— Линь Мэйи… — Цзи Хань почувствовала лёгкую странность в этом имени, но тут же услышала продолжение:
— Моя мама — госпожа Линь.
Брови Цзи Хань дрогнули. Внезапно вся эта связь показалась ей чересчур запутанной.
Отношения между госпожой Линь и Няньнянь до сих пор остаются неясными, а теперь её дочь заявляется сюда — зачем?
Хотя ничего не понимала, Цзи Хань не осмеливалась выказывать недовольство перед такой улыбчивой девочкой и позволила Линь Мэйи без церемоний увлечь себя к дивану.
— Я вернулась из Англии только в прошлом месяце, — быстро заговорила Линь Мэйи, — и мне так давно хотелось с тобой встретиться!
Её голос звучал чуть по-детски, но Цзи Хань чувствовала: содержание речи этой девочки куда глубже и изощрённее, чем у неё самой.
Нахмурившись, Цзи Хань сухо спросила:
— Это… из-за Цзи Няня?
Линь Мэйи покачала головой, а потом кивнула:
— Отчасти да. Мне очень нравится брат Цзи Нянь.
Выражение лица Цзи Хань уже нельзя было описать ни как «растерянное», ни как «сложное» — оно было чем-то гораздо хуже. Перед этой невинной, жизнерадостной девочкой с чистыми глазами она просто не могла вымолвить: «Знаешь, твой братец когда-то встречался с моей мамой…»
Собравшись с мыслями, Цзи Хань произнесла:
— Цзи Нянь сейчас ушёл на дальнейшее обучение. В его части теперь гораздо строже, так что…
Она хотела сказать, что между Цзи Нянем и её матерью больше не будет никаких связей, но слова застряли в горле.
К счастью, Линь Мэйи перебила её совершенно естественно:
— Я знаю! Давно уже не видела брата Цзи Няня…
Цзи Хань ощутила невыносимую вину и тревогу. Никогда раньше она не испытывала подобного чувства к незнакомой девочке. Возможно, именно из-за желания загладить вину ей так захотелось быть доброй к ней.
В ходе разговора выяснилось, что Линь Мэйи моложе, чем кажется на вид: ей всего шестнадцать. Возможно, из-за полноты или из-за жизни в Англии она выглядела зрелее сверстниц в Китае.
Поболтав совсем немного, Линь Мэйи достала телефон и попросила:
— Сестра Цзи Хань, я так люблю твою Синь Ю! Всем китайцам в нашем классе она нравится. Я им сказала, что знакома с тобой, а они не поверили!
Цзи Хань улыбнулась, ласково потрепала её по щеке и сама взяла телефон, чтобы сделать несколько снимков под разными углами.
Лицо Линь Мэйи было слишком пухлым — селфи крупным планом ей явно не шли.
Увидев её разочарование, Цзи Хань не выдержала:
— Эй, президент, иди сюда! Сфотографируй нас!
И вот самый богатый фотограф в мире послушно взял телефон.
— Опусти телефон ниже, ещё ниже! Отойди подальше, присядь… — Цзи Хань совершенно не церемонилась с президентом, отдавая чёткие указания, как стать хорошим фотографом.
Су Пэйбай слегка растерялся, но всё же сделал несколько кадров.
Когда Линь Мэйи посмотрела на результат, её лицо озарилось улыбкой:
— Спасибо, сестра Хань! Спасибо, брат Бай!
Су Пэйбай слегка прищурился и очень серьёзно поправил:
— Надо говорить «свёкор».
Вскоре подали обед. Цзи Хань умирала от голода, но вспомнила приказ Цзе Жуя о контроле над питанием и с трудом сдержалась.
Она выпила два больших стакана воды и сказала:
— Ешьте, не стесняйтесь.
Су Пэйбай нахмурился:
— Ты не будешь есть?
— Я на диете, — процедила Цзи Хань сквозь зубы.
Услышав это, Линь Мэйи тут же бросила палочки:
— Я тоже буду худеть!
Теперь обе — и взрослая, и ребёнок — объявили голодовку. Су Пэйбай хотел уговорить их, но понял, что бесполезно, и спокойно принялся за еду.
Цзи Хань и Мэйи съели по чуть-чуть и устроились на диване, болтая.
Как ни странно, несмотря на то что они только что познакомились, Цзи Хань чувствовала невероятную близость к этой девочке.
Они взяли iPad и, забыв о возрасте и расстоянии, обсуждали сплетни, еду и путешествия, пока не охрипли — и всё равно не уставали.
Наконец Линь Мэйи взглянула на часы и с сожалением сказала:
— Сестра Хань, мне пора. Если я опоздаю в Сунчэн, папа отправит меня обратно в Англию.
Цзи Хань вспомнила стоявших снаружи солдат и почувствовала лёгкую неловкость. Увидев грустное личико девочки, она обняла её:
— Увидимся.
Линь Мэйи уходила, оглядываясь на каждом шагу, а у двери ещё раз высунула голову с надеждой:
— Сестра Хань, ты правда приедешь в Сунчэн навестить меня?
— Конечно, конечно! — заверила Цзи Хань. — Обязательно напишу тебе в WeChat.
Услышав это обещание, Линь Мэйи наконец ушла под охраной двух солдат.
Дверь закрылась.
В комнате остались только они вдвоём. Цзи Хань спросила Су Пэйбая:
— Вы раньше знакомы?
— Да. Когда я жил в Сунчэне, она часто тайком приходила ко мне играть.
Цзи Хань хлопнула себя по лбу:
— А сегодня она специально пришла ко мне?
— Именно так, — Су Пэйбай усмехнулся, видя её растерянность, и притянул её к себе на колени. — Она ворвалась прямо в мой кабинет. Охрана даже не посмела её остановить — увидели номера на машине. Малышка с годами стала ещё крепче.
«Крепче…»
Цзи Хань чуть не поперхнулась этим словом и притворно замахнулась, чтобы ущипнуть его:
— Как ты вообще можешь так говорить о девочке?
Су Пэйбай схватил её руку и нарочито повысил голос:
— Уже заступаешься за неё? Так сильно привязалась?
Цзи Хань кивнула, не отрицая:
— Не знаю почему, но мне просто очень хочется быть доброй к ней…
— Больше, чем к Цзи Няню? — тон Су Пэйбая был ни насмешливым, ни серьёзным — где-то посередине.
— Это совсем другое! Нельзя так сравнивать.
Цзи Хань потянулась, встала с его колен и снова спросила:
— Но зачем она вообще пришла ко мне?
Су Пэйбай тоже поднялся, обнял её за плечи и повёл к выходу:
— Это тебе лучше спросить у неё самой. Я не знаю.
Они вышли из «Тинъюйсянь» и направились прямо в подземный паркинг.
Высокий разрез на платье-ципао Цзи Хань открывал стройные белые ноги при каждом шаге. Су Пэйбай нахмурился, снял пиджак и обернул им её талию, ускоряя шаг к машине.
Она послушно села в автомобиль. Су Пэйбай вздохнул, но заводить двигатель не спешил:
— Прошла кастинг?
Его тон был ровным, но с оттенком холодной иронии. Цзи Хань кивнула:
— Ты быстро всё узнал.
Взгляд Су Пэйбая скользнул по её плечам вниз — линии ципао были безупречны. Он закрыл глаза:
— Цзи Хань, ты помнишь, что я говорил?
— Что именно?
— Я просил показывать мне сценарий заранее и не соглашаться на откровенные сцены. Ты вообще слушала меня? Тебе хоть немного не всё равно, как я себя при этом чувствую?
Что за резкая смена тона? Всё было нормально в зале, а теперь он вдруг начал допрашивать?
И к тому же — такой вид: свысока, без эмоций.
Цзи Хань ещё не успела ничего сказать, как Су Пэйбай снова вздохнул:
— Ладно, если тебе так хочется, я не буду настаивать. Компания потребует использовать дублёров для постельных и поцелуйных сцен. Но надеюсь, в следующий раз такого не повторится.
Получается, он не собирался её наказывать — он уже принял решение, а теперь сначала обвиняет, а потом «милостиво» прощает?
Цзи Хань не могла переварить такую двойственность и с горечью спросила:
— Это Гу Цзыси тебе сказала?
Губы Су Пэйбая слегка сжались, но он промолчал.
Обида и злость в ней разгорелись с новой силой. Она не знала, что наговорила Гу Цзыси, но почему их личные дела должны обсуждаться через постороннего человека — да ещё и через неё?
— Ты же сам обещал больше не встречаться с ней! А теперь? Су Пэйбай, не надо играть в двойные стандарты! Ты веришь словам Гу Цзыси, а мои слова для тебя ничего не значат?
Су Пэйбай нахмурился. Да, именно Гу Цзыси сообщила ему о кастинге и сценах, но разве он стал бы узнавать обо всём через неё, если бы Цзи Хань сама хоть что-то рассказывала?
Однако реакция Цзи Хань оказалась сильнее, чем он ожидал. Сердце Су Пэйбая сжалось. Он потянулся, чтобы взять её за руку.
Она попыталась вырваться, но безуспешно. Глаза её мгновенно наполнились слезами. Она отвернулась, лицо застыло:
— Поедем домой.
Оба были неидеальны, особенно перед любимым человеком — ревность и тревога удваивались.
Су Пэйбай потемнел взглядом, наклонился и поцеловал её в щёку, второй рукой заводя двигатель. Машина плавно выехала с парковки.
Когда они выехали наружу, небо уже почти стемнело.
Он уверенно вёл машину сквозь поток, но на полпути Цзи Хань резко сказала:
— Я хочу выпить.
— А? — Су Пэйбай не сразу понял.
Цзи Хань вдруг стала похожа на капризного ребёнка, топнула ногой и повторила:
— Хочу выпить! Выпить! Выпить, выпить!
Её неожиданное требование сбило его с толку. Он припарковался у обочины и мягко спросил:
— Завтра же съёмки?
— Мне всё равно! Просто хочу выпить!
— В «Е Хуан»?
— Да.
Он развернулся и поехал в «Е Хуан».
У входа, как обычно, не оказалось Тан Цзиньхуа. Су Пэйбай припарковался и повёл Цзи Хань к лифту для VIP-гостей.
«Е Хуан» явно отремонтировали — раньше роскошное, теперь стало ещё великолепнее.
Администратор у лифта узнал Су Пэйбая, почтительно нажал кнопку и отправил сообщение Тан Цзиньхуа.
Цзи Хань нахмурилась:
— Пойдём на второй этаж, в зал. Зачем нам отдельная комната?
Увидев кнопку пятого этажа, она вспомнила розовую VIP-комнату Гу Цзыси, которую та называла «устроенной Су Пэйбаем».
Отвратительно.
Цзи Хань надела большие солнцезащитные очки, распустила причёску — локоны слегка растрепались. Раздражённо бросив это, она направилась к лестнице.
Су Пэйбай мельком взглянул на неё и поспешил следом.
Цзи Хань не стала ждать лифт, а пошла вверх по лестнице. Разрез ципао колыхался при каждом шаге, чёрные волосы и алые губы создавали неповторимый образ соблазнительной красоты.
Лицо Су Пэйбая становилось всё мрачнее. К счастью, в лестничной клетке почти никого не было. Он догнал её и, положив руку ей на поясницу, мягко сказал:
— Нам сейчас не стоит появляться в людных местах.
После шумного контракта Meiyu с новой звездой сериала слухи не утихали. В соцсетях Су Пэйбая каждый день собирались толпы фанатов, не говоря уже о Цзи Хань.
Цзи Хань нахмурилась — ей вдруг стало невыносимо раздражать его тон. Снаружи он будто заботится о ней, а на самом деле…
Вспомнив его неясные отношения с Гу Цзыси, она остановилась и чётко сказала:
— Мы вместе неуместны. Ты можешь не идти со мной.
Су Пэйбай никогда не слышал от неё таких колючих, отталкивающих слов. В ярости он прижал её к стене, глаза сверкали, как у ястреба:
— Что за чушь ты несёшь? Что значит «мы вместе неуместны»?
Он толкнул её так сильно, что затылок и плечи Цзи Хань больно ударились о стену. Голова закружилась.
Очки скрывали её взгляд, и Су Пэйбай не мог разглядеть её глаз. Он видел только, как уголки её губ становились всё холоднее.
Она чуть запрокинула голову, молча посмотрела на него, затем тихо, с лёгкой насмешкой произнесла:
— Президент Су — гений, избранный из десятков тысяч. Я просто не достойна быть с вами.
Су Пэйбай чуть не сошёл с ума от злости. Ведь ещё за обедом всё было прекрасно, а теперь она вдруг стала такой… безжизненной.
Его глаза сужались, лицо побледнело, губы задрожали. Он уже собирался крикнуть её имя, как вдруг на лестнице появились молодой человек и девушка.
Мелькнув взглядом, Су Пэйбай без колебаний наклонился и поцеловал Цзи Хань в губы.
Цзи Хань тоже заметила их и, хоть и не хотела этого, не смела показать виду. Лучший способ скрыть лица — поцелуй.
Их тела непроизвольно дрогнули при соприкосновении.
С тех пор как Цзи Хань начала сниматься, она постоянно занята.
Времени на общение у них почти не осталось. К тому же днём она так усердно работала и так много двигалась, что вечером падала на кровать и тут же засыпала.
Часто они не успевали обменяться и парой слов, как она уже спала. Су Пэйбай смотрел на неё с болью в сердце и шёл принимать холодный душ.
http://bllate.org/book/1926/214976
Готово:
