× Перейти к летнему ивенту Обсудить ивент в новости

Готовый перевод Late Bloomer's Rise from German Third Division / Поздний расцвет: из Третьей лиги — к вершинам футбола: Глава 10

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Босс, тайминг этой дальней передачи от Чэня просто великолепный! Настоящий ветеран, отдавший профессиональному футболу больше десятка лет! — на тренировочной базе на горе Бетценберг Франк не удержался от восхищенного возгласа, увидев этот длинный пас Чэнь Ло.

Хотя Франк был всего лишь помощником тренера, глаз у него был наметан, и он сразу разглядел всю суть этой длинной передачи Чэнь Ло!

— Чэнь, этот твой пас — просто класс!

На тренировочном поле забивший гол за B-команду запасной вингер подбежал к Чэнь Ло и принялся возбужденно праздновать вместе с ним.

С другой стороны, игроки А-команды были крайне недовольны тем, что B-команда посмела оказать сопротивление.

В ответ они усилили натиск в нападении!

Тем не менее, отыграв один мяч, B-команда значительно подняла свой боевой дух.

Благодаря только что отданной голевой передаче верхом, Чэнь Ло завоевал первоначальное доверие игроков B-команды и перехватил у них функции плеймейкера в центре поля.

Под его руководством B-команда вовсе не испугалась шквальных атак со стороны А-команды.

Напротив, Чэнь Ло руководил B-командой: отражая выпады противника, они одновременно выискивали бреши в обороне А-команды!

На семьдесят шестой минуте двусторонней игры Чэнь Ло вновь тонко прочувствовал уязвимое место в защите А-команды и организовал стремительную контратаку.

Хотя в итоге этот выпад был пресечен защитниками А-команды, он заставил их изрядно поволноваться и отбил охоту бездумно идти вперед большими силами!

В конце концов, пусть B-команда и уступила в тренировочном матче со счетом 1:3.

Однако игра Чэнь Ло заслужила признание остальных игроков основного состава Кайзерслаутерна.

Антверпен остался крайне доволен действиями Чэнь Ло и мысленно передвинул его выше в иерархии запасных, опередив даже Чифтчи, которого Чэнь Ло и заменил на поле!

Сам Чэнь Ло, разумеется, не ведал, что творится в мыслях у Антверпена.

Увидев, что в итоге B-команда проиграла тренировочный поединок, он невольно тяжело вздохнул.

Посвятив профессиональному спорту более десяти лет, он прошел через бесчисленные поражения, но в нем по-прежнему жила жажда победы.

Его все же слегка грызло досадное чувство от проигрыша в этой тренировочной встрече.

Тем не менее, он быстро взял себя в руки.

Исход тренировочного матча не так уж важен; главное — через эту игру в полной мере продемонстрировать свои способности, чтобы выбить себе побольше игрового времени в новом сезоне Третьей лиги!

И потому на последующих тренировках Чэнь Ло активно проявлял себя, надеясь впечатлить Антверпена и заработать место на поле в первом матче нового сезона.

Антверпен же, воочию убедившись в силе, которую Чэнь Ло показал на тренировках, действительно засомневался.

Изначально он вовсе не планировал включать Чэнь Ло в стартовый состав на стартовый матч лиги.

Но, поразмыслив над возможностями Чэнь Ло после долгих колебаний, он все-таки внес его в заявку на матч!

Он даже не подозревал, что именно этот его шаг спасет и его самого, и Кайзерслаутерн!

24 июля 2021 года, когда ведущие европейские лиги все еще находились на летних каникулах между сезонами,

в Германии официально стартовали матчи Третьей лиги!

Кайзерслаутерн на родном стадионе Фриц-Вальтер принимал своего первого соперника в новом сезоне — Брауншвейг!

Брауншвейг, как и Кайзерслаутерн, являлся старой силой в немецком футболе, входя в число шестнадцати клубов-основателей Бундеслиги, и даже становился ее чемпионом.

В последние годы, после вылета из Бундеслиги в сезоне 13/14, Брауншвейг то поднимался, то опускался между Вторая Бундеслига и Третьей лигой, однако его потенциал не стоило недооценивать.

Особенно в Третьей лиге Брауншвейг неизменно оставался одним из сильнейших коллективов и главным фаворитом в борьбе за повышение в классе!

Поэтому, несмотря на домашний статус встречи, игроки Кайзерслаутерна ни на секунду не смели расслабляться.

В этом матче Антверпен, без сомнений, выпустил на поле самую отработанную и привычную для Кайзерслаутерна тактическую расстановку 4-2-3-1!

Место в воротах с первых минут занял капитан Лутер.

В центре обороны расположилась связка Клауса и молодого Гётце, а на позициях левого и правого защитников вышли Цук и Жан Цимер.

Опорную зону цементировали Риттер и Клингенбург.

На позиции атакующего полузатянутого полузащитника роль мозгового центра и диспетчера исполнял Вендерих, которому помогали Ханслик и Редондо.

На самом же острие атаки действовал Бойд!

Хотя Чэнь Ло и попал в заявку на матч, места в стартовом составе он не получил и начал игру на скамейке запасных!

Едва прозвучал стартовый свиток, как Кайзерслаутерн, используя преимущество родных стен и мощную поддержку трибун, с первых же минут захватил инициативу.

В стартовые тридцать минут матча Кайзерслаутерн по всем параметрам — будь то процент владения мячом или количество ударов по воротам — значительно превосходил Брауншвейг.

Тем не менее, оборона Брауншвейга под руководством главного тренера Хилла выглядела хрупкой, но на поверку оказалась чрезвычайно надежной!

Хотя игроки Кайзерслаутерна провели несколько атак, распечатать ворота Брауншвейга им так и не удалось.

Напротив, футболисты Брауншвейга, подловив соперника на свободных зонах при попытках атаковать, провели два опасных быстрых контрвыпада и едва сами не забили в ворота Кайзерслаутерна.

Если бы не старая гвардия в лице капитана Лутера, совершившего два потрясающих сейва, то к концу первого тайма хозяева поля вполне могли оказаться в роли догоняющих!

По истечении сорока пяти минут первый тайм подошел к концу, и команды отправились на перерыв при нулевой ничьей на табло.

— Во втором тайме нам нужно действовать терпеливее, без суеты!

— Майк, во второй половине встречи мне нужно, чтобы ты успокоил игру и зафиксировал нужный темп!

— И еще: во втором тайме внимательнее следите за быстрыми контратаками Брауншвейга, не давайте им легких шансов на ответные выпады!

В перерыве матча в раздевалке хозяев поля

Антверпен принялся разбирать проблемы, проявившиеся в первой половине игры.

Главным изъяном в действиях Кайзерслаутерна в первом тайме была излишняя поспешность.

Возможно, из-за того, что это был самый первый матч нового сезона Третьей лиги, футболисты Кайзерслаутерна страстно желали победить и начать турнир с яркой победы.

А может быть, сказывался фактор домашних трибун: игроки попросту не хотели разочаровывать преданных болельщиков.

Под давлением этих психологических факторов хозяева поля торопились забить как можно скорее, что невольно взвинчивало общий темп игры.

Как говорится, поспешишь — людей насмешишь, а в футболе высокая скорость далеко не всегда идет на пользу.

С одной стороны, быстрый темп заставляет соперника действовать на пределе сил, но с другой — неизбежно обнажает тылы собственной обороны, давая оппоненту шансы на контратаки!

К тому же, чем выше темп, тем более нервными и суетливыми становятся действия игроков при обращении с мячом.

А когда футболисты начинают спешить при передачах и ударах, неизбежно возрастает число брака, и забить гол становится куда труднее обычного!

http://bllate.org/book/19728/1939870

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода