× Перейти к летнему ивенту Обсудить ивент в новости
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «идёт перевод»

Готовый перевод You Were Asked to Explain the Occult, Not Livestream Ghost Hunting! / Тебя просили объяснять мистику, а не ловить призраков в прямом эфире!: Глава 235. Жук-проводник

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Му Синчэнь вспомнил о затонувшем корабле, который они обсуждали раньше:


— А тот огромный корабль, который увидели Рыбка и Шуйшуй?.. Что это было?


Линь Ханьчжи взглянул на него. В отличие от двух других младших, с Му Синчэнем он говорил заметно мягче:


— Карантинное судно. До этой связи мы додумались благодаря подсказкам в комментариях.


Встретившись с ещё более ясным и недоумевающим взглядом Му Синчэня, Линь Ханьчжи терпеливо пояснил:


— Шуйшуй говорила, что входы в каюты были намертво заколочены досками, а лица большинства скелетов внутри закрывали полосы ткани. Всё это соответствует тем экстренным противоэпидемическим мерам, на которые были способны древние. Заболевших помещали в старое судно, оставляли в каютах мало воды и пищи или вообще ничего, наглухо заколачивали люки, а затем пускали корабль по ветру в открытое море, чтобы изолировать источник заразы.


— Впрочем, сама идея отправить всё дурное подальше по морю могла появиться у деревенских под воздействием «воплощения Хай-гуна»… Ведь море огромное и терпеливое, оно уносит всё. А массовое появление человеколиких улиток, скорее всего, началось именно после того, как им достались останки и плоть тех сотен, а то и тысяч людей. Хай-гун тоже получил огромную подпитку от стольких смертей. После этого он перестал нападать совершенно без разбора, начал выбирать души с крайне иньской конституцией — так сказать, повышать качество рациона, чтобы разрушить печать…


【Хорошо-хорошо, несколько сотен лет истории этого участка моря Миньди наконец разложили по полочкам】


【Господи, «качество рациона»…】


【То есть деревенские думали, что избавляются от Хай-гуна, а на деле спасали его?】


【И это тоже можно считать применением способности Хай-гуна путать восприятие, эх】


【А свеча из человеческой крови тогда зачем? Хай-гуну настолько нечем заняться? Реально сидит дома и от скуки делает свечки ручной работы?】


【Чёрт, представила осьминога с восемью щупальцами, который лепит свечки. Очень жутко】


【Так… злой дух — маньяк-художник?】


Пока Линь Ханьчжи помогал объяснять происходящее, Ци Гу следил за комментариями и теперь сам ответил:


— Это не обычная свеча из человеческой крови. В неё подмешано кое-что ещё, иначе она не выдерживала бы горение так долго.


Он указал на оставшуюся одинокую красную свечу.


Прошло уже немало времени, но она будто почти не уменьшилась и всё ещё оставалась прежней длины. Даже только что случившаяся ожесточённая драка не заставила пламя колебаться или тускнеть — оно по-прежнему ровно освещало небольшой участок жертвенного стола и алтаря.


Появление четырёхлапок, по сути, тоже было связано с тем, что Линь Ханьчжи уничтожил одну свечу…


Похоже, для Хай-гуна она имела особое значение. Такое же, как стены, которые он упорно заставлял человеколиких улиток ремонтировать, хотя сам, казалось бы, мог покинуть храм.


Если на минуту перестать смотреть на Хай-гуна как на призрака и представить его человеком, который в одиночку живёт на этом острове, его поведение становилось вполне понятным.


И свечи, и стены служили защитой.


Свеча из человеческой крови приравнивалась к подношению благовоний: пока она не гасла, Хай-гун оставался «божеством, принимающим поклонение», а не злым духом.


Пока стены не рухнули, он всё ещё был Хай-гуном на алтаре собственного храма.


С помощью этих внешних признаков он скрывал саму природу своего существования.


Но что должно было встретиться злому духу уровня S, чтобы тот начал защищать себя подобным образом?


Сведений было слишком мало, и Ци Гу не мог строить дальнейшие выводы.


Впрочем, сейчас ему уже не имело особого значения, останется Хай-гун в храме или выйдет наружу.


Ци Гу пришёл.


А значит, так или иначе, Хай-гуну сегодня предстояло отправиться в последний путь.


Кроме того, относительно истинного тела, которое всё это время пряталось за кулисами, у Ци Гу уже появилась догадка.


По его опыту, если призрак выглядит достаточно устрашающе и обладает достаточной силой, чтобы «выйти на сцену», он не станет от начала до конца скрываться в тени.


Разве что его настоящее тело по какой-то причине неудобно показывать.


А если вспомнить тех бесчисленных четырёхлапок…


【Вспомнила тех братьев с корабля-призрака. Если бы историю не исказили, они ведь должны были приходить поклоняться Храму семерых героев, да? Тогда не было бы кораблекрушения, и они не превратились бы в корабль-призрак…】


【Хай-гун натворил вообще всё плохое: заставил людей поклоняться себе, устраивал кораблекрушения, ещё и специально кормил человеколиких улиток, выведя новую агрессивную разновидность. Серьёзно разрушил морскую экосистему Миньди!】


【Отлично, у нас появился морской биолог, мы спасены!】


【Для тех, кто всё ещё чешет голову: короче, Хай-гун плохой и устраивал беды. Дети и даос хорошие, ценой жизни остановили его. Но даже запечатанный Хай-гун не угомонился, подчинил «младшего духа» и продолжил пакостить. Потом присвоил Храм семерых героев, превратил его в собственный храм, заставил рыбаков поклоняться себе, из-за чего случилась куча трагедий, а по дороге ещё собирал полезные ему SSR — души с крайне иньской конституцией】


【Спасибо старосте класса】


【Так где сейчас сам Хай-гун? В храме столько шумели, а он всё не выходит. Терпеливый какой】


Ци Гу опустил взгляд на неровные следы песка и земли на полу — их оставили четырёхлапки.


Место, откуда они пришли, должно было вести к Хай-гуну.


Линь Ханьчжи заметил его взгляд, переломил светящуюся палочку и пошёл к тёмному углу, из которого прежде выползали четырёхлапки. Ци Гу последовал за ним.


Главный зал был небольшим. Меньше чем за минуту они дошли до самого конца.


У основания стены песок и земля были разбросаны, открывая щель толщиной примерно с палец.


Четырёхлапки выползали именно отсюда.


Ци Гу потряс тыквенный сосуд и вытряхнул одну четырёхлапку, которую укачало внутри. Пока та лежала на полу оглушённая, он велел Му Синчэню привязать к ней верёвку, а затем спросил Мяо Юэ:


— Есть гу, который запоминает дорогу?


Мяо Юэ показала жест «без проблем» и достала из рукояти меча маленького, размером с ноготь, чёрного жука с пёстрыми переливами. Она посадила его на пол.


Через некоторое время оглушённая четырёхлапка пришла в себя. Когти осторожно поскребли пол. Убедившись, что никто не мешает, создание прямо на глазах у всех с совершенно отсутствующим интеллектом нырнуло в щель.


Если бы Хай-гун это видел, наверняка выругался бы: «Вот же бестолочь!»


Жук пополз следом.


Послышалось тихое шуршание. Спустя некоторое время Ци Гу почувствовал, как верёвка в его руке натянулась до конца. Опасаясь, что длины не хватит, он достал из рюкзака Линь Ханьчжи ещё одну и привязал к первой.


Верёвка снова медленно поползла внутрь.


Наконец движение полностью прекратилось.


Теперь оставалось дождаться, когда жук-проводник Мяо Юэ вернётся. Тогда можно будет переходить к следующему этапу.


Поскольку ждать предстояло около пятнадцати минут, пятеро прямо на месте устроили перекус.


Линь Ханьчжи крайне «в тему» достал из рюкзака бескостные маринованные куриные лапки и раздал всем.


Ци Гу без колебаний принял свою порцию.


Мяо Юэ и Пубу Гэсан на секунду застыли, но тоже взяли.


Му Синчэнь выдавил улыбку:


— …Брат Линь, ты и правда мастер подбирать порядок закусок, ха-ха.


После человеколиких улиток — «кошачьи ушки».


После четырёхлапок — бескостные куриные лапки.


Кто тут не напишет ему заслуженное «6».

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://bllate.org/book/19046/1949217

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода