Цзян Нуань, которую тащили к машине, в последний момент сунула руку в карман, выхватила нож и полоснула им по руке торговца людьми.
Громила не ожидал, что у девушки окажется при себе оружие. Цзян Нуань, не разбирая силы, нанесла глубокую рану — несколько сантиметров — и кровь тут же брызнула во все стороны. Часть брызг попала ей прямо в лицо.
Мужчина вскрикнул от боли, отпустил её и отступил на пару шагов, прижимая раненую руку. Женщина, якобы пытавшаяся их разнять, на самом деле лишь делала вид: её «удерживающие» движения были фальшивыми. Как только громила отступил, она рухнула прямо на землю.
— Уф! — выдохнула Цзян Нуань, поправила прядь волос и уставилась на них мёртвым взглядом. Она не знала, есть ли поблизости ещё сообщники, но и не собиралась выяснять.
— Кто угодно теперь дочкой прикидываться стал? — подняла она нож, и её пронзительный взгляд в сочетании с кровью на лице выглядел по-настоящему устрашающе.
К сожалению, именно в этот напряжённый момент в её сознании внезапно прозвучал голос 404:
— Хозяйка, скажи честно: нож ты носишь для самообороны или для самоубийства?
Цзян Нуань: «…»
— Ты вообще серьёзно? — наконец выдавила она. — Я же собиралась превзойти белую лилию! Зачем мне тогда сводить счёты с жизнью? Хотя… — она задумалась. — А зачем мне вообще нож?.. Наверное, просто спокойнее так себя чувствовать. Если не получится дать отпор — всегда можно легко покончить с собой.
— Отлично! — воскликнул 404. — Ты только что ударила своего отца!
Женщина на земле вдруг вскочила и бросилась на Цзян Нуань, крича:
— Мы с твоим отцом столько сил в тебя вложили!
Но тут же взвизгнула и отпрянула — на её животе уже зияла свежая рана. Холодный пот выступил у неё на лбу.
— Я хоть раз ела ваш рис? — Цзян Нуань отпустила чемодан и шагнула вперёд, подняв нож.
Женщина поспешно отступила. Теперь она поняла: Цзян Нуань действительно… способна убить.
— Чего боишься? — в голосе Цзян Нуань прозвучала лёгкая растерянность. Она улыбнулась. — Вызовем полицию?
Такая бесстрашная наглость надёжно пригвоздила парочку к месту. Зеваки тем временем уже достали телефоны и начали снимать. Спрятавшиеся поблизости торговцы людьми, увидев такой расклад, поняли: обычными методами её не увести. И все восемь человек выскочили из укрытия.
— Чёрт! Хозяйка, их целых восемь!
— Не волнуйся, — успокоила Цзян Нуань. — В худшем случае умру и перейду в следующий мир.
404 зарыдал:
— Но мы же уже наполовину задание выполнили! Как же так!
— Ничего страшного. Я всё равно воспринимаю это как путешествие. Просто отключи у меня болевые ощущения.
В голосе Цзян Нуань не было и тени сожаления.
404: «…» Меня это совсем не утешает.
Цзян Нуань оглядела окруживших её людей. Поняв, что побег невозможен, она мысленно взвесила варианты: быть проданной в какую-нибудь глушь, превратиться в инкубатор для детей, жить как скотина… Лучше уж сменить мир! Жаль только, не успела вернуться и хорошенько проучить этого мерзавца Цзян Яна.
— Цзян Нуань.
Внезапно в её голове прозвучал знакомый мужской голос — низкий, хрипловатый, с обволакивающей тёплой интонацией, будто манил её в бездну.
Рука Цзян Нуань на миг замерла — и она упустила момент. Остальные тут же схватили её, не дав даже шанса покончить с собой.
— Извините всех, — сказал один из них окружающим, улыбаясь. — Моя сестрёнка психически нестабильна. Нагрубила — и сразу сорвалась.
Зеваки поспешно отступили. Ведь если сумасшедший кого-то убьёт — это не считается преступлением! Теперь-то они поняли: девушка с ножом, которая рубит направо и налево, явно не в своём уме.
Даже те, кто сомневался, увидев, как все остальные отворачиваются, тоже испугались — вдруг она нападёт и на них?
Все восьмеро были одеты в простую рабочую форму. Один держал её за руки, остальные помогали. Вчетвером они снова потащили Цзян Нуань к машине. Та подумала и решила больше не сопротивляться.
Система 404, хоть и казалась бесполезной, иногда удивляла. В конце концов, смерть — не конец. А вот информацию обо всех этих мерзавцах она запросто получит. Возможно, проигравших здесь не будет.
Но прежде чем Цзян Нуань окончательно сдалась, ситуация вновь резко изменилась. Того, кто держал её за руки, внезапно с размаху пнул в голову. Он рухнул на землю, ослеплённый болью, и ослабил хватку.
Цзян Нуань, не разбираясь, что происходит, тут же отпрыгнула в безопасное место. Как только она отступила, толпа вокруг мгновенно рассеялась — все боялись, что она начнёт резать и их.
Когда Цзян Нуань добралась до автобусной остановки и оглянулась, чтобы понять, что случилось, перед глазами всё поплыло. Кто-то схватил её за запястье и резко притянул к себе. Объятия оказались тёплыми. Она услышала, как человек рядом с облегчением выдохнул:
— Нашёл тебя.
Это был Лин Гэ. Его голос обладал особой мягкостью, в которой чувствовалась скрытая сталь.
— Нуань, — сказал он, — я долго думал: а за что мне помогать тебе? Но ответа так и не нашёл. Нуань, я хочу быть с тобой. Я хочу тебе помогать. Просто так.
Он отпустил её. Цзян Нуань увидела его — с густыми волосами, которые к концу лета отросли, как весенняя трава, пробивающаяся сквозь землю.
404: «Трава? Зелёная?»
Обычно в глазах Лин Гэ светилась искренность, но сейчас в них читалась глубина и необъяснимый жар.
— Нуань, я люблю тебя! — произнёс он, сдерживая бурлящие чувства.
Цзян Нуань моргнула, глядя на его страстное признание… и на чёрных в костюмах людей за его спиной, которые уже связывали торговцев людьми.
Цзян Нуань: «…» Ну и место выбрал для признания!
— Спасибо, — ответила она. Он спас её — она была ему обязана.
Лицо Лин Гэ на миг окаменело.
— Я не хочу получать «карточку хорошего парня». Я просто хочу быть с тобой.
«Карточку хорошего парня»?
Видимо, не желая ставить её в неловкое положение и сам переживая, что ответ окажется не в его пользу, Лин Гэ не стал дожидаться. Он потянул её за руку. Восемь торговцев людьми уже были обезврежены его людьми.
Лин Гэ холодно посмотрел на преступников и спросил Цзян Нуань:
— Отправить в полицию?
— Подожди, — сказала она, поправляя немного испачканное платье. Подойдя к мужчине, который изображал её отца, она спросила: — Вы знаете Цзян Яна?
Тот молча стиснул губы. Цзян Нуань лишь усмехнулась:
— Не хотите отвечать? Тогда, наверное, вы точно знаете Ли Хун.
Мужчина резко поднял на неё глаза, поражённый. Цзян Нуань улыбнулась, как демон:
— Угадайте, что ещё я знаю? Например, где сейчас учится Ли Хун?
— Ты… — мужчина попытался рвануться вперёд.
Ли Хун была его дочерью, его гордостью и радостью. Он знал, что в этом ремесле хорошего конца не жди, но семью давно устроил в безопасности.
Если кто-то посмеет тронуть его дочь — он убьёт этого человека.
Цзян Нуань не испугалась его ярости. Она бесстрастно произнесла:
— Спрашиваю в последний раз: вы знаете Цзян Яна?
На этот раз мужчина дрогнул и больше не мог сохранять хладнокровие.
В тот же день, ближе к полудню, Юй Лимэй, возвращаясь с рынка, увидела Цзян Нуань, беззаботно сидящую на диване с ногой на ногу.
Юй Лимэй так испугалась, что выронила все пакеты.
— Чёрт возьми! — воскликнула она, хватаясь за грудь. — Почему ты не предупредила, что вернёшься? Разве ты не должна быть в школе?
Цзян Нуань не ответила, уткнувшись в телефон.
Юй Лимэй махнула рукой и пошла на кухню. Готовя обед, она крикнула:
— Нуань, пойдёшь после обеда в школу? Останешься дома обедать?
Ответа не последовало. Юй Лимэй нахмурилась и вышла из кухни. Цзян Нуань уже лежала на диване с закрытыми глазами. Женщина вернулась к плите.
В двенадцать часов домой вернулся Цзян Ян. Он ворвался с криком:
— Жарко как в аду! Мам, готов ли обед…
И замер, увидев Цзян Нуань на диване.
Та медленно открыла глаза и повернулась к нему. Улыбнулась:
— Удивлён?
Баскетбольный мяч выскользнул из его рук и покатился по полу. Цзян Нуань встала и спросила:
— За сколько меня продал?
Лицо Цзян Яна мгновенно побелело.
— Ты… ты что несёшь?
Мяч подпрыгнул пару раз и остановился у ног Цзян Нуань. Она потянулась, подняла его, затем лениво потянулась всем телом.
— Обед готов! — Юй Лимэй вынесла последнюю миску с супом и вытерла руки. — Сяо Ян, ты вернулся? Иди умойся и садись за стол.
Но Цзян Ян не шевелился. Он с тревогой смотрел на сестру.
Юй Лимэй удивлённо посмотрела на Цзян Нуань:
— Что опять случилось? Ты опять обидела брата?
Цзян Нуань даже не удостоила её ответом. Подойдя к Цзян Яну, она сказала:
— Днём к тебе, возможно, заглянут полицейские. — Она похлопала его по плечу. — Жаль, тебе осталось всего полгода до шестнадцати.
Больше ничего не сказав, она ушла. Оставив за спиной в панике Цзян Яна и совершенно растерянную Юй Лимэй.
Спустившись вниз, Цзян Нуань увидела, что Лин Гэ всё ещё ждёт её. Она села в машину и сказала:
— Спасибо. Ты хороший человек.
Лин Гэ с грустью принял ещё одну «карточку хорошего парня». По дороге в школу Цзян Нуань задумалась и сказала:
— То, что ты говорил утром… Мне нужно подумать. Я не могу дать ответ сразу.
Лин Гэ удивлённо обернулся к ней, потом счастливо улыбнулся, почесав уже отросшие волосы. С ними он напоминал пушистого кролика.
— Хорошо, думай. Я подожду. Но сразу скажу: я хороший. Я буду тебя беречь, защищать. И люблю тебя. Очень-очень сильно.
В школе они официально стали учениками одиннадцатого класса «В». Их классным руководителем по-прежнему была учительница Юй, а одноклассники — те же самые.
Пэн Цзэянь уехал за границу — отец отправил его на учёбу. Его отношения с Лу Чжиюй были прерваны ещё до начала — благодаря иску, поданному Цзян Нуань. Хотя сам Пэн Цзэянь никогда не бил её, его окружение не раз нападало на Цзян Нуань, а он лично давал указания избивать её. Теперь отец решил увезти сына подальше от скандала, чтобы тот не испортил себе будущее.
Цзян Нуань больше не была той девочкой в помятой одежде с неприятным запахом. Теперь у неё были густые чёрные волосы, аккуратная чёлка слегка прикрывала изящные брови. Её круглые, как виноградинки, глаза сияли живостью. Она никогда не была ни толстой, ни некрасивой. Если «золотая карпа» не умела одеваться, то Цзян Нуань — мастер. За два месяца она преобразилась настолько, что, вернувшись в класс, мгновенно притянула к себе все взгляды.
Первый учебный день прошёл в разборе летних заданий.
Увидев Лин Гэ, даже учительница математики на секунду замерла, а потом улыбнулась:
— Проходи.
Цзян Нуань заметила, что у многих одноклассников на теле видны синяки и ссадины. Она удивилась. На перемене к ней подошла Сунь Пин, хромая.
— Это ты нас велела избить? — спросила она. Неделю назад её схватили в переулке, набросили мешок на голову и избили. Особенно досталось ноге, которой она когда-то пнула Цзян Нуань — теперь ходить было больно.
Цзян Нуань нахмурилась:
— Ты о чём? Я, Цзян Нуань, всегда держу слово. Получила деньги от твоей матери — значит, с тобой поквиталась.
Сунь Пин ахнула:
— Мама тебе заплатила?!
Цзян Нуань усмехнулась:
— Ты думала, я не подам в суд, если не получу денег? Ты всерьёз считала, что я тебя боюсь?
Она окинула Сунь Пин взглядом с ног до головы:
— Я получила деньги — значит, не трону тебя. Подумай, кого ещё ты могла обидеть?
Сунь Пин возмутилась:
— Не ты — так кто? Сегодня в классе все, у кого синяки, раньше тебя обижали! Неужели все мы вдруг кого-то обидели?
Цзян Нуань удивилась. Невольно бросив взгляд на Лин Гэ, она уже догадалась, в чём дело. Но не стала признаваться:
— Откуда мне знать, кого вы ещё задели? Может, кому-то вы просто не понравились? Я точно не я.
http://bllate.org/book/1963/222702
Готово:
