— Конечно! А теперь научу тебя ещё одному приёму. Знаешь, в какой момент мужчина особенно неотразим для женщины? — хитро прищурилась Фэнгуань. — Когда он расстегнул одежду наполовину, обнажив изящные ключицы и мускулистую грудь, а ещё лучше — когда едва угадывается тонкая линия «венеры». При этом он смотрит на тебя невинным, ничего не подозревающим взглядом. Такое состояние «почти раздет, но ещё прикрыт» — явное соблазнение, замаскированное под полное безразличие, — когда он соблазняет, но при этом сохраняет серьёзное выражение лица и ведёт разговор как ни в чём не бывало… Ох, ужас! Любая женщина тут же растает!
Разумеется, при условии, что у него есть внешность. Увидев это сочетание ангела и демона, столь неотразимое, что невозможно устоять, Фэнгуань машинально вытерла уголок рта — слюнки вот-вот потекли бы сами. Она глубоко осознала: слишком долго она притворялась спокойной и воздержанной старшей сестрой школы. Теперь, когда её истинная натура наконец вырвалась на свободу, остановить её было невозможно.
— Откуда же… девушка знает такие вещи?
— Я… — Она запнулась, подумала немного и решительно свалила вину на другого. — Мне рассказал мой старший брат по школе.
— Старший брат девушки… мужчина?
Тогда откуда ему знать, когда мужчина наиболее соблазнителен?
— Э-э… Ладно, шепну тебе по секрету: на самом деле мой старший брат любит мужчин, поэтому в вопросах мужской красоты он весьма подкован. — Она уверенно кивнула, подтверждая достоверность своих слов, хотя собеседник всё равно этого не видел.
— Понятно…
— По твоему тону я слышу: ты презираешь гомосексуалистов?
Он никогда не слышал слова «гомосексуалисты», но по смыслу понял примерно, о чём речь.
— Девушка ошибается. Я лишь удивлён. Любовь между мужчинами существовала ещё в древности — это выбор каждого, и я не имею права его осуждать.
— Ничего себе! Оказывается, у тебя такой высокий уровень сознания. — Фэнгуань перевернулась на плетёном кресле, оперлась на локоть и повернулась к Мечу «Ханьюань», словно глядя прямо на него. — Кстати, Фан Юэ, сейчас я лежу на вершине Хаомяофэнь и разговариваю с тобой. А ты где? Как выглядишь?
— В бамбуковой роще, сижу на зелёном камне и отдыхаю.
Она прищурилась, представила на мгновение — и покачала головой.
— Нет, я совсем не могу вообразить, как ты выглядишь. У тебя такой приятный голос… Наверное, ты и сам очень красив?
— Примерно… сносно.
— Хе-хе, тогда и я, выходит, сносна. — Она весело засмеялась, звонко, как серебряный колокольчик. — А твоя младшая сестра по школе? Она разве не тренируется с тобой?
— Младшая сестра опоздала на утреннее занятие и получила наказание от наставника — переписывать книги в библиотеке.
— А?! И ты просто сидишь здесь в одиночестве? Не пойдёшь помочь ей?
Он честно ответил:
— Младшая сестра нарушила правила, ей полагается наказание. Зачем мне помогать?
— …Обречён на одиночество. — Фэнгуань спокойно бросила колкость. — Похоже, твой путь к завоеванию жены будет очень долгим.
Фан Юэ слегка кашлянул.
— Моё сердце устремлено лишь к Дао. Я не собираюсь брать жену.
— Сердце, устремлённое к Дао… Хотя Сюаньмэнь и принадлежит к даосской традиции, в ней нет запрета на брак. — В её голосе прозвучала лёгкая грусть. — Слышал ли ты историю о Чисунцзы?
— Читал о нём в книгах.
До того как Чисунцзы обрёл Дао, у него была мирская связь. Но он не смог отказаться от пути Дао ради той женщины. В отчаянии, перед тем как уйти, она спросила его: «Если бы время повернулось назад и ты ещё не пошёл по пути Дао, каков был бы твой выбор?»
Чисунцзы ответил: «Я стал бы тысячелетней снежной сосной, растущей в жаркой южной стране, ожидая первого снегопада».
Услышав это, женщина ушла с лёгким сердцем.
Фэнгуань спросила:
— Как ты понимаешь ответ Чисунцзы?
Фан Юэ ответил:
— Чисунцзы стремился лишь к Дао и поэтому отказался от мирских чувств.
— Ты прав, но не до конца. — Фэнгуань смотрела на чистое, безупречное небо. — Чисунцзы назвал себя тысячелетней снежной сосной. Почему женщина ушла с радостью? Потому что он сказал: «расту в южной стране» — там, где снежной сосне не место. Женщина поняла: в этой связи страдали оба. Она не была одинока в своей боли. Чувства женщины были признаны и отвечены. Но почему же она всё равно ушла? Потому что кто-то должен был пожертвовать собой. В разных выборах общим остаётся цена. Это и есть первый уровень учения чань — отречение.
— Взгляд девушки действительно глубже моего. — Для него история «Снежной сосны на пути к бессмертию» была лишь притчей, предостерегающей учеников от мирских привязанностей.
Фэнгуань нахмурилась.
— Но я так и не могу понять: разве человек по природе своей не наделён семью чувствами и шестью желаниями? Если до обретения бессмертия нужно отбросить их все, разве такой человек ещё остаётся человеком? И как тогда можно обрести Дао и стать бессмертным?
— Этот вопрос поставил и меня в тупик. — Издалека донёсся шелест лесного ветра, делая его голос ещё более приятным. — Девушка сбита с толку на пути к Дао.
— Да, многое мне непонятно. Например, зачем отказываться от чувств и желаний, чтобы стать бессмертным? Или вот ещё: после достижения бессмертия, обретя вечную жизнь, сидеть день за днём в облаках и смотреть, как меняются ветер и облака… Разве это интересно?
— Я тоже не знаю. Но я точно знаю: каждый день я упорно повышаю свою силу не ради восхождения на Небеса, а чтобы искоренить зло и принести мир Поднебесной.
— Мир во всём мире… Какая великая цель!
— По звучанию голоса, девушка, вероятно, ещё молода.
Фэнгуань весело засмеялась:
— Мне только что исполнилось пятнадцать.
На самом деле внутри неё жила древняя душа, возраст которой никто не мог исчислить.
Он на мгновение удивился.
— Девушке всего пятнадцать, а она уже достигла уровня дитя первоэлемента? Скоро, наверное, настанет время трибуляции и восхождения.
— Я вовсе не хочу восходить! Быть бессмертной — скучно. Лучше найти своего будущего мужа — вот это интересно.
— Будущего… мужа…
— Ну да, того самого Чу Юя! Я уже жду его пятнадцать лет. Интересно, красив ли он?.. Хотя даже если окажется некрасивым, я всё равно постараюсь полюбить его и заставить его полюбить меня.
Она говорила с грустью, а он странно замолчал на долгое время.
— Фан Юэ, почему ты молчишь?
Он слегка замялся.
— Девушка… возможно, тот Чу Юй на самом деле не очень красив. Может, тебе и не стоит тратить на него время.
— Если бы всё было так просто — бросить и забыть, тогда не было бы никаких проблем. Но разве это легко? — Фэнгуань села в плетёном кресле и с воодушевлением заявила: — Я уже решила: как только увижу его, сделаю всё возможное, чтобы он полюбил меня.
— Девушка…
— Не уговаривай меня. Ты не поймёшь. — Она вспомнила, как в конце концов Чу Юй пожертвовал собой ради Ли Цин и Е Цзиня, спасая тяжело раненного Е Цзиня собственной жизнью. Сжав кулаки, она торжественно пообещала: — Я научу его ценить свою жизнь. Он обязан прожить счастливую жизнь со мной и ни в коем случае не умирать из-за каких-то несчастных случаев.
Достижение счастливого конца всегда было её главной целью.
Наступила тишина.
— Фан Юэ, опять молчишь? — Фэнгуань почесала подбородок. — Неужели тебе пора на тренировку, и я мешаю?
— Нет. — Он ответил без раздумий, но после небольшой паузы добавил: — Девушка мне не мешает.
— Правда?.. А, поняла! Ты скучаешь по своей младшей сестре! Хе-хе, если переживаешь — сходи проведай её. Мужчине нужно быть инициативным, иначе никакой истории не получится!
Он, кажется, вздохнул с лёгким раздражением.
— Почему девушка постоянно думает, что между мной и младшей сестрой что-то есть?
— Старший брат и младшая сестра — с древних времён идеальная пара!
— У девушки тоже есть старший брат.
— Это не то же самое. Ведь я — старшая сестра, а не младшая. — Она не заботилась, поймёт ли он, и заговорщицки добавила: ведь с древних времён именно младшая сестра — всеобщая любимица.
— То, о чём говорит девушка, мне пока непонятно.
— Ничего, не важно…
— Старшая сестра!
Издалека донёсся бодрый женский голос. Фэнгуань подумала немного и вспомнила — это Ли Цин. Только что заговорили о младшей сестре, и вот она тут как тут.
Фэнгуань вспомнила, что лежать в плетёном кресле не соответствует её обычному холодному и отстранённому образу. Она быстро встала, заставив кресло исчезнуть, и, стоя перед Мечом «Ханьюань» с руками за спиной, будто погружённая в глубокое созерцание, открыла глаза:
— М-м?
Ли Цин подумала, что помешала старшей сестре в медитации, и поспешно извинилась:
— Прости, старшая сестра! Я не знала, что ты в созерцании.
— Ничего страшного. — Холодный взгляд Фэнгуань скользнул по ней. — Что тебе нужно?
— Из Куньлуна прибыл гость — старший ученик Цзинь Е. У него письмо от главы Куньлуна. После прочтения письма наставник побледнел и велел мне срочно позвать тебя.
— Старший ученик Куньлуна Цзинь Е? — удивилась Фэнгуань. Разве он не должен появиться только через полгода? Почему так рано?
— Да! Старший брат сказал, что Цзинь Е пришёл… свататься за тебя!
Хотя срок изменился, цель осталась прежней.
Лицо Фэнгуань стало ледяным. Она взмахнула рукавом, убирая Меч «Ханьюань», и величественно развернулась:
— Хочет свататься? Пусть сначала пройдёт через меня.
Ли Цин прижала ладони к щекам, её глаза засияли от восхищения:
— Старшая сестра — просто великолепна!
В главном зале Цинмин атмосфера была напряжённой. Почему? Потому что, хоть и хочется прямо в лицо показать недовольство, приходится улыбаться гостю из вежливости.
Это в полной мере относилось к Шан Байцзы. Перед ним стоял мужчина поистине благородной внешности: изящный, статный, с прекрасными чертами лица… Ладно, хватит комплиментов. Короче говоря, Шан Байцзы испытывал к Цзинь Е сильное раздражение.
Фэнгуань была почти как его младшая сестра — хоть он и вёл себя непринуждённо, в душе он её очень ценил. Поэтому, пока Сюаньцинцзы дремал и не обращал внимания на происходящее, Шан Байцзы решил вмешаться.
— Значит, ты Цзинь Е? — Шан Байцзы кокетливо улыбнулся, постукивая веером. — Моя младшая сестра прекрасна, как небесная фея, сильнейшая среди сверстников и будущая глава Сюаньмэнь. Извини за грубость, но на каком основании ты осмеливаешься просить её руки?
— То, что сказал старший брат, — именно то, что хотела спросить и я. — Фэнгуань вошла в зал. Её красота была не от мира сего, а аура — холодной и изысканной. Однако в глубине её взгляда сквозила лёгкая отстранённость.
Сразу за ней шла Ли Цин, смотревшая на Фэнгуань с восхищением.
Хотя она и не могла победить самого Владыку Демонов, сейчас её сил хватило бы хотя бы на отчаянное сопротивление. Поэтому Фэнгуань, к своему удивлению, почувствовала необычную решимость и перестала бояться.
Цзинь Е изящно улыбнулся.
— Вы, вероятно, и есть младшая сестра Фэнгуань.
Его улыбка была прекрасна, и он знал, как использовать свою внешность, чтобы вызвать симпатию у девушек. Но, к сожалению, Фэнгуань не испытывала ни малейшего интереса к мужчинам, которые ей не по душе, даже если они были действительно красивы.
— Эй! Лекарства можно пить наобум, а слова — нет! — Шан Байцзы опередил Фэнгуань. Он постучал веером по ладони. — У Фэнгуань только один старший брат — это я. Тебе следует называть её госпожой Ся.
— Сюаньмэнь и Куньлунь поддерживают дружеские и взаимовыгодные отношения уже сто лет. Полагаю, нет ничего неподобающего в том, чтобы назвать её младшей сестрой Фэнгуань.
http://bllate.org/book/1970/223863
Готово:
