительской. Цзиньюэ осторожно проверила коридор, убедилась, что там ничего подозрительного нет, и тихонько закрыла за собой дверь.
Сюй Нянь рыдала, как ребёнок. Хотя Цзиньюэ тоже дрожала от страха и ей хотелось расплакаться, сейчас кто-то должен был проявить силу. Подавив в себе ужас, она подошла к Сюй Нянь, обняла её и стала успокаивать.
— Здесь повсюду призраки… Мы наверняка погибнем, — сквозь слёзы всхлипывала Сюй Нянь.
— Нет, обязательно выберемся! Худшее, что может случиться, — дождёмся утра. Охранник придёт и откроет дверь, — говорила Цзиньюэ, хотя сама уже понимала, что с этим учебным корпусом что-то не так. Придёт ли охранник завтра? Она не знала. Но сейчас главное — остановить слёзы Сюй Нянь.
Под её утешениями Сюй Нянь постепенно успокоилась.
— Кстати, я даже не знаю твоего имени. Меня зовут Цзиньюэ.
— А я — Сюй Нянь, учусь на третьем курсе.
— Какое совпадение! Я тоже на третьем.
В ожидании спасения девушки разговорились, перебрасываясь фразами то туда, то сюда.
Но вскоре темы иссякли. Цзиньюэ взглянула на часы и обнаружила, что стрелки остановились. Её охватила паника — она не хотела сидеть сложа руки. Встав, она решила поискать в комнате что-нибудь полезное, что помогло бы понять, в какой ситуации они оказались.
Но едва она пошевелилась, Сюй Нянь схватила её за руку:
— Куда ты? Не бросай меня!
Глядя на испуганное лицо подруги, Цзиньюэ терпеливо объяснила, что просто хочет осмотреться в комнате. Однако Сюй Нянь, охваченная ужасом, не желала отпускать её.
— Я правда не брошу тебя. Если не веришь — клянусь! — Цзиньюэ протянула мизинец.
Это же детская клятва? Такое делают только малыши… Но сейчас… Сюй Нянь протянула свой мизинец и обвила его вокруг пальца Цзиньюэ.
— Я, Цзиньюэ, клянусь здесь и сейчас: что бы ни случилось, я никогда не оставлю Сюй Нянь одну, — мягко улыбнулась Цзиньюэ. — Мы обязательно вернёмся домой вместе.
— Клятва мизинцами навеки не расторгнётся, — хором произнесли они, и в этот миг между двумя наивными девушками родилась нерушимая клятва.
Парящая в воздухе Цзиньюэ смотрела на переплетённые пальцы своих прошлых «я» и Сюй Нянь и поняла: да, она действительно давала обещание.
Цзиньюэ из воспоминаний уже начала обыскивать учительскую. Сюй Нянь, немного успокоившись, присоединилась к ней.
Цзиньюэ сосредоточилась на учебниках и тетрадях на столе учителя. Там она сразу заметила странность: все учебники были неполными, будто бракованные отпечатки — ни на одной странице не было целого текста, каждое предложение содержало пропуски.
Лежавшие на столе контрольные работы тоже оказались чистыми листами, просто по размеру напоминающими бланки, поэтому Цзиньюэ сначала приняла их за настоящие задания.
Тетради с домашними работами были в том же состоянии. Однако, когда она взяла одну из записных книжек, на последней странице обнаружила полностью сохранившийся текст.
Это был дневник, вероятно, заданный учителем и оставленный на столе. Цзиньюэ внимательно прочитала записи:
[Скоро выпуск. Обязательно поступлю в университет и стану архитектором, как мой отец. Этот учебный корпус спроектировал именно он, и я горжусь тем, что учусь здесь…]
[Но этот Лю Куй, сидящий рядом, просто невыносим! Сам не хочет учиться, так ещё и мешает другим. Он что, хочет, чтобы все стали такими же бездарями, как он?
Кстати, сегодня на уроке он опять дёргал за волосы девочку, сидящую перед ним. Он постоянно так с ней обращается. Я уже несколько раз говорил ему, но он не слушает. Хорошо ещё, что скоро выпуск — иначе бы точно врезал ему.]
Это были типичные мысли подростка, и в них не было ничего полезного. Единственное, что заставило Цзиньюэ резко вдохнуть, — это дата в дневнике: тридцать лет назад…
Она быстро перевернула обложку и увидела надпись: «11 «В», Ли Цзыцин».
Парящая в воздухе Цзиньюэ отчаянно хотела крикнуть своему прошлому «я»:
— Не паникуй! Ты не попала в прошлое, а вошла в мир мёртвых. Это место сложено из их воспоминаний, поэтому книги и неполные — ведь они созданы из памяти!
Но, к сожалению, она не могла издать ни звука, и те, внизу, не ощущали её присутствия.
Однако разве 11 «В» — не тот самый класс, где произошёл пожар? И почему именно дневник этого юноши сохранился полностью? Кто он такой?
— Сюй Нянь, ты что-нибудь нашла? — спросила Цзиньюэ.
Этот вопрос напомнил парящей Цзиньюэ, что Сюй Нянь тоже здесь, и в её сердце вновь поднялись страх и отчаяние.
Сюй Нянь стояла у большого деревянного шкафа у окна.
«Плохо… Она нашла моё тело», — поняла Цзиньюэ. В воспоминаниях она ещё не знала об этом. Любопытная, она подошла к Сюй Нянь:
— Что с тобой?
— Цзиньюэ, как странно! — задрожала Сюй Нянь и рухнула на пол. Она повернулась к подруге, и на её лице отразилось нечто среднее между плачем и смехом. — Почему этот труп одет точно так же, как я?
Упавшая на пол Сюй Нянь позволила Цзиньюэ увидеть содержимое шкафа. Та отшатнулась на два шага назад, её глаза наполнились ужасом и предательством.
Цзиньюэ натянуто улыбнулась:
— Наверное, просто совпадение…
Парящая над ними Цзиньюэ вдруг услышала внутренний голос Сюй Нянь — такой чёткий и сильный, что он почти заглушил эмоции:
«Врёшь, врёшь! Если это совпадение, почему не подаёшь мне руку? Почему так на меня смотришь? Почему отступаешь?»
Цзиньюэ медленно отступала к двери:
— Наверное, там уже никого нет. Я зайду в класс за своими вещами.
— Отговорки! Ты же клялась не бросать меня!
Когда Цзиньюэ повернулась, чтобы убежать, Сюй Нянь резко вскочила и бросилась к ней, врезавшись в неё всем телом. Но в тот самый миг, как их тела соприкоснулись, Сюй Нянь исчезла.
Цзиньюэ пошатнулась и замерла на месте. Долгое время она стояла неподвижно, пока наконец не подняла голову и, растерянно прошептала:
— Пойдём вместе.
«Меня одержала? Какая фантастика», — подумала Цзиньюэ, наблюдая за происходящим. Всё казалось ненастоящим, но, раз уж она дошла до этого, останавливаться не собиралась.
Сюй Нянь, похоже, полностью сломалась. Она вошла в тело Цзиньюэ, и взгляд последней стал рассеянным. Они — или скорее «она» — пошатываясь, вернулись в тот самый класс.
Сюй Нянь подошла к учительскому столу и, увидев раскрытый журнал, сказала с улыбкой:
— Цзиньюэ, так ты хотела стать учительницей?
Она взяла мел, помедлила секунду и написала на доске несколько слов:
«Не бросай меня».
— Как некрасиво… Такой учительницей не станешь. Давай вместе потренируемся писать!
И Сюй Нянь начала снова и снова выводить эти слова на доске.
Позади неё несколько раз повторилась трагедия, но она будто не замечала ничего, полностью погружённая в практику письма. Цзиньюэ же не выносила смотреть на это и просто пропустила ужасающие сцены.
Прошло неизвестно сколько времени, прежде чем Сюй Нянь наконец остановилась и пробормотала сама себе:
— Кажется, я слышу, кто-то идёт. Пойду посмотрю. Подожди меня здесь!
Она вышла из тела Цзиньюэ и направилась к двери. Та, оставшись у доски, уронила мел — тот упал на пол и раскололся пополам, будто вернув ей сознание.
Далее картина сменилась, следуя за Сюй Нянь. Та спустилась вниз, увидела Ло Фаня и, собираясь вернуться за Цзиньюэ, обнаружила, что та уже сошла вниз и встретилась с Ло Фанем. За этим последовали сцены, где Сюй Нянь осторожно следовала за ними.
Воспоминания продолжались до момента, когда Сюй Нянь сдавила шею Ло Фаня, надеясь, что призрачный младенец уничтожит его, и даже ощущение, как её самого втягивало обратно в тело Цзиньюэ, — всё это Цзиньюэ почувствовала на себе.
Когда сцена наконец погрузилась во тьму, Цзиньюэ ощутила, будто возвращается в своё тело, и почувствовала, как что-то постепенно покидает её.
Открыв глаза, она обнаружила, что лежит на полу, а её голова покоится на коленях Ло Фаня. Тот хмурился и настороженно смотрел вперёд, не шевелясь.
Цзиньюэ, следуя за его взглядом, увидела Сюй Нянь, стоящую неподалёку.
Та с ужасом смотрела на неё и, отступая в угол класса, закричала:
— Что ты со мной сделала?
Ло Фань растерялся и недоумённо взглянул на уже севшую Цзиньюэ. Сюй Нянь внезапно появилась — неужели она всё это время была в теле Цзиньюэ? Но почему теперь так боится её?
— Не смотри на меня так. Я сама не очень понимаю, что произошло… Просто будто увидела её воспоминания, — сказала Цзиньюэ, сев и почувствовав сильную боль в голове. Потрогав лоб, она нащупала повязку.
— Ты немного поранилась, — пояснил Ло Фань.
Значит, он сам перевязал её?
Цзиньюэ почувствовала тепло в груди, снова коснулась повязки и с благодарностью улыбнулась:
— Спасибо.
— Лёгкая царапина. Не умрёшь, — буркнул он.
Ну вот, теперь снова холодно. В такой момент он всё ещё говорит о смерти! Цзиньюэ была в отчаянии: у Ло Фаня совсем нет чувства опасности или он просто бестактный?
Ло Фань, заметив, что Цзиньюэ замолчала, заподозрил, что снова ляпнул что-то не то. Он видел, как она трогает повязку, и подумал, что она переживает за рану.
Неловко отведя взгляд, он увидел Сюй Нянь, всё ещё дрожащую в углу.
— Ты действительно увидела её воспоминания? — спросил он, сам не зная, зачем переводит тему.
— Да. Я увидела, чем занималась в те шесть пропавших дней, — ответила Цзиньюэ, косо взглянув на Сюй Нянь. «Этот человек одержал меня, чтобы потренироваться писать на доске…» — Цзиньюэ почувствовала усталость, но, вспомнив отчаяние Сюй Нянь в воспоминаниях, не могла сердиться на неё и лишь вздохнула: — И увидела, как клялась не бросать её.
Выражение лица Цзиньюэ стало мучительно-сомнительным. Ло Фань почувствовал дурное предчувствие и тревожно спросил:
— Что ты собираешься делать?
— Я… — Цзиньюэ посмотрела на Сюй Нянь, всё ещё потрясённую её видом, и ответила: — Я возьму её с собой.
http://bllate.org/book/1987/227842
Готово: