Старик Тань со всей силы ударил ладонью по журнальному столику и приказал охране:
— Вышвырните эту невоспитанную особу за дверь! Глаза режет от неё! Хорошо ещё, что семья Тань не взяла такую в жёны!
Тан Готай одобрительно кивнул:
— Её старшая сестра — совсем другое дело. Та в юном возрасте уже докторант, да и держится с достоинством. А эта — деревенская сумасшедшая, и, похоже, никогда не избавится от этой дурной привычки.
Ван Юэ добавила с сочувствием:
— Вот почему воспитание так важно. Ладно, пожалуй, я её прощу. Всё-таки мать у неё умерла рано — неудивительно, что никто не научил её манерам.
Ли Синь оставалась невозмутимой. Она давно всё поняла и давно уже обрела внутреннюю ясность. Зачем тратить силы на словесные перепалки с такими людьми?
Она подошла к Тан Тану и тихо сказала:
— Пойдём, брат.
Тан Тань кивнул. Он пришёл сюда лишь затем, чтобы окончательно разорвать отношения с семьёй Тань: вернуть им всё, что считалось их собственностью, и попросить выделить его в отдельное домохозяйство. Этот шаг он обдумывал давно. Едва вернувшись в прошлое, первым делом купил квартиру неподалёку от университета Ли Синь — это упрощало процедуру выделения и перерегистрации домохозяйства. Никто, кроме Ли Му, не знал об этом. Ли Му был его другом с детства и, конечно, не предаст его.
В прошлой жизни он оформил независимое домохозяйство лишь после смерти Ли Синь. В этой жизни он хотел сделать это заранее. Собственное домохозяйство означало, что если однажды они с ней поженятся, ему больше не придётся обращаться к семье Тань.
Ему нужна была лишь та часть домовой книги, где значилось его имя.
— Я выхожу из семьи Тань и забираю свой паспортный учёт, — сказал Тан Тань. — Отдайте мне домовую книгу. Мне нужна только та часть, где указано моё имя.
Тан Готай презрительно фыркнул:
— Всё, что у тебя есть, принадлежит семье Тань. На какие средства ты собираешься оформлять отдельное домохозяйство? Готов ли ты отказаться от права быть похороненным в родовом склепе?
— Я больше никогда сюда не вернусь, — твёрдо ответил Тан Тань.
Тан Готай ещё не успел возразить, как старик Тань уже взорвался:
— Тогда проваливай! Не мозоль нам глаза в доме Тань!
— Отдайте мне домовую книгу — и я немедленно уйду, — настаивал Тан Тань. — Как только оформлю все документы, сразу верну вам её.
Старик Тань закашлялся от ярости, а его жена завопила:
— Чего стоишь?! Уводи эту отвратительную особу, пока мы оба не померли от злости!
Тан Тань стиснул губы. Ли Синь потянула его за рукав:
— Пойдём, брат…
Тан Готай, скрежеща зубами, указал на него:
— Ты опозорил восемнадцать поколений предков рода Тань! Убирайся немедленно вместе с этой маленькой шлюхой! И не смей больше возвращаться! Если я ещё раз вас увижу, ни одному из вас не поздоровится!
Костяшки пальцев Тан Таня, сжимавшего трость слепого, побелели от напряжения. Он явно сдерживался.
Ли Синь не вынесла, как его оскорбляют. Ей стало невыносимо больно и злобно.
Она потянула его за руку и вывела на улицу. Ли Му ждал во дворе и чуть не умер от страха. Увидев, что Тан Тань выходит, он тут же подбежал, чтобы расспросить, но Ли Синь покачала головой, давая понять, что ничего спрашивать не надо.
Ли Синь повела Тан Таня прочь из дома Тань. За спиной ещё долго звучали проклятия Тан Готая. Лишь выйдя за ворота, Тан Тань сказал Ли Му:
— Оставь машину здесь. Верни ключи им.
Ли Му опешил. Тан Тань, опираясь на трость, сам направился к улице. Ли Му в панике окликнул Ли Синь:
— Госпожа Сюй, что случилось?
Ли Синь обернулась:
— Просто сделай, как он просит. Верни им ключи и скорее возвращайся домой.
Ли Му, хоть и неохотно, всё же подчинился приказу Тан Таня.
Ли Синь помогла Тан Таню сесть в такси. Она с сожалением сказала:
— Брат, прости… Это я во всём виновата.
Тан Тань покачал головой. Его голос оставался холодным и спокойным:
— Рано или поздно это должно было случиться. Просто теперь мне негде жить.
Ли Синь улыбнулась:
— Ничего страшного! Я буду тебя содержать!
Его сердце, израненное словами семьи Тань, словно пронзённое пчелиным роем, немного согрелось от её слов.
Но ей всего двадцать, она ещё учится… Эти слова — просто доброта. Достаточно того, что они согрели его душу.
Она весело обняла его за руку:
— Знаешь, деньги — лишь средство. Главное, чтобы нам было хорошо вместе. Нам не нужно никого сравнивать с собой.
Тан Тань не ответил, но мысленно согласился с ней.
Простое счастье, возможно, и есть самое настоящее. Хотя, конечно, деньги всё же играют важную роль.
Всё требует денег. И он не мог быть уверен, останется ли она рядом с ним, если он вдруг окажется нищим.
Тан Тань попросил Ли Синь отвезти его в банки — он хотел проверить, насколько быстро семья Тань начнёт действовать.
В прошлой жизни, как только он порвал с семьёй, Тан Готай в течение часа заблокировал все его счета. Сейчас он хотел снять немного наличных — на всякий случай.
В такси Ли Синь открыла WeChat и спросила:
— Брат, ты можешь войти в свой аккаунт?
— Зачем? — удивился Тан Тань.
— Твой аккаунт привязан к банковской карте?
Он кивнул. Ли Синь сказала:
— Тогда не нужно ехать в банк. Я войду в твой аккаунт с моего телефона и переведу деньги.
Тан Тань нахмурился:
— Но мой телефон пропал.
— Ничего страшного, — ответила Ли Синь. — Я знаю, как это сделать. Просто дай мне логин и пароль.
Без телефона можно восстановить доступ с помощью двух друзей — так же, как в реальном мире.
Лицо Тан Таня слегка покраснело. Его логин был его номером телефона, а пароль — именем Ли Синь.
Произнести это было стыдно. Он крепко сжал губы.
Ли Синь вышла из приложения и села рядом с ним, ожидая, когда он скажет данные. Он назвал номер, а затем отвёл лицо в сторону.
— Брат, а пароль? — напомнила она.
Тан Тань долго молчал, потом медленно произнёс цепочку английских букв. Ли Синь сначала не поняла.
Она скопировала код подтверждения и отправила СМС Ли Му, а затем сразу же позвонила ему:
— Ли Му, ты получил моё сообщение? Там код. Срочно отправь его в WeChat моему брату! И найди ещё одного человека из его списка друзей — пусть тоже отправит подтверждение. Нужно два ответа, и всё должно быть сделано за две минуты! Быстро!
Ли Му немедленно скопировал код и отправил Тан Таню, а затем нашёл в списке контактов секретаря из офиса генерального директора и попросил её сделать то же самое.
Секретарь, решив, что дело срочное, не стала медлить и сразу отправила подтверждение.
Менее чем за две минуты аккаунт был восстановлен. Ли Синь заглянула в чаты Тан Таня — там были только коллеги по работе. Она не знала, кому переводить деньги.
— Переведи Ли Му, — сказал Тан Тань.
Ли Синь кивнула и начала переводить деньги с его карт. У него было привязано три карты. На двух почти не было средств — всего около тридцати тысяч. Но на основной карте, по словам Тан Таня, лежало более шести миллионов. Ли Синь хотела перевести всё, но система ограничила перевод — максимум двадцать тысяч.
Телефон Ли Му начал непрерывно пищать. Он подумал, что Тан Тань прислал ему сообщение, но, открыв приложение, увидел серию уведомлений о переводах.
Он с изумлением смотрел на двадцать тысяч, которые Тан Тань перевёл ему, и расплакался от благодарности.
Хотя его босс обычно казался холодным и неприступным, в трудную минуту он всё равно заботился о нём. Даже после ссоры с семьёй Тань он переживал, что у Ли Му не будет денег и жилья, и сразу перевёл ему двадцать тысяч.
Ли Му тут же позвонил Ли Синь, растроганно всхлипывая:
— Госпожа Сюй, передайте от меня огромное спасибо господину Тань! Я так тронут!
Ли Синь смутилась:
— Прости, Ли Му… Эти деньги тебе не принадлежат. Пожалуйста, переведи их мне.
Деньги, которые только что оказались у него в кармане, снова исчезли. Ли Му снова расплакался.
Когда они вернулись домой, Тан Тань уже сидел на диване и, казалось, ждал Ли Му. Тот крайне неохотно достал телефон и сказал Ли Синь:
— Госпожа Сюй, дайте ваш WeChat, я добавлю вас.
Ли Синь спросила Тан Таня:
— Брат, ты уверен, что хочешь отдать мне все деньги? А как же ты сам?
— Со мной всё в порядке, — ответил он. — Тебе ещё учиться, тебе нужны деньги.
— Тогда я не буду церемониться, — сказала Ли Синь. — Буду хранить их за тебя.
Тан Тань кивнул.
Ли Му добавил Ли Синь в контакты и перевёл ей деньги. Он пережил головокружительный взлёт и падение — от радости к отчаянию — и теперь чувствовал себя подавленно, но молчал.
Ли Синь отправила ему утешительный красный конверт на тысячу юаней. Ли Му тут же повеселел.
Только теперь он спросил:
— А где мы будем жить? Наверное, здесь нам не задержаться и до завтра.
Тан Тань ответил:
— Собери мои вещи. Всё ценное — забирай. Уезжаем сегодня же.
Ли Му кивнул.
Ли Синь тоже начала собираться. Сидя рядом с Тан Танем, она с грустью сказала:
— Брат, я тоже одна. Мои родители остались в деревне. Похоже, нам с тобой теперь придётся держаться друг за друга.
Тан Тань слегка повернул голову:
— Я, возможно, ничего не смогу тебе дать. Ты всё равно пойдёшь со мной?
Ли Синь кивнула:
— Конечно! Только что получила от тебя двадцать тысяч! Не волнуйся, я верну тебе их с процентами!
Тан Тань тихо усмехнулся и больше ничего не сказал.
Ли Му упаковал все ценные вещи Тан Таня в коробки и вызвал грузчиков, чтобы отправить всё в курьерскую службу. Он лично проследил за упаковкой — вещи были дорогие.
У Ли Синь было немного вещей — только документы и несколько комплектов одежды. Больше ничего. Сегодня же им предстояло уехать. Скоро должен был прийти Тан Цзинь со своими людьми, и надо было уйти заранее.
Забрав всё ценное, Тан Тань встал, оперся на трость, и Ли Синь помогла ему спуститься по лестнице.
— Куда мы едем? — спросила она.
— Сегодня остановимся в гостинице, — ответил Тан Тань.
Ли Синь удивилась:
— Все трое?
Он кивнул:
— А завтра утром купим билеты и улетим отсюда.
Он оставил ключи в управляющей компании с просьбой передать их Тан Цзиню.
Он уходил без колебаний.
Они забронировали номер в апарт-отеле неподалёку от аэропорта и отправили Ли Му координаты. Тот закончил упаковку вещей Тан Таня уже под вечер и поехал к ним.
Всё произошло внезапно, но Тан Тань действовал чётко и уверенно. Это придавало Ли Синь чувство безопасности. Ей казалось, что рядом с таким человеком ничего не страшно.
Ли Му принёс ужин. Тан Тань съел всего пару ложек и отложил еду. Ли Синь и Ли Му доели всё сами.
Когда стемнело, телефон Ли Му то и дело звонил — то Тан Цзинь, то другие топ-менеджеры компании. Все хотели знать, где Тан Тань. Ли Му не брал трубку.
Наконец, поступил звонок с незнакомого номера. Ли Му уже собирался сбросить, но случайно нажал «принять». В трубке раздался встревоженный голос Сюй Цзиньюй:
— Алло? Ли Му? Где Тан Тань? Куда он увёз Лу? Я слышала, сегодня он поссорился с семьёй Тань. Я искала его дома — его нет. В семье Тань тоже нет. Куда он увёз мою сестру?
Ли Му взглянул на Тан Таня и прикрыл микрофон ладонью:
— Господин, звонит старшая госпожа Сюй.
Тан Тань протянул руку:
— Дай мне.
Ли Му передал ему телефон. Тан Тань спокойно сказал:
— У неё скоро начнётся учёба. Я отвезу её в университет.
Сюй Цзиньюй замолчала на несколько секунд, а затем её голос стал мягче:
— Тан Тань, я подумала… Мне правда нравишься ты. Ты гораздо спокойнее и зрелее, чем Тан Цзинь. Мне не нужны деньги. Я готова разделить с тобой бедность и помочь тебе подняться вновь. Тебе ведь сейчас нужна поддержка.
Она добавила:
— Я не знаю, зачем ты так поступил с Лу… Но надеюсь, она не станет помехой между нами. Она ведь любит Тан Цзиня. Отпусти её, и я пойду с тобой.
Тан Тань услышал это и лишь слегка изогнул губы в загадочной усмешке. Его голос оставался низким и бархатистым, но сегодня в нём прозвучала необычная жёсткость — Ли Синь это почувствовала.
Он ответил Сюй Цзиньюй:
— Хорошо. Если ты готова вечно бороться во тьме, я не против, чтобы ты пошла со мной. Если ты не боишься мучений хуже смерти — тогда смело признавайся в любви.
Сюй Цзиньюй похолодела от его слов:
— Не обязательно так говорить… Ты звучишь как маньяк.
Тан Тань спросил с полным спокойствием:
— Ты ведь ничего обо мне не знаешь. Откуда тебе знать, действительно ли я маньяк? Госпожа Сюй, живите спокойно с Тан Цзинем. Иначе ни тебе, ни ему не поздоровится. Запомни: больше не ищи Сюй Лу и не беспокой её. Теперь она — моё достояние.
Сюй Цзиньюй: «…»
Тан Тань бросил телефон Ли Му и ледяным тоном приказал:
— Сбрось звонок.
http://bllate.org/book/1979/227310
Готово:
