× ⚠️ Внимание: покупки/подписки, закладки и “OAuth token” (инструкция)

Готовый перевод Quick Transmigration Side Character: Your Male Lead Has Blackened Again / Быстрые путешествия второстепенной героини: Твой главный герой снова почернел: Глава 172

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цзи Седьмой с трудом отыскал корабль времени и, развернувшись, увидел разворачивающуюся сцену. Не в силах больше молчать, он не удержался:

— У тебя ведь ещё остались Меч Императора людей и Зеркало Трёх Жизней! Может, они спасут тебя — стоит лишь заделать эту продуваемую насквозь оболочку и вернуть сердце на место.

Ду Чжань медленно моргнул.

Да, Меч Императора людей!

И Зеркало Трёх Жизней!

Он протянул руку в пустоту и резко выхватил Меч Императора людей.

— Твоя обязанность — уничтожать всех путешественников между мирами, верно?

На лице Ду Чжаня заиграла жуткая улыбка, от которой у Цзи Седьмого по спине побежали мурашки.

— Именно так.

— Отлично. Тогда я… окажу тебе небольшую помощь.

Меч Императора людей внезапно вспыхнул ослепительным изумрудным сиянием. Окружающее оружие, будто услышав зов, задрожало и полетело к нему, за считаные мгновения заполнив весь лес.

— Меч Императора людей повелевает всем клинкам мира… Уничтожить всех живых!

— Я, Ду Чжань, приношу в жертву все живые существа континента Сянчжоу, чтобы насильно открыть врата в иной мир!

— Клянусь своей душевной скорбью: пусть я прочешу небеса и преисподнюю, пусть перерою землю на три чжана вглубь и взовьюсь на три чжана ввысь — я найду её и верну к себе любой ценой!

— Если нарушу клятву — да поглотит меня адская вечность!

Ду Чжань слегка растерянно посмотрел в пустоту — туда, где исчезла Цяо Вэй.

— Моё сердце уже принадлежит тебе… Когда же ты подаришь мне своё?

Оружие получило приказ и со свистом разлетелось во все стороны.

За одну ночь всё оружие Сянчжоу восстало против своих хозяев. Континент погрузился в хаос и кровопролитие.

Охотник за временными нарушителями завершил своё дело и улетел на корабле времени. Он не заметил, что к хвостовой части корабля плотно прилип слабый лучик света. Этот хвостик проследовал за ним прямиком в Ассоциацию управления временем.

А на континенте Сянчжоу после этой катастрофы выжили лишь двое.

Один — Сяо Сун, которого беспорядочно выбросило из туннеля времени; другой — Цзян Юэбай, укравший корабль времени, схваченный Цзи Седьмым и потом тайком сбежавший.

Они долго стояли, ошеломлённые, глядя на ужасающие руины под ногами.

— Все погибли, — мрачно произнёс Цзян Юэбай. — Каковы твои планы?

— Мои? Ты мужчина, я тоже мужчина. Нам не подражать Фу Си и Нюйве — не породить нам потомства. Что делать?

— …

— Э-э… На самом деле я хочу воздвигнуть памятные холмы для наставника, учителя, дядьки и братьев по секте, а потом основать новую секту.

Цзян Юэбай фыркнул:

— Секту?

Ведь сейчас только двое живых — и он мечтает о секте?

— Может, однажды на этой земле появятся новые люди, — Сяо Сун был оптимистом. — Я даже название придумал. Однажды Восьмой дядька спросил меня, не появится ли кто-нибудь, кто создаст секту «Пэн». Мне понравилось это название — давай назовём её «Пэн».

«Вот и открылись ворота секты Пэн ради тебя».

«Пэн» превращается в «Пэн» — символ надежды, что ученики будут гнуться, но не ломаться, словно бамбук.

Цзян Юэбай долго молчал.

Восьмой дядька…

Он сжал в руке меч «Куньлунь». Срок возвращения клинка давно истёк, он нарушил свою клятву, и теперь душевная скорбь терзала его. Бо́льших успехов в Пути меча ему, вероятно, не видать.

— Тогда заранее благодарю Сун-сектанта.

Всё-таки они выжили после катастрофы, и Цзян Юэбай, не свойственно себе, позволил себе шутку.

Сяо Сун неловко почесал затылок:

— Да что вы! Кстати, господин Цзян, а у вас есть планы?

— У меня? — Цзян Юэбай чувствовал глубокую растерянность.

Всю жизнь он стремился к Пути меча, а теперь оказался в ловушке собственных устремлений, не в силах сделать и шагу. Какие у него могут быть планы?

Сяо Сун не умел владеть мечом. У Цзян Юэбая был прекрасный клинок, но не было достойного противника.

Как же одиноко бывает в жизни.

— Не знаю, — задумался он. — Пожалуй, и я открою свою секту.

— О? Господин Цзян уже придумал название?

— Назову её… Клан Вань Яо!

— Звучит немного зловеще.

— В мире всегда должно быть и добро, и зло. Раз ты станешь сектой праведников, я стану злодеем. Пусть наши ученики когда-нибудь сразятся, как тебе?

— Ха-ха! Отлично!

— Раз уж быть злодеем, то и имя «Цзян Юэбай» слишком праведное. Мне давно надоело — пора сменить имя и начать заново.

— О? Какое имя вы задумали?

— Однажды я услышал от младших одну фразу, которая показалась мне весьма занятной: «Твоё тело под моим знаменем, моя судьба — на твоём клинке». Возьму из неё «Цзюй У» — как тебе?

— Великолепно! Просто великолепно!

— Тогда прощай.

Перед уходом Цзян Юэбай с грустью задержался в том месте, где исчезла Цяо Вэй.

Она исчезла внезапно, не пав от клинка охотника за временными нарушителями Цзи Седьмого.

Неужели… она всё ещё жива?

Где-то… в другом мире.


Сяо Сун закончил строительство памятных холмов и, простившись с горами Буцзи, у подножия нашёл зеркало.

Он осмотрел его. Не зная, для чего оно, всё же почувствовал, что это могущественный артефакт.

Сяо Сун осторожно поднял зеркало и спрятал в кольцо-хранилище.

Он решил передавать его как семейную реликвию.

Большинство артефактов и магических предметов погибли в той катастрофе. Даже Меч Императора людей сломался пополам: один обломок исчез неведомо куда, другой — вместе с его хозяином Ду Чжанем.

Главный силач Сянчжоу Ду Чжань почернел и, вооружившись лишь одним мечом, устроил кровавую бойню, унеся жизни сотен тысяч.

Спустя многие-многие годы, когда на этом континенте вновь появились культиваторы, они до сих пор с трепетом вспоминали те события.

Ученик и наставница… Страшно же!

Так они думали.

Во всех сектах первым запретом стало: «Запрещено убивать соратников и вступать в любовные отношения между учителем и учеником».

Прошло ещё немало лет, и во дворце Циша появился маленький демон по имени Цзин Фэй, которого Сун-сектант совместно с другими великими мастерами запечатал.

Позже у Сун-сектанта родилась дочь, черты лица которой поразительно напоминали Восьмого дядьку.

Из благодарности Сун-сектант назвал её Сун Цяо Вэй.

Выросшая Сун Цяо Вэй получила прозвище «Праотец секты Пэн» и однажды случайно попала в цзецзы, где был заточён Цзин Фэй. Тот влюбился в неё с первого взгляда.

Но это уже совсем другая история.

Она сказала: «Похоть, чревоугодие, жадность, лень, гнев, зависть, гордыня — каждый человек рождается с грехом. А в чём твой грех?»

Он пристально смотрел на неё и медленно ответил:

— Похоть.

— Вэнь Цинхэ


[Выполнены четыре основных задания и одно побочное задание в книжном мире. Награда: 10 очков характеристик.]

[Впервые пройден мир сложности «четыре звезды». Дополнительная награда: 10 очков характеристик.]

[Впервые совершено «четырёхкратное убийство». Дополнительная награда: 10 очков характеристик.]

[Получено 30 очков характеристик для распределения.]

[Достижение «Жертва-антагонистка превратилась в злодейку-антагонистку»: 7/10. При достижении 10 очков откроется линейка заданий «Злодейка-антагонистка».]

Награда за этот мир оказалась весьма щедрой, и Цяо Вэй осталась довольна.

— Пять очков в силу, десять — в интеллект, пятнадцать — в ментальную выносливость.

Вероятно, из-за психологической травмы, полученной от кукольных нитей Ду Чжаня, Цяо Вэй начала с лёгкой одержимостью относиться к ментальной выносливости, которой раньше не замечала.

Что до интеллекта… ну, она всегда чувствовала его нехватку.

[Подтверждено распределение очков характеристик: 5 очков силы, 10 очков интеллекта, 15 очков ментальной выносливости.]

[Профиль пользователя:

Пользователь: Цяо Вэй

Возраст: 18

Внешность: 50

Фигура: 59

Интеллект: 65

Харизма: 50

Сила: 79

Ментальная выносливость: 75

Особые навыки: три временных предмета «Цы Юй», два временных предмета «Цяо Силач», две временные пилюли похищения удачи

Уровень: бракованный товар]

Когда система упомянула предметы, Цяо Вэй вспомнила: на этот раз наградили только очками характеристик, без новых предметов.

— Я так старалась, совершила «четырёхкратное убийство»… Система-малыш, ты точно не хочешь наградить меня каким-нибудь редким предметом?

[……] Не хочу же!

Система неохотно вытащила из своего маленького золотого сундучка изящную подарочную коробку.

Цяо Вэй с энтузиазмом стала развязывать ленточку — по упаковке было ясно, что вещь очень крутая…

Да ну её нафиг эту крутость!

— Это ещё что такое?

Она нахмурилась и вытащила из коробки острый предмет, состоящий из двух частей, похожий на птичий клюв, сзади приделаны перчатки.

Что за чушь?!

— Где обещанная крутость?

[Пользователь, не стоит недооценивать этот предмет — он очень полезен,] — пояснила система. [Этот предмет называется «Вороний клюв». Имеет сто применений, время восстановления — двадцать четыре часа.]

Цяо Вэй бесстрастно спросила:

— Ты уверен, что это не странный пальчиковый игрушечный персонаж?

Она надела пальцы в чехлы и сжала-разжала их. Вороний клюв открыл-закрыл пасть, будто безмолвно насмехаясь над ней.

— Система, а как ты заряжаешься — от розетки, по Bluetooth или на солнечных батарейках? Что будет, если у тебя сядёт заряд?

[Пользователь, пожалуйста, не отвлекайся на посторонние темы… Ай!..] Голос системы стал прерывистым, с сильными помехами, будто плохой сигнал. [У системы почти сел заряд!]

Цяо Вэй с любопытством потрогала Вороний клюв. Хм, штука, похоже, неплохая.

Система, ты меня понимаешь.

Ей как раз нравятся такие подленькие предметы!

[Пользователь, из-за низкого заряда мы должны немедленно начать телепортацию.]

[Начинается переход в новый мир. Сложность: четыре звезды. Обратный отсчёт: 3, 2, 1.]


Этот мир представляет собой хоррор в формате полномерной сетевой игры.

Главные герои неизвестны.

Причина смерти второстепенной героини Чжэн Цяо Вэй также неизвестна.

Она находится в эпоху передовых технологий, где высокоточные электронные устройства полностью охватили повседневную жизнь и принесли огромную прибыль в сфере развлечений.

Например, полномерные сетевые игры.

В отличие от традиционных онлайн-игр, где персонажами управляют с клавиатуры, полномерные игры используют шлемы или капсулы, проецируя мозговые волны игрока в заранее заданный игровой мир, позволяя по-настоящему прочувствовать все радости игры.

Сначала разработчики массово создавали боевые и бытовые симуляторы.

Позже, когда конкуренция усилилась, некоторые задумались и начали выпускать особые игры.

Например… игры на убийство.

Ужас, опасность, адреналин, острые ощущения.

Всё это так манило современных горожан, уставших от однообразной жизни по замкнутому кругу.

Игра на убийство мгновенно стала хитом. Теперь первая фраза при встрече звучала не «Ты поел?», а «Ты убивал?».

http://bllate.org/book/1971/224534

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода