× ⚠️ Внимание: покупки/подписки, закладки и “OAuth token” (инструкция)

Готовый перевод Transmigration: Saving the Supporting Male Characters / Быстрое переселение: Спасение второстепенных героев: Глава 202

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Дедушка, бабушка, Бай Сюйнань, Чэнь До и тётя-старшая уже поели и сидели в гостиной. Цзыяо зашла в столовую и уселась напротив дяди Бая.

— Яньянь, сегодня я пойду с тобой в детективное бюро. Всю ночь я размышлял и чувствую: за всем этим явно стоит чья-то невидимая рука — только ухватить её не удаётся.

Давай сегодня обсудим с инспектором Цзоу всё, о чём мы говорили вчера вечером, и твои соображения. Посмотрим, верно ли мы определили направление подозрений.

Цзыяо кивнула:

— Всё, как вы скажете, дядя!

После обеда она села в машину дяди, и они поехали в старый район. Машина остановилась у старого жилого комплекса. Они вышли и долго шли по каменной дорожке, покрытой мхом, пока не остановились у деревянной двери, выкрашенной в синий цвет. Без проводника здесь никто бы и не догадался, что за этой дверью скрывается детективное бюро.

Дядя Бай нажал на звонок. Раздался щелчок — и замок открылся. Цзыяо улыбнулась: такое решение явно принадлежало механическому фанату, настоящему «аниме-отшельнику».

Поднимаясь по скрипучей деревянной лестнице, они добрались до второго этажа, где их встретила резная деревянная дверь. Войдя внутрь, они словно попали в сказочный мир механизмов. Дверь медленно распахнулась сама, и перед Цзыяо появился взъерошенный мужчина средних лет в инвалидном кресле.

Не дожидаясь представления от дяди Бая, Цзыяо слегка поклонилась:

— Здравствуйте, инспектор Цзоу!

Инспектор Цзоу приподнял бровь, оглянулся на Бая Цифэна и усмехнулся:

— Старина Бай, так это дочь твоей сестры? Очень приятно! Проходите скорее!

Цзыяо отступила на полшага назад и последовала за Баем Цифэном и инспектором Цзоу внутрь. Обстановка здесь была уютной, но девушка сразу поняла: гостей здесь почти не бывает. Наверное, когда дядя сообщил, что приведёт её, инспектор даже сомневался.

Они уселись, и Бай Цифэн положил на стол медицинские карты и снимки, которые они изучали прошлой ночью. Инспектор Цзоу расправил руки:

— Давайте сразу к делу. Я хочу услышать полезную информацию и не тратить время попусту!

Бай Цифэн попытался смягчить резкость инспектора, но Цзыяо улыбнулась и сказала:

— Хорошо, инспектор Цзоу. Давайте сопоставим доказательства, собранные вами, с теми, что у меня есть, а также результаты анализов. Выделим проблемные моменты и обсудим их по порядку, хорошо?

Инспектор кивнул. Тогда Цзыяо повторила всё, что рассказывала дяде накануне: все подозрения, как она обнаружила встречи Хэ Юйцзяо с кем-то, и в завершение встала, положила перед инспектором фотографию себя до похудения и детоксикации, а затем медленно повернулась вокруг своей оси.

— Вы раньше меня не знали, поэтому у вас нет наглядного представления. Посмотрите на фото, а потом на меня — и поймёте!

Я училась у наставника медицинскому искусству и постепенно вывела из организма все токсины, благодаря чему вернула себе прежний облик.

Все выведенные токсины я тщательно анализировала. Вот окончательный отчёт: в моём теле обнаружено более тридцати видов ядов, а самый опасный — ртуть в огромных количествах.

Возможно, благодаря защитным механизмам организма я сохранила разум и выросла здоровой. Если бы всё это полностью усвоилось, нашей сегодняшней беседы просто не было бы!

Инспектор Цзоу внимательно изучил подробный и точный отчёт. Его лицо стало серьёзным — он больше не относился к Цзыяо пренебрежительно. Многие её наблюдения и методы анализа произвели на него сильное впечатление.

Он начал чертить пальцем на столе, обозначая ключевые точки, а спустя некоторое время закурил и медленно заговорил:

— Судя по вашей версии, госпожа Су, гипотеза вполне состоятельна. Во-первых, за Хэ Юйцзяо стоит кто-то, возможно, враг Су Вэньчана. Мы можем проверить это.

Во-вторых, те, кто участвовал в отравлении, возможно, уже мертвы. У меня плохое предчувствие. Хотя в больнице нужно уточнить: когда я запрашивал архивы, мне сказали, что многие врачи и медсёстры давно переведены. Найти их будет непросто.

В-третьих, вы можете взять образцы для анализа здесь — это разрешено законом КНР. Но придётся подождать: мне ещё около трёх месяцев сидеть в этом проклятом кресле!

Инспектор Цзоу с досадой откинул тонкое одеяло с колен и показал свои худые ноги, скреплённые стальными штифтами и внешними фиксаторами. Операция, судя по всему, была сделана меньше месяца назад — вокруг штифтов ещё проступали следы крови.

Цзыяо сразу всё поняла. Она подошла, проверила пульс инспектора и внимательно осмотрела его ноги.

— Я вылечу вас за неделю. Но вы не должны никому об этом рассказывать. Лекарства и методы, которые я использую, нельзя применять массово. Согласны?

Инспектор Цзоу, увидев её решительный взгляд, понял: эта девушка гораздо сложнее, чем кажется. Он без колебаний кивнул. Зато дядя Бай вскочил с тревогой:

— Яньянь, я понимаю, что ты торопишься, но не перегибай!

Цзыяо мягко улыбнулась:

— Не волнуйтесь, дядя. Инспектор Цзоу — человек с большим жизненным опытом, он точно чувствует, на что способен человек. Моя медицина превосходит всё, что есть в обычных больницах. Мой учитель — отшельник, передавший мне знания лишь для спасения жизни — своей и других. Так что всё в порядке. Подождите здесь час-два, и всё будет готово. Потом он сможет сходить в любую больницу и проверить результат.

Её слова окончательно развеяли сомнения Бая Цифэна, и он сел на диван, ожидая.

Цзыяо завезла инспектора в спальню.

— Сейчас начну лечение. Но подумайте, как объясните своему помощнику, что фиксаторы исчезли.

Инспектор кивнул:

— Делайте! У меня только уборщица приходит раз в день, а еду заказываю. Семьи нет — никому не расскажу. Обещаю хранить секрет!

Он с детским любопытством широко распахнул глаза на Цзыяо.

Та покачала головой: «Как же вы все доверчивы!» — но тут же отогнала мысль, незаметно достала из рюкзака нужные предметы и расстелила набор серебряных игл. Она ввела иглы в несколько точек на теле инспектора и начала массировать их.

— Сейчас иглоукалывание вызовет анестезию. Когда очнётесь — всё уже закончится. Но старайтесь меньше двигаться и принимайте лекарства неделю!

С этими словами инспектор Цзоу склонил голову и потерял сознание.

Цзыяо быстро подготовила всё необходимое, провела дезинфекцию себя и попросила Ци Бао очистить комнату заклинанием чистоты. Затем она ловко сняла все внешние фиксаторы. Хотя они полезны при переломах, в долгосрочной перспективе наносят больше вреда, чем пользы.

Убрав фиксаторы и штифты, она дала инспектору пилюли «Гуань Юань» и «Уй Юй Дуаньсюй Дань», после чего попросила Ци Бао направить духовную энергию на его ноги, чтобы ускорить действие препаратов. Почти на глазах ноги восстановились полностью.

Цзыяо удовлетворённо убрала инструменты и одним движением извлекла все иглы. Инспектор Цзоу медленно пришёл в себя. Цзыяо поставила на тумбочку красный фарфоровый флакон и серьёзно сказала:

— Это пилюли для сращивания костей и связок. Принимайте по одной в день семь дней — и всё пройдёт.

Инспектор Цзоу моргнул и указал на ноги:

— Готово?

Цзыяо рассмеялась:

— Готово! Хочешь, проверю ещё раз, вдруг где-то не так?

Инспектор Цзоу замотал головой, как бубён, и вдруг вскочил с кровати. Он внимательно осмотрел ноги — ни единого шрама! Потёр глаза и снова посмотрел.

— Это не иллюзия?

Цзыяо ткнула его иглой в ногу.

— А-а-а!

Такой вопль привлёк Бая Цифэна из гостиной. Он ворвался в комнату и увидел, как инспектор Цзоу подпрыгивает на месте, вытаскивая из ноги тонкую серебряную иглу.

— Мерзкая девчонка! Зачем ты меня уколола?! Я только очнулся и спросил — готово ли всё! Я просто не чувствовал боли! Какая жестокость!

Бай Цифэн прочистил горло:

— Э-э-э, старина Цзоу, может, наденешь штаны? Так встречать гостей не очень прилично!

Инспектор посмотрел вниз — голые ноги и босые ступни! — и мгновенно исчез из комнаты.

Цзыяо прикрыла рот ладонью, и вместе с дядей вышла в гостиную, чтобы подождать его там.

Бай Цифэн с изумлением смотрел на племянницу:

— Яньянь, твоё врачебное искусство — настоящее чудо!

Цзыяо кивнула:

— Здесь задействовано не только врачевание, но и боевые искусства. А главное — лекарства от учителя. Те пилюли, что я дал вам, тоже его работы!

Бай Цифэн радостно рассмеялся:

— Ах, моя племянница — настоящая заботливая девочка! А вот Бай Сюйнань, этот негодник, не знает, как отцу угодить!

Пока они беседовали, инспектор Цзоу, одевшись, вышел к ним. Он всё ещё был в лёгком оцепенении:

— Спасибо тебе, девочка. Несколько дней я буду притворяться калекой, но твоё поручение выполню в полной мере.

После такого чудесного лечения я обязан! Ты показала мне, что такое настоящие отшельники. Обещаю — ни слова никому!

Сегодня же пришлю сотрудников, чтобы они взяли образцы волос для анализа под твоим наблюдением и с полной видеозаписью.

Когда ты будешь проводить экспертизу, я лично прослежу за процессом. Правда, рядом должен быть сертифицированный врач. Это нормально?

И ещё: скоро наступит время очередной тайной встречи Хэ Юйцзяо. На этот раз мы проследим за ней с оборудованием — обязательно найдём улики!

Цзыяо была довольна чётким и логичным планом инспектора. Она посмотрела на дядю:

— Дядя, думаю, стоит следовать плану инспектора Цзоу. Вечером я попрошу кузена связаться с его наставницей — она станет свидетелем при экспертизе.

Бай Цифэн кивнул:

— А как быть с врачами из больницы? Прошло почти двадцать лет — многих уже не найти.

Цзыяо задумалась:

— Я говорила с Чэнь До. Он сказал, что позже обратится к своему дедушке. У дедушки Чэня есть любимый ученик — нынешний директор больницы «Цыань». В профессиональной среде у него отличная репутация.

Бай Цифэн хлопнул себя по колену:

— Отлично! Как я мог забыть про этого парня! Кстати, Яньянь, он у тебя учится боевым искусствам и медицине? Последнее время он сильно изменился — стал увереннее и раскованнее!

Цзыяо улыбнулась, но не стала отвечать подробно.

Инспектор Цзоу нахмурился и ещё раз перечитал все подозрительные моменты в медицинских картах, отмеченные Цзыяо.

— Сейчас же прикажу проверить чернила в записях — если они разные, состав тоже будет отличаться. Можно привлечь эксперта по следам.

Но скажи, девочка, откуда ты всё это знаешь? Эти знания очень специфичны — не каждый просто так их освоит!

Цзыяо почесала нос и смущённо ответила:

— У меня необычные увлечения — я люблю читать детективы и книги по судебной медицине. Многое просто запомнила. Но это лишь хобби — на практике ещё не применяла!

Бай Цифэн вздрогнул:

— Яньянь, не экспериментируй! Достаточно просто читать!

http://bllate.org/book/1955/220853

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода