— Кхм.
Су Пэйбай слегка кашлянул — неловко, будто пытался скрыть смущение. Выражение лица оставалось хмурым, но раздражение уже улеглось.
— Здесь нет магазинов, — холодно произнёс он. — Я отвезу тебя купить.
Цзи Хань подняла на него глаза, скорбно поджав губы:
— Живот болит… Да и если сейчас выйду — боюсь, испачкаю твою машину.
Су Пэйбай молчал, лицо его застыло в неподвижной маске.
Из трёх слуг в старом особняке лишь одна была женщиной, да и та давно перешагнула пятидесятилетний рубеж — явно не держала наготове прокладки.
Конечно, он мог бы приказать прислать их или послать кого-нибудь за покупками, но в любом случае об этом неминуемо узнал бы управляющий Чэнь. А вмешивать старика в такие дела… Похоже, единственный разумный выход — пойти самому.
Цзи Хань нервно теребила рукав халата, боясь, что Су Пэйбай вдруг хлопнет дверью и оставит её одну.
Молчание затянулось, повисла неловкая пауза.
— Может быть… — начала она, но Су Пэйбай резко развернулся и направился к вешалке в углу.
Надел пиджак, взял телефон, кошелёк и ключи и молча спустился по лестнице.
Хоть он и не сказал ни слова, Цзи Хань всё же решила, что он отправился за покупками. Вскоре донёсся звук заводящегося автомобиля.
Боль в животе немного отпустила. Она сняла халат, забралась под одеяло и написала Су Пэйбаю в WeChat:
«Спасибо».
Сообщение было доставлено, но ответа не последовало. Она ещё немного посмотрела на экран, потом отложила телефон в сторону. Вспомнив новость о ранении Шэнь Хао, она уже не чувствовала желания читать дальше. Свернувшись калачиком под одеялом, стала считать тени листьев на окне.
Примерно через полчаса она услышала, как автомобиль снова подъехал к дому, и обрадовалась.
Через полминуты Су Пэйбай поднялся наверх с огромным пакетом, набитым прокладками всех видов и марок, и швырнул его на кровать Цзи Хань:
— Не знал, какие брать.
Поэтому купил все подряд.
Цзи Хань осторожно села, зная по опыту: сейчас любое резкое движение чревато «потопом».
Под халатом на ней была тонкая облегающая кофта. Длинные волосы струились по плечам, подчёркивая изящные линии фигуры. Она улыбнулась Су Пэйбаю:
— Спасибо, что потрудился.
Затем потянулась, взяла первую попавшуюся упаковку и, немного неловко, спустила ноги с кровати, собираясь идти в ванную в одном нижнем белье.
— Постой, — нахмурился Су Пэйбай и раздражённо швырнул ей халат, лежавший у изголовья.
Цзи Хань только теперь осознала, что в комнате прохладно. Благодарно улыбнувшись, она накинула халат и направилась в ванную.
Когда она вышла, кровь и глубокая ночь сделали её ледяной — казалось, чувствительность совсем пропала.
Су Пэйбая в спальне не было. Цзи Хань пошла в кабинет, чтобы как следует поблагодарить его, но все двери — и в кабинет, и в другие комнаты — были распахнуты, а его нигде не было.
«Куда он мог исчезнуть так поздно?» — недоумевала она.
Вернувшись в спальню и уже собираясь закрыть дверь, она увидела, как Су Пэйбай поднимается по лестнице.
Его шаги были почти бесшумны. В руках он держал фарфоровую чашку, из которой поднимался пар. Холодно бросил:
— В интернете прочитал: при болях в животе пьют воду с красным сахаром.
«Неужели это всё тот же Су Пэйбай?» — подумала Цзи Хань.
Её живот будто превратился в лёд, и тёплая чашка была словно манной небесной.
Она радостно приняла её. Температура была в самый раз, сладость — идеальной. Цзи Хань обеими руками поднесла чашку к губам и выпила залпом — от горла до желудка разлилось сладкое тепло.
— Спасибо, — сказала она, возвращая чашку.
Они стояли по разные стороны двери: она — в комнате, он — в коридоре. Между ними — белоснежная эмалированная дверь. Свет из коридора и спальни мягко освещал лицо Цзи Хань, делая кожу особенно нежной, а на ярко-алых губах осталась капелька сладкой воды.
На мгновение Су Пэйбай словно одержимый поднял руку, чтобы стереть эту каплю.
Рука медленно поднялась, но, встретившись с её растерянным взглядом, он мгновенно опомнился, изменил направление движения и взял чашку. Коротко бросил:
— Ложись спать.
И быстро спустился по лестнице.
Су Пэйбай не понимал, что с ним происходит. Рядом с Цзи Хань он будто заболел.
Не мог думать. Не мог отказывать.
Физическое влечение и потребность обрушились на него с невиданной силой. В её присутствии он в любой момент мог потерять рассудок от жара и жажды.
Он боялся, что однажды это желание вырвется из-под контроля разума и хлынет наружу.
В ту ночь оба спали плохо.
Цзи Хань — от холода, Су Пэйбай — от жара.
На следующее утро, едва она проснулась, в дверь постучала горничная и вкатила перед ней стойку, увешанную женской одеждой:
— Молодая госпожа, вот наряды для вас. Пожалуйста, выберите.
Оказывается, в старом особняке всё же водились сцены из дорам.
Цзи Хань вспомнила вчерашнюю женщину, принявшую её за уборщицу, и смело выбрала костюм из твида с логотипом в виде камелии.
Она умылась, переоделась и спустилась вниз.
Оба старика, увидев её, оживились.
В дорогом наряде Цзи Хань приобрела благородные черты, но при этом сохранила свою живую, чистую привлекательность. На ушах — изящные жемчужные серёжки, лицо — сияющее и свежее.
За долгую жизнь они видели немало красавиц, но Цзи Хань была особенной — её обаяние невозможно было спутать ни с чьим другим.
— Доброе утро, дедушка! Доброе утро, дедушка Чэнь!
Цзи Хань спустилась по лестнице и поклонилась обоим.
— Доброе утро, доброе утро! — ласково ответил Су Дайчуань и, опершись на руку Чэнь Фэймина, поднялся. — Малышка Хань проснулась! Пойдём завтракать.
Цзи Хань огляделась — Су Пэйбая нигде не было.
— А он где? — спросила она.
Чэнь Фэймин, поняв, о ком речь, улыбнулся:
— Молодой господин ушёл на пробежку!
Тем временем Су Дайчуань уже уселся за большой обеденный стол и пригласил:
— Не жди его. Давай завтракать.
Цзи Хань чувствовала лёгкую вину — ведь Су Пэйбай так помог ей прошлой ночью.
— Идите, молодая госпожа, садитесь, — подбодрил её Чэнь Фэймин. — Молодой господин скоро вернётся.
Не в силах отказываться, Цзи Хань медленно подошла и села напротив стариков.
На столе стояло множество блюд — и китайских, и западных. Чэнь Фэймин держал в руках белую фарфоровую мисочку и заботливо спросил:
— Что будете есть, молодая госпожа?
— Всё подойдёт.
Цзи Хань встала:
— Дедушка Чэнь, садитесь, я сама возьму.
— Нет-нет, — замахал он руками, в душе слегка вздохнув.
Раньше, когда Су Цзинъюнь завтракала, он всегда внимательно следил за ней. Увидев лицо Цзи Хань, он невольно вспомнил ту девушку — будто вернулся в прошлое.
Чэнь Фэймин оглядел стол и проговорил:
— Тогда начните с каши из грибов и диэр. Мы с господином сами собирали диэр на вершине горы — свежайшие…
Он налил ей большую миску густой каши и аккуратно посыпал сверху зелёным луком, затем с любовью протянул.
— Спасибо, дедушка Чэнь, — улыбнулась Цзи Хань и приняла миску.
Она сделала глоток тёплого молока и только начала есть кашу, как та вдруг исчезла из-под носа.
Подняв глаза, она увидела Су Пэйбая. На нём была белая футболка с отложным воротником, лицо блестело от пота после пробежки. Он нахмурился:
— Не ешь это.
Цзи Хань замерла с ложкой во рту и с недоумением спросила:
— Почему?
Старики тоже с любопытством посмотрели на него.
Вытерев лоб полотенцем, Су Пэйбай сел рядом с Цзи Хань и, не объясняя причин, твёрдо сказал:
— Просто нельзя.
Затем взял у неё ложку и спокойно доел остатки каши, включая ту, что была у неё во рту.
Перед двумя стариками он, конечно, не мог сказать, что только что прочитал в интернете: во время месячных нельзя есть холодные продукты, а диэр — один из самых «холодных».
Игнорируя их изучающие взгляды, Су Пэйбай положил перед ней яйцо:
— Ешь яйцо.
— Ага, — хоть и не понимая, почему, Цзи Хань послушно принялась чистить яйцо.
— Тебе белок?
Су Пэйбай не отказался. Взял пустую миску и налил ей кашу из свиной печени:
— Ешь это.
Цзи Хань положила белок на его тарелку, быстро съела желток и начала есть кашу из печени.
Старики переглянулись и искренне обрадовались: как же мило смотрятся эти двое вместе!
Су Пэйбай с детства рос без родителей, а особое воспитание со стороны Су Дайчуаня сделало его замкнутым и странным.
За столом с двумя стариками он хотя бы отвечал на вопросы, но с другими людьми его ледяное выражение лица заставляло всех молчать.
Когда ему было лет четырнадцать, Су Дайчуань взял его на званый ужин. Одна из нарядных наследниц, желая угодить, сама расставила перед ним столовые приборы — Су Пэйбай тут же нахмурился и ушёл.
А теперь…
Он совершенно спокойно съел кашу из диэр, затем белок и даже пару ломтиков хлеба.
Су Дайчуань улыбнулся с удовлетворением. Раньше он переживал, что свёл этих двоих насильно, но теперь понял: это было верное решение.
После завтрака, попрощавшись со стариками, Цзи Хань и Су Пэйбай вместе поехали в компанию.
Утренний туман в горах ещё не рассеялся, и Су Пэйбай вёл машину медленно. Влажный воздух и прохладный ветерок проникали сквозь стекло, оставляя на лице тонкую влагу.
— Дедушке, наверное, одиноко здесь, — задумчиво сказала Цзи Хань, вспомнив взгляд старика при прощании. — Давай чаще навещать его.
— Хм, — коротко отозвался Су Пэйбай.
Раньше из-за загруженности на работе он редко навещал деда, и тот всегда встречал его с привычной суровостью.
Но теперь, видя, как дед смеётся, заботится и любит Цзи Хань, Су Пэйбай вдруг осознал: тот, кого он считал непоколебимым и всемогущим, на самом деле состарился.
Он тоже может чувствовать одиночество, тоску, тосковать по близким и нуждаться в заботе.
Су Пэйбай моргнул и посмотрел на Цзи Хань. Вдруг показалось, что старый особняк стал слишком тихим…
Цзи Хань, конечно, ничего не поняла из его мыслей.
Доставая телефон из сумки, она заметила толстый кошелёк и подумала, не позвонить ли Няньнянь — держать такой подарок у себя казалось нереальным.
Она уже собиралась написать сообщение, как Су Пэйбай спокойно спросил:
— Дедушка дал тебе конверт?
«Что он имеет в виду?»
Это же её конверт! Почему он спрашивает? Цзи Хань насторожилась и неохотно кивнула.
Су Пэйбай бросил на неё взгляд, заметил её подозрительность и уголки губ дрогнули в лёгкой усмешке. Он протянул руку.
— Что? Это дедушка мне дал! На карманные расходы!
Цзи Хань прижала сумку к груди и повысила голос, чтобы подчеркнуть своё право.
— Да, твои, — сказал Су Пэйбай, одной рукой управляя автомобилем с такой элегантностью, что от него невозможно было отвести глаз. Но слова его заставили Цзи Хань пожалеть о жизни: — Но ты должна мне девяносто восемь тысяч пятьсот.
При упоминании этого долга Цзи Хань вспыхнула от злости. Эта почти стотысячная сумма — результат его коварства и диктаторства. Куча одежды до сих пор висела в углу с бирками.
— Я верну всё! — зло бросила она.
— Вернёшь — закрою фабрику твоих родителей ещё раз. Попробуй, — холодно ответил Су Пэйбай.
Он знал, где больнее всего ударить.
Цзи Хань тут же сменила выражение лица:
— Ладно, не буду возвращать. Мне всё нравится. Дома обязательно надену.
И, с трудом выдавив улыбку, протянула ему красный конверт:
— Всё здесь. Пятьдесят тысяч.
Сердце её кровью обливалось. Впервые в жизни она держала в руках такую сумму наличными!
Су Пэйбай взвесил конверт в руке и совершенно естественно произнёс:
— Остаётся девяносто три тысячи пятьсот.
Цзи Хань отвернулась, надувшись от обиды.
«Не встречала ещё такого скупого человека!» — думала она. — «Большой президент, а с женой, с которой в законном браке, считается до копейки!»
Автомобиль доехал до офисного здания, а Цзи Хань всё ещё не смотрела на Су Пэйбая.
Но, увидев у входа коллег, она вдруг осознала, что сидит в машине президента компании.
Не раздумывая, она съёжилась и спряталась на пассажирском сиденье.
Если кто-то увидит, как она выходит из его машины, слухи разнесутся по всему зданию за час. И тогда ей придётся туго.
http://bllate.org/book/1926/214883
Готово:
