×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод The Peerless Charmer Conquers the Server / Соблазнитель всего сервера [Бесконечность]: Глава 24

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

【Оба игрока подали ответы, игра скоро начнётся.】

— Подожди-ка, — Су Ицин коснулся подбородка и посмотрел на него. — Хочешь узнать, как я только что обошёл лазейку в правилах?

— Почему это? — любопытно спросил златовласый юноша.

— Сделай ставку в этой игре, и если выиграешь, я тебе расскажу.

Златовласый юноша поджал губы, сразу поняв, что тот не станет рассказывать просто так и явно замышляет что-то недоброе.

В конце концов, это была игра Системы, и она не принуждала игроков делать ставки.

Но, подумав чуть дольше, он решил, что игра Системы наверняка содержит ещё меньше лазеек, чем созданные людьми игры, а поскольку ответы обеих сторон уже были зафиксированы и не подлежали изменению, эта партия для него либо гарантированно завершится победой, либо закончится вничью, так что даже ставка ничем ему не грозила.

Раз так, почему бы заодно не попытаться выиграть столь близкий и желанный ответ?

С этой мыслью златовласый юноша всё же поставил в игре куклу вуду.

【Ставки обеих сторон равны, игра начинается.】

Раздался звонкий звук: NPC Системы подбросил монетку высоко вверх, после чего она стремительно полетела вниз и приземлилась… прямо между парой изящных и длинных белых пальцев, которые зажали её.

— …Твою мать!!!

【Игра окончена, в этой партии Москенник одерживает вторую победу подряд, проигравшему просьба передать ставку.】

Златовласый юноша остолбенел и потерял дар речи от шока. Но больше, чем столь драматичный результат, его поразило другое.

Он ведь только что собственными глазами видел, что монетка ещё не успела упасть на землю, как Мошенник голыми руками с невероятной точностью поймал её на лету.

И главное — при столь очевидном нарушении правил находившийся рядом от начала и до конца NPC Системы не сделал ни единого предупреждения!

Система не станет никого покрывать, в этом не было сомнений.

Значит… подобные действия Мошенника находились в пределах, дозволенных правилами.

— Как такое возможно…

Удача всегда была его секретным оружием в делах, где всё остальное валилось из рук, почему же сегодня он оказался так неудачлив?!

Златовласый юноша чувствовал себя опустошённым. Обхватив голову руками, с совершенно разрушенной картиной мира он в полубессознательном состоянии удалился, а Су Ицин с улыбкой забрал его предмет.

【Кукла вуду: одноразовый предмет, способный мгновенно принять облик пользователя.】

Су Ицин остался очень доволен. Эта кукла вуду была превосходна — её можно было использовать как подобие техники клонирования, чтобы ускользнуть от погони, что особенно хорошо подходило для побега.

Система автоматически подобрала для Су Ицина следующего противника, и в следующее мгновение знакомое ошеломлённое лицо снова возникло перед Су Ицином.

Златовласый юноша разразился руганью: — Какого чёрта!! Почему опять ты?!

Су Ицин тоже слегка удивился, но тут же расплылся в своей фирменной улыбке: — О, мы снова встретились.

Златовласый юноша: — …

Мошенник, озазарённый этой вызывающей у него животный страх улыбкой, снова задал тот дьявольский вопрос.

— Хочешь узнать, как я только что обошёл лазейку в правилах?

Да этому кошмару вообще придёт конец или нет?!!

Златовласый юноша был готов рыдать.

По сравнению с прошлым разом, сейчас этот вопрос бил прямо в самую болезненную и зудящую точку в его сердце.

Спустя ещё одну партию.

Златовласый юноша скрежетал зубами и мысленно давал себе самые страшные клятвы: он клялся, что в этой жизни больше никогда не станет играть в игры с Мошенником!!

После нескольких сыгранных партий он потерпел сокрушительное поражение по всем фронтам, лишился всякой уверенности в себе и теперь сидел в углу, обхватив голову руками, всерьёз сомневаясь в смысле бытия.

Жалкий, несчастный и совершенно беспомощный.

Видя, как жалобно он выглядит, Су Ицин сам заговорил с ним: — Эй, ты…

Златовласиый юноша мгновенно инстинктивно прикрылся руками: — У меня больше нет никаких предметов, чего ты ещё хочешь?

http://bllate.org/book/19174/1882576

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода