Словно в подтверждение этого, каждый слог в его следующих словах был пропитан ядовитыми шипами:
— С чего ты взял, что у тебя вообще есть выбор?
— В свободной демократической стране…
— Я фашист. Шагай вперёд.
— …
Дёрнув бровью, Ыйджин поджал губы. Будучи уже не раз посрамлённым перед Джувоном, он не решился переспрашивать, что конкретно это значит. Нельзя было сказать по-нормальному? Судя по выражению лица Ыйджина, Джувон, похоже, догадался о его невысказанных мыслях. С тяжёлым вздохом он произнёс:
— Фаши…
Он не закончил фразу. Быстро скрыв нахлынувшую усталость, он сменил тактику:
— Прекрасно жил и без этих знаний. Чего встал? Шевелись.
— Постойте секунду.
— Шевелись.
«Я правда не хочу. Ну правда, очень сильно не хочу».
Исход спарринга с этим человеком был очевиден. Он уже во всех красках представлял, как его раз за разом швыряют на мат. Ему хотелось полноценной тренировки, а не того, чтобы его избивали в одни ворота. И как он вообще мог поднять руку на охраняемое лицо? Случай в первый день был чистой воды недоразумением. Но даже если драться всерьёз, забыв о рангах, в затяжном бою он неизбежно окажется в невыгодном положении.
Времени размышлять о том, как он докатился до такой жизни, не оставалось. Джувон снова сделал знак рукой. Его холодный взгляд ясно предупреждал: если понадобится, он потащит его силой.
«Ладно, иду я, иду…»
Посмотрев на Чу Донджика, который выглядел как родитель, провожающий своего ребёнка в далёкое плавание, и на На Джэхи, сощурившегося от искреннего веселья, Ыйджин, словно проглотив горькую пилюлю, нехотя побрёл вперёд.
◆ ◆ ◆
В самом конце цокольного этажа западного крыла располагался тренировочный зал для агентов службы безопасности.
В углу, отведённом под спарринги, Ыйджин стоял с самым торжественным видом, облачённый в простой чёрный добок для тренировок охраны. Поскольку этим местом собирался воспользоваться Джувон, помещение полностью освободили от посторонних: пока он не уйдёт, заходить сюда кому-либо запрещалось, а сама зона находилась под строгим контролем. В результате здесь воцарилась оглушительная тишина
Даже сейчас.
«Может, дать дёру?»
Ещё не поздно.
Но если он так поступит, его наверняка поймают, и тогда проблем будет куда больше. Ыйджину вполне хватало благоразумия, чтобы предсказать это очевидное будущее. Стоя с бесстрастным видом, он мысленно стирал имя Джувона в порошок, словно вонзая иголки в куклу вуду. Вскоре появился и сам виновник его страданий, тоже в чёрном добоке.
Хотя одежда была точно такой же, как у Ыйджина, широкие плечи и длинные ноги мужчины создавали совершенно иную ауру. Порой Ыйджину казалось, что этот человек принадлежит к какому-то другому биологическому виду.
Вежливо поклонившись, Ыйджин замер по стойке «смирно». Наконец Джувон подошёл ближе.
Прежде чем начать, Ыйджин осторожно поднял вопрос, который хотел прояснить:
— Если позволите спросить, исполнительный директор, когда вы начали тренироваться? Вы ведь обучались боевым искусствам для службы безопасности?
— Поклянись, что не сбежишь, услышав ответ, и тогда я скажу.
Обдумав это предупреждение, Ыйджин набрался смелости и заговорил снова.
Для этого потребовалось немалое усилие.
— Пожалуйста, пощадите меня.
— Слишком поздно.
— Да почему…
— Потому что я чувствую, что не успокоюсь, пока не раздавлю тебя. Сегодня ты отсюда уползёшь на коленях.
«А ведь в последнее время мы стали хоть чуточку ближе, разве нет?»
«Придурок».
Он до сих пор не понимал, с чего вдруг Джувон, изначально бывший к нему столь безразличным, теперь ведёт себя подобным образом.
Не меняя стойки, Ыйджин пристально, с обидой в глазах наблюдал за Джувоном, который неподалёку делал лёгкую разминку. Джувон не мог не заметить этого взгляда, но остался совершенно невозмутим, всем своим видом показывая, что недовольство Ыйджина не имеет никакого значения.
— Если агент службы безопасности проигрывает охраняемому лицу, это неисполнение служебных обязанностей. Покажи, на что способен.
— Мне кажется, я наглядно показал свои навыки ещё в первый день.
— Я помню только то, что в итоге тебя скрутил. Мир помнит исключительно результаты.
— Это… это потому, что у вас силища просто бешеная… Даже сонбэ были в шоке.
Джувон недовольно почесал бровь.
— Изъясняйся благороднее.
— Вы что, принимаете какие-то целебные отвары или что-то в этом роде?
— Я не принимаю препараты, чья академическая эффективность не доказана наукой.
«Ну разумеется».
Молча оценивая соперника, Ыйджин ждал, пока тот закончит подготовку. Затем в определённый момент он вклинился в этот процесс — ему хотелось сократить время разминки Джувона.
— Сражаемся до трёх побед. Насчёт остальных частей тела всё как обычно, но если колено или вот эта часть бедра коснётся мата…
Показывая на своё колено, бедро и мат во время объяснения, Ыйджин заметил, что взгляд Джувона задержался где-то в районе его нижней части тела. Вернувшись в исходную стойку, он почувствовал, что в медленно поднимающихся глазах Джувона сквозит какой-то странный оттенок. Тот просто следил за его движениями, но почему от этого становилось так неловко? В результате его самообладание и голос слегка дрогнули.
— …и продержится так дольше трёх секунд, засчитывается поражение. Если упереться руками или перекатиться так, чтобы контакт длился меньше трёх секунд, это не считается.
Джувон кивнул, принимая правила. Бросив взгляд на яркие лампы над головой, Ыйджин мысленно зафиксировал, что сегодня никаких оправданий результату боя быть не может.
— И последнее: здесь ведь нет чинов и званий, верно?
— Есть.
Разминавший запястья Ыйджин вздрогнул.
— Это же чистой воды договорняк. Нечестно.
Усмехнувшись, словно услышал какую-то глупость, Джувон сделал лёгкий жест рукой:
— Такова жизнь.
— Неужели даже с кем-то вроде вас обходятся несправедливо?
— Я не говорил про свою жизнь. Я ещё ни разу не проигрывал.
Эта самоуверенность мгновенно разожгла в Ыйджине бессмысленное спортивное упрямство — ему до безумия захотелось нанести этому человеку его первое поражение прямо сегодня.
В ближнем бою всегда существовала базовая разница в силе. Стрелами пушку не перешибёшь. Объективно говоря, их технические навыки были на одном уровне, но Джувон превосходил его в силе, в то время как Ыйджин имел небольшое преимущество в скорости. Ставка на скорость была выгодной; затягивать поединок не имело смысла. При определённом везении он мог бы повалить Джувона раз или два. Но если удача окажется на стороне Джувона, Ыйджин рисковал не нанести ни единого точного удара.
В таком случае хитрость превыше честной игры. Путь к цели не всегда бывает прямым.
Их глаза встретились. Словно по негласному соглашению, они отвесили друг другу уважительные поклоны, приняв боевую стойку.
Медленно подняв голову и помяв шею из стороны в сторону, Джувон поманил его пальцем.
— Начинай.
— Смотрите, не пожалеете об этом позже. Я правда ни в чём не виноват.
— Ты язык тренируешь? Шевелись.
Медленно кружа вокруг Джувона, Ыйджин выверял время для атаки. Джувон, смещаясь по часовой стрелке, всем своим видом выказывал скуку, взглядом призывая прекратить тянуть время. Заметив это, но продолжая осторожничать, Ыйджин наконец резко ускорился.
Боевые искусства для службы безопасности во многом походили на техники самообороны. Сменив тактику, Ыйджин ринулся на Джувона, развернувшись к нему спиной. Когда застигнутый врасплох Джувон рефлекторно схватил его за плечо, чтобы развернуть обратно, Ыйджин присел, перехватил вытянутое запястье и другой рукой сымитировал удар в солнечное сплетение. Джувон, разгадав манёвр, заблокировал выпад. Однако это был лишь отвлекающий манёвр.
Ыйджин стремительно подался назад, увлекая за собой вытянутую руку противника. Это было непросто, но он ловко надавил на локтевой сустав вертикально вниз, вынуждая Джувона опустить плечо. Следом он резко нанёс удар коленом в заднюю часть бедра Джувона и подсек его ногу, когда тот покачнулся. На настоящих соревнованиях по боевым искусствам за подобное нарушение этикета наверняка вынесли бы предупреждение.
И действительно, Джувон, стойко перенёсший этот грязный приём, издал пустой смешок:
— Ну и грязь.
«Главное — повалить его прямо сейчас». Первая победа была уже на расстоянии вытянутой руки.
Игнорируя упрёк, Ыйджин вложил в этот бросок всю свою силу. Как раз в тот момент, когда он закинул руку Джувона себе за колено, чтобы зафиксировать верхнюю часть его тела, Джувон, используя собственный вес, выдержал этот натиск. Словно потеряв терпение, он попросту оторвал Ыйджина от земли и с силой швырнул вниз.
— Ай!
Вскрикнув, Ыйджин покатился по пружинящему мату. Однако быстро восстановил равновесие и вскочил на ноги. Джувон, заинтригованный такой реакцией, пристально наблюдал за его движениями.
Чувствуя на себе этот взгляд, Ыйджин не мог вымолвить ни слова. Он стоял прямо, но лицо его горело румянцем, а дыхание то и дело сбивалось. Пользуясь его молчанием, Джувон сузил глаза и отчитал его:
— То ли трусость, то ли изворотливость — даже не пойму.
— Ха… Если я проиграю все три раунда, то сегодня просто не усну. Я выиграю хотя бы раз, ха-а.
Словно этого ответа было мало, Ыйджин упрямо мотнул головой. Джувон, спокойно смотревший на него сверху вниз, словно птица на добычу, прищёлкнул языком. После чего снова принял боевую стойку.
С криком они одновременно ринулись друг на друга, сталкиваясь телами. Они раз за разом пытались провести бросок через плечо, но из-за прочной защиты каждого сделать это было крайне трудно.
В этой отчаянной борьбе за преимущество напряжённое противостояние оборвалось в самый критический момент. Когда Ыйджин ухватился за добок Джувона, чтобы перехватить его плечо, ладонь, травмированная во время инцидента в учебном центре несколько недель назад, вспотела, из-за чего пальцы соскользнули, и момент был упущен.
— Постойте, моя рука, рука… травмированная рука..!
— Заткнись, это было больше месяца назад.
Джувон не стал упускать открывшуюся возможность. Он со всей силы впечатал Ыйджина в мат.
Треск!
— Ах..!
Не успев сгруппироваться, чтобы смягчить падение, Ыйджин остался лежать распластанным на мате, тяжело дыша. Ха-а, ха-а. В просторном зале для спаррингов, одну из стен которого занимало зеркало, эхом отдавалось лишь их горячее дыхание. Заполучив абсолютную победу, Джувон навис над Ыйджином, практически прижавшись к нему. Он небрежно зажал расслабленным бедром ноги Ыйджина, упёрся ладонями в мат по обе стороны от его головы и посмотрел на своего соперника сверху вниз.
— Агент Джин, сегодня ты точно лишишься сна.
Посмотрев на него дрожащими глазами, Ыйджин выдохнул:
— Ха-а, кхм. Это мы ещё посмотрим.
С каждым его выдохом нежная кожа на лице едва заметно подрагивала. Взгляд Джувона, замерший на этих приоткрытых губах, зафиксировал каплю пота, стекающую со лба Ыйджина.
Он смотрел на него, слегка проведя языком по внутренней стороне щеки. Успокоив дыхание, он высокомерно, словно божество, взирал на бьющегося под ним человека. Его холодные глаза буквально пожирали дрожащего Ыйджина, зажатого в его тисках. Сцена, в которой Ыйджин беспомощно лежал, прижатый к полу, вопреки всему выглядела весьма провокационно.
В результате в голове Джувона начали всплывать нечистые мысли и непристойные фантазии.
Внешне он ничем этого не выдал, но внутри это вызвало у него сильное замешательство.
Поскольку Джувон продолжал удерживать его, не собираясь отпускать, Ыйджин, начав испытывать недоумение, осторожно позвал его:
— Исполнительный директор?
— Твоё дыхание касается меня. Это неприятно. Сделай с этим что-нибудь.
— Мне что, перестать дышать?
— А есть другой способ? Если нет, то задержи дыхание на какое-то время.
— Было бы куда проще, если бы вы просто перестали меня прижимать, исполнительный директор…
Глаза Джувона по-прежнему безмолвно буравили Ыйджина. Он выглядел крайне недовольным.
— Тебе не следует говорить первое, что приходит в голову. Особенно мне.
Ыйджину хотелось ответить, что Джувон мог бы просто встать, но он сдержался. Джувон, со своей стороны, смотрел на Ыйджина с точно таким же выражением лица, будто не понимал, что происходит.
Взаимопонимания достичь не удалось. Вместо словесного ответа Ыйджин лишь слегка завозился под ним. Джувон, наблюдавший за этим с явным неодобрением, внезапно и без предупреждения поднялся на ноги.
Но это было ещё не всё. По-видимому, оставшись чем-то неудовлетворённым, он напоследок толкнул коленом бедро, находившееся между ног Ыйджина, словно придавливая его. Он попытался полностью выпрямиться, однако Ыйджин, издав сдавленный стон «кхм» и ухватившись за рукав его добока, на мгновение задержал его.
— Подождите секунду, исполнительный директор.
— Не признаёшь поражения?
— Признаю. Просто по правилам хорошего тона победитель должен помочь проигравшему подняться.
— Ты сейчас заговорил о хорошем тоне? Тебе следовало обзавестись им, когда ты использовал свои грязные приёмы.
— Когда это делаю я — это романтика. Когда вы — это интрижка.
— …
С раздражённым выражением лица Джувон перевёл взгляд с руки Ыйджина, сжимающей его рукав, на его глаза, после чего резко и грубо смахнул его руку.
Какая жестокость.
Разве это не элемент спортивного поведения — хотя бы помочь подняться тому, кого ты только что уложил на лопатки? Ворча про себя на холодное отношение Джувона, Ыйджин упёрся локтем в мат. Он попытался оторвать от пола ноющую спину и бёдра.
Но в этот момент Джувон, уже вставший в полный рост, сам протянул ему руку. На его лице на мгновение промелькнуло раздражение, словно он злился на собственную уступчивость, но это выражение быстро исчезло.
По какой-то причине Ыйджин почувствовал себя неловко, когда Джувон предложил ему помощь. Осторожно приняв руку мужчины, он поднялся и встал лицом к лицу с Джувоном.
— Фух, мы ведь продолжаем, верно?
— Больше никаких поддавков. Соберись.
— Так это вы ещё поддавались? Какая поразительная заботливость.
— Настолько поразительная, что мне хочется вырыть глубокую яму и похоронить тебя в ней.
Холодный взгляд буквально прошил Ыйджина насквозь. Его пронзило предчувствие, что отныне Квон Джувон может начать драться по-настоящему, изо всех сил и без малейшей пощады. Чтобы перевести тему, Ыйджин кашлянул, бесцельно огляделся по сторонам и поправил стойку. Твёрдо вознамерившись повалить Джувона хотя бы один-единственный раз, он одёрнул одежду и поклонился.
— Ну, я снова начинаю.
Мужчины встали друг напротив друга, спокойно оценивая силу соперника. Атаковать первым было рискованно — противник мог прочитать движения. Но если стоять как вкопанный, казалось, что его просто беспомощно сомнут и он ничего не успеет сделать.
В конечном счёте Ыйджин двинулся первым, ухватившись одной рукой за воротник Джувона. Джувон в ответ перехватил запястье Ыйджина противоположной рукой, выворачивая его, чтобы подавить сопротивление.
Похоже, Джувон намеревался с силой надавить на болевую точку локтевого сустава, крепко зажимая его. Предугадав эту защиту, Ыйджин подался вперёд. Вместо того чтобы попытаться вырваться или разорвать дистанцию, он головой вперёд нырнул прямо в объятия Джувона, разворачиваясь корпусом так, словно хотел его обнять. Однако в тот миг, когда их тела тесно прижались друг к другу, атмосфера, исходившая от Квон Джувона, резко изменилась.
Он ведь предупреждал, что поддаваться больше не будет, и это были не пустые слова.
Джувон мёртвой хваткой вцепился в затылок Ыйджина одной рукой, пока его вторая рука всё ещё оставалась вывернутой.
А затем одним стремительным движением он обрушил его всем телом на землю.
— А-а-ай!
Не в силах противостоять этой бешеной силе Джувона, Ыйджин пытался сопротивляться, отчаянно боролся, но в итоге потерпел неудачу, с глухим стуком повалившись вперёд. В тот самый миг, когда его колени врезались в мат, он понял, что проиграл и этот раунд, и полностью расслабил мышцы. Джувон же, возможно, ожидая, что Ыйджин продержится дольше или перекатится, как в первом раунде, не успел вовремя ослабить давящее усилие, из-за чего и сам кубарем покатился следом за ним.
Благодаря тому, что Джувон навалился на спину Ыйджина, словно на одеяло, их тела перекрестились бок о бок. В то же мгновение оба одновременно издали тихий стон. Рука Ыйджина всё ещё оставалась вывернутой за спину, из-за чего его кулак оказался опасно зажат между его собственной спиной и чужим животом.
Не будь этого препятствия, они оказались бы прижаты друг к другу, точно слои лазаньи. Голова шла кругом.
Пусть этот раунд и был коротким, они выложились на максимум, потратив прорву сил и концентрации, и теперь тяжело дышали. Первым заговорил Джувон:
— За мной две победы. Осталась ещё одна.
— Или же я могу взять три победы подряд.
Пока они препирались на словах, Джувон, словно желая наглядно доказать своё превосходство, поднялся первым.
Когда он наполовину выпрямился, сместившаяся ткань потянула добок Ыйджина вниз. Из-за этого его покрасневшая шея полностью открылась взору Джувона. Покрытая испариной кожа была безупречной, без единого изъяна. Натянутая жилка на шее, замершая в напряжении, вновь всколыхнула в душе Джувона смутную тревогу.
Чем дольше он смотрел на неё, тем сильнее терял покой. В памяти опять всплыли воспоминания о той ночи на воде, когда его взгляд был точно так же полностью прикован к этому парню. Внизу живота разлилось тягучее напряжение, и Джувона обожгло жаждой. Он сознательно попытался перевести взгляд куда-нибудь ещё. Однако, когда заметил левую лопатку чуть ниже, у него и вовсе пошла кругом голова.
Кожа там была наполовину обнажена, разительно отличаясь по текстуре и цвету от того, что было выше. В отличие от гладкой, бледной кожи на шее, здесь она казалась шероховатой и неровной.
Это.
Это явно было не от инцидента в учебном центре.
Озадаченный Джувон резко рванул ткань в сторону.
— Вы что творите…
— Лежи смирно.
Когда вздрогнувший Ыйджин попытался натянуть одежду обратно, было уже поздно. От плеча к самой спине тянулась вереница шрамов. Их потемневший оттенок красноречиво говорил о том, что они были очень старыми. По всей видимости, они остались от запущенных ран, которыми никто не занимался, когда нарастала новая кожа.
А поверх них блеклыми отметинами проступали следы от травм, полученных в прошлом месяце.
Он ведь знал, что и на противоположной стороне груди тоже имеются старые шрамы.
Короче говоря, всё его тело было испещрено отметинами.
Чувствуя на себе этот пристальный, пронзительный взгляд, Ыйджин уязвлённо заёрзал на месте.
— Исполнительный директор, прошу прощения, но я бы хотел прикрыться.
Джувон не позволил. Он даже ничего не ответил. На них навалилась гнетущая тишина. Поскольку дыхание и движения Джувона становились всё более резкими без каких-либо объяснений, Ыйджин, почуяв неладное, притих.
Джувон попытался выровнять дыхание. Неподавленное раздражение выдавала дёргающаяся щека.
Глядя на это израненное тело, становилось предельно ясно, через что Ыйджину пришлось пройти, чтобы выжить и оказаться здесь.
http://bllate.org/book/19797/2923212
Готово:
