×
Уважаемые пользователи! Сейчас на сайте работают 2 модератора, третий подключается — набираем обороты.
Обращения к Pona и realizm по административным вопросам обрабатываются в порядке очереди.
Баги фиксируем по приоритету: каждого услышим, каждому поможем.

Готовый перевод Transmigration: Saving the Supporting Male Characters / Быстрое переселение: Спасение второстепенных героев: Глава 185

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цзыяо кивнула — теперь ей всё стало ясно.

— А как Ни Цзюнь? Есть у него какие-то изменения? Вспомнил хоть что-нибудь?

Ба Бао покачала головой.

— Вот что странно: лекарства, которые ты давала ему для восстановления памяти, оказались совершенно бесполезны. Ни одного воспоминания так и не вернулось. Может, потому что он всё-таки зомби? Зато кристалл ядра, что ты ему передала, он почти полностью усвоил. Вчера заметила — его глаза больше не красные!

Цзыяо изумилась.

— Отлично! Значит, он достиг восьмого уровня! Теперь ничем не отличается от обычного человека!

Ба Бао почесала нос.

— Ну, разве что потомства у него не будет. А так — как все люди.

Цзыяо закатила глаза и не стала больше тратить слова на Ба Бао. Она резко вскочила, применила заклинание чистоты, натянула плотную тренировочную форму и направилась к двери. Выйдя из виллы, она сразу увидела Хай Цзэя.

Тот бросился к ней, преодолев пару шагов в два прыжка.

— «Чернила», ты проснулась! Отлично!

Искренность его слов заставила Цзыяо почувствовать, что теперь её действительно считают своей в команде. Она улыбнулась и кивнула.

— Просто сильно вымоталась, ничего серьёзного. А где Гу Лан и остальные?

— Да вот, разве что Чёрный Леопард с группой уже в пути. Командир поехал к границе между городами W и S — решил лично встретить их. Скоро должны вернуться. А ты-то зачем вышла?

Цзыяо потянулась.

— Хочу немного размяться. И ещё: у меня есть солнечные панели. Найдутся здесь специалисты по электрике? Надо установить их на южных склонах холма — тогда весь комплекс будет обеспечен электричеством.

Глаза Хай Цзэя загорелись.

— Понял! Сейчас найду майора Ни и всё организую. Ты лучше отдыхай!

Его забота обрадовала Цзыяо, но она покачала головой.

— Не нужно! Пойдём вместе. Кстати, вы вчера выпили остатки воды из духовного источника — кто-нибудь повысил уровень?

Хай Цзэй хитро прищурился.

— Я теперь на пике пятого уровня льда! Могу не только покрывать ледяные стрелы горючим льдом, но и делать их полыми внутри — заливаю туда любую жидкость. Сегодня утром даже молоко получил!

Цзыяо тоже обрадовалась за него.

— Продолжай экспериментировать! Раз уж получается с жидкостями, попробуй применить знания по химии — возможно, удастся создать состав, который окажется эффективен против зомби!

Хай Цзэй сразу уловил суть и ещё шире улыбнулся. Вдвоём они дошли до кабинета майора Ни. Увидев Цзыяо, Ни Вэньюань радостно вышел навстречу, пожал ей руку, и все вошли внутрь. Цзыяо кратко объяснила, зачем пришла.

Ни Вэньюань хлопнул себя по бедру.

— Прекрасно! У нас как раз есть электрики! Это вполне осуществимо. Даже если мы уедем, наличие освещения защитит нас от ночных атак зомби и значительно усилит оборону комплекса!

Цзыяо вышла на улицу, махнула рукой — и на небольшой площади перед виллами появилось множество солнечных панелей. Ни Вэньюань, наблюдая за её мощной способностью пространственного кармана, невольно почувствовал гордость.

Скоро пришли электрики. Ни Вэньюань коротко всё объяснил, и те, не дожидаясь завтрашнего дня, сразу начали собирать и устанавливать панели. Сначала оборудовали крыши нескольких вилл. К вечеру, когда наступила темнота, вышли помочь и другие жители — вокруг царила оживлённая, дружная атмосфера, напоминавшая времена до апокалипсиса.

Наблюдая, как люди радуются такой простой вещи, Цзыяо не могла скрыть улыбку. Она подумала, что, помимо спасения Владыки Тьмы в каждом из миров, ей ещё очень хочется облегчить жизнь этим измученным и уставшим людям — дать им чуть больше радости и поменьше страданий.

Погрузившись в размышления, Цзыяо села в позу лотоса. Вокруг неё начали мерцать лучи света. Ни Цзюнь первым почувствовал, что она уязвима, и тут же выскочил наружу, встав рядом с ней и внимательно оглядывая толпу. Ни Вэньюань сразу всё понял и начал распускать собравшихся.

В это время Цзыяо будто оказалась в бескрайнем космосе, усыпанном хаотичными звёздами. Она вспоминала всё, что пережила в разных мирах. Поначалу она сомневалась: ведь её вмешательство меняло судьбы многих, включая изначальных главных героев этого мира!

Но эти «герои» и «героини» оказывались слишком проблемными — либо с извращённой психикой, либо с жестоким прошлым. Как при таком раскладе может быть устойчивым мир?

Поэтому, спасая Владыку Тьмы, Цзыяо одновременно исполняла желания первоначальных хозяек тел и изменяла правила самих миров. Именно так!

Она поняла: возможно, та самая «Небесная Дао», за которой она так долго гналась, и есть её изначальное намерение — доброта или упорство, но всегда — чистое сердце, делающее каждый пройденный мир крепче и устойчивее.

Звёзды вокруг Цзыяо постепенно стали яснее, хаос рассеялся. Она укрепилась в своём решении: следовать за своим изначальным намерением, совершенствуя каждый мир, и воплощать собственное видение Небесной Дао, чтобы собрать все фрагменты души Владыки Тьмы и воссоздать ему истинное тело!

По мере того как Цзыяо вновь постигала суть Дао, вокруг неё вспыхнуло ещё больше света. Ба Бао вывела лампу души из системы, чтобы та могла впитывать священное сияние. Примерно через час свет погас, и Цзыяо пришла в себя. Рядом с ней стояли Ни Вэньюань и Ни Цзюнь, охраняя её.

Цзыяо ласково потрепала Ни Цзюня по голове. Тот ничего не сказал и мгновенно исчез обратно в пространственный карман. Ни Вэньюань хотел что-то спросить, но в этот момент у ворот комплекса раздался рёв мотоциклов.

Они оба поднялись и посмотрели в ту сторону. Цзыяо сразу поняла — вернулись Гу Лан и остальные. Она быстро пошла к воротам, за ней последовали Хай Цзэй и Ни Вэньюань.

Первым спрыгнул с машины Гу Лан, за ним — Хэй Бао с привычной нагловатой ухмылкой.

— Ну как, скучали по мне?!

В ответ он получил лишь серию презрительных взглядов.

Все быстро сошли с транспорта и направились в столовую, где за ужином рассказали, что происходило с теми, кто остался в городе B.

Хэй Бао без умолку болтал:

— За эти дни у нас появилось больше десятка новых обладателей способностей, и все они быстро растут в уровнях! Среди учёных нашлось пятеро с пробуждёнными способностями, а на виллах — ещё шестеро, все уже достигли третьего уровня.

Мы специально останавливались в зонах с зомби, чтобы они тренировались. Заметил: чем активнее используешь способности, тем быстрее растёшь!

Разглагольствовав до конца, Хэй Бао наконец замолчал. После ужина все члены отряда «Одинокий Волк» и командиры отряда Ни Вэньюаня собрались на третьем этаже в конференц-зале.

Гу Лан объявил о следующем этапе миссии — поездке в город F для поиска Кон Сюньсяня. В узком кругу он также рассказал о происхождении и распространении вируса зомби. Все сжали кулаки от ярости — такие действия уже нельзя назвать безумием, это нечто гораздо хуже!

Хэй Бао громко ударил кулаком по столу.

— Командир, скажи только слово — мы за тобой! Готовы отдать жизни, лишь бы уничтожить этот вирус!

Тянь Мао, Бай Сян, Хай Цзэй, Шуй Гуай и Ди Лун энергично кивнули. Гу Лан был тронут — ведь это его собственные подчинённые, и их немедленная поддержка согрела его сердце. Цзыяо молчала.

Но Линь Маньмань, сидевшая у неё на коленях, склонила голову и сказала:

— Братик Гу Лан, я тоже помогу! Только если уничтожат зомби, я снова смогу смотреть мультики! Я хочу помочь!

Люди из отряда Ни Вэньюаня, получившие ранее помощь Цзыяо, теперь, услышав всю правду, тоже не отступили и выразили готовность поддержать миссию. Гу Лан и Ни Вэньюань сели рядом и быстро обсудили план: всех разделили на шесть небольших отрядов по семь человек плюс командир.

Команды формировались по способностям. Гу Лан остался командиром полка, Ни Вэньюань стал комиссаром, а Цзыяо — заместителем командира. Шестой отряд остался в резерве для охраны базы, остальные должны были выступить на рассвете послезавтра.

Ночь прошла спокойно. На следующее утро все занялись подготовкой. К полудню электрики закончили установку последней солнечной панели и с восторгом наблюдали за стрелкой на аккумуляторе.

Вся вырабатываемая энергия накапливалась в свинцово-кислых аккумуляторах, а затем через инвертер преобразовывалась в переменный ток 220 В, позволяя питать бытовую технику. Электрики подробно объяснили принцип работы, и все поняли: с таким количеством панелей курортный комплекс может полностью обеспечивать себя электричеством.

Цзыяо прикинула: даже если использовать все панели из её пространственного кармана и установить их по всему городу, этого едва хватит для базового энергоснабжения среднего города. Пока что этого слишком мало.

Она также приказала освободить несколько вилл для учёных — их оборудование и документы остались здесь, а предстоящая экспедиция в город F займёт много времени, и нельзя допустить простоя в исследованиях.

К вечеру лаборатории и архив были приведены в порядок. Цзыяо передала учёным свои данные и направления исследований, а также часть архивов директора Синя. Его уникальный взгляд на вирус зомби дал исследователям новые идеи. Цзыяо больше не мешала им работать.

На следующий день все готовились к выезду. Хай Цзэй, как старший по базе, получил от Цзыяо особое поручение:

— Позаботься о докторе Ли и его команде. Сейчас самое важное — понять, как именно вирус зомби влияет на человеческое тело. Только выяснив механизм, можно найти способ его нейтрализовать — это ключ к победе.

Хай Цзэй серьёзно кивнул. Он понимал: даже в тылу задача непростая. После объединения двух баз на территории осталось всего несколько обладателей способностей, и ответственность лежала на нём.

Он торжественно пообещал Цзыяо:

— «Чернила», не волнуйся. Я надёжно охраню тыл, чтобы вы могли действовать без опасений, и обеспечу учёным все условия для работы. Командир уже организовал на базе станцию связи с Фэнцином — любая информация будет передаваться туда.

Цзыяо наклонилась и тихо добавила ему на ухо:

— Ещё одно: следи за Аньжань. Хотя её способность пространственного кармана исчезла, её грозовая сила по-прежнему опасна, если правильно её применять. Не помогайте ей развиваться, но строго следите, чтобы она не покинула комплекс.

Хай Цзэй удивлённо посмотрел на Цзыяо, но, увидев её серьёзное выражение лица, кивнул. Для военного главное — выполнять приказ, независимо от того, понятен он или нет.

Услышав через Ба Бао мысли Хай Цзэя, Цзыяо немного успокоилась и вернулась к Гу Лану. Тот, ревнуя, крепко схватил её за руку и тихо сказал:

— Впредь меньше разговаривай с ними. Я ревную!

Цзыяо опешила. Неужели это тот самый холодный и замкнутый Гу Лан? Он не только говорит о ревности, но и при всех держит её за запястье, не давая вырваться! Видя довольную физиономию Гу Лана, Цзыяо лишь закатила глаза к небу.

Гу Лан поднял голос и обратился к выстроившимся в ряд бойцам:

— Сегодня день нашего выступления. Эта миссия может стоить нам крови и жизней, может закончиться неудачей. Но мы сражаемся за надежду, за то, чтобы как можно больше людей освободились от вируса зомби! Вы готовы?

http://bllate.org/book/1955/220836

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода