Оуян Цань улыбнулась:
— Тогда мне, пожалуй, стоит извиниться. Сегодняшнее поручение — встретить вас в аэропорту — по праву должно было достаться мне, а ты уж побегал… Кстати, разве у тебя сегодня не было своих дел? Ничего не сорвалось из-за меня?
Ся Чжиань открыл дверь, впустил Шитоу в прихожую и велел ей подождать, пока он вытрет ей лапы.
— Ничего не сорвалось. Просто навестил одного старого друга, с которым давно не виделись.
— Дай я сама, — сказала Оуян Цань, вытащила у него полотенце и принялась вытирать лапы Шитоу. — В следующий раз, если что понадобится, смело обращайся.
Ся Чжиань промолчал.
Оуян Цань дотёрла Шитоу, похлопала её, давая понять, что можно уходить, и та тут же пулей выскочила из прихожей.
Она сложила полотенце и только теперь взглянула на Ся Чжианя.
— Если тебе нечего мне поручить, тогда в другой раз я тебя угощу обедом.
— Тогда я не стану отказываться, — ответил Ся Чжиань.
Оуян Цань рассмеялась:
— Вот и ждала я этих слов! Отлично! Место выбирай сам.
Ся Чжиань тоже улыбнулся:
— Да шучу я. Неужели из-за такой ерунды специально устраивать обед?
— Всё равно нужно как-то отблагодарить, — сказала Оуян Цань, всё ещё улыбаясь.
Они нарочно говорили тише, чтобы не разбудить маму Оуян Цань, которая отдыхала внутри.
Ся Чжиань кивнул в сторону лестницы:
— Я поднимусь, гляну на Хэнхэна.
— Разве ты не можешь следить за ним через камеру? — спросила Оуян Цань, заметив в коридоре и гостиной чемоданы и несколько картонных коробок — родители привезли их из Уханя.
— Живым глазом всё же надёжнее. Технологии ещё не дошли до того, чтобы полностью заменить человека, — ответил Ся Чжиань.
— Ладно-ладно, иди, иди, — улыбнулась Оуян Цань.
Повернувшись, она вдруг заметила на высоком узком столике конверт.
Конверт лежал лицевой стороной вверх, без надписей, но что-то в его оформлении показалось знакомым… Она наклонилась, взяла его и спросила:
— Это что такое? Почему просто бросили здесь?
Ся Чжиань обернулся:
— А, это моё.
— И у тебя тоже бывает привычка бросать вещи где попало, — сказала Оуян Цань, помахав ему конвертом, чтобы тот взял его.
Ся Чжиань подошёл и взял конверт:
— Я как раз собирался отдать его твоей маме. Просто Шитоу рванула так быстро, что я побоялся — вдруг порвёт москитную сетку. Побежал за ней и наспех положил сюда… чуть не забыл совсем. Спасибо тебе.
— Не за что. Что это, подношение для мамы сразу после её возвращения? — пошутила Оуян Цань.
Ся Чжиань постучал конвертом по ладони, размышляя, куда бы его положить, и ответил:
— Да ладно тебе! Конечно, это заранее приготовленное подношение — ещё до того, как твоя мама вернулась.
Оуян Цань фыркнула от смеха:
— Ладно, сдаюсь… Я зайду к ней. Отнести ей самому или передать через меня? Ты ей уже говорил об этом или хочешь вручить позже?
— Забери, пожалуйста. Мама в курсе. Там ничего особенного — просто несколько билетов на балет.
Ся Чжиань снова протянул ей конверт.
Оуян Цань сжала конверт в руке, и вдруг ей пришла в голову мысль:
— Неужели это билеты на выступление Кристин Ян? Она как раз сейчас гастролирует у нас.
Ся Чжиань усмехнулся:
— Раз даже ты запомнила, значит, рекламная кампания действительно мощная.
— Да что ты такое говоришь! Кристин Ян — не просто балерина, — возразила Оуян Цань.
Ся Чжиань посмотрел на неё:
— Если интересно, пойдём вместе. В конверте четыре билета, места неплохие. Сам спектакль тоже на уровне — вряд ли пожалеешь о потраченном времени.
— Можно посмотреть? — вдруг оживилась Оуян Цань.
— Мне всё равно, — ответил Ся Чжиань, удивлённый её внезапным интересом. — Всего лишь билеты, никаких секретов…
— Билеты в ложу! VIP-места! Ух ты… Жаль, что бабушка не дома — она бы обрадовалась!
Оуян Цань вытащила билеты, мельком взглянула и тут же воскликнула:
— Это же чересчур роскошно… Мама, наверное, не захочет их принять.
Она посмотрела на Ся Чжианя.
Тот пожал плечами:
— Просто подарок от друга — билеты на любительской основе. Не думаю, что дядя Оу и твоя мама сочтут это попыткой избавиться от лишнего.
— Неудивительно, что родителям ты так нравишься… Ты умеешь говорить так, что слушать одно удовольствие! Дай-ка мне пару уроков — научи, как так разговаривать, ладно?
— Опять цепляешься! — улыбнулся Ся Чжиань, ничуть не обидевшись.
Оуян Цань вернула билеты в конверт:
— Получить такие места — явный знак уважения. Тянь Зао, кажется, тоже хотела пойти, но билеты трудно достать и очень дорогие.
— Да, знаю. Я даже собирался отдельно ей передать билеты, но завтра у неё отец день рождения — неудобно отрывать. Пришлось отказаться от этой идеи. Зато я взял для неё альбом и автограф.
— Она, наверное, в восторге?
— Ещё бы! Даже вызвалась сама ужин приготовить.
Оуян Цань тоже рассмеялась, взяла конверт и сказала:
— Я зайду к маме.
Ся Чжиань кивнул.
Оуян Цань подошла к двери спальни матери, тихонько повернула ручку. Изнутри доносился тихий храп. Она заглянула внутрь и на цыпочках вошла.
Панпань лежал у кровати мамы Оуян Цань. Увидев хозяйку, он приоткрыл глаза и лениво покатал зрачками.
Оуян Цань подошла к кровати и положила конверт на тумбочку, затем присела рядом.
Мама Оуян Цань перевернулась на бок:
— Сяо Цань?
— Мам, — Оуян Цань положила подбородок на край кровати и улыбнулась. — Разбудила тебя? Я хотела просто заглянуть и уйти.
Панпань тоже подполз и устроился рядом, прижавшись головой к хозяйке.
Мама Оуян Цань погладила обеих:
— Только сейчас вернулась?
— Уже немного поболтались. Утром была в додзё, матушка Лэ задержала меня на обед. Когда папа звонил, я как раз собиралась вас встречать.
Оуян Цань слегка смутилась и сморщила нос.
Мама постучала пальцем по её носу:
— Ничего страшного. Решение было принято внезапно. Матушка Лэ давно тебя не видела — было бы невежливо уйти. К счастью, Ся Чжиань помог. Твой отец в больнице — такой вспыльчивый, что с ним никто не справился бы! С момента, как мы вылетели из Уханя, и до больницы я ни на секунду не могла расслабиться… Только легла отдохнуть — и заснуть не получается.
— Наверное, просто переутомилась. Ся Чжиань мне всё рассказал. Потом я его угощу обедом.
— Ему твоего обеда не хватает, — усмехнулась мама.
— Конечно, он и без моего обеда не пропадёт. Просто хочу выразить благодарность.
— Лучше перестань дёргать беднягу Ся Чжианя и не придираться к нему при каждом удобном случае.
— Мама, вы что такое говорите!.. Я его не дёргаю! Да и он разве из тех, кого можно легко обидеть? Выглядит безобидным, а на деле хитрый, как лис… Ладно, с вами всё равно не договоришься.
— Опять начинаешь путать всё в кучу. И с тобой тоже не договоришься. Ничего особенного дома не происходило? Слышала от Ся Чжианя, что в день, когда у Шитоу щенки родились, вы совсем измотались.
— Да, всё нормально. Шитоу с Хэнхэном устроились в комнате Ся Чжианя — не поймём, почему именно там. Наверное, решили, что у него тише всего в доме.
Оуян Цань не удержалась и рассмеялась.
— Может, Шитоу чувствует себя в безопасности у Ся Чжианя — ведь он её спас, — тоже улыбнулась мама.
— Мы с Тянь Зао тоже её спасали!
— А кто потом каждый день носил Шитоу в клинику и обратно, когда она не могла ходить? Кто сопровождал меня в больницу, пока её лечили? Вы с Тянь Зао? Одна занята до чёртиков — поймать не успеешь, другая — пишет статьи день и ночь…
— Это правда. Тянь Зао даже хуже меня.
Мама снова постучала пальцем по её носу, потом заметила конверт на тумбочке:
— Ты принесла? Что это?
— Билеты на балет от Ся Чжианя — для тебя и папы.
— Уже принёс… — Мама села, взяла конверт и заглянула внутрь. — Целых четыре билета… Много.
— Ты с папой и ещё кого-нибудь пригласите. Хотя билеты — дело такое: не все любят балет. Кому не по душе — будет мучиться и зря потратит время, да и билеты пропадут.
— А ты сама не пойдёшь? Завтра вечером занята?
— Нет, свободна.
— Тогда отлично. Четыре билета — мы с папой, ты и Ся Чжиань. Самое то. Зачем ещё кого-то звать?
Оуян Цань на секунду опешила:
— Ты даже не спросила, захочет ли Ся Чжиань пойти с нами…
— Это можно уточнить… Думаю, он не откажется. А у тебя есть кто-то, кого хочешь пригласить?
Оуян Цань снова замешкалась, потом ответила:
— Нет.
Мама посмотрела на неё и промолчала.
Оуян Цань почесала подбородок:
— Честно, никого нет. На улице такая жара, а в театре ещё и одеваться по полной… Мне самой не хочется идти.
— Ах, если бы бабушка узнала, что ты отказываешься от такого спектакля, она бы тебя отругала.
— Бабушка давно смирилась с тем, что из меня не выйдет поклонницы высокого искусства.
Мама с досадой посмотрела на неё:
— Ты и впрямь!
— Я ещё думала — хорошо бы бабушка была дома. Потом бы ей фото прислала, позавидовала бы.
— Не мучай её. Она и так расстроилась, что не смогла с нами вернуться.
— Мы же за неё переживаем. В этом году лето такое тяжёлое — боимся, как бы не заболела снова.
— Верно. Жара действительно необычная… На следующей неделе с папой поедем в горы — подготовим дом к её возвращению. Ты точно не хочешь билеты?
Оуян Цань решительно кивнула.
— Хорошо. Тогда я спрошу у Ся Чжианя.
Мама пару раз переложила конверт с ладони на ладонь:
— Он, наверное, и сам не нуждается в билетах. У него же есть друг, который может подарить такие дорогие билеты…
— Ты про Кристин Ян? — спросила мама.
Оуян Цань удивилась:
— Его друг — Кристин Ян? Вот оно что!
Мама рассмеялась:
— Так ты не знала? Кристин — близкая подруга Ся Чжианя.
— Неужели девушка?! — Оуян Цань вскочила. — Ладно, я пойду. Отдыхай, мам.
— Нет ли новостей от папы?
— Нет. Наверное, операция ещё не закончилась. Отдыхай пока.
Мама кивнула.
Оуян Цань вышла и облегчённо выдохнула.
Она замахала рукой, как веером, и, шагая по коридору, прошептала: «Фух, пронесло…» Неизвестно почему, но взгляд матери, когда та спросила, нет ли у неё кого-то, кого хочется пригласить, будто насквозь пронзил её. На самом деле она даже не думала ни о ком, но в тот момент так занервничала, будто действительно что-то скрывает.
Она радовалась, что не вспомнила о Цзэн Юэси и не ляпнула матери что-нибудь лишнее.
Ещё не время…
Оуян Цань вытерла пот со лба и наконец успокоилась, про себя усмехнувшись: «Вот ведь, сама себя напугала».
http://bllate.org/book/1978/227104
Готово:
