×
Уважаемые пользователи! Сейчас на сайте работают 2 модератора, третий подключается — набираем обороты.
Обращения к Pona и realizm по административным вопросам обрабатываются в порядке очереди.
Баги фиксируем по приоритету: каждого услышим, каждому поможем.

Готовый перевод Quick Transmigration System – Conquering the Wolfish Boss / Система быстрых переселений — Завоевание волчьих боссов: Глава 231

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цинь Гэ наклонился и поцеловал гладкую щёчку Ся Ий-чу. Затем он бросил взгляд на своего «маленького брата», который стоял, словно выражая протест, и нахмурился так, будто готов был разорваться от напряжения. Не медля ни секунды, он юркнул в ванную.

Холодная вода струилась по его крепкому, мускулистому телу. Цинь Гэ прислонился к стене, закрыл глаза и вспомнил восхитительные ощущения, которые испытывал, проникая в тело Ся Ий-чу. Его рука двигалась всё быстрее, пока он наконец не издал приглушённый стон и не открыл глаза, полные туманной дымки.

Быстро смыв всё холодной водой, Цинь Гэ вытер с себя капли, схватил висевшее рядом полотенце и обернул им талию, прикрыв нижнюю часть тела. Затем он открыл дверь и вышел.

Ся Ий-чу лежала под одеялом. Во сне она была тихой и спокойной, совершенно неподвижной — в той же позе, в какой осталась, когда Цинь Гэ пошёл в душ.

Лицо Цинь Гэ, обычно такое суровое и холодное, смягчилось. Он подошёл к кровати, откинул одеяло и залез внутрь.

Рука потянулась к выключателю — и комната мгновенно погрузилась во тьму. Шторы не были задёрнуты, и серебристый лунный свет проникал сквозь окно, окутывая комнату мягким сиянием.

С тех пор как Цинь Гэ себя помнил, он всегда спал один.

Двадцать с лишним лет одиночества и холода — и вот теперь рядом внезапно появилось тёплое дыхание и мягкое тело. Но вместо дискомфорта в душе у него возникло желание прикоснуться к ней, обнять и держать рядом постоянно.

Это чувство было ему не в новинку. В те три месяца, когда они не общались, Цинь Гэ вспоминал Ся Ий-чу каждый день.

Тогда он не мог понять, что именно чувствует, но следовал за своим сердцем.

— Нельзя оставлять Ся Ий-чу одну.

Поэтому он велел второму брату вступить в конфликт с Цзюнь Цзылинем, лишь бы оставить её в мире шоу-бизнеса.

— Хочу увидеть её.

Именно поэтому, несмотря на то что он никогда не бывал в городе Н, его вдруг охватило такое сильное желание, что он тут же купил билет и сел на автобус в Н, даже потеряв по дороге кошелёк и телефон.


Когда Ся Ий-чу не было рядом, Цинь Гэ скучал.

Но когда она была рядом, он чувствовал себя как наркоман, увидевший дозу — словно голодный волк, жаждущий разорвать добычу и впитать её в свою кровь и кости.

Цинь Гэ прекрасно знал, что не был человеком, одержимым желаниями. Его многолетнее целомудрие не было притворством.

Но эта женщина обладала особой силой — с ней он терял контроль за считанные секунды.

Он так боялся, что это желание заставит его совершить ошибку, что на следующий день после их возвращения в Цзинду он улетел за границу.

Там он обратился к самому известному психологу.

После того как он подробно рассказал всё, что с ним происходило, и ответил на вопросы врача, тот сообщил ему диагноз: «У вас кожный голод».

Обычно это состояние проявляется в сильной потребности в физическом контакте с другими людьми. Но у Цинь Гэ всё было иначе.

У большинства людей это состояние распространяется на многих, но у него — только на одного человека: Ся Ий-чу.


Цинь Гэ моргнул в темноте. Осторожно повернувшись, он посмотрел на Ся Ий-чу.

Она спала крепко и не реагировала на его движения.

Цинь Гэ немного осмелел.

Он потянулся, будто вор, медленно приближая руку к её телу. Убедившись, что она не просыпается, он облегчённо выдохнул и позволил себе обнять её.

Но в этот самый момент Ся Ий-чу, до этого неподвижно лежавшая в постели, вдруг нахмурилась и тихо застонала.

Цинь Гэ уже подумал, что разбудил её, но Ся Ий-чу удивила его: она не проснулась, а, наоборот, сама перекатилась к нему и прижалась к его телу.

Её тёплое дыхание коснулось его шеи. Цинь Гэ замер на несколько долгих секунд, затем, убедившись, что она по-прежнему спит, осторожно обнял её за талию и прижал к себе. Они заснули в объятиях друг друга, словно влюблённые, привыкшие спать вместе.


Ночь прошла спокойно. Ранним утром Ся Ий-чу на мгновение проснулась.

Ощутив, что лежит в объятиях незнакомца, её первой реакцией было отправить его в полёт ударом. Но знакомый запах в носу и воспоминания о том, что произошло до потери сознания, заставили её остановиться. Она прищурилась, не открывая глаз, и ещё глубже зарылась в его объятия.

Всё это время она так и не открыла глаз и вскоре снова погрузилась в сон.

Когда Ся Ий-чу проснулась в следующий раз, за окном уже светило яркое утро. Она потянулась к соседней стороне кровати — простыня была холодной. Цинь Гэ явно давно встал.

Ся Ий-чу широко зевнула, перевернулась на другой бок и снова уютно устроилась под одеялом.

На тумбочке не было её одежды, а под одеялом она была совершенно голой.

Полежав ещё немного, она снова открыла глаза, встала с кровати и, завернувшись в одеяло, подошла к шкафу.

Открыв его, она увидела слева аккуратно развешенные белые рубашки, справа — брюки и множество пиджаков разных цветов и фасонов. В маленьком ящике лежали мужские трусы разных оттенков.

Ся Ий-чу бросила на всё это один взгляд и тут же отвела глаза.

В шкафу была только мужская одежда — исключительно белые рубашки. Она взяла одну и натянула на себя, затем аккуратно сложила одеяло, поправила простыню и направилась в ванную.

Там её уже ждали новая зубная щётка и паста, так что Ся Ий-чу быстро умылась, собрала волосы в высокий хвост и, чувствуя себя свежей и бодрой, босиком вышла из комнаты.

Без двери звуки снизу стали отчётливо слышны, и в нос ударил лёгкий, манящий аромат.

Ся Ий-чу на мгновение замерла, потом спустилась по винтовой лестнице.

На первом этаже на плите тихо горел газ, в кастрюле бурлила каша, источая аппетитный запах.

Цинь Гэ стоял у плиты в фартуке и сосредоточенно резал зелёный лук.

Он почувствовал чьё-то присутствие, отложил нож и обернулся — прямо к лестнице.

Там стояла Ся Ий-чу. Её стройная фигура была облачена в его рубашку, которая полностью прикрывала ягодицы и оголяла длинные, белоснежные ноги.

Рубашка на ней смотрелась как мини-платье — будто ребёнок надел одежду взрослого.

Но для любого мужчины это зрелище было бы невозможно игнорировать.

Горло Цинь Гэ судорожно сжалось, дыхание перехватило.

Он вытер руки полотенцем и быстро подошёл к ней.

Заметив, что она босиком, он тут же забыл обо всём, что только что чувствовал, и озабоченно спросил:

— Почему босиком? Могла бы ещё немного поспать — я бы сам принёс тебе завтрак наверх.

— Не хочу, — покачала головой Ся Ий-чу.

Его большие ладони были горячими. Ноги Ся Ий-чу озябли от холода мраморного пола, но Цинь Гэ, не задумываясь, взял их в руки и согрел. Когда холод ушёл, он отпустил её ноги, подошёл к обувной тумбе и достал пару мужских тапочек с мехом.

— На вилле пока только мои вещи. Придётся тебе пока поносить мои.

— Это не «поносить», а наслаждаться, — улыбнулась Ся Ий-чу и засунула свои изящные ножки в его огромные тапки.

— Наслаждаться? — прищурился Цинь Гэ. Он всё ещё стоял перед ней на корточках, но теперь навис над ней, упершись руками в спинку дивана и загородив ей все пути к отступлению.

Его пронзительно красивое лицо медленно приближалось к ней, и он низким, хрипловатым голосом спросил:

— Значит, носить мою рубашку — тоже наслаждение?

!!! Это было откровенное хулиганство.

Ся Ий-чу широко распахнула глаза, не веря, что спала с настоящим Цинь Гэ.

Разница в его поведении была слишком велика.

Пока она молчала, ошеломлённая, Цинь Гэ опустил взгляд на её слегка припухшие губы и тут же прильнул к ним.

Ся Ий-чу попыталась оттолкнуть его, но Цинь Гэ уже предусмотрел это: одной рукой он придержал её спину, а сам навалился сверху.

Мягкий диван глубоко продавился под их весом.

Когда поцелуй закончился, Ся Ий-чу нахмурилась и запыхавшись сказала:

— Слезай с меня, тяжёлый как бревно.

— Но ты ещё не ответила на мой вопрос, — прошептал он, всё ещё прижимая её к себе. Белая рубашка была тонкой, и сквозь ткань смутно угадывалось всё, что скрывалось под ней. Зная, что под этой рубашкой она совершенно голая, Цинь Гэ почувствовал, как кровь прилила к голове.

Он сглотнул, взгляд стал тёмным.

Одной рукой он продолжал удерживать её, а другой медленно провёл по её плечу вниз.

Движение было плавным и нежным, как будто по коже полз маленький муравей — щекотно и возбуждающе.

Это тело было невероятно чувствительным и не выносило даже лёгких прикосновений.

К тому же под рубашкой на ней ничего не было!

Ся Ий-чу признала, что специально надела эту рубашку, чтобы его подразнить, но совсем не собиралась устраивать «бои» с самого утра.

Рука Цинь Гэ медленно скользнула вниз, почти достигнув талии. Сердце Ся Ий-чу заколотилось, и она в панике выпалила:

— Ладно, ладно! Я признаю вину! Не надо было шутить! Отпусти меня, пожалуйста!

В её глазах читалось настоящее нежелание, и Цинь Гэ это прекрасно видел.

http://bllate.org/book/1973/225231

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода