×
Уважаемые пользователи! Сейчас на сайте работают 2 модератора, третий подключается — набираем обороты.
Обращения к Pona и realizm по административным вопросам обрабатываются в порядке очереди.
Баги фиксируем по приоритету: каждого услышим, каждому поможем.

Готовый перевод Quick Transmigration System – Conquering the Wolfish Boss / Система быстрых переселений — Завоевание волчьих боссов: Глава 252

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Этот браслет считался одним из семейных сокровищ рода Цинь, однако передавался исключительно невесткам — дочерям и прочим родственницам он не доставался.

Когда мать Цинь впервые переступила порог дома Цинь, именно бабушка Цинь надела его ей на руку. А теперь браслет перешёл к Ся Ий-чу. Этот жест недвусмысленно означал: старшая в роду признала Ся Ий-чу своей невесткой.

Горячий приём, оказанный Ся Ий-чу, вызвал лёгкую ревность у Цинь И, который сидел на диване и лениво поедал виноград. Прищурив свои узкие, соблазнительные миндалевидные глаза, он вздохнул:

— Эх, не думал, что первая невестка получит такую любовь… Жаль, что я не привёл себе женщину раньше.

Мать Цинь, услышав эти слова, тут же обернулась к нему:

— Так иди скорее найди мне невестку!

— …

Эта фраза попала прямо в больное место. Цинь И мгновенно опустил голову и усердно занялся виноградинами, больше не издавая ни звука.

День в особняке клана Цинь прошёл радостно и быстро.

После ужина Цинь Гэ сел за руль и повёз Ся Ий-чу вместе с Ли Фу и Ли Му домой.

Из-за происшествия прошлой ночи Ся Ий-чу категорически запретила Цинь Гэ оставаться у неё. Цинь Гэ немного поныл, пытаясь уговорить её, но, увидев её непреклонное выражение лица, лишь тяжело вздохнул и послушно распрощался с родителями Ли, спустился вниз и уехал на машине.

После отъезда Цинь Гэ в ту же ночь, когда Ся Ий-чу уже собиралась ложиться спать, Ли Му — которой полагалось спать вместе с мужем — постучала в её дверь с подушкой в руках.

Ся Ий-чу сразу поняла: мать хочет поговорить по душам, как настоящие подруги. Она открыла дверь и впустила её.

Они болтали до глубокой ночи. Ли Му, не выдержав сонливости, вскоре уснула, но Ся Ий-чу не могла заснуть. Она долго лежала с открытыми глазами, и лишь спустя некоторое время расслабилась и наконец закрыла их.

Хотя дела с Цинь Гэ шли отлично, Ся Ий-чу не забывала и о других вопросах, требующих её внимания.

В городе Н юноша, который пытался зарезать Ся Ий-чу, был сразу же задержан полицией. Однако, когда его спросили о мотиве покушения, он в ярости закричал, что ненавидит Ся Ий-чу за то, что она «третья жена», отбившая парня у подруги, и принялся повторять все те клеветнические обвинения — так называемые «чёрные пятна», — которые в своё время разнесли по сети.

Тот инцидент транслировался в прямом эфире — его видели не только присутствовавшие зрители, но и вся страна.

Нападение на Ся Ий-чу со стороны фаната до сих пор держалось в топе «Вэйбо». Даже скандал с Вэнь Байюэ на несколько дней затих.

Все ждали официального ответа.

Не только фанаты в интернете, но и сам Цинь Гэ не собирался оставлять это без последствий.

Другие, возможно, поверили бы словам юноши и сочли бы его просто сумасшедшим фанатом, готовым убить из-за слухов. Но ни Ся Ий-чу, ни Цинь Гэ в это не верили.

Ведь Цзюнь Цзылинь и Вэнь Байюэ были известны своей подлостью и жестокостью.

Цинь Гэ немедленно использовал влияние семьи Цинь, чтобы надавить на полицию: расследование требовалось пересмотреть, а показания задержанного — не публиковать. Параллельно он послал людей из клана Цинь для тайного расследования.

Главным подозреваемым Цинь Гэ сразу же назвал Цзюнь Цзылиня — ведь тот уже однажды пытался навредить Ся Ий-чу.

Цзюнь Цзылинь, ничего не подозревая о подозрениях Цинь Гэ, в это время находился в доме клана Цзюнь и выслушивал гневную отповедь от деда Цзюня.

Как только новость о нападении на Ся Ий-чу распространилась, у старого Цзюня задрожали веки. Он вспомнил прошлый инцидент, который помог замять внуку, и почувствовал надвигающуюся беду.

Расследование, проведённое им втайне, подтвердило худшие опасения: за этим стоял снова Цзюнь Цзылинь!

Глава сорок тридцать восьмой

Чёрная орхидея шоу-бизнеса (69)

Дед Цзюнь был вне себя от ярости!

Цзылинь считал свои действия тайными, но в одной семье всё раскрывается легко. Особенно когда выяснилось, что за этим снова стояла Вэнь Байюэ. Дед Цзюнь не только устроил Цзылиню разнос, но и послал людей запугать Вэнь Байюэ, надеясь заставить её самой уйти от внука.

Его внук не должен погибнуть из-за такой «чёрной орхидеи»!

Цзылинь вышел из особняка клана Цинь с мрачным лицом.

Его плохое настроение было вызвано не только руганью деда, но и тем, что на этот раз план снова провалился!

С неба начал накрапывать дождь. Цзылинь провёл рукой по лицу и сел в машину.

После гневной отповеди у него не было ни малейшего желания ехать на работу. Подумав немного, он направился к дому Вэнь Байюэ.

Едва он уехал, как слуга доложил об этом деду Цзюню.

Тот разъярённо бросил:

— Пусть делает, что хочет!

— Есть! — ответил слуга и вышел из кабинета.

Когда в кабинете воцарилась тишина, дед Цзюнь тяжело вздохнул, его лицо омрачилось тревогой. Он не знал, удастся ли клану Цзюнь избежать беды на этот раз.

Видимо, пора готовить запасной план…

Цзылинь не знал, что за ним следят. После того как Вэнь Байюэ покинула женский музыкальный коллектив и начала жить в особняке, купленном Цзылинем, он был уверен, что она там.

Однако внутри особняка царила пустота.

Вэнь Байюэ исчезла — вместе со всеми своими вещами.

Цзылинь на мгновение оцепенел, затем достал телефон и набрал её номер.

К счастью, она не сменила сим-карту. После долгого звонка она наконец ответила:

— Алло?

— Байюэ, ты даже мой номер забыла? — проговорил Цзылинь, сдерживая гнев.

— А, молодой господин Цзюнь, чем могу помочь?

Её голос звучал холодно и отстранённо.

Цзылинь был ошеломлён. Неужели это действительно Вэнь Байюэ?

— Что с тобой? — разозлился он. — Почему ты молча съехала? И теперь так холодно со мной разговариваешь? Ты влюбилась в кого-то другого? Вэнь Байюэ, я не ожидал от тебя такого!

На другом конце линии долго молчали, но трубку не клали.

Цзылинь тут же пожалел о своих словах, но гордость не позволяла извиниться.

Оба молчали, пока дыхание Цзылиня не стало ровным. Тогда он услышал прерывистые всхлипы на другом конце.

Байюэ плачет?

Эта мысль мгновенно разрушила всю его надменность. Он тут же заговорил мягко:

— Байюэ, не плачь! Кто тебя обидел? Скажи мне, кто тебя заставил? Не плачь, пожалуйста!

Цзылинь говорил взволнованно, а Вэнь Байюэ действительно плакала — хотя на лице её не было и тени грусти. Её голос, однако, звучал так, будто она пережила страшную несправедливость.

— Я… только что виделась с дедом Цзюнем, — сказала она сквозь слёзы. — И согласилась уйти от тебя, молодой господин Цзюнь. С этого момента не заботься обо мне. Мы из разных миров. Ты сделал для меня так много, даже поссорился с кланом Цинь… Это того не стоит.

— Почему нет?! — воскликнул Цзылинь. — Я люблю тебя! Хочу быть с тобой! Клан Цинь — что с ним? Наш клан Цзюнь ничуть не хуже!

Но Вэнь Байюэ ждала совсем другого ответа.

Она закатила глаза и продолжила рыдать:

— Нет… дело не в этом. Просто… отец рассказал мне о том, что случилось в городе Н с Мэнмэн. Цзылинь, скажи честно: это правда ты послал людей напасть на Ли Мэн?

Цзылинь замолчал.

Боясь, что он заподозрит что-то неладное, Вэнь Байюэ добавила:

— Если это правда — тогда я хотя бы не зря пришла. Но если нет… тогда мне не стоит входить в твой дом. Ведь кроме тебя, в этом мире никто не относился ко мне так хорошо.

Её слова были предельно ясны. Цзылинь задержал дыхание и спросил:

— Где ты сейчас?

— Не важно, где я. Просто скажи: это правда, что ты послал людей напасть на Ли Мэн?

Её упорство подтвердило его догадку.

— Байюэ, ты хочешь взять вину на себя? — спросил он.

— Дед Цзюнь сказал, что за такое преступление кто-то должен понести наказание. Цзылинь… я больше тебя не люблю. Иди и найди себе другую женщину.

Она нарочито спешила, надеясь, что он наконец скажет нужные слова. Но Цзылинь подумал, что она собирается сдаться полиции.

— Вэнь Байюэ! Ни в коем случае! Слышишь?! — выкрикнул он. — Да, я действительно послал людей напасть на Ли Мэн. Но я чётко объяснил им: три миллиона — и они убивают её. После этого всё — их проблема, не моя.

Байюэ, не переживай. Это меня не коснётся. Ты же вообще ничего не знала об этом. Даже если правда всплывёт, виноват буду только я. А Ли Мэн не умерла и даже не ранена — ей слишком повезло!

Если ты сейчас пойдёшь сдаваться, это не поможет мне, а только выведет на чистую воду. Это того стоит?

Услышав его длинную речь, Вэнь Байюэ громко зарыдала:

— Цзылинь… мне так тебя не хватает!

— И мне тебя, — ответил он, осторожно добавив: — Скажи, где ты. Я сейчас же заеду за тобой.

Она назвала адрес. Цзылинь велел ей подождать и тут же сорвался с места.

Когда разговор закончился, Вэнь Байюэ посмотрела на запись в телефоне. На мгновение в её глазах мелькнуло сожаление, но оно тут же сменилось решимостью.

Глава сорок тридцать девятая

Чёрная орхидея шоу-бизнеса (70)

Цзылинь и не подозревал, что Вэнь Байюэ не только не собиралась брать на себя вину, но и записала каждое его слово.

Теперь у неё в руках оказалось неопровержимое доказательство его преступления.

http://bllate.org/book/1973/225252

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода