Она также заметила на каменном столе обед, роскошный до нелепости: сверху аккуратной стопкой лежали ломтики говядины в соусе — тонкие, ровные и блестящие от пряного маринада; рядом красовалась брокколи, которая, несмотря на то что пролежала с утра, выглядела так, будто её только что сорвали с грядки; два яичных рулета, поджаренных до золотистой корочки; аккуратные рисовые шарики, удобные для еды; и даже баночка супа!
Наньшэн нервно заерзал на стуле. Впервые он видел младшую сестру Тан Тяньтянь вблизи, и их поразительное сходство вызвало в нём необъяснимую ревность. Казалось, будто под ним прибили гвозди, и он то и дело незаметно переносил вес с одного бедра на другое.
Тан Тяньтянь бросила на Наньшэна строгий взгляд и протянула ему палочки, давая понять, чтобы ел. Затем она почти полностью повернулась к своей любимой сестре:
— Как ты сюда попала?
Каменная скамья была длинной, и Тан Тяньтан уютно устроилась рядом с сестрой, естественно обняв её за руку и, не задумываясь, выудив из кармана Тяньтянь конфету.
Все Таны были сладкоежками — об этом говорили даже их имена.
— Потому что у нас с тобой связь на уровне души! — сказала она, одновременно разглядывая сидевшего напротив Наньшэна. Она изо всех сил сдерживала критический блеск в глазах, чтобы не уронить семейное воспитание.
Тан Тяньтянь лёгким шлепком по плечу прервала поток выдумок сестры:
— Цзя Юньтун слил?
Цзя Юньтун — тот самый богатый парень, который выполнял поручения Тан Тяньтянь и предупреждал школьных задир. Точнее, он был лучшим другом Тан Тяньтан.
— Ничего нельзя скрыть от тебя! — Тан Тяньтан надула нос и фыркнула — привычка, которую она разделяла с сестрой. Наньшэн, наблюдавший за ней сквозь ресницы, мгновенно ощутил силу родственной связи.
— Ты что, сестра, волшебница? Всё знаешь? — Тан Тяньтан взяла протянутые палочки, зачерпнула ломтик говядины и отправила в рот. — Вкусно! Я теперь тоже буду есть это на обед.
Тан Тяньтянь с улыбкой наблюдала, как сестра одновременно жуёт и конфету, и говядину:
— Разве вкус не странный?
— Нет, всё вкусно! Просто хочу знать: как Юньтун себя выдал?
Тан Тяньтянь ущипнула раздувшиеся от еды щёчки сестры:
— Ещё выдать? Стоит мне что-то сделать, как этот хитрый мальчишка тут же подскакивает и начинает со мной болтать. Наверняка сразу же идёт докладывать тебе.
Значит, их тайная сделка с Цзя Юньтуном раскрыта!
Вот и минус дружбы с детства: все из одного круга, все знают, с кем водишься. Хоть пошли шпионить за сестрой — всё равно выведают!
Раз уж поймана на месте преступления, остаётся только молча уплетать еду. Тан Тяньтан замолчала и уставилась в ланч-бокс.
Тан Тяньтянь не стала её останавливать. Она специально приготовила с запасом, не зная, сколько съест Наньшэн, так что и для Тяньтан хватит.
Все трое погрузились в трапезу.
Однако, похоже, сегодняшний обед не суждено было спокойно доесть до конца.
— Тан Тяньтан! Наконец-то я тебя нашёл!
Когда они уже почти закончили есть, к ним подбежал человек, выкрикивая на бегу и тяжело дыша — казалось, он обшарил всю школу, перевернув каждый камень, лишь бы отыскать Тан Тяньтан.
Это был Чу Сюньи. Сентябрь всё ещё хранил летнюю жару, и он был весь в поту, полностью потеряв свой обычный образ изысканного юноши.
— Как ты можешь быть такой злой? — обвиняюще ткнул он пальцем в Тан Тяньтан.
Тан Тяньтянь терпеть не могла, когда на неё тыкали пальцем. На сестру — тем более.
Она сверкнула глазами:
— Чу Сюньи, что ты сказал?
— Ах!
Чу Сюньи только сейчас заметил, что рядом сидит ещё кто-то. Он бежал так быстро, что принял вторую фигуру за двойное зрение.
Узнав, кто говорит, он мгновенно сдулся:
— Тан Тяньтянь, привет.
Тан Тяньтянь не собиралась вступать в светские игры:
— Здравствуйте, господин Чу Сюньи. По какому делу к моей сестре?
Раньше, когда Тан Тяньтянь ещё жила в большом доме, она всегда держала сестру рядом и защищала. Тан Тяньтан привыкла к такой заботе.
Пока Чу Сюньи отвлёкся, Тан Тяньтан, словно воришка, незаметно пересела на противоположную скамью — рядом с Наньшэном.
— Здравствуйте, я Тан Тяньтан, младшая сестра-близнец Тан Тяньтянь, — представилась она, сев рядом с Наньшэном. Здесь она уже не прижималась к нему так близко, как к сестре. Спина прямая, ноги вместе, ягодицы лишь наполовину касались скамьи — безупречная осанка, выработанная годами домашних тренировок. Она протянула руку, улыбаясь.
Между ними мгновенно повис запах пороха. Наньшэн не собирался проигрывать. Он незаметно втянул живот, быстро проглотил слюну, загоняя вглубь ревность и тревогу.
— Наньшэн… друг Тан Тяньтянь.
Их руки на мгновение соприкоснулись.
В будущем, когда Наньшэн заменит это «друг» на нечто большее, Тан Тяньтан тысячу раз пожалеет, что тогда пожала ему руку! Надо было сразу за горло схватить!
Пока между ними витало напряжение, Чу Сюньи, всё ещё в ярости, услышав саркастическое «господин» от Тан Тяньтянь, выплеснул весь вчерашний гнев:
— Ты ещё спрашиваешь! Лучше спроси свою сестру! Какая злая девчонка! И ещё мечтает, что я её полюблю? Да она вообще достойна этого?
Лицо Тан Тяньтянь потемнело. Её взгляд стал ледяным:
— А? Чу Сюньи, ты, видимо, жизни не дорожишь?
Сначала она планировала вмешаться лишь с коммерческой точки зрения, чтобы нарушить развитие сюжета. Но, похоже, кто-то сам не хочет жить спокойно.
* * *
21. Сестра женского персонажа
Люди вроде Чу Сюньи внешне вежливы, но внутри считают себя выше других, постоянно держа в голове: «Я терплю тебя из милости».
Чтобы такой человек забыл о приличиях и начал орать, нужно либо задеть его интересы, либо посягнуть на его женщину.
Как и в случае с Наньшэном и школьным буллингом, на хрупкую и беззащитную Цзян Линъянь положили глаз несколько девчонок.
Они знали, что между Цзян Линъянь и Чу Сюньи тайные отношения, а также убедились, что у Цзян Линъянь нет ни семьи, ни связей — обычная беднячка. Поэтому издевательства над ней стали безнаказанными.
В высшем обществе супружеские отношения редко бывают идеальными. Чем больше искушений, тем выше вероятность измен. Среди этих девчонок была одна, чья семья держала в доме наложницу — девушку, очень похожую внешне на Цзян Линъянь, но с характером и хитростью, не соответствующими её внешности.
Именно это и стало главной причиной издевательств — месть.
Девчонки прекрасно понимали, за что мстят, но Цзян Линъянь — нет. Её с детства берегли, и она ещё не оправилась от смерти матери. Охваченная одиночеством и отчаянием, она, словно лиана, цепляющаяся за опору, бросилась вчера после уроков в объятия Чу Сюньи, рыдая и надеясь найти утешение у возлюбленного.
А Чу Сюньи, этот самовлюблённый богатенький мальчик, построил в голове безупречную логическую цепочку: вчера Тан Тяньтан призналась мне, а сегодня мою возлюбленную обижают — значит, это она из ревности решила отомстить за отказ.
Логика железная, рассуждения безупречны. Трое слушателей невольно закатили глаза.
«Как так? У тебя есть возлюбленная?» — только после этого до Тан Тяньтан дошло.
После отказа она внешне сохраняла спокойствие, но внутри всё бурлило. Независимо от чувств, они с Чу Сюньи росли вместе с детства. Она размышляла: как теперь строить отношения с ним, если решит отпустить любовь?
И вдруг он заявляет, что у него есть возлюбленная?
На балах все подшучивали над ними — молчал. Его мать в шутку называла её «будущей сватьей» — молчал. Она бегала за ним, как собачонка, унижаясь — молчал. Когда она призналась ему в чувствах — молчал.
А теперь, когда его «любовницу» обидели, он вдруг сам всё рассказал? И ещё жалуется?
До этого момента Тан Тяньтан сидела, как настоящая леди, полностью доверяя сестре разобраться с бывшим поклонником. Но слова Чу Сюньи окончательно разожгли её гнев. Она резко вскочила, уперев руки в бока, и встала вполкорпуса впереди сестры.
— Чу Сюньи, у тебя есть возлюбленная? — нахмурилась она, прищурившись и глядя на него с недоброжелательством.
Всю жизнь она была с ним мила, покладиста и уступчива. Чу Сюньи не осознавал опасности — у мужчин всегда есть эта самонадеянность, когда рядом женщина, которая их любит.
Хотя эта любовь секунду назад превратилась в прошлое.
Чу Сюньи кивнул и продолжил обвинять:
— Тяньтан! Неужели ты настолько зла? Где твоё чувство справедливости? Неужели ты думаешь, что в мире можно любить только тебя, а я обязан любить только тебя?
Его наглость довела Тан Тяньтан до смеха. Если у тебя есть возлюбленная, разве я, вторая дочь дома Тан, стану цепляться за тебя?
— Я скажу один раз, господин Чу Сюньи, — с холодным достоинством произнесла она, делая шаг назад, чтобы дистанцироваться от этого бесстыдника. — Прошу называть меня полным именем. С сегодняшнего дня мы не знакомы. И ещё, господин Чу, я только что узнала, что у вас есть возлюбленная. Не смейте меня оклеветать.
Чу Сюньи был полностью поглощён проблемой Цзян Линъянь и не понял, что Тан Тяньтан намерена разорвать с ним все отношения. Он нахмурился, явно не веря:
— Если не ты, то кто?
Тан Тяньтянь тоже рассмеялась от возмущения. Она кивком велела Наньшэну собрать посуду, а сама шагнула вперёд и резко взмахнула рукой перед лицом Чу Сюньи. Воздух хлестнул его по щеке, и он инстинктивно отступил. Осознав, что сделал, он покраснел от стыда.
— Ты!
Тан Тяньтянь не дала ему договорить:
— «Ты» да «ты»! Моя сестра раньше просто плохо смотрела, раз влюбилась в тебя, но это не делает её подозреваемой в преступлении. Какое у тебя отношение? Если с одноклассницей плохо обращаются, иди к учителю! Если учитель бессилен — к директору! Если и директор не поможет — звони в полицию! А ты ломаешься сюда и давишь на девушку? Какой же ты мужчина!
Только что он тыкал в неё пальцем — теперь она указала на него, почти касаясь кончиком его носа:
— Второй раз повторяю, Чу Сюньи: неужели жизнь тебе наскучила? Жди!
С этими словами она взяла сестру за руку, мимоходом задев плечом Чу Сюньи, и ушла, даже не обернувшись.
Наньшэн уже собрал всё и быстро последовал за ними. Трое исчезли так стремительно, будто их и не было, оставив Чу Сюньи стоять в одиночестве.
Прежнее обаяние превратилось в лицемерие, изысканная учтивость — в изнеженность и манерность. Все романтические иллюзии о первой любви теперь казались отвратительными. Тан Тяньтан вдруг поняла: сестра права — у неё действительно был плохой вкус. Как она вообще могла влюбиться в такого человека? Ей становилось стыдно за себя: то вспоминала, как глупо бегала за ним, то — как вчера призналась этому ничтожеству.
Щёки её пылали от стыда и злости.
В то время как Тан Тяньтан краснела от гнева, Чу Сюньи побледнел от страха.
Фраза Тан Тяньтянь: «Неужели жизнь тебе наскучила? Жди!» вызвала в нём необъяснимое предчувствие опасности.
Репутация Тан Тяньтянь была основана ещё в двенадцать лет.
У семьи Ли был младший двоюродный брат, которого из-за болезни три года лечили за границей. Такие хрупкие дети, как он, часто становились мишенью для издевательств.
Того, кто его донимал, звали Вэнь Жэньюнь — младший сын из Большой четвёрки, любимчик семьи. В отличие от Чу Сюньи, единственного ребёнка в семье, у Вэнь Жэньюня были старшая сестра и брат. Будучи самым младшим, он был настоящим задирой: старшие не имели такого влияния, а те, у кого влияние было, не имели таких взрослых брата с сестрой.
Однажды после уроков он загнал мальчика в садике жилого комплекса, швырнул его рюкзак на землю и начал щипать за мягкие места.
Как раз в этот момент всё увидела Тан Тяньтянь.
— Что ты делаешь с моим двоюродным братом? — резко спросила она, поставив мальчика за спину и холодно глядя на Вэнь Жэньюня.
http://bllate.org/book/1966/222946
Готово:
