— Я студент-медик Бай Сюйнань, прохожу аспирантуру и уже практикуюсь в пекинской больнице «Цыань». С такой мелкой ранкой я легко справлюсь! Дай руку — будет немного больно, потерпи!
Как только он назвал своё имя, рука Цзыяо дрогнула. Неужели и правда фамилия Бай?
Ци Бао мгновенно провёл поиск и тут же доложил ей:
[Бай Сюйнань — старший сын твоего дяди Бай Цифэна, твой двоюродный брат. Не любит заниматься бизнесом, учится в пекинской медицинской академии и каждый год проходит практику в больнице «Цыань» под руководством своего наставника.
Типичный «высокий, красивый и богатый» юноша. Вокруг него женщин — как мух. Скорее всего, он только что заметил твоё необычное поведение и сразу подошёл поближе. Хозяйка, обязательно признайся ему!]
Цзыяо проигнорировала льстивый доклад Ци Бао и подняла глаза, внимательно глядя на Бай Сюйнаня. Тот, будучи чутким, заметил, как дрогнула её рука, присел перед ней и тоже склонил голову, разглядывая её. При ближайшем рассмотрении он с удивлением обнаружил, что у них схожие черты лица, и в его взгляде вспыхнуло недоумение.
— Ты Бай Сюйнань? — спросила Цзыяо. — Как зовут твоего отца? А дедушку? Кто ты в семье Бай из Пекина?
— Мой отец — Бай Цифэн, дед — Бай Иньхэн. Я… я старший внук рода Бай! Погоди-ка… Откуда ты знаешь о семье Бай? Кто ты такая?
— Меня зовут Су Цзяянь. Я дочь Су Вэньчана и Бай Лин.
На этот раз удивлённым остался Бай Сюйнань. Он резко потянул Цзыяо за руку, заставив её встать, и, указывая на неё, долго не мог вымолвить ни слова — только разинул рот и принялся оглядывать её с головы до ног!
Цзыяо была озадачена его реакцией и нахмурилась:
— Что случилось? Что-то не так?
— Как ты похудела?! Да ещё так сильно!
Цзыяо и сама удивилась:
— Откуда ты знаешь, что раньше я была толстой?
Бай Сюйнань усадил её обратно и рассказал, как после встречи с Чэнь До просмотрел записи с камер наблюдения и обнаружил, что Су Цзяянь — его двоюродная сестра.
— Я даже заезжал к вам домой, но меня встретила твоя мачеха. Сказала, что тебя нет и неизвестно, когда вернёшься. Причём тон её был такой противный, будто хотела вышвырнуть меня за дверь! Я рассказал об этом отцу, и он пообещал поговорить с дядей Су. Но как ты здесь оказалась?
Цзыяо как раз не хватало кого-то, кто мог бы подтвердить её слова. Раз уж двоюродный брат сам явился — почему бы не воспользоваться моментом?
— Я тайком занималась с одним учителем, только что завершила курс по медицине и решила за каникулы похудеть. Вот уже больше десяти дней нахожусь на закрытых тренировках! Похудела почти на тридцать килограммов. Отец одобрил и дал мне деньги на обучение. Только что купил мне новую машину, но я ещё не разобралась, какая именно моя!
Бай Сюйнань нахмурился и, продолжая осторожно обрабатывать рану, мягко спросил:
— С ними тебе хорошо? Может, попросить отца поговорить с дядей Су?
Цзыяо покачала головой и улыбнулась:
— Нет, всё в порядке. Просто домой я почти не возвращаюсь. Видеть, как они втроём наслаждаются семейным счастьем, — будто я чужая, лишняя.
Закончив перевязку, Бай Сюйнань на мгновение замолчал:
— Вот что! Сейчас я отвезу тебя в дом Су, чтобы ты собрала книги и самое необходимое, а потом повезу в дом Бай. Дедушка с бабушкой будут безумно рады, узнав, что ты вернулась. Каникулы почти закончились, так что погости у нас несколько дней. Как тебе?
Цзыяо, конечно, только этого и хотела — ей крайне нужны были связи с семьёй Бай. Это был идеальный шанс. Но на словах она колебалась:
— Это… это уместно? Я ведь почти не помню дедушку с бабушкой… Не создам ли я вам неудобства?
Её робкие слова тронули Бай Сюйнаня до глубины души. Он крепко сжал её руку:
— Не переживай, теперь у тебя есть я! Впредь я буду тебя защищать — не нужно больше унижаться, чтобы понравиться другим!
Цзыяо подняла на него влажные глаза, крепко сжала губы и решительно кивнула:
— Хорошо, я послушаюсь тебя, двоюродный брат!
Лицо Бай Сюйнаня наконец озарила улыбка. Он подозвал официанта:
— Найдите, пожалуйста, водителя. Моей сестре нельзя за руль — она поранила руку. Пусть отвезёт машину в дом Бай в Пекине. Вот адрес!
Он взял ключи у Цзыяо, вручил официанту тысячу юаней и, взяв сестру за руку, вывел её из холла. Усадив Цзыяо на пассажирское место и пристегнув ремень, он спокойно тронулся в путь к Пекину.
Через два часа они подъехали к дому Цзыяо и остановились у виллы семьи Су. Садовник Лао Лю издалека увидел, как Цзыяо выходит из машины молодого человека, и поспешил к ней:
— Здравствуйте! Вы к кому?
Цзыяо улыбнулась:
— Здравствуйте, Лао Лю! Это я, Су Цзяянь! Неужели не узнаёте? Я сильно похудела. Отец дома?
Морщины на лице Лао Лю стали ещё глубже:
— Молодая госпожа! Вы так похудели, что я вас и вправду не узнал! Проходите, пожалуйста. Господин Су отсутствует, госпожа ушла играть в карты, а вторая молодая госпожа с друзьями устроила вечеринку!
Цзыяо кивнула, показав, что поняла, и вместе с Бай Сюйнанем направилась к дому, размышляя по дороге: «Как Су Цзяньни может устраивать вечеринку днём? Что она задумала?»
Размышления не замедлили её шагов. Они уже подходили к входной двери, как вдруг Цзыяо распахнула её.
Изнутри грянула оглушительная музыка. Группа парней и девушек безудержно танцевала. Один из них, растрёпанный, с бутылкой в руке, подошёл к Цзыяо и, запинаясь, произнёс:
— Эй, ты кто такая? Не видишь, у нас вечеринка? Вон отсюда!
Он уже потянулся, чтобы оттолкнуть её, но Цзыяо не двинулась с места — она ждала, чтобы хорошенько его отделать. Однако Бай Сюйнань не позволил. Только что узнав, что перед ним его двоюродная сестра, которую он теперь готов лелеять и защищать, он тут же оттолкнул парня, и тот растянулся на полу.
Все присутствующие повернули головы к двери, музыка постепенно стихла. Су Цзяньни в белом коротком платье с открытой спиной быстро подбежала к упавшему, присела рядом и, сама ещё не совсем протрезвевшая, обеспокоенно спросила:
— Тони, с тобой всё в порядке?
Парень стонал от боли.
Су Цзяньни гневно вскинула голову и закричала на Цзыяо и Бай Сюйнаня:
— Вы кто такие?! Как вы смеете вламываться в чужой дом?! Сюйма, звони в полицию!
Её вызывающий тон разозлил Цзыяо, но она лишь усмехнулась и громко объявила:
— Выключите музыку! Все могут расходиться! Напоминаю: в КНР прямо запрещено подстрекать несовершеннолетних к массовому употреблению алкоголя — это уголовное преступление!
Молодые люди, ещё секунду назад готовые спорить, при этих словах съёжились. Су Цзяньни встала, уперла руки в бока и, толкнув Цзыяо, закричала:
— Кто ты такая?! Как смеешь тут командовать?! Вон отсюда!!!
Цзыяо усмехнулась:
— Су Цзяньни, у тебя, видимо, совсем нет воспитания. Не узнала собственную старшую сестру и ещё выгоняешь меня!
Бай Сюйнань был вне себя и уже собрался проучить Су Цзяньни, но Цзыяо остановила его:
— Пойдём, двоюродный брат. Помоги мне собрать вещи. Видимо, в этом доме мне не рады, хотят выгнать. Отлично! Су Цзяньни, запомни свои слова — не вздумай потом отпираться!
Су Цзяньни уже узнала по голосу, что перед ней та самая «толстушка» — её старшая сестра, но теперь превратившаяся в ослепительно красивую девушку. Она сжала кулаки.
Опьянение мгновенно прошло — она ведь никогда всерьёз не воспринимала эту некрасивую, неуклюжую сестру. Теперь же придётся пересмотреть свои планы.
Цзыяо не нуждалась в подсказках Ци Бао — по ядовитому взгляду Су Цзяньни ей всё было ясно. Она отстранила загородивших дорогу гостей и с достоинством поднялась наверх, сложила все учебники и личные книги в коробку и спустилась вниз. Бай Сюйнань взял коробку.
Подойдя к Су Цзяньни, Цзыяо склонила голову и, улыбаясь, тихо прошептала ей на ухо:
— Передай отцу, что именно ты выгнала меня. Только не вздумай потом отпираться! До свидания, милая сестрёнка!
Су Цзяньни, вне себя от ярости, занесла руку, чтобы ударить, но Цзыяо перехватила её запястье.
— Не получается спорить — сразу лезешь в драку? Ты меня разочаровала!
С этими словами она вышла из дома Су вместе с Бай Сюйнанем.
Су Цзяньни махнула рукой:
— Всё, вечеринка окончена! Разходитесь!
Гости переглянулись, понимая причину, и без возражений собрали вещи и ушли. Су Цзяньни велела горничной убрать дом, а сама уселась на диван в гостиной, размышляя.
Хотя мать и она давно завоевали большую часть отцовской любви и влияния в доме, эта некрасивая сестра была идеальным фоном: именно на её фоне Су Цзяньни казалась ещё ярче и привлекательнее, и отец ещё больше ею восхищался.
А теперь… Только что она увидела ту уверенность в голосе и поведении — и даже сама на миг растерялась. Как можно представить себе, что это та самая некрасивая, смиренная девчонка? Нельзя терять отцовскую любовь ни при каких обстоятельствах — ведь она сама всего лишь самозванка! А вдруг отец узнает, что она не настоящая Су Цзяньни?!
Чем больше она думала, тем тревожнее становилось. Встав, она начала ходить по комнате. Самое важное сейчас — заручиться поддержкой родителей, хотя бы добиться от них сочувствия. Тогда, даже если она ошибётся, её обязательно простят.
Приняв решение, Су Цзяньни набрала номер отца.
— Папа! Это я, Сяо Ни. Сегодня я провинилась!
Су Вэньчан нахмурился:
— Что случилось, Сяо Ни?
— Сегодня вернулась сестра, как раз когда мы устроили вечеринку. Она так изменилась, что ни я, ни Сюйма её не узнали. Сестра очень рассердилась, отчитала меня и уехала с каким-то молодым человеком. Папа, я так переживаю за неё!
Одними этими словами она полностью сняла с себя вину, намекнув, что Су Цзяянь ушла с незнакомцем и вела себя крайне агрессивно.
Однако теперь Су Вэньчан прекрасно понимал, как именно его нынешняя жена и младшая дочь обращаются со старшей. Даже если бы всё было именно так, как описала Су Цзяньни, он всё равно не стал бы вмешиваться. Су Цзяньни не могла этого понять.
— Хорошо, я знаю. Не волнуйся, я разберусь!
Он положил трубку. Су Цзяньни смотрела на телефон в растерянности. Почему отец так спокойно отреагировал? Раньше он бы немедленно разъярился и бросился звонить Су Цзяянь! Сегодня всё идёт наперекосяк, всё как-то странно!
Звонок дочери не вызвал у Су Вэньчана гнева к старшей дочери — наоборот, он стал ещё холоднее к этой матери и дочери, которые слащавыми словами вызывали лишь отвращение. «Ха!» — мысленно фыркнул он.
Но Цзяньни всё же его дочь. Виновата лишь её мать в таком воспитании. Надо бы получше позаботиться о Цзяянь!
Положив трубку, Су Вэньчан подошёл к книжному шкафу в кабинете, открыл потайную панель — и перед ним предстал огромный сейф. Он ввёл код, вставил ключ и открыл тяжёлую дверцу. Внизу хранились документы и ценности, а наверху лежала большая коробка. Су Вэньчан вынул её.
http://bllate.org/book/1955/220846
Готово:
