× Перейти к летнему ивенту Обсудить ивент в новости

Готовый перевод Primordial: I Am Pangu's Eldest Son! / Первородный сын Паньгу: Наследие создателя миров: Глава 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Хаос Хунмэн, повергающий в вечный трепет!

Ни верха, ни низа, ни пространства, ни времени. Хаотичные законы рушились, едва зародившаяся жизнь тут же угасала, и всё сущее поглощалось хаосом, превращаясь в туманную дымку.

И лишь в одном уголке хаоса покоилось некое подобие яйца. Оно упрямо излучало тусклый свет, источая слабую искру жизни посреди мертвой тишины.

Это был Хунхуан — мир, имеющий небо вверху, землю внизу и собственное первородное начало!

В тот миг в Хунхуане уже появились горы, реки, травы, деревья, солнце, луна и звезды. Благодаря тому, что Паньгу растворил в нем первородную сущность трех тысяч богов-демонов, все законы мироздания были полны.

Однако, неведомо почему, мир оставался безмолвным. Подобно самому хаосу, в нем не было жизни — лишь бескрайняя духовная энергия.

В центре мира стоял великан. Он ступал по золотому мосту, поддерживая небо. Рядом с ним парил четырехгранный стяг, сокрушавший ци хаоса, а над головой медленно вращался золотой колокол. Звук его разносился эхом, а золотые волны, расходясь, усмиряли бескрайнее звездное небо.

Этим великаном был Паньгу — верховный бог-демон, сразивший три тысячи собратьев и сорок девятью ударами топора открывший Хунхуан!

Но сейчас Паньгу, чье лицо всегда выражало непоколебимую твердость, нахмурился. Он смотрел на небо и землю, которые поддерживал, словно ощущая что-то в глубине мироздания.

— Великий Путь действительно не позволяет мне достичь просветления!

Его Дао заключалось в расколе хаоса. Но не только три тысячи богов-демонов пытались ему помешать — сам Великий Путь плел интриги, не давая нанести последний удар, вынуждая его держать небо и землю собственным телом.

Паньгу был горд. В его сознании сиял Фиолетовый воздух Хунмэн — дар от самой матери-Дао, символ бесконечности и безграничности, своего рода компенсация.

Но Паньгу не желал становиться святым Великого Пути, подчиняясь его воле. Он предпочел бы раствориться в мире, даруя жизнь Хунхуану, чем стать марионеткой.

Паньгу был горд: недостижение Дао для него было равносильно смерти.

Миновали десятки Хуэйюань — десятки миллионов лет. Глаза Паньгу, подобные звездам, казалось, пронзали бесконечное время, и в них мелькнуло сожаление.

Он не увидит будущего процветания Хунхуана, не увидит чудес мира, который сотворил сам.

— Пора.

Небо теперь прочно, земля... хоть с ней и остались небольшие огрехи, это не имело большого значения.

Мир окончательно сформировался, и великий бог Паньгу начал превращаться во все сущее!

Дыхание, вырвавшееся из его уст, зажгло ветер и облака; голос стал громом; левый глаз превратился в солнце, правый — в луну; руки, ноги и туловище стали землей и высокими горами; кровь наполнила реки; жилы проложили дороги... И наконец, единственный уцелевший позвоночник стал Горой Чжоу.

Паньгу погиб, но мир наполнился жизнью благодаря его жертве. Хунхуан обрел последний закон жизни и расцвел!

Все сущее начало зарождаться, подобно яйцам, ожидающим своего часа.

Паньгу открыл небо и землю, перейдя от небытия к бытию, от мертвой тишины к жизни, и дар Великого Пути наконец снизошел.

В небесах возникли три потока энергии, от которых захватывало дух: Энергия заслуг Великого Пути, Энергия Сюаньхуан Великого Пути и Фиолетовый воздух Хунмэн.

Саньцин получили по десятой части первородного духа Паньгу и прихватили десятую часть Энергии заслуг Великого Пути. Уходя, каждый из них забрал по частице Ци раскола небес, сформировав уникальную Печать сотворения мира — лучшее доказательство того, что они являются Ортодоксальными наследниками Паньгу.

Три луча света промелькнули и исчезли возле Горы Чжоу.

Двенадцать прародителей ведьм, созданные из капель крови Паньгу, на которых были начертаны законы, забрали две части Энергии заслуг Великого Пути. Прихватив двенадцать потоков мутной энергии земли и Дворец Паньгу, созданный из сердца великана, они ушли под землю. В бесконечные времена, что ждали их впереди, им предстояло усмирять Ша-ци, а позже — просто поглощать её.

Еще одна часть Энергии заслуг Великого Пути, соединившись с тремя частями Энергии Сюаньхуан, превратилась в Пагоду сокровищ Неба и Земли Сюаньхуан, излучавшую безмерный свет заслуг.

Часть Энергии заслуг, захватив одну из трех долей Фиолетового воздуха Хунмэн, обернулась Линейкой измерения небес Хунмэн. Она застыла рядом с Пагодой Неба и Земли Сюаньхуан, окутанная фиолетовым сиянием и тремя тысячами законов, способная рассекать бесконечную пустоту!

Еще одна часть Энергии заслуг, возникшая вместе с последним мощным выдохом бога Паньгу, стала Облаком торжества всех небес. На нем расцветали призрачные сокровища, поднималась лазурная ци, росли драгоценные деревья — это было высшее Приобретенное высшее сокровище.

И эти три сокровища, в отличие от Диаграммы Тайцзи, Колокола Хаоса и Знамени Паньгу, не скрылись, а словно чего-то ждали.

Они ждали последнего чуда, повинуясь воле Паньгу.

Наконец, последняя воля Паньгу вспыхнула. Семь частей первородного духа, которые уже поглощались миром, были насильно разорваны — две части явились в центре трех великих сокровищ.

В тот же момент капля крови, излучавшая высшую чистоту, вырвалась из оков мира и устремилась к этому первородному духу. Это была единственная капля сердечной крови Паньгу, последний сосуд его воли!

Три сокровища, источая ослепительный свет, сопротивляясь давлению мира Хунхуан, проложили путь между первородным духом и каплей крови.

И все же они сближались крайне медленно. Хунхуан инстинктивно отторгал это божество, ведь оно вобрало в себя слишком много остаточной Удачи Паньгу — больше, чем мир мог вынести. Если бы это существо родилось, обладая чистейшей кровью и волей Паньгу, кто бы правил будущим Хунхуаном?

Мир не смел рисковать и не мог позволить этому случиться!

Но Небесный Путь еще не родился, а три великих сокровища не были беспомощны. Вспыхнул трехцветный свет, и под давлением мира они силой влили каплю крови в первородный дух.

— Гу-у-ум...

В момент слияния три сокровища задрожали. Хунхуан словно пробудился, давление возросло многократно! Сокровища лишь усилили свою мощь.

Однако сердечная кровь и первородный дух яростно отторгали друг друга. Оба были высшими сущностями, лишенными сознания, и хотя имели единый исток, инстинктивно противились слиянию. Три сокровища не могли заставить их соединиться.

— Ах... — раздался необъяснимый вздох, готовый раствориться в небытии.

Воля Паньгу угасала.

Согласно изначальному ходу вещей, первородный дух должен был слиться с миром, сердечная кровь — подавить Гору Чжоу, Пагода Неба и Земли Сюаньхуан — последовать за Саньцин, Облако торжества всех небес — за прародителями ведьм, а Линейка измерения небес Хунмэн — исчезнуть.

Но в тот миг, когда сокровища уже готовились скрыться, пространство прорезала Жемчужина Хаоса, принеся с собой остаток души!

— Э-э?..

Над тремя сокровищами словно повис немой вопрос: почему эта жемчужина так похожа на старшую сестру Жемчужину Хаоса?

Дао порождает сорок девять, но одно ускользает — возможно, это и было то самое ускользнувшее.

Три сокровища мгновенно вспыхнули, скрывая следы Великого Пути, и пространство залил мягкий желтый свет.

— Где я?

Остаток души неосознанно размышлял, но инстинктивно почувствовал притяжение. Эта энергия была высшей и чистейшей, воплощала безмерные законы и обладала первородным зовом.

— Гу-гу-гу... — когда первородный дух и кровь были на грани разрушения, к остатку души пришло озарение. Под защитой трех сокровищ он стремительно бросился в центр, став мостом, соединившим их.

Свершилось чудо созидания!

Остаток души обрел разум!

Первородный дух, остаток души и сердечная кровь больше не отторгали друг друга, а начали медленно сливаться!

Память остатка души была поглощена первородным духом, сердечная кровь стала его частью. Все трое образовали сферу: внутри — кровь, окутанная душой, снаружи — первородный дух Паньгу. Словно в яйце, в нем начало зарождаться божество.

Давление мира Хунхуан мгновенно исчезло. Вокруг него возник поток радостной энергии, словно празднуя его рождение.

Он был самым чистым порождением Паньгу, рожденным, чтобы унаследовать его волю, и мир ликовал! Если бы Небесный Путь уже родился, он бы осыпал его тремя тысячами фиолетовых облаков и золотыми лотосами, пробивающимися из земли.

Затем это божество, забрав остаток Энергии заслуг раскола небес и три великих сокровища, вместе с Жемчужиной Хаоса исчезло.

Оставшаяся Энергия заслуг Великого Пути влилась в Хунхуан, стабилизируя его. Энергия Сюаньхуан Великого Пути ушла в землю, став первородной энергией земного пути. Фиолетовый воздух Хунмэн разделился на три части: одну поглотила Линейка измерения небес, две другие превратились в двенадцать потоков Фиолетового воздуха, которые Великий Путь оставил для Небесного Пути.

Оставался еще один поток Фиолетового воздуха Хунмэн. Он долго кружил там, где Паньгу поддерживал небо, не зная, куда податься, но в конце концов, стиснув зубы, инстинктивно последовал за тем божеством.

Долгов не боятся, удачи много не бывает — а то божество вряд ли меня прогонит.

С тех пор в мире воцарилась тишина, ожидающая расцвета.

http://bllate.org/book/19208/1885935

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода