× ⚠️ Внимание: покупки/подписки, закладки и “OAuth token” (инструкция)

Готовый перевод Transmigration: Saving the Supporting Male Characters / Быстрое переселение: Спасение второстепенных героев: Глава 223

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Поняла, хозяин! — воскликнула Цзыяо. — Ты имеешь в виду, что Ци Бао сейчас полностью очистил сознание, и потому, если он начнёт культивацию заново, все его способности значительно возрастут?!

Цзыяо ласково погладила Ба Бао по голове:

— Умница! Именно так. Сейчас я отправлю отчёт о задании и отправлюсь в следующий мир. Ты присмотри за Ци Бао. А если в защитном куполе системного пространства закончатся духовные камни — немедленно пополни их.

Ба Бао серьёзно кивнула:

— Хозяин, не волнуйся, я всё запомнила!

— Отлично, — улыбнулась Цзыяо. — Приступаем к отправке задания!

Она подошла к большому экрану и нажала кнопку подтверждения. На дисплее системного пространства появилась информация:

Задание завершено на 100 %.

S-ранговое задание выполнено: получена сертификация уровня А и 3 000 единиц опыта.

Экран обновился:

Имя персонажа: Тао Цзыяо

Пол: женский

Атрибут: ледяная красавица с хитрым умом

Выносливость: (68 + 2) 70 (максимум 100)

Сила: (65 + 2) 67 (максимум 100)

Интеллект: (72 + 2) 74 (максимум 100)

Психика: (74 + 2) 76 (максимум 100)

Внешность: (73 + 2) 75 (максимум 100)

Обаяние: (64 + 2) 66 (максимум 100)

Удача: 8 (максимум 10)

Скрытые навыки:

Медицина: (80 + 2) 82 (максимум 100)

Искусство алхимии: 90 (максимум 100)

«Ваньсянгун» — высший уровень

Техника меча Девяти Дворцов — высший уровень

«Миловидная улыбка» — 9-й уровень

Певучий голос — 9-й уровень

Управление бизнесом — продвинутый уровень

Игра на цинь — продвинутый уровень

Уровень: (7 + 1) 8 (максимум 10)

Актёрское мастерство: продвинутый уровень

Сила веры: (535 029 − 10 000) 435 029

Опыт: (16 701 + 3 000) 19 701

Предметы: «Цзинлэйцзюэ», ядро трёхлапого золотого ворона

Очки: (64 490 + 5 400) 69 890

Цзыяо внимательно изучила экран и нахмурилась. Цифры почти не изменились. Чем выше её уровень, тем труднее давался рост характеристик — и тем медленнее они увеличивались.

Ба Бао мягко заговорила:

[Хозяин, не переживай. На этот раз баллы оказались низкими в основном потому, что верховное божество вмешалось в наш мир и атаковало нас. Это вышло за пределы устойчивости мира и сильно повлияло на оценку задания. Однако я подсчитала: после того как его душа и семь душ получили урон и он был вынужден уйти, ему будет очень трудно быстро восстановиться. Поэтому нам нужно поторопиться и собрать как можно больше осколков души Владыки Тьмы!]

Цзыяо кивнула:

[Спасибо тебе, Ба Бао, ты молодец. Теперь я всё поняла. В следующем мире я постараюсь вообще не использовать силу пространственного кармана. Я заметила: чем чаще я его задействую, тем медленнее растёт мой уровень. Кроме того, использование пространственной силы делает меня заметной для верховного божества. Поэтому без моего разрешения не оказывай мне поддержку и помощь! Достаточно, если ты будешь следить за обстановкой и предупреждать меня об опасности. Давай, отправляй меня в следующий мир!]

Ба Бао кивнула, быстро набрала команду на клавиатуре и нажала кнопку телепортации. Вокруг Цзыяо вспыхнул яркий белый свет, и она мгновенно исчезла из системного пространства.

На этот раз головокружение было особенно сильным. Не успела Цзыяо осознать, что происходит, как ледяной, удушающий холод заставил её мгновенно открыть глаза и инстинктивно задержать дыхание.

Действительно, она оказалась в бурном потоке. Вода пронизывала до костей, и кожа сразу же покрылась мурашками.

В такой критический момент Цзыяо попыталась взмахнуть руками, чтобы плыть, но обнаружила, что руки и ноги крепко связаны. Снизу ощущалось сильное натяжение — к ногам был привязан тяжёлый груз, который неумолимо тянул её ко дну.

Цзыяо немедленно позвала Ба Бао:

[Ба Бао, быстро передай мне нож!]

Ба Бао, понимая, что ситуация критическая, немедленно использовала только что освоенное заклинание и передала Цзыяо армейский боевой нож. Та схватила его, перевернула лезвием к себе и быстро перерезала верёвки на запястьях.

Резко перевернувшись в воде, она обхватила ноги, нашла верёвку на лодыжках и тоже перерезала её. Затем изо всех сил поплыла вверх. Усталость, нехватка кислорода и ледяной холод делали её движения всё более вялыми и медленными. Неизвестно сколько времени прошло, прежде чем она наконец вынырнула на поверхность.

Глубоко вдохнув несколько раз, она настороженно осмотрелась.

[Хозяин, я уже проверила — вокруг никого нет!]

Только тогда Цзыяо поплыла к берегу. Выбравшись на сушу, она едва не рухнула на землю, но понимала: обстановка неясна, а прибыла она в этот мир в крайне опасных условиях. Это чувство неопределённой угрозы заставило её тут же подняться и занять боевую стойку с ножом наготове.

Она находилась на речном берегу. Ледяной ветер трепал сухие ветви деревьев, которые жалобно шелестели, создавая жуткое эхо. Судя по всему, наступала ранняя зима — к счастью, река ещё не замёрзла, но мокрая одежда тяжело облепила тело и мешала двигаться.

Цзыяо подняла глаза к небу: солнце только-только взошло. Неподалёку от места, где она стояла, возвышалась скала. Подобрав тяжёлую, промокшую юбку, она быстро направилась туда.

Девушку, связанную и брошенную в реку, либо убивают, либо она совершила тягчайшее преступление. Значит, всё вокруг крайне опасно.

Цзыяо знала: в таких местах часто встречаются пещеры. Тщательно осмотревшись, она обнаружила за густым кустарником узкий вход в пещеру.

Обойдя сухие ветки, она вошла внутрь. Это была пещера, вымытая рекой, высотой два-три метра и глубиной около пяти метров. Всё пространство просматривалось насквозь, и никаких следов диких зверей не было.

Цзыяо рухнула на большой сухой камень и тяжело дышала.

Прошло немало времени, прежде чем она немного пришла в себя. Осмотрев свою изысканную, многослойную хлопковую одежду, она поняла: этот мир — древний, и стиль одежды напоминает эпоху Хань.

Её руки были маленькими, но слегка грубоватыми, а на правом большом пальце имелась мозоль — явный признак того, что первоначальная владелица тела не была обычной женщиной. Скорее всего, она умела владеть оружием или охотиться. Кроме того, одежда явно не принадлежала простолюдинке.

Ба Бао, хоть и волновалась, помнила указания хозяйки и не осмеливалась использовать силу пространственного кармана без разрешения. Она лишь внимательно следила за окружением, чтобы вовремя предупредить Цзыяо о любой угрозе.

Цзыяо нашла в пещере укромное место, уселась по-турецки и начала принимать воспоминания.

Этот мир назывался Лунный Континент, а страна — Южный Юэ. Несмотря на обширные земли, государство было слабым: армия малочисленна, оружие устаревшее, и соседи — северные Сяньбэй и Ухуань, западные Гуйцзы, Чэши и Цян — постоянно угрожали войной.

Император Южного Юэ был уже в преклонных годах. Его наследный принц, рождённый от наложницы, не имел влиятельной родни и слыл слабовольным и безвольным.

Полгода назад наследный принц был обвинён в участии в заговоре, арестован, лишён титула и сослан в Шуцзюнь. По дороге в ссылку он умер от голода.

После этого трое принцев — третий (Ли-ван), пятый (Вэнь-ван) и шестой (Хэн-ван) — вступили в борьбу за трон.

Двор и чиновники разделились на фракции. Сначала старый император наслаждался тем, как сыновья соперничают, оставаясь под его контролем, но со временем почувствовал, что теряет силы.

Теперь вся страна наблюдала за развитием событий. Во всех домах принцев и чиновников шестого ранга и выше появились шпионы различных фракций.

Даже у седьмого принца, Сянь-вана, которого с детства считали умственно отсталым и бесполезным, постоянно появлялись новые шпионы. Именно он и был главным героем этого мира.

Первоначальная владелица тела была смертницей Ли-вана. Из-за своей красоты её внедрили в дом Сянь-вана в качестве наложницы, чтобы следить за каждым его шагом.

Однако, проводя всё больше времени рядом с ним, она тайно влюбилась в Сянь-вана. Однажды она случайно узнала, что он притворяется глупцом, но вместо того чтобы доложить об этом, скрыла правду и даже начала передавать Ли-вану ложные сведения.

Главной героиней была вторая дочь министра военных дел Чжун Линьсяня — Чжун Шурань. Она была перерожденкой и знала, что Сянь-ван лишь притворяется глупцом, а на самом деле самый хитрый из всех. В прошлой жизни она вышла замуж за Ли-вана как его вторая жена, но в итоге Сянь-ван подавил все фракции и заточил трёх принцев, которые вскоре умерли в ссылке от тоски.

Что больше всего ранило Чжун Шурань — так это то, что одна из наложниц Сянь-вана стала императрицей. Она прекрасно помнила эту женщину: та была смертницей Ли-вана, внедрённой к Сянь-вану как шпионка. Эта мысль причиняла ей невыносимую боль.

Вернувшись в прошлое, в четырнадцать лет, Чжун Шурань убедила отца временно не вступать в союз с Ли-ваном и отложить её помолвку. Она тайно решила понаблюдать за Сянь-ваном.

Её дальновидность заставила Чжун Линьсяня отнестись серьёзно. После тщательного расследования он обнаружил тесные связи Сянь-вана с его дедом по материнской линии, наместником Сюаньюанем, чей род происходил из племени Цян. Министр заподозрил, что Сянь-ван сотрудничает с Цянским государством.

Это открытие заставило Чжун Линьсяня задуматься. Взвесив все «за» и «против», он решил временно не связываться с Ли-ваном. Чжун Шурань предложила продолжать внешне поддерживать отношения с Ли-ваном, но не давать окончательного согласия на брак. Министр одобрил этот план.

Позже, на императорском банкете, Чжун Шурань познакомилась с Сянь-ваном, представшись его преданной подругой. Постепенно они сблизились. Однажды она тайно послала людей устранить первоначальную владелицу тела, но попытка провалилась.

Чжун Шурань притворялась наивной и доверчивой, рассказывая Сянь-вану даже о том, что её отец хочет выдать её за Ли-вана. Такая искренность особенно нравилась Сянь-вану, и он сам сорвал помолвку с Ли-ваном.

Чжун Шурань была в восторге. Сянь-ван всё больше привязывался к ней, и в конце концов министр Чжун попросил императора выдать свою дочь за Сянь-вана. Чжун Шурань устроила так, что «случайно» раскрыла Сянь-вану его тайну. Тот рассказал ей всё, и с этого момента они начали совместную борьбу за трон.

Сянь-ван быстро женился на Чжун Шурань и объединил силы с родом Сюаньюаня и Цянским государством, чтобы захватить власть. Та наложница, что когда-то помогала ему, была давно забыта. Чжун Шурань оклеветала её, обвинив в предательстве Ли-вана, и та была убита по его приказу.

После восшествия на престол Сянь-ван не казнил полностью семьи трёх принцев, но большинство из них погибли по дороге в ссылку — всё это было делом рук Чжун Шурань. Вместе они правили сотню лет и превратили Южный Юэ в процветающую империю.

У первоначальной владелицы тела было всего два желания:

Задание первое: выжить и раскрыть миру истинное лицо Сянь-вана и Чжун Шурань.

Задание второе: больше не предавать Ли-вана и помочь ему осуществить его мечту.

Она не ставила конкретных целей и не давала чётких указаний — именно поэтому задание было таким трудным. Ведь каждый человек по-своему понимает такие абстрактные понятия, как «справедливость» или «предательство», и достичь 100 % выполнения почти невозможно.

Цзыяо медленно открыла глаза и потерла окоченевшие руки. Проверив время, она поняла: её перенесло в тот самый момент, когда Чжун Шурань уже познакомилась с Сянь-ваном.

А её саму только что впервые сбросили в реку по приказу Чжун Шурань. В оригинальной истории первоначальная владелица тела выбралась на берег, но тяжело заболела и, вернувшись к Ли-вану, подверглась жестоким пыткам.

Цзыяо встала и посмотрела на небо — уже был почти полдень, и солнце начало согревать землю. Она собрала сухие ветки, разожгла костёр в пещере и стала сушить одежду.

http://bllate.org/book/1955/220874

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода